{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,1,5]],"date-time":"2026-01-05T22:21:00Z","timestamp":1767651660170,"version":"3.37.3"},"reference-count":53,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"5","license":[{"start":{"date-parts":[[2015,10,19]],"date-time":"2015-10-19T00:00:00Z","timestamp":1445212800000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100005856","name":"Faculdade de Ci\u00eancias e Tecnologia, Universidade Nova de Lisboa (PT)","doi-asserted-by":"publisher","award":["SFRH BD\/62174\/2009"],"award-info":[{"award-number":["SFRH BD\/62174\/2009"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100005856","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Auton Agent Multi-Agent Syst"],"published-print":{"date-parts":[[2016,9]]},"DOI":"10.1007\/s10458-015-9312-6","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2015,10,18]],"date-time":"2015-10-18T22:21:48Z","timestamp":1445206908000},"page":"931-962","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":24,"title":["Modeling culture in intelligent virtual agents"],"prefix":"10.1007","volume":"30","author":[{"given":"Samuel","family":"Mascarenhas","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Nick","family":"Degens","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Ana","family":"Paiva","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Rui","family":"Prada","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Gert Jan","family":"Hofstede","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Adrie","family":"Beulens","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Ruth","family":"Aylett","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2015,10,19]]},"reference":[{"key":"9312_CR1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Abbeel, P., & Ng, A. Y. (2004). Apprenticeship learning via inverse reinforcement learning. In Proceedings of the twenty-first international conference on machine learning, ICML 04, New York, NY, USA, 2004. ACM.","DOI":"10.1145\/1015330.1015430"},{"issue":"4","key":"9312_CR2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"439","DOI":"10.1207\/s15327051hci1204_5","volume":"12","author":"JR Anderson","year":"1997","unstructured":"Anderson, J. R., Matessa, M., & Lebiere, C. (1997). ACT-r: A theory of higher level cognition and its relation to visual attention. Human\u2013Computer Interaction, 12(4), 439\u2013462.","journal-title":"Human\u2013Computer Interaction"},{"key":"9312_CR3","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Aylett, R., Louchart, S., Dias, J., Paiva, A., & Vala, M. (2005). Fearnot!\u2014An experiment in emergent narrative. In T. Panayiotopoulos, J. Gratch, R. Aylett, D. Ballin, P. Olivier, & T. Rist (Eds.), Intelligent virtual agents. Lecture Notes in Computer Science (Vol. 3661, pp. 305\u2013316). Springer: Berlin.","DOI":"10.1007\/11550617_26"},{"key":"9312_CR4","unstructured":"Bach, J. (2003). The micropsi agent architecture. In Proceedings of the international conference on cognitive modeling (ICCM), Bamberg, Germany (pp. 15\u201320). Citeseer."},{"issue":"5","key":"9312_CR5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"630","DOI":"10.1177\/0022022198295003","volume":"29","author":"D Bhawuk","year":"1998","unstructured":"Bhawuk, D. (1998). The role of culture theory in cross-cultural training\u2014A multimethod study of culture-specific, culture-general, and culture theory-based assimilators. Journal of Cross-Cultural Psychology, 29(5), 630\u2013655.","journal-title":"Journal of Cross-Cultural Psychology"},{"issue":"2","key":"9312_CR6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"293","DOI":"10.1145\/1067860.1067867","volume":"12","author":"TW Bickmore","year":"2005","unstructured":"Bickmore, T. W., & Picard, R. W. (2005). Establishing and maintaining long-term human\u2013computer relationships. ACM Transactions on Computer-Human Interaction, 12(2), 293\u2013327.","journal-title":"ACM Transactions on Computer-Human Interaction"},{"key":"9312_CR7","unstructured":"Degens, N., Hofstede, G. J., Mascarenhas, S., Silva, A., Paiva, A., Kistler, F., Andr\u00e9, E., Swiderska, A., Krumhuber, E., & Kappas, A., et al. (2013) Traveller\u2013intercultural training with intelligent agents for young adults. In Proceedings of the 8th international conference on foundations of digital games 2013."},{"key":"9312_CR8","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Degens, N., Hofstede, G. J., Mc Breen, J., Beulens, A., Mascarenhas, S., Ferreira, N., Paiva, A., & Dignum, F. (2014). Creating a world for socio-cultural agents. In T. Bosse, J. Broekens, J. Dias, & J. van\u00a0der Zwaan (Eds.), Emotion Modeling. Lecture Notes in Computer Science (pp. 27\u201343). Springer International Publishing.","DOI":"10.1007\/978-3-319-12973-0_2"},{"key":"9312_CR9","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Dias, J., Mascarenhas, S., Paiva, A. (2014). Fatima modular: Towards an agent architecture with a generic appraisal framework. In T. Bosse, J. Broekens, J. Dias, & J. van\u00a0der Zwaan (Eds.) Emotion Modeling. Lecture Notes in Computer Science (Vol. 8750, pp. 44\u201356). Springer International Publishing.","DOI":"10.1007\/978-3-319-12973-0_3"},{"issue":"1","key":"9312_CR10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"6","DOI":"10.2307\/2572373","volume":"23","author":"CA Ellwood","year":"1944","unstructured":"Ellwood, C. A. (1944). Culture and human society. Social Forces, 23(1), 6\u201315.","journal-title":"Social Forces"},{"key":"9312_CR11","unstructured":"Endrass, B., Andr\u00e9, E., Rehm, M., Lipi, A., & Nakano, Y. (2011) Culture-related differences in aspects of behavior for virtual characters across Germany and Japan. In Proceedings of the 10th international conference on autonomous agents and multiagent systems (AAMAS 2011) (pp. 441\u2013448)."},{"issue":"2","key":"9312_CR12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"277","DOI":"10.1007\/s10458-012-9218-5","volume":"27","author":"B Endrass","year":"2013","unstructured":"Endrass, B., Andr\u00e9, E., Rehm, M., & Nakano, Y. (2013). Investigating culture-related aspects of behavior for virtual characters. Autonomous Agents and Multi-Agent Systems, 27(2), 277\u2013304.","journal-title":"Autonomous Agents and Multi-Agent Systems"},{"key":"9312_CR13","unstructured":"Endrass, B., Rehm, M., & Andr\u00e9, E. (2009). Culture-specific communication management for virtual agents. In Proceedings of the 8th international conference on autonomous agents and multiagent systems\u2014Volume 1 (pp. 281\u2013287), Richland, SC, 2009. IFAAMAS."},{"issue":"3","key":"9312_CR14","first-page":"189","volume":"2","author":"RE Fikes","year":"1972","unstructured":"Fikes, R. E., & Nilsson, N. J. (1972). Strips: A new approach to the application of theorem proving to problem solving. Artificial Intelligence, 2(3), 189\u2013208.","journal-title":"Artificial Intelligence"},{"key":"9312_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Finkelstein, S., Yarzebinski, E., Vaughn, C., Ogan, A., & Cassell, J. (2013). The effects of culturally congruent educational technologies on student achievement. In H. C. Lane, K. Yacef, J. Mostow, & P. Pavlik (Eds.), Artificial intelligence in education. Lecture Notes in Computer Science (Vol. 7926 , pp. 493\u2013502). Berlin: Springer.","DOI":"10.1007\/978-3-642-39112-5_50"},{"key":"9312_CR16","unstructured":"Gal, Y., Kraus, S., Gelfand, M., Khashan, H., & Salmon, E. (2011). An adaptive agent for negotiating with people in different cultures. ACM Transactions on Intelligent Systems and Technology, 3(1), 8:1\u20138:24."},{"key":"9312_CR17","unstructured":"Georgeff, M. P., & Ingrand, F. F. (1989). Decision-making in an embedded reasoning system. In Proceedings of the 11th international joint conference on artificial intelligence (IJCAI) (pp. 972\u2013978)."},{"key":"9312_CR18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"215","DOI":"10.1080\/08839510590910156","volume":"19","author":"J Gratch","year":"2005","unstructured":"Gratch, J., & Marsella, S. (2005). Lessons from emotion phsychology for the design of lifelike characters. Applied Artificial Intelligence, 19, 215\u2013233.","journal-title":"Applied Artificial Intelligence"},{"key":"9312_CR19","unstructured":"Grosz, B. J., Kraus, S., Talman, S., Stossel, B., & Havlin, M. (2004). The influence of social dependencies on decision-making: Initial investigations with a new game. In Proceedings of the third international joint conference on autonomous agents and multiagent systems\u2014Volume 2, AAMAS \u201904 (pp. 782\u2013789), Washington, DC, USA, 2004. IEEE Computer Society."},{"issue":"4","key":"9312_CR20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"367","DOI":"10.1016\/0167-2681(82)90011-7","volume":"3","author":"W G\u00fcth","year":"1982","unstructured":"G\u00fcth, W., Schmittberger, R., & Schwarze, B. (1982). An experimental analysis of ultimatum bargaining. Journal of Economic Behavior Organization, 3(4), 367\u2013388.","journal-title":"Journal of Economic Behavior Organization"},{"key":"9312_CR21","unstructured":"Haim, G., Gal, Y. (Kobi), & Gelfand, M., & Kraus, S. (2012). A cultural sensitive agent for human-computer negotiation. In Proceedings of the 11th international conference on autonomous agents and multiagent systems\u2014Volume 1, AAMAS \u201912 (pp. 451\u2013458). Richland, SC: International Foundation for Autonomous Agents and Multiagent Systems."},{"key":"9312_CR22","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hartholt, A., Traum, D., Marsella, S., Shapiro, A., Stratou, G., Leuski, A., et al. (2013). All together now. In R. Aylett, B. Krenn, C. Pelachaud, & H. Shimodaira (Eds.), Intelligent virtual agents. Lecture Notes in Computer Science (Vol. 8108, pp. 368\u2013381) Berlin: Springer.","DOI":"10.1007\/978-3-642-40415-3_33"},{"key":"9312_CR23","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Herrera, D., Novick, D., Jan, D., & Traum, D. (2011). Dialog behaviors across culture and group size. In C. Stephanidis (Ed.), Universal access in human\u2013computer interaction. Users diversity. Lecture Notes in Computer Science (Vol. 6766). Berlin: Springer.","DOI":"10.1007\/978-3-642-21663-3_48"},{"key":"9312_CR24","volume-title":"Exploring culture\u2014Exercises, stories and synthetic cultures","author":"GJ Hofstede","year":"2002","unstructured":"Hofstede, G. J., Pedersen, P. B., & Hofstede, G. (2002). Exploring culture\u2014Exercises, stories and synthetic cultures. Yarmouth, ME: Intercultural Press."},{"key":"9312_CR25","volume-title":"Cultures and organizations: Software of the mind","author":"G Hofstede","year":"2010","unstructured":"Hofstede, G., Hofstede, G. J., & Minkov, M. (2010). Cultures and organizations: Software of the mind (3rd ed.). New York: McGraw-Hill.","edition":"3"},{"key":"9312_CR26","unstructured":"Hofstede, G. J., Mascarenhas, S., & Paiva, A. (2011). Modelling rituals for homo biologicus. In Proceedings of the seventh conference of the european social simulation."},{"key":"9312_CR27","unstructured":"Hofstede, G. J. (2005). Role playing with synthetic cultures: The evasive rules of the game. In Proceedings of the 9th international workshop of the IFIP (pp. 49\u201356). Helsinky University of Technology, SimLab Report no 10."},{"key":"9312_CR28","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hollander, C., & Wu, A. (2011). The current state of normative agent-based systems. Journal of Artificial Societies and Social Simulation, 14(6).","DOI":"10.18564\/jasss.1750"},{"key":"9312_CR29","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Jan, D., Herrera, D., Martinovsky, B., Novick, D., & Traum, D. (2007). A computational model of culture-specific conversational behavior. In Intelligent virtual agents (pp. 45\u201356).","DOI":"10.1007\/978-3-540-74997-4_5"},{"key":"9312_CR30","unstructured":"Johnson, W. L., Vilhj\u00e1lmsson, H. H., & Marsella, S. (2005). Serious games for language learning: How much game, how much ai? In C.-K. Looi, G. I. McCalla, B. Bredeweg, & J. Breuker (Eds.), AIED, Frontiers in artificial intelligence and applications (Vol. 125, pp. 306\u2013313). IOS Press."},{"key":"9312_CR31","volume-title":"Status, power and ritual interaction: A relational reading of Durkheim, Goffman, and Collins","author":"T Kemper","year":"2011","unstructured":"Kemper, T. (2011). Status, power and ritual interaction: A relational reading of Durkheim, Goffman, and Collins. England: Ashgate Publishing Limited."},{"key":"9312_CR32","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.7551\/mitpress\/7688.001.0001","volume-title":"The soar cognitive architecture","author":"JE Laird","year":"2012","unstructured":"Laird, J. E. (2012). The soar cognitive architecture. Cambridge, MA: The MIT Press."},{"issue":"1\u20132","key":"9312_CR33","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1023\/A:1008374607830","volume":"9","author":"JC Lester","year":"1999","unstructured":"Lester, J. C., Stone, B. A., & Stelling, G. D. (1999). Lifelike pedagogical agents for mixed-initiative problem solving in constructivist learning environments. User Modeling and User-Adapted Interaction, 9(1\u20132), 1\u201344.","journal-title":"User Modeling and User-Adapted Interaction"},{"key":"9312_CR34","unstructured":"Mascarenhas, S., Dias, J., Prada, R., & Paiva, A. (2010). A dimensional model for cultural behaviour in virtual agents. International Journal of Applied Artificial Intelligence: Special Issue on Virtual Agents."},{"key":"9312_CR35","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mascarenhas, S., Prada, R., Paiva, A., & Hofstede, G. J. (2013). Social importance dynamics: A model for culturally-adaptive agents. In R. Aylett, B. Krenn, , C. Pelachaud, & H. Shimodaira (Eds.), Intelligent virtual agents. Lecture Notes in Computer Science (Vol. 8108, pp. 325\u2013338). Berlin: Springer.","DOI":"10.1007\/978-3-642-40415-3_29"},{"key":"9312_CR36","unstructured":"Mascarenhas, S., Silva, A., Paiva, A., Aylett, R., Kistler, F., Andr\u00e9, E., Degens, N., & Hofstede, G. J. (2013). Traveller: An intercultural training system with intelligent agents (demonstration). In Proceedings of the international conference on autonomous agents and multiagent systems. IFAAMAS\/ACM DL."},{"key":"9312_CR37","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Mc Breen, J., Di Tosto, G., Dignum, F., & Hofstede, G. J. (2011). Linking norms and culture. In Proceedings of the second international conference on culture and computing.","DOI":"10.1109\/Culture-Computing.2011.11"},{"key":"9312_CR38","unstructured":"Nouri, E., Georgila, K., & Traum, D. (2012). A cultural decision-making model for negotiation based on inverse reinforcement learning. In Proceedings of the 34th annual meeting of the cognitive science society (CogSci), Sapporo, Japan, August 2012."},{"issue":"1","key":"9312_CR39","first-page":"87","volume":"1","author":"E Nouri","year":"2014","unstructured":"Nouri, E., Georgila, K., & Traum, D. (2014). Culture-specific models of negotiation for virtual characters: Multi-attribute decision-making based on culture-specific values. Journal of AI and Society, 1(1), 87\u2013111.","journal-title":"Journal of AI and Society"},{"key":"9312_CR40","unstructured":"Nouri, E., & Traum, D. (2014). Generative models of cultural decision making for virtual agents based on users reported values. In T. Bickmore, S. Marsella, & C. Sidner (Eds.), Intelligent virtual agents, Lecture Notes in Computer Science (Vol. 8637, pp. 310\u2013315). Springer International Publishing."},{"key":"9312_CR41","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"171","DOI":"10.1023\/B:EXEC.0000026978.14316.74","volume":"7","author":"H Oosterbeek","year":"2004","unstructured":"Oosterbeek, H., Sloof, R., & van de Kuilen, G. (2004). Cultural differences in ultimatum game experiments: Evidence from a meta-analysis. Experimental Economics, 7, 171\u2013188.","journal-title":"Experimental Economics"},{"key":"9312_CR42","unstructured":"Pynadath, D.,&\u00a0Marsella, S. (2005). Psychsim: Modeling theory of mind with decision-theoretic agents. In IJCAI (pp. 1181\u20131186)."},{"key":"9312_CR43","first-page":"312","volume":"95","author":"AS Rao","year":"1995","unstructured":"Rao, A. S., Georgeff, M. P., et al. (1995). Bdi agents: From theory to practice. ICMAS, 95, 312\u2013319.","journal-title":"ICMAS"},{"key":"9312_CR44","unstructured":"Rehm, M., Andr\u00e9, E., Nakano, Y., Nishida, T., Bee, N., Endrass, B., Huang, H. H., & Wissner, M. (2007). The CUBE-G approach\u2014Coaching culture-specific nonverbal behavior by virtual agents. In I. Mayer & H. Mastik (Eds.), Proceedings of the international simulation and gaming association (ISAGA)."},{"key":"9312_CR45","volume-title":"Ritual communication: From everyday conversation to mediated ceremony","author":"EW Rothenbuhler","year":"1998","unstructured":"Rothenbuhler, E. W. (1998). Ritual communication: From everyday conversation to mediated ceremony. Thousand Oaks, CA: Sage."},{"key":"9312_CR46","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Rousseau, D., & Hayes-Roth, B. (1998). A social-psychological model for synthetic actors. In Proceedings of the second international conference on autonomous agents (pp. 165\u2013172). ACM.","DOI":"10.1145\/280765.280795"},{"key":"9312_CR47","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Si, M., Marsella, S., & Pynadath, D. V. (2006). Thespian: Modeling socially normative behavior in a decision-theoretic framework. In J. Gratch, M. Young, R. Aylett, D. Ballin, & P. Olivier (Eds.), IVA Lecture Notes in Computer Science (Vol. 4133, pp. 369\u2013382). Springer.","DOI":"10.1007\/11821830_30"},{"key":"9312_CR48","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Solomon, S., van Lent, M., Core, M., Carpenter, P., & Rosenberg, M. (2008). A language for modeling cultural norms, biases and stereotypes for human behavior models. In BRIMS.","DOI":"10.21236\/ADA480481"},{"key":"9312_CR49","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Stephan, W. G., & Stephan, C. W. (1985). Intergroup anxiety. Journal of Social Issues, 41(3), 157\u2013175.","DOI":"10.1111\/j.1540-4560.1985.tb01134.x"},{"key":"9312_CR50","volume-title":"Communicating across cultures","author":"S Ting-Toomey","year":"1999","unstructured":"Ting-Toomey, S. (1999). Communicating across cultures. New York: The Guilford Press."},{"key":"9312_CR51","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Traum, D. (2009). Models of culture for virtual human conversation. In C. Stephanidis (Ed.), Universal access in human-computer interaction. Applications and services. Lecture Notes in Computer Science (Vol. 5616, pp. 434\u2013440). Berlin: Springer.","DOI":"10.1007\/978-3-642-02713-0_46"},{"key":"9312_CR52","volume-title":"Evolution for everyone: How Darwin\u2019s theory can change the way we think about our lives","author":"DS Wilson","year":"2007","unstructured":"Wilson, D. S. (2007). Evolution for everyone: How Darwin\u2019s theory can change the way we think about our lives. New York: Delacorte Press."},{"issue":"2","key":"9312_CR53","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"105","DOI":"10.1007\/BF00117730","volume":"14","author":"MK Zapf","year":"1991","unstructured":"Zapf, M. K. (1991). Cross-cultural transitions and wellness: Dealing with culture shock. International Journal for the Advancement of Counselling, 14(2), 105\u2013119.","journal-title":"International Journal for the Advancement of Counselling"}],"container-title":["Autonomous Agents and Multi-Agent Systems"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10458-015-9312-6.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s10458-015-9312-6\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10458-015-9312-6","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,8,31]],"date-time":"2019-08-31T13:46:35Z","timestamp":1567259195000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s10458-015-9312-6"}},"subtitle":["From theory to implementation"],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2015,10,19]]},"references-count":53,"journal-issue":{"issue":"5","published-print":{"date-parts":[[2016,9]]}},"alternative-id":["9312"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10458-015-9312-6","relation":{},"ISSN":["1387-2532","1573-7454"],"issn-type":[{"type":"print","value":"1387-2532"},{"type":"electronic","value":"1573-7454"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2015,10,19]]}}}