{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,21]],"date-time":"2026-10-21T07:48:18Z","timestamp":1792568898429,"version":"4.5.0"},"reference-count":84,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"6","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,12,1]],"date-time":"2025-12-01T00:00:00Z","timestamp":1764547200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2025,12,1]],"date-time":"2025-12-01T00:00:00Z","timestamp":1764547200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["J Psycholinguist Res"],"published-print":{"date-parts":[[2025,12]]},"DOI":"10.1007\/s10936-025-10183-z","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,12,3]],"date-time":"2025-12-03T04:33:30Z","timestamp":1764736410000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":6,"title":["The Impact of Arabic Diglossia on Social-Emotional Skills in the Fifth and Seventh Grades"],"prefix":"10.1007","volume":"54","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2575-4939","authenticated-orcid":false,"given":"Abeer","family":"Asli-Badarneh","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2025,12,3]]},"reference":[{"key":"10183_CR1","unstructured":"Abdul-Mageed, M., & Diab, M. T. (2012). AWATIF: a multi-genre corpus for modern standard arabic subjectivity and sentiment analysis. In LREC (Vol. 515, pp. 3907\u20133914)."},{"key":"10183_CR2","unstructured":"Abdul-Mageed, M., & Diab, M. T. (2014). Sana: A large scale multi-genre, multi-dialect lexicon for arabic subjectivity and sentiment analysis. In LREC (pp. 1162\u20131169)."},{"issue":"4","key":"10183_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"663","DOI":"10.29333\/iji.2020.13441a","volume":"13","author":"I Ahmed","year":"2020","unstructured":"Ahmed, I., Hamzah, A. B., & Abdullah, M. N. L. Y. B. (2020). Effect of social and emotional learning approach on students\u2019 social-emotional competence. International Journal of Instruction, 13(4), 663\u2013676.","journal-title":"International Journal of Instruction"},{"key":"10183_CR4","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9781315683737","volume-title":"Modern Arabic sociolinguistics: Diglossia, variation, codeswitching, attitudes and identity","author":"A Albirini","year":"2016","unstructured":"Albirini, A. (2016). Modern Arabic sociolinguistics: Diglossia, variation, codeswitching, attitudes and identity. Routledge."},{"key":"10183_CR108","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Asli-Badarneh, A., Hipfner-Boucher, K., Bumgardner, X. C., AlJanaideh, R., & Saiegh-Haddad, E. (2023). Narrative microstructure and macrostructure skills in Arabic diglossia: The case of Arab immigrant children in Canada. International Journal of Bilingualism, 27(3), 349-373. https:\/\/doi.org\/10.1177\/13670069221077306","DOI":"10.1177\/13670069221077306"},{"key":"10183_CR105","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Asadi, I. A., & Asli-Badarneh, A. (2023). The impact of diglossia-effect on reading acquisition among Arabic-speaking children : A longitudinal study. Journal of Psycholinguistic Research, 52(5), 1919-1937.","DOI":"10.1007\/s10936-023-09969-w"},{"key":"10183_CR106","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Asli-Badarneh, A., & Asadi, I. (2023). The impact of lexical and phonological distance on reading acquisition: The diglossic context of Arabic. Journal of Research in Reading, 46(4), 375-392. https:\/\/doi.org\/10.1111\/1467-9817.12433","DOI":"10.1111\/1467-9817.12433"},{"key":"10183_CR104","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Asadi, I. (2025). Evaluating social\u2013emotional skills among Arabic\u2010 speaking students: A multi\u2010informant study of students, parents and teachers. British Journal of Educational Psychology.https:\/\/doi.org\/10.1111\/bjep.70044","DOI":"10.1111\/bjep.70044"},{"issue":"7","key":"10183_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"977","DOI":"10.1080\/02699930341000301","volume":"18","author":"A Ay\u00e7i\u00e7eg\u02c7i","year":"2004","unstructured":"Ay\u00e7i\u00e7eg\u02c7i, A., & Harris, C. (2004). Brief report bilinguals\u2019 recall and recognition of emotion words. Cognition and Emotion, 18(7), 977\u2013987.","journal-title":"Cognition and Emotion"},{"issue":"3","key":"10183_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"291","DOI":"10.1017\/S1366728909990125","volume":"12","author":"A Ay\u00e7i\u00e7egi-Dinn","year":"2009","unstructured":"Ay\u00e7i\u00e7egi-Dinn, A., & Caldwell-Harris, C. L. (2009). Emotion-memory effects in bilingual speakers: A levels-of-processing approach. Bilingualism, Language and Cognition, 12(3), 291\u2013303.","journal-title":"Bilingualism, Language and Cognition"},{"key":"10183_CR100","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Barrett, L. F. (2017). The theory of constructed emotion: An active inference account of interoception and categorization. Social cognitive and affective neuroscience, 12(1), 1\u201323.","DOI":"10.1093\/scan\/nsx060"},{"key":"10183_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"179","DOI":"10.1080\/19401183.1986.12461512","volume":"126","author":"MH Bond","year":"1986","unstructured":"Bond, M. H., & Lai, T. (1986). Embarrassment and code-switching into a second language. Journal of Social Psychology, 126, 179\u2013186.","journal-title":"Journal of Social Psychology"},{"issue":"2","key":"10183_CR11","first-page":"169","volume":"12","author":"JA Brooks","year":"2017","unstructured":"Brooks, J. A., Shablack, H., Gendron, M., Satpute, A. B., Parrish, M. H., & Lindquist, K. A. (2017). The role of language in the experience and perception of emotion: A neuroimaging meta-analysis. Social Cognitive and Affective Neuroscience, 12(2), 169\u2013183.","journal-title":"Social Cognitive and Affective Neuroscience"},{"issue":"2","key":"10183_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"169","DOI":"10.1017\/S1366728908003301","volume":"11","author":"CL Caldwell-Harris","year":"2008","unstructured":"Caldwell-Harris, C. L. (2008). Language research needs an \u201cemotion revolution\u201d and distributed models of the lexicon. Bilingualism, Language and Cognition, 11(2), 169\u2013171.","journal-title":"Bilingualism, Language and Cognition"},{"issue":"3","key":"10183_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"193","DOI":"10.1016\/j.ijpsycho.2008.09.006","volume":"71","author":"CL Caldwell-Harris","year":"2009","unstructured":"Caldwell-Harris, C. L., & Ay\u00e7i\u00e7e\u011fi-Dinn, A. (2009). Emotion and lying in a non-native language. International Journal of Psychophysiology, 71(3), 193\u2013204.","journal-title":"International Journal of Psychophysiology"},{"key":"10183_CR14","unstructured":"Collaborative for Academic, Social, and, & Learning, E. (2015). CASEL guide: Effective social and emotional learning programs: Secondary school edition. Chicago, IL: Author."},{"key":"10183_CR15","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3389\/fpsyg.2011.00351","volume":"2","author":"M Conrad","year":"2011","unstructured":"Conrad, M., Recio, G., & Jacobs, A. M. (2011). The time course of emotion effects in first and second language processing: A cross cultural ERP study with German\u2013Spanish bilinguals. Frontiers in Psychology, 2, Article 351. https:\/\/doi.org\/10.3389\/fpsyg.2011.00351","journal-title":"Frontiers in Psychology"},{"issue":"1","key":"10183_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"181","DOI":"10.1017\/S1366728911000095","volume":"15","author":"J Degner","year":"2012","unstructured":"Degner, J., Doycheva, C., & Wentura, D. (2012). It matters how much you talk: On the automaticity of affective connotations of first and second language words. Bilingualism, Language and Cognition, 15(1), 181\u2013189.","journal-title":"Bilingualism, Language and Cognition"},{"issue":"1","key":"10183_CR17","first-page":"83","volume":"5","author":"J-M Dewaele","year":"2004","unstructured":"Dewaele, J.-M. (2004a). Blistering barnacles! What language do multilinguals swear in? Estudios de Socioling\u00fc\u00edstica, 5(1), 83\u2013106.","journal-title":"Estudios de Socioling\u00fc\u00edstica"},{"key":"10183_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"204","DOI":"10.1080\/01434630408666529","volume":"25","author":"J-M Dewaele","year":"2004","unstructured":"Dewaele, J.-M. (2004b). The emotional force of swearwords and taboo words in the speech of multilinguals. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 25, 204\u201323. https:\/\/doi.org\/10.1080\/01434630408666529","journal-title":"Journal of Multilingual and Multicultural Development"},{"key":"10183_CR19","first-page":"118","volume-title":"Bilingual minds: Emotional experience, expression, and representation","author":"JM Dewaele","year":"2006","unstructured":"Dewaele, J. M. (2006). Expressing anger in multiple languages. In A. Pavlenko (Ed.), Bilingual minds: Emotional experience, expression, and representation (pp. 118\u2013151). Multilingual Matters."},{"key":"10183_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1753","DOI":"10.1016\/J.PRAGMA.2008.03.002","volume":"40","author":"JM Dewaele","year":"2008","unstructured":"Dewaele, J. M. (2008). The emotional weight of I love you in multilinguals\u2019 languages. Journal of Pragmatics, 40, 1753\u20131780. https:\/\/doi.org\/10.1016\/J.PRAGMA.2008.03.002","journal-title":"Journal of Pragmatics"},{"key":"10183_CR21","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1057\/9780230289505","volume-title":"Emotions in multiple languages","author":"JM Dewaele","year":"2010","unstructured":"Dewaele, J. M. (2010). Emotions in multiple languages. Palgrave Macmillan."},{"key":"10183_CR22","first-page":"357","volume-title":"The Routledge handbook of language and culture","author":"JM Dewaele","year":"2015","unstructured":"Dewaele, J. M. (2015). Culture and emotional language. In F. Sharifian (Ed.), The Routledge handbook of language and culture (pp. 357\u2013370). Routledge."},{"issue":"2","key":"10183_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"237","DOI":"10.14746\/ssllt.2014.4.2.5","volume":"4","author":"JM Dewaele","year":"2014","unstructured":"Dewaele, J. M., & MacIntyre, P. D. (2014). The two faces of janus? Anxiety and enjoyment in the foreign language classroom. Studies in Second Language Learning and Teaching, 4(2), 237\u2013274.","journal-title":"Studies in Second Language Learning and Teaching"},{"issue":"5","key":"10183_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1064","DOI":"10.1080\/02699930601054109","volume":"21","author":"TM Eilola","year":"2007","unstructured":"Eilola, T. M., Havelka, J., & Sharma, D. (2007). Emotional activation in the first and second language. Cognition and Emotion, 21(5), 1064\u20131076.","journal-title":"Cognition and Emotion"},{"key":"10183_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"38","DOI":"10.1016\/j.procs.2017.10.092","volume":"117","author":"M El-Masri","year":"2017","unstructured":"El-Masri, M., Altrabsheh, N., Mansour, H., & Ramsay, A. (2017). A web-based tool for Arabic sentiment analysis. Procedia Computer Science, 117, 38\u201345. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.procs.2017.10.092","journal-title":"Procedia Computer Science"},{"key":"10183_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"105337","DOI":"10.1016\/j.childyouth.2020.105337","volume":"118","author":"R Espejo-Siles","year":"2020","unstructured":"Espejo-Siles, R., Zych, I., Farrington, D. P., & Llorent, V. J. (2020). Moral disengagement, victimization, empathy, social and emotional competencies as predictors of violence in children and adolescents. Children and Youth Services Review, 118, 105337. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.childyouth.2020.105337","journal-title":"Children and Youth Services Review"},{"issue":"2","key":"10183_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"325","DOI":"10.1080\/00437956.1959.11659702","volume":"15","author":"CA Ferguson","year":"1959","unstructured":"Ferguson, C. A. (1959). Diglossia. Word, 15(2), 325\u2013340.","journal-title":"Word"},{"issue":"5","key":"10183_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"760","DOI":"10.1080\/02699930902985779","volume":"24","author":"P Ferr\u00e9","year":"2010","unstructured":"Ferr\u00e9, P., Garc\u00eda, T., Fraga, I., S\u00e1nchez-Casas, R., & Molero, M. (2010). Memory for emotional words in bilinguals: Do words have the same emotional intensity in the first and in the second language? Cognition and Emotion, 24(5), 760\u2013785.","journal-title":"Cognition and Emotion"},{"issue":"3","key":"10183_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"495","DOI":"10.1017\/S1366728912000314","volume":"16","author":"P Ferr\u00e9","year":"2013","unstructured":"Ferr\u00e9, P., Sanchez-Casas, R., & Fraga, I. (2013). Memory for emotional words in the first and the second language: Effects of the encoding task. Bilingualism, Language and Cognition, 16(3), 495\u2013507.","journal-title":"Bilingualism, Language and Cognition"},{"key":"10183_CR30","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.3389\/fpsyg.2015.00743","volume":"6","author":"M Garaigordobil","year":"2015","unstructured":"Garaigordobil, M., & Pe\u00f1a-Sarrionandia, A. (2015). Effects of an emotional intelligence program in variables related to the prevention of violence. Frontiers in Psychology, 6, Article 743. https:\/\/doi.org\/10.3389\/fpsyg.2015.00743","journal-title":"Frontiers in Psychology"},{"key":"10183_CR103","unstructured":"Gkonou, C., & Mercer, S. (2017). Understanding emotional andsocial intelligence among English language teachers. Discussion Paper. British Council ELTResearch Papers."},{"issue":"4","key":"10183_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"423","DOI":"10.1556\/ALing.61.2014.4.3","volume":"61","author":"B Grabovac","year":"2014","unstructured":"Grabovac, B., & Pl\u00e9h, C. (2014). Emotional activation measured using the emotional Stroop task in early Hungarian-Serbian bilinguals from Serbia. Acta Linguistica Hungarica, 61(4), 423\u2013441.","journal-title":"Acta Linguistica Hungarica"},{"key":"10183_CR32","first-page":"811","volume":"9","author":"CASEL Guide","year":"2013","unstructured":"Guide, C. A. S. E. L. (2013). Effective social and emotional learning programs. Preschool and Elementary School, 9, 811\u2013831.","journal-title":"Preschool and Elementary School"},{"key":"10183_CR33","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Hall, C. J. (2002). The automatic cognate form assumption. Evidence for the parasitic model of vocabulary development.","DOI":"10.1515\/iral.2002.008"},{"issue":"2\u20133","key":"10183_CR34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"223","DOI":"10.1080\/01434630408666530","volume":"25","author":"CL Harris","year":"2004","unstructured":"Harris, C. L. (2004). Bilingual speakers in the lab: Psychophysiological measures of emotional reactivity. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 25(2\u20133), 223\u2013247.","journal-title":"Journal of Multilingual and Multicultural Development"},{"issue":"4","key":"10183_CR35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"561","DOI":"10.1017\/S0142716403000286","volume":"24","author":"CL Harris","year":"2003","unstructured":"Harris, C. L., Ay\u00e7\u00ed\u00e7e\u011f\u00ed, A., & Gleason, J. B. (2003). Taboo words and reprimands elicit greater autonomic reactivity in a first language than in a second language. Applied Psycholinguistics, 24(4), 561\u2013579.","journal-title":"Applied Psycholinguistics"},{"issue":"10","key":"10183_CR36","first-page":"257","volume":"56","author":"CL Harris","year":"2006","unstructured":"Harris, C. L., Gleason, J. B., & Aycicegi, A. (2006). When is a first language more emotional? Psychophysiological evidence from bilingual speakers. Bilingual Education and Bilingualism, 56(10), 257.","journal-title":"Bilingual Education and Bilingualism"},{"key":"10183_CR37","volume-title":"Modern Arabic: Structures, functions, and varieties","author":"C Holes","year":"2004","unstructured":"Holes, C. (2004). Modern Arabic: Structures, functions, and varieties. Georgetown University Press."},{"key":"10183_CR101","unstructured":"Ibrahim, R. (2009). Psycholinguistic challenges in processing the Arabic language. International Journal of Psychology Research, 4(3\/4), 361\u2013388."},{"issue":"3","key":"10183_CR38","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"663","DOI":"10.1007\/s10936-017-9552-5","volume":"47","author":"K Jankowiak","year":"2018","unstructured":"Jankowiak, K., & Korpal, P. (2018). On modality effects in bilingual emotional language processing: Evidence from galvanic skin response. Journal of Psycholinguistic Research, 47(3), 663\u2013677. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10936-017-9552-5","journal-title":"Journal of Psycholinguistic Research"},{"issue":"11","key":"10183_CR39","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2283","DOI":"10.2105\/AJPH.2015.302630","volume":"105","author":"DE Jones","year":"2015","unstructured":"Jones, D. E., Greenberg, M., & Crowley, M. (2015). Early social-emotional functioning and public health: The relationship between kindergarten social competence and future wellness. American Journal of Public Health, 105(11), 2283\u20132290. https:\/\/doi.org\/10.2105\/AJPH.2015.302630","journal-title":"American Journal of Public Health"},{"issue":"4","key":"10183_CR40","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"410","DOI":"10.1525\/eth.1998.26.4.410","volume":"26","author":"ME Koven","year":"1998","unstructured":"Koven, M. E. (1998). Two languages in the self\/the self in two languages: French-Portuguese bilinguals\u2019 verbal enactments and experiences of self in narrative discourse. Ethos, 26(4), 410\u2013455.","journal-title":"Ethos"},{"issue":"2","key":"10183_CR41","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"149","DOI":"10.1006\/jmla.1994.1008","volume":"33","author":"JF Kroll","year":"1994","unstructured":"Kroll, J. F., & Stewart, E. (1994). Category interference in translation and picture naming: Evidence for asymmetric connections between bilingual memory representations. Journal of Memory and Language, 33(2), 149\u2013174.","journal-title":"Journal of Memory and Language"},{"key":"10183_CR42","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2453","DOI":"10.3389\/fpsyg.2019.02453","volume":"10","author":"C Li","year":"2019","unstructured":"Li, C., & Xu, J. (2019). Trait emotional intelligence and classroom emotions: A positive psychology investigation and intervention among Chinese EFL learners. Frontiers in Psychology, 10, 2453. https:\/\/doi.org\/10.3389\/fpsyg.2019.02453","journal-title":"Frontiers in Psychology"},{"key":"10183_CR43","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"135","DOI":"10.1016\/j.copsyc.2017.07.006","volume":"17","author":"KA Lindquist","year":"2017","unstructured":"Lindquist, K. A. (2017). The role of language in emotion: Existing evidence and future directions. Current Opinion in Psychology, 17, 135\u2013139. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.copsyc.2017.07.006","journal-title":"Current Opinion in Psychology"},{"issue":"2","key":"10183_CR44","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"99","DOI":"10.1177\/0963721414553440","volume":"24","author":"KA Lindquist","year":"2015","unstructured":"Lindquist, K. A., Satpute, A. B., & Gendron, M. (2015). Does language do more than communicate emotion? Current Directions in Psychological Science, 24(2), 99\u2013108.","journal-title":"Current Directions in Psychological Science"},{"issue":"3","key":"10183_CR45","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"237","DOI":"10.29333\/iji.2019.12315a","volume":"12","author":"P Loukatari","year":"2019","unstructured":"Loukatari, P., Matsouka, O., Papadimitriou, K., Nani, S., & Grammatikopoulos, V. (2019). The effect of a structured playfulness program on social skills in kindergarten children. International Journal of Instruction, 12(3), 237\u2013252.","journal-title":"International Journal of Instruction"},{"issue":"3","key":"10183_CR46","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"361","DOI":"10.1037\/0096-3445.129.3.361","volume":"129","author":"V Marian","year":"2000","unstructured":"Marian, V., & Neisser, U. (2000). Language-dependent recall of autobiographical memories. Journal of Experimental Psychology: General, 129(3), 361.","journal-title":"Journal of Experimental Psychology: General"},{"key":"10183_CR102","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Marian, V., & Kaushanskaya, M. (2008). Words, feelings, andbilingualism: Cross-linguistic differences in emotionality of autobiographical memories. Themental lexicon, 3(1), 72\u201391.","DOI":"10.1075\/ml.3.1.06mar"},{"issue":"2","key":"10183_CR47","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"224","DOI":"10.1037\/0033-295X.98.2.224","volume":"98","author":"HR Markus","year":"1991","unstructured":"Markus, H. R., & Kitayama, S. (1991). Culture and self: Implications for cognition, emotion, and motivation. Psychological Review, 98(2), 224\u2013253. https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-295X.98.2.224","journal-title":"Psychological Review"},{"key":"10183_CR111","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Nevat, M., Khateb, A., & Prior, A. (2014). When first language isnot first: An functional magnetic resonance imaging investigation of the neural basis of diglossiain Arabic. European Journal of Neuroscience, 40(9), 3387\u20133395.","DOI":"10.1111\/ejn.12673"},{"key":"10183_CR48","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9781139524537","volume-title":"Language transfer","author":"T Odlin","year":"1989","unstructured":"Odlin, T. (1989). Language transfer (Vol. 27). Cambridge University Press."},{"issue":"1","key":"10183_CR49","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"135","DOI":"10.2174\/1874350101912010135","volume":"12","author":"K Okada","year":"2019","unstructured":"Okada, K., He, G., & Gonzales, A. (2019). Monolinguals and bilinguals differ in performance on the taboo Stroop task. The Open Psychology Journal, 12(1), 135\u2013140. https:\/\/doi.org\/10.2174\/1874350101912010135","journal-title":"The Open Psychology Journal"},{"issue":"8","key":"10183_CR50","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1961","DOI":"10.1016\/j.neuropsychologia.2012.04.021","volume":"50","author":"B Opitz","year":"2012","unstructured":"Opitz, B., & Degner, J. (2012). Emotionality in a second language: It\u2019s a matter of time. Neuropsychologia, 50(8), 1961\u20131967.","journal-title":"Neuropsychologia"},{"issue":"2","key":"10183_CR51","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"217","DOI":"10.1080\/13670050.2011.616185","volume":"15","author":"K O\u017ca\u0144ska-Ponikwia","year":"2012","unstructured":"O\u017ca\u0144ska-Ponikwia, K. (2012). What has personality and emotional intelligence to do with \u2018feeling different while using a foreign language? International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 15(2), 217\u2013234.","journal-title":"International Journal of Bilingual Education and Bilingualism"},{"key":"10183_CR52","volume-title":"Emotions and Multilingualism","author":"A Pavlenko","year":"2005","unstructured":"Pavlenko, A. (2005). Emotions and Multilingualism. Cambridge University Press."},{"key":"10183_CR53","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Pavlenko, A. (Ed.). (2006). Bilingual minds: Emotional experience, expression, and representation. Multilingual Matters.","DOI":"10.21832\/9781853598746"},{"issue":"2","key":"10183_CR54","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"147","DOI":"10.1017\/S1366728908003283","volume":"11","author":"A Pavlenko","year":"2008","unstructured":"Pavlenko, A. (2008). Emotion and emotion-laden words in the bilingual lexicon. Bilingualism, Language and Cognition, 11(2), 147\u2013164.","journal-title":"Bilingualism, Language and Cognition"},{"issue":"6","key":"10183_CR55","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"405","DOI":"10.1080\/00207594.2012.743665","volume":"47","author":"A Pavlenko","year":"2012","unstructured":"Pavlenko, A. (2012). Affective processing in bilingual speakers: Disembodied cognition? International Journal of Psychology, 47(6), 405\u2013428.","journal-title":"International Journal of Psychology"},{"issue":"2","key":"10183_CR56","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"313","DOI":"10.1016\/S0191-8869(99)00195-6","volume":"29","author":"KV Petrides","year":"2000","unstructured":"Petrides, K. V., & Furnham, A. (2000). On the dimensional structure of emotional intelligence. Personality and Individual Differences, 29(2), 313\u2013320.","journal-title":"Personality and Individual Differences"},{"issue":"1","key":"10183_CR57","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"39","DOI":"10.1002\/per.466","volume":"17","author":"KV Petrides","year":"2003","unstructured":"Petrides, K. V., & Furnham, A. (2003). Trait emotional intelligence: Behavioural validation in two studies of emotion recognition and reactivity to mood induction. European Journal of Personality, 17(1), 39\u201357.","journal-title":"European Journal of Personality"},{"issue":"5","key":"10183_CR58","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"644","DOI":"10.1037\/emo0000061","volume":"15","author":"M Ponari","year":"2015","unstructured":"Ponari, M., Rodr\u00edguez-Cuadrado, S., Vinson, D., Fox, N., Costa, A., & Vigliocco, G. (2015). Processing advantage for emotional words in bilingual speakers. Emotion, 15(5), 644.","journal-title":"Emotion"},{"issue":"2","key":"10183_CR60","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"127","DOI":"10.1080\/17405620344000022","volume":"1","author":"F Pons","year":"2004","unstructured":"Pons, F., Harris, P. L., & De Rosnay, M. (2004). Emotion comprehension between 3 and 11 years: Developmental periods and hierarchical organization. European Journal of Developmental Psychology, 1(2), 127\u2013152.","journal-title":"European Journal of Developmental Psychology"},{"issue":"4","key":"10183_CR59","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"347","DOI":"10.1111\/1467-9450.00354","volume":"44","author":"F Pons","year":"2003","unstructured":"Pons, F., Lawson, J., Harris, P. L., & De Rosnay, M. (2003). Individual differences in children\u2019s emotion understanding: Effects of age and language. Scandinavian Journal of Psychology, 44(4), 347\u2013353.","journal-title":"Scandinavian Journal of Psychology"},{"issue":"6","key":"10183_CR61","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1012","DOI":"10.1086\/595022","volume":"35","author":"S Puntoni","year":"2009","unstructured":"Puntoni, S., De Langhe, B., & Van Osselaer, S. M. (2009). Bilingualism and the emotional intensity of advertising language. Journal of Consumer Research, 35(6), 1012\u20131025.","journal-title":"Journal of Consumer Research"},{"issue":"2","key":"10183_CR62","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"99","DOI":"10.1016\/j.jrp.2004.09.001","volume":"40","author":"N Ram\u00edrez-Esparza","year":"2006","unstructured":"Ram\u00edrez-Esparza, N., Gosling, S. D., Benet-Mart\u00ednez, V., Potter, J. P., & Pennebaker, J. W. (2006). Do bilinguals have two personalities? A special case of cultural frame switching. Journal of Research in Personality, 40(2), 99\u2013120.","journal-title":"Journal of Research in Personality"},{"issue":"3","key":"10183_CR69","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"431","DOI":"10.1017\/S0142716403000225","volume":"24","author":"E Saiegh-Haddad","year":"2003","unstructured":"Saiegh-Haddad, E. (2003). Linguistic distance and initial reading acquisition: The case of Arabic diglossia. Applied Psycholinguistics, 24(3), 431\u2013451.","journal-title":"Applied Psycholinguistics"},{"issue":"4","key":"10183_CR70","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"495","DOI":"10.1017\/S0142716404001249","volume":"25","author":"E Saiegh-Haddad","year":"2004","unstructured":"Saiegh-Haddad, E. (2004). The impact of phonemic and lexical distance on the phonological analysis of words and pseudowords in a diglossic context. Applied Psycholinguistics, 25(4), 495\u2013512.","journal-title":"Applied Psycholinguistics"},{"issue":"4","key":"10183_CR63","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"607","DOI":"10.1017\/S0142716407070336","volume":"28","author":"E Saiegh-Haddad","year":"2007","unstructured":"Saiegh-Haddad, E. (2007). Linguistic constraints on children\u2019s ability to isolate phonemes in Arabic. Applied Psycholinguistics, 28(4), 607\u2013625.","journal-title":"Applied Psycholinguistics"},{"key":"10183_CR64","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Saiegh-Haddad, E. (2011). Phonological processing in diglossic Arabic: The role of linguistic distance. Perspectives on Arabic linguistics XXII, 269\u2013280. https:\/\/doi.org\/10.1075\/cilt.317.12sai","DOI":"10.1075\/cilt.317.12sai"},{"key":"10183_CR65","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"43","DOI":"10.1007\/978-94-007-2327-6_3","volume-title":"Current issues in Bilingualism: Cognitive and sociolinguistic perspectives","author":"E Saiegh-Haddad","year":"2012","unstructured":"Saiegh-Haddad, E. (2012). Literacy reflexes of Arabic diglossia. In M. Leikin, M. Schwartz, & Y. Tobin (Eds.), Current issues in Bilingualism: Cognitive and sociolinguistic perspectives (pp. 43\u201355). Springer."},{"key":"10183_CR107","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Saiegh-Haddad, E., & Schiff, R. (2016). The impact of diglossia onvoweled and unvoweled word reading in Arabic: A developmental study from childhood toadolescence. Scientific Studies of Reading, 20(4), 311\u2013324.","DOI":"10.1080\/10888438.2016.1180526"},{"issue":"6","key":"10183_CR66","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1377","DOI":"10.1017\/S0305000918000302","volume":"45","author":"E Saiegh-Haddad","year":"2018","unstructured":"Saiegh-Haddad, E., & Haj, L. (2018). Does phonological distance impact quality of phonological representations? Evidence from Arabic diglossia. Journal of Child Language, 45(6), 1377\u20131399.","journal-title":"Journal of Child Language"},{"issue":"2","key":"10183_CR67","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"297","DOI":"10.1017\/S0305000909990365","volume":"38","author":"E Saiegh-Haddad","year":"2011","unstructured":"Saiegh-Haddad, E., Levin, I., Hende, N., & Ziv, M. (2011). The linguistic affiliation constraint and phoneme recognition in diglossic Arabic. Journal of Child Language, 38(2), 297\u2013315.","journal-title":"Journal of Child Language"},{"issue":"6","key":"10183_CR68","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1649","DOI":"10.1007\/s11145-020-10019-3","volume":"33","author":"E Saiegh-Haddad","year":"2020","unstructured":"Saiegh-Haddad, E., Shahbari-Kassem, A., & Schiff, R. (2020). Phonological awareness in arabic: The role of phonological distance, phonological-unit size, and SES. Reading and Writing, 33(6), 1649\u20131674.","journal-title":"Reading and Writing"},{"issue":"5","key":"10183_CR71","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1089","DOI":"10.1007\/s11145-016-9713-1","volume":"30","author":"R Schiff","year":"2017","unstructured":"Schiff, R., & Saiegh-Haddad, E. (2017). When diglossia meets dyslexia: The effect of diglossia on voweled and unvoweled word reading among native Arabic-speaking dyslexic children. Reading and Writing, 30(5), 1089\u20131113.","journal-title":"Reading and Writing"},{"issue":"1","key":"10183_CR72","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"47","DOI":"10.1075\/ml.3.1.05seg","volume":"3","author":"N Segalowitz","year":"2008","unstructured":"Segalowitz, N., Trofimovich, P., Gatbonton, E., & Sokolovskaya, A. (2008). Feeling affect in a second language: The role of word recognition automaticity. The Mental Lexicon, 3(1), 47\u201371.","journal-title":"The Mental Lexicon"},{"key":"10183_CR109","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Shahbari-Kassem, A., Asli-Badarneh, A., Hende, N., & Roby-Bayaa,A. (2024, July). Reading stories in Arabic: the impact of lexico-phonological and diglossic distancelevel on comprehension and receptive and productive vocabulary among Arab kindergartenchildren. In Frontiers in Education (Vol. 9, p. 1394024). Frontiers Media SA.","DOI":"10.3389\/feduc.2024.1394024"},{"issue":"5","key":"10183_CR73","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1077","DOI":"10.1080\/02699930601054133","volume":"21","author":"TM Sutton","year":"2007","unstructured":"Sutton, T. M., Altarriba, J., Gianico, J. L., & Basnight-Brown, D. M. (2007). The automatic access of emotion: Emotional Stroop effects in Spanish\u2013English bilingual speakers. Cognition and Emotion, 21(5), 1077\u20131090.","journal-title":"Cognition and Emotion"},{"key":"10183_CR110","unstructured":"Tallas-Mahajna, N., Elhija, D. A., & Asli-Badarneh, A. (2022).Representation of Arabic narratives in Digital Media-A case study. Journal of Narrative andLanguage Studies, 10(20), 188\u2013205."},{"key":"10183_CR74","first-page":"185","volume-title":"Past as prologue: The National Academy of Education at 50. Members reflect","author":"RP Weissberg","year":"2015","unstructured":"Weissberg, R. P. (2015). Education to promote all students\u2019 social, emotional, and academic competence. In M. J. Feuer, A. I. Berman, & R. C. Atkinson (Eds.), Past as prologue: The National Academy of Education at 50. Members reflect (pp. 185\u2013210). National Academy of Education."},{"key":"10183_CR75","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1017\/CBO9780511521256","volume-title":"Emotions across languages and cultures: Diversity and universals","author":"A Wierzbicka","year":"1999","unstructured":"Wierzbicka, A. (1999). Emotions across languages and cultures: Diversity and universals. Cambridge University Press."}],"container-title":["Journal of Psycholinguistic Research"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10936-025-10183-z.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s10936-025-10183-z","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s10936-025-10183-z.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,12,19]],"date-time":"2025-12-19T06:02:03Z","timestamp":1766124123000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s10936-025-10183-z"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,12]]},"references-count":84,"journal-issue":{"issue":"6","published-print":{"date-parts":[[2025,12]]}},"alternative-id":["10183"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10936-025-10183-z","relation":{},"ISSN":["0090-6905","1573-6555"],"issn-type":[{"value":"0090-6905","type":"print"},{"value":"1573-6555","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,12]]},"assertion":[{"value":"27 November 2023","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"21 November 2025","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"3 December 2025","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"The author declares that they have no conflict of interest and that no funding was received","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Conflict of interest"}},{"value":"All procedures performed in this study involving human participants were in accordance with the ethical standards of the institutional and national research committee and with the comparable ethical standards. The study was approved by the ethics committee at the Arab Academic College in Haifa, Israel.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Ethical Approval"}},{"value":"Informed consent was obtained from all individual participants included in the study.","order":4,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Informed Consent"}}],"article-number":"62"}}