{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,4,22]],"date-time":"2026-04-22T08:57:56Z","timestamp":1776848276919,"version":"3.51.2"},"reference-count":33,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"3","license":[{"start":{"date-parts":[[2010,8,5]],"date-time":"2010-08-05T00:00:00Z","timestamp":1280966400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Sleep Breath"],"published-print":{"date-parts":[[2011,9]]},"DOI":"10.1007\/s11325-010-0399-3","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2010,8,4]],"date-time":"2010-08-04T06:13:55Z","timestamp":1280902435000},"page":"549-559","source":"Crossref","is-referenced-by-count":26,"title":["Visual analogical well-being scale for sleep apnea patients: validity and responsiveness"],"prefix":"10.1007","volume":"15","author":[{"name":"Spanish Group of Breathing Sleep Disorders","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Juan F.","family":"Masa","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Antonio","family":"Jim\u00e9nez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Joaqu\u00edn","family":"Dur\u00e1n","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Carmen","family":"Carmona","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Carmen","family":"Monasterio","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Mercedes","family":"Mayos","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Joaqu\u00edn","family":"Ter\u00e1n","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Ferr\u00e1n","family":"Barb\u00e9","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Manuela","family":"Rubio","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Inmaculada","family":"Failde","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Manuel","family":"Mota","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Jos\u00e9 M.","family":"Montserrat","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2010,8,5]]},"reference":[{"key":"399_CR1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1230","DOI":"10.1056\/NEJM199304293281704","volume":"328","author":"T Young","year":"1993","unstructured":"Young T, Palta M, Dempsey J (1993) The occurrence of sleep-disordered breathing among middle aged adults. N Engl J Med 328:1230\u20131235","journal-title":"N Engl J Med"},{"key":"399_CR2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1407","DOI":"10.1164\/ajrccm.162.4.9907019","volume":"162","author":"JF Masa","year":"2000","unstructured":"Masa JF, Rubio M, Findley LJ, Cooperative Group (2000) Habitually sleepy drivers have a high frequency of automobile crashes associated with respiratory disorders during sleep. Am J Respir Crit Care Med 162:1407\u20131412","journal-title":"Am J Respir Crit Care Med"},{"key":"399_CR3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"847","DOI":"10.1056\/NEJM199903183401104","volume":"340","author":"J Ter\u00e1n","year":"1999","unstructured":"Ter\u00e1n J, Jim\u00e9nez A, Cordero J (1999) The association between sleep apnea and the risk of traffic accidents. N Engl J Med 340:847\u2013851","journal-title":"N Engl J Med"},{"key":"399_CR4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1378","DOI":"10.1056\/NEJM200005113421901","volume":"342","author":"PE Peppard","year":"2000","unstructured":"Peppard PE, Young T, Palta M (2000) Prospective study of the association between sleep-disordered breathing and hypertension. N Engl J Med 342:1378\u20131384","journal-title":"N Engl J Med"},{"issue":"2","key":"399_CR5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"375","DOI":"10.1164\/ajrccm.161.2.9903139","volume":"161","author":"O Parra","year":"2000","unstructured":"Parra O, Arboix A, Bechich S (2000) Time course of sleep-related breathing disorders in first-ever stroke or transient ischemic attack. Am J Respir Crit Care Med 161(2):375\u2013380","journal-title":"Am J Respir Crit Care Med"},{"key":"399_CR6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1463","DOI":"10.1093\/sleep\/29.11.1463","volume":"11","author":"JF Masa","year":"2006","unstructured":"Masa JF, Rubio M, P\u00e9rez P (2006) Association between habitual naps and sleep apnea. Sleep 11:1463\u20131468","journal-title":"Sleep"},{"key":"399_CR7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1046","DOI":"10.1016\/S0140-6736(05)74229-X","volume":"365","author":"JM Marin","year":"2005","unstructured":"Marin JM, Carrizo SJ, Vivente E (2005) Long-term cardiovascular outcomes in men with obstructive sleep apnoea\u2013hypopnoea with or without treatment with continuous positive airway pressure: an observational study. Lancet 365:1046\u20131053","journal-title":"Lancet"},{"key":"399_CR8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"495","DOI":"10.1164\/ajrccm.159.2.9804061","volume":"159","author":"E Ballester","year":"1999","unstructured":"Ballester E, Badia JR, Hern\u00e1ndez L (1999) Evidence of the effectiveness of continuous positive airway pressure in the treatment of sleep apnea\/hypopnea syndrome. Am J Resp Crit Care Med 159:495\u2013501","journal-title":"Am J Resp Crit Care Med"},{"key":"399_CR9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1218","DOI":"10.1164\/rccm.200312-1787OC","volume":"170","author":"JF Masa","year":"2004","unstructured":"Masa JF, Jim\u00e9nez A, Dur\u00e1n J, the Cooperative Group (2004) Alternative methods of titrating continuous positive airway pressure. Am J Respir Crit Care Med 170:1218\u20131224","journal-title":"Am J Respir Crit Care Med"},{"key":"399_CR10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1233","DOI":"10.1183\/09031936.00.00014401","volume":"20","author":"I Chakravorty","year":"2002","unstructured":"Chakravorty I, Cayton RM, Szczepura A (2002) Health utilities in evaluating intervention in the sleep apnoea\/hypopnoea syndrome. Eur Respir J 20:1233\u20131238","journal-title":"Eur Respir J"},{"key":"399_CR11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2100","DOI":"10.1016\/S0140-6736(98)10532-9","volume":"353","author":"C Jenkinson","year":"1999","unstructured":"Jenkinson C, Davies RJO, Mullins R (1999) Comparison of therapeutic and subtherapeutic nasal continuous positive airway pressure for obstructive sleep apnoea: a randomised prospective parallel trial. Lancet 353:2100\u20132105","journal-title":"Lancet"},{"key":"399_CR12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"461","DOI":"10.1164\/ajrccm.159.2.9803121","volume":"159","author":"HM Engleman","year":"1999","unstructured":"Engleman HM, Kingshott RN, Wraith PK (1999) Randomized placebo-controlled crossover trial of continuous positive airway pressure for mild sleep apnea\/hypopnea syndrome. Am J Respir Crit Care Med 159:461\u2013467","journal-title":"Am J Respir Crit Care Med"},{"key":"399_CR13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"540","DOI":"10.1093\/sleep\/14.6.540","volume":"14","author":"MW Johns","year":"1991","unstructured":"Johns MW (1991) A new method for measuring daytime sleepiness: the Epworth Sleepiness Scale. Sleep 14:540\u2013545","journal-title":"Sleep"},{"key":"399_CR14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"499","DOI":"10.1183\/09031936.02.00216902","volume":"19","author":"Y Lacasse","year":"2002","unstructured":"Lacasse Y, Godbout C, Series F (2002) Health-related quality of life in obstructive sleep apnea. Eur Respir J 19:499\u2013503","journal-title":"Eur Respir J"},{"key":"399_CR15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"199","DOI":"10.1016\/0168-8510(90)90421-9","volume":"16","author":"EuroQol Group","year":"1990","unstructured":"EuroQol Group (1990) EuroQol\u2014a new facility for measurement of health-related quality of life. Health Policy 16:199\u2013208","journal-title":"Health Policy"},{"key":"399_CR16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"118","DOI":"10.1034\/j.1399-3003.2000.16a21.x","volume":"16","author":"BM Sanner","year":"2000","unstructured":"Sanner BM, Klewer J, Trumm A (2000) Long-term treatment with continuous positive airway pressure improves quality of life in obstructive sleep apnoea syndrome. Eur Respir J 16:118\u2013122","journal-title":"Eur Respir J"},{"key":"399_CR17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"95","DOI":"10.1023\/A:1008845123907","volume":"7","author":"C Jenkinson","year":"1998","unstructured":"Jenkinson C, Stradling J, Peterasen S (1998) How should we evaluate health status? A comparison of three methods in patients presenting with obstructive sleep apnoea. Qual Life Res 7:95\u2013100","journal-title":"Qual Life Res"},{"issue":"3","key":"399_CR18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"200","DOI":"10.1159\/000222094","volume":"79","author":"M Schmidlin","year":"2010","unstructured":"Schmidlin M, Fritsch K, Matthews F, Thurnheer R, Senn O, Bloch KE (2010) Utility indices in patients with the obstructive sleep apnea syndrome. Respiration 79(3):200\u20138, Epub May 27","journal-title":"Respiration"},{"key":"399_CR19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"622","DOI":"10.7326\/0003-4819-118-8-199304150-00009","volume":"118","author":"GH Guyatt","year":"1993","unstructured":"Guyatt GH, Feeny DH, Patrick DL (1993) Measuring health-related quality of life. Ann Intern Med 118:622\u2013629","journal-title":"Ann Intern Med"},{"issue":"16","key":"399_CR20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"611","DOI":"10.1157\/13080827","volume":"125","author":"J Mara","year":"2005","unstructured":"Mara J, Rivero-Arias O, Dur\u00e1n-Cantolla J, Alonso-\u00c1lvarez ML, Gaminde I, De la Torre MG (2005) Efecto del tratamiento con presi\u00f3n positiva continua en la v\u00eda respiratoria durante la noche en la calidad de vida de los pacientes con apnea del sue\u00f1o. Med Clin (Barc) 125(16):611\u2013615","journal-title":"Med Clin (Barc)"},{"key":"399_CR21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"483","DOI":"10.1136\/thorax.57.6.483","volume":"57","author":"Y Lacasse","year":"2002","unstructured":"Lacasse Y, Godbout C, Series F (2002) Independent validation of the sleep apnoea quality of life index. Thorax 57:483\u2013488","journal-title":"Thorax"},{"key":"399_CR22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"835","DOI":"10.1093\/sleep\/20.4.278","volume":"20","author":"TE Weaver","year":"1997","unstructured":"Weaver TE, Laizner AM, Evans LK (1997) An instrument to measure functional status outcomes for disorders of excessive sleepiness. Sleep 20:835\u2013843","journal-title":"Sleep"},{"key":"399_CR23","first-page":"1855","volume":"102","author":"JF Piccirillo","year":"1998","unstructured":"Piccirillo JF, Gates GA, White DL (1998) Obstructive sleep apnea treatment outcomes pilot study. Otolaryngol Head Neck Surg 102:1855\u20131864","journal-title":"Otolaryngol Head Neck Surg"},{"key":"399_CR24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"494","DOI":"10.1136\/thx.2003.011205","volume":"59","author":"Y Lacasse","year":"2004","unstructured":"Lacasse Y, Bureau MP, Series F (2004) A new standardised and self-administered quality of life questionnaire specific to obstructive sleep apnoea. Thorax 59:494\u2013499","journal-title":"Thorax"},{"key":"399_CR25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"460","DOI":"10.1016\/S0300-2896(15)30866-8","volume":"31","author":"F Barb\u00e9","year":"1995","unstructured":"Barb\u00e9 F, Amilibia J, Capote F (1995) Diagn\u00f3stico del S\u00edndrome de Apneas Obstructivas Durante el Sue\u00f1o. Arch Bronconeumol 31:460\u2013462","journal-title":"Arch Bronconeumol"},{"key":"399_CR26","volume-title":"A manual of standardized terminology and scoring system for sleep stages of human subjects","year":"1968","unstructured":"Rechtschaffen A, Kales A (eds) (1968) A manual of standardized terminology and scoring system for sleep stages of human subjects. Brain Information Service\/Brain Research Institute, University of California at Los Angeles"},{"key":"399_CR27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"174","DOI":"10.1093\/sleep\/15.2.174","volume":"15","author":"American Sleeep Disorders Association","year":"1992","unstructured":"American Sleeep Disorders Association (1992) EEG arousals: scoring rules and examples. Sleep 15:174\u2013183","journal-title":"Sleep"},{"key":"399_CR28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"473","DOI":"10.1097\/00005650-199206000-00002","volume":"30","author":"J Ware","year":"1992","unstructured":"Ware J, Sherbourne C (1992) The Mos 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care 30:473\u2013483","journal-title":"Med Care"},{"key":"399_CR29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"542","DOI":"10.1002\/art.1780280513","volume":"28","author":"MH Liang","year":"1985","unstructured":"Liang MH, Larson MG, Cullen KE (1985) Comparative measurement efficiency and sensitivity of five health status instruments for arthritis research. Arthitis Rheum 28:542\u2013547","journal-title":"Arthitis Rheum"},{"key":"399_CR30","volume-title":"International classification of sleep disorders: diagnostic and coding manual","author":"Diagnostic classification steering committee","year":"1990","unstructured":"Diagnostic classification steering committee (1990) International classification of sleep disorders: diagnostic and coding manual. American Sleep Disorders Association, Rochester"},{"key":"399_CR31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1285","DOI":"10.1164\/ajrccm\/136.5.1285","volume":"136","author":"American Thoracic Society","year":"1987","unstructured":"American Thoracic Society (1987) Standardization of spirometry, 1987 update. Am Rev Respir Dis 136:1285\u20131298","journal-title":"Am Rev Respir Dis"},{"key":"399_CR32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"111","DOI":"10.1038\/clpt.1981.18","volume":"29","author":"MS Kramer","year":"1981","unstructured":"Kramer MS, Fenstein AR (1981) Clinical biostatistics. LIV. The biostatistics of concordance. Clin Pharmacol Ther 29:111\u2013123","journal-title":"Clin Pharmacol Ther"},{"issue":"7","key":"399_CR33","first-page":"250","volume":"113","author":"M Ferrer","year":"1999","unstructured":"Ferrer M, Vilagut G, Monasterio C (1999) Measurement of the perceived impact of sleep problems: the Spanish version of the functional outcomes sleep questionnaire and the Epworth Sleepiness Scale. Med Clin (Barc) 113(7):250\u2013255","journal-title":"Med Clin (Barc)"}],"container-title":["Sleep and Breathing"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s11325-010-0399-3.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s11325-010-0399-3\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s11325-010-0399-3","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,6,1]],"date-time":"2019-06-01T09:44:07Z","timestamp":1559382247000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s11325-010-0399-3"}},"subtitle":["A test for clinical practice"],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2010,8,5]]},"references-count":33,"journal-issue":{"issue":"3","published-print":{"date-parts":[[2011,9]]}},"alternative-id":["399"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11325-010-0399-3","relation":{},"ISSN":["1520-9512","1522-1709"],"issn-type":[{"value":"1520-9512","type":"print"},{"value":"1522-1709","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2010,8,5]]}}}