{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,8,17]],"date-time":"2026-08-17T15:53:41Z","timestamp":1786982021412,"version":"build-2736575974"},"reference-count":39,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"14","license":[{"start":{"date-parts":[[2024,7,3]],"date-time":"2024-07-03T00:00:00Z","timestamp":1719964800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2024,7,3]],"date-time":"2024-07-03T00:00:00Z","timestamp":1719964800000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"funder":[{"name":"Leadership for Health Equity Pathway at Brigham and Women\u2019s Internal Residency Program"},{"name":"United Against Racism grant from the Mass General Brigham Centers of Expertise"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["J GEN INTERN MED"],"published-print":{"date-parts":[[2024,11]]},"DOI":"10.1007\/s11606-024-08895-4","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2024,7,3]],"date-time":"2024-07-03T12:05:46Z","timestamp":1720008346000},"page":"2724-2731","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":6,"title":["Exploring the Telephone Call Experience of Patients with Non-English Language Preference in Primary Care vs. Specialty"],"prefix":"10.1007","volume":"39","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0006-1938-0770","authenticated-orcid":false,"given":"Miguel","family":"Linares","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Emily","family":"Linares","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Jorge A.","family":"Rodriguez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2024,7,3]]},"reference":[{"key":"8895_CR1","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Espinoza J, Derrington S. How should clinicians respond to language barriers that exacerbate health inequity? AMA J Ethics. 2021;23(2):E109-116. https:\/\/doi.org\/10.1001\/amajethics.2021.109.","DOI":"10.1001\/amajethics.2021.109."},{"key":"8895_CR2","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Federici FM. Translating health risks: language as a social determinant of health. In: Federici FM, editor. Language as a social determinant of health. Palgrave Studies in Translating and Interpreting. Springer International Publishing; 2022:1\u201335. https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-030-87817-7_1.","DOI":"10.1007\/978-3-030-87817-7_1."},{"key":"8895_CR3","unstructured":"Showstack R, Santos MG, Feuerherm E, Jacobson H, Mart\u00ednez G. Language as a Social Determinant of Health. 2019.\u00a0https:\/\/www.aaal.org\/news\/language-as-a-social-determinant-of-health-an-applied-linguistics-perspective-on-health-equity.\u00a0Accessed 24 Jan 2023."},{"key":"8895_CR4","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Escobedo LE, Cervantes L, Havranek E. Barriers in Healthcare for latinx patients with limited english proficiency\u2014a narrative review. J Gen Intern Med. Published online January 31, 2023. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11606-022-07995-3.","DOI":"10.1007\/s11606-022-07995-3."},{"key":"8895_CR5","unstructured":"United States Census Bureau. United States Census Quick Facts. United States Department of Commerce. Published 2020. https:\/\/www.census.gov\/quickfacts\/fact\/table\/US\/RHI725219. Accessed 24 Jan 2023."},{"key":"8895_CR6","unstructured":"United States Census Bureau. 2020 Census Illuminates Racial and Ethnic Composition of the Country. https:\/\/www.census.gov\/library\/stories\/2021\/08\/improved-race-ethnicity-measures-reveal-united-states-population-much-more-multiracial.htm. Accessed 23 Jan 2024."},{"key":"8895_CR7","unstructured":"Office for Civil Rights. Limited English Proficiency (LEP). U.S. Department of Health and Human Services. Published November 17, 2023. https:\/\/www.hhs.gov\/civil-rights\/for-individuals\/special-topics\/limited-english-proficiency\/index.html#:~:text=If%20English%20is%20not%20your%20primary%20language%20and,accessible%20by%20eligible%20persons%20with%20limited%20English%20proficiency. Accessed 24 Jan 2023."},{"key":"8895_CR8","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Keers-Sanchez A. Mandatory Provision of foreign language interpreters in health care services. J Leg Med. 2003;24(4):557-578. https:\/\/doi.org\/10.1080\/714044490.","DOI":"10.1080\/714044490."},{"key":"8895_CR9","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Benda NC, Fairbanks RJ, Higginbotham DJ, Lin L, Bisantz AM. Observational study to understand interpreter service use in emergency medicine: why the key may lie outside of the initial provider assessment. Emerg Med J. 2019;36(10):582-588. https:\/\/doi.org\/10.1136\/emermed-2019-208420.","DOI":"10.1136\/emermed-2019-208420."},{"key":"8895_CR10","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Showstack R. Patients don\u2019t have language barriers; the healthcare system does. Emerg Med J. 2019;36(10):580-581. https:\/\/doi.org\/10.1136\/emermed-2019-208929.","DOI":"10.1136\/emermed-2019-208929."},{"key":"8895_CR11","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Shah SA, Velasquez DE, Song Z. Reconsidering Reimbursement for Medical Interpreters in the Era of COVID-19. JAMA Health Forum. 2020;1(10):e201240. https:\/\/doi.org\/10.1001\/jamahealthforum.2020.1240.","DOI":"10.1001\/jamahealthforum.2020.1240."},{"key":"8895_CR12","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Flores G. The impact of medical interpreter services on the quality of health care: a systematic review. Med Care Res Rev. 2005;62(3):255-299. https:\/\/doi.org\/10.1177\/1077558705275416.","DOI":"10.1177\/1077558705275416."},{"key":"8895_CR13","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Flores G, Laws MB, Mayo SJ, et al. Errors in medical interpretation and their potential clinical consequences in pediatric encounters. Pediatrics. 2003;111(1):6-14. https:\/\/doi.org\/10.1542\/peds.111.1.6.","DOI":"10.1542\/peds.111.1.6."},{"key":"8895_CR14","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Flores G, Abreu M, Barone CP, Bachur R, Lin H. Errors of medical interpretation and their potential clinical consequences: a comparison of professional versus ad hoc versus no interpreters. Ann Emerg Med. 2012;60(5):545-553. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.annemergmed.2012.01.025.","DOI":"10.1016\/j.annemergmed.2012.01.025."},{"key":"8895_CR15","unstructured":"Doximity. Language Barriers in U.S. Health Care: Understanding Communication Trends between U.S. Physicians and Patients. 2017:1\u201321. https:\/\/s3.amazonaws.com\/s3.doximity.com\/press\/Doximity%20Language%20in%20U.S.%20Health%20Care%20Report.pdf. Accessed 24 Jan 2024."},{"key":"8895_CR16","unstructured":"Hopper R. Telephone Conversation. Indiana University Press; 1992."},{"key":"8895_CR17","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Dai X, Ryan MA, Clements AC, et al. The effect of language barriers at discharge on pediatric adenotonsillectomy outcomes and healthcare contact. Ann Otol Rhinol Laryngol. 2021;130(7):833-839. https:\/\/doi.org\/10.1177\/0003489420980176.","DOI":"10.1177\/0003489420980176."},{"key":"8895_CR18","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Njeru JW, Damodaran S, North F, et al. Telephone triage utilization among patients with limited English proficiency. BMC Health Serv Res. 2017;17(1):706. https:\/\/doi.org\/10.1186\/s12913-017-2651-z.","DOI":"10.1186\/s12913-017-2651-z."},{"key":"8895_CR19","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Meischke H, Chavez D, Bradley S, Rea T, Eisenberg M. Emergency communications with limited-english-proficiency populations. Prehosp Emerg Care. 2010;14(2):265-271. https:\/\/doi.org\/10.3109\/10903120903524948.","DOI":"10.3109\/10903120903524948."},{"key":"8895_CR20","unstructured":"Brooks K, Stifani B, Ram\u00edrez Battle H, Aguilera Nunez M, Erlich M, Diaz J. Patient perspectives on the need for and barriers to professional medical interpretation. R I Med J. 99(1):30\u201333."},{"key":"8895_CR21","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Uscher-Pines L, Kapinos K, Rodriguez C, et al. Access challenges for patients with limited English proficiency: a secret-shopper study of in-person and telehealth behavioral health services in California safety-net clinics. Health Aff Sch. 2023;1(3):qxad033. https:\/\/doi.org\/10.1093\/haschl\/qxad033.","DOI":"10.1093\/haschl\/qxad033."},{"key":"8895_CR22","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Casillas A, Abhat A, Vassar SD, et al. Not speaking the same language\u2014lower portal use for limited English proficient patients in the Los Angeles safety net. J Health Care Poor Underserved. 2021;32(4):2055-2070. https:\/\/doi.org\/10.1353\/hpu.2021.0182.","DOI":"10.1353\/hpu.2021.0182."},{"key":"8895_CR23","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Locatelli SM, LaVela SL, Talbot ME, Davies ML. How do patients respond when confronted with telephone access barriers to care? Health Expect. 2015;18(6):2154-2163. https:\/\/doi.org\/10.1111\/hex.12184.","DOI":"10.1111\/hex.12184."},{"key":"8895_CR24","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Linares M, Linares E, Rodriguez JA. Availability of non-English language telephone recordings at ambulatory clinics. J Gen Intern Med. Published online April 23, 2024. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11606-024-08763-1.","DOI":"10.1007\/s11606-024-08763-1."},{"key":"8895_CR25","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Glaser BG, Strauss AL. The discovery of grounded theory: strategies for qualitative research. Routledge; 1967.","DOI":"10.1097\/00006199-196807000-00014"},{"key":"8895_CR26","unstructured":"Corbin JM, Strauss AL. Basics of qualitative research: techniques and procedures for developing grounded theory. Fourth edition. SAGE; 2015."},{"key":"8895_CR27","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Smirnoff M, Wilets I, Ragin DF, et al. A paradigm for understanding trust and mistrust in medical research: The Community VOICES study. AJOB Empir Bioeth. 2018;9(1):39-47. https:\/\/doi.org\/10.1080\/23294515.2018.1432718.","DOI":"10.1080\/23294515.2018.1432718."},{"key":"8895_CR28","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Sewell AA. Disaggregating ethnoracial disparities in physician trust. Soc Sci Res. 2015;54:1-20. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ssresearch.2015.06.020.","DOI":"10.1016\/j.ssresearch.2015.06.020."},{"key":"8895_CR29","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Fields A, Abraham M, Gaughan J, Haines C, Hoehn KS. Language matters: race, trust, and outcomes in the pediatric emergency department. Pediatr Emerg Care. 2016;32(4):222-226. https:\/\/doi.org\/10.1097\/PEC.0000000000000453.","DOI":"10.1097\/PEC.0000000000000453."},{"key":"8895_CR30","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Schenker Y, Karter AJ, Schillinger D, et al. The impact of limited English proficiency and physician language concordance on reports of clinical interactions among patients with diabetes: the DISTANCE study. Patient Educ Couns. 2010;81(2):222-228. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.pec.2010.02.005.","DOI":"10.1016\/j.pec.2010.02.005."},{"key":"8895_CR31","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Himmelstein J, Cai C, Himmelstein DU, et al. Specialty care utilization among adults with limited English proficiency. J Gen Intern Med. 2022;37(16):4130-4136. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11606-022-07477-6.","DOI":"10.1007\/s11606-022-07477-6."},{"key":"8895_CR32","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Lopez B, Gottlieb BR, Naples JG. Longer Times to delivery of otolaryngology care for patients with limited English proficiency. Otolaryngol Neck Surg. 2023;169(3):725-733. https:\/\/doi.org\/10.1002\/ohn.363.","DOI":"10.1002\/ohn.363."},{"key":"8895_CR33","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Xie Z, Chen G, Suk R, Dixon B, Jo A, Hong YR. Limited English proficiency and screening for cervical, breast, and colorectal cancers among Asian American adults. J Racial Ethn Health Disparities. 2023;10(2):977-985. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s40615-022-01285-8.","DOI":"10.1007\/s40615-022-01285-8."},{"key":"8895_CR34","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Diaz JA, Roberts MB, Goldman RE, Weitzen S, Eaton CB. Effect of language on colorectal cancer screening among Latinos and Non-Latinos. Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2008;17(8):2169-2173. https:\/\/doi.org\/10.1158\/1055-9965.EPI-07-2692.","DOI":"10.1158\/1055-9965.EPI-07-2692."},{"key":"8895_CR35","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Broekhuis JM, Chaves N, Chen HW, Drake FT, James BC. Are patients with limited English proficiency less likely to undergo parathyroidectomy for primary hyperparathyoidism? Am J Surg. 2023;225(2):236-241. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.amjsurg.2022.06.001.","DOI":"10.1016\/j.amjsurg.2022.06.001."},{"key":"8895_CR36","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Parente VM, Khan A, Robles JM. Belonging on rounds: translating research into inclusive practices for families with limited English proficiency to promote safety, equity, and quality. Hosp Pediatr. 2022;12(5):e171-e173. https:\/\/doi.org\/10.1542\/hpeds.2022-006581.","DOI":"10.1542\/hpeds.2022-006581."},{"key":"8895_CR37","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Fryer CE, Mackintosh SF, Stanley MJ, Crichton J. \u2018I understand all the major things\u2019: how older people with limited English proficiency decide their need for a professional interpreter during health care after stroke. Ethn Health. 2013;18(6):610-625. https:\/\/doi.org\/10.1080\/13557858.2013.828830.","DOI":"10.1080\/13557858.2013.828830."},{"key":"8895_CR38","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Anderson LM, Scrimshaw SC, Fullilove MT, Fielding JE, Normand J. Culturally competent healthcare systems. Am J Prev Med. 2003;24(3):68-79. https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0749-3797(02)00657-8.","DOI":"10.1016\/S0749-3797(02)00657-8."},{"key":"8895_CR39","unstructured":"Dietrich S, Hernandez E. Nearly 68 million people spoke a language other than English at home in 2019. Census.gov. https:\/\/www.census.gov\/library\/stories\/2022\/12\/languages-we-speak-in-united-states.html. Published December 6, 2022. Accessed 5 Jan 2024."}],"container-title":["Journal of General Internal Medicine"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s11606-024-08895-4.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s11606-024-08895-4\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s11606-024-08895-4.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,11,27]],"date-time":"2025-11-27T18:13:52Z","timestamp":1764267232000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s11606-024-08895-4"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2024,7,3]]},"references-count":39,"journal-issue":{"issue":"14","published-print":{"date-parts":[[2024,11]]}},"alternative-id":["8895"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11606-024-08895-4","relation":{},"ISSN":["0884-8734","1525-1497"],"issn-type":[{"value":"0884-8734","type":"print"},{"value":"1525-1497","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2024,7,3]]},"assertion":[{"value":"28 February 2024","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"12 June 2024","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"3 July 2024","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations:"}},{"value":"The authors declare that they do not have a conflict of interest.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Conflict of Interest:"}},{"value":"This content has been made available to all.","name":"free","label":"Free to read"}]}}