{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,23]],"date-time":"2026-10-23T19:21:28Z","timestamp":1792783288596,"version":"4.5.0"},"reference-count":77,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2022,6,28]],"date-time":"2022-06-28T00:00:00Z","timestamp":1656374400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2022,6,28]],"date-time":"2022-06-28T00:00:00Z","timestamp":1656374400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"funder":[{"name":"Hong Kong Research Grants Council","award":["CUHK8\/CRF\/13G"],"award-info":[{"award-number":["CUHK8\/CRF\/13G"]}]},{"name":"Hong Kong Research Grants Council","award":["C4054-17WF"],"award-info":[{"award-number":["C4054-17WF"]}]}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Ann. of Dyslexia"],"published-print":{"date-parts":[[2023,4]]},"DOI":"10.1007\/s11881-022-00262-4","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2022,6,28]],"date-time":"2022-06-28T05:02:53Z","timestamp":1656392573000},"page":"90-108","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":5,"title":["Spelling as a way to classify poor Chinese-English literacy skills in Hong Kong Chinese children"],"prefix":"10.1007","volume":"73","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-3374-8731","authenticated-orcid":false,"given":"Zebedee Rui En","family":"Cheah","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Yanyan","family":"Ye","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Kelvin Fai Hong","family":"Lui","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Catherine","family":"McBride","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Urs","family":"Maurer","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2022,6,28]]},"reference":[{"issue":"2","key":"262_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"219","DOI":"10.1007\/s11881-015-0117-8","volume":"66","author":"I Bar-Kochva","year":"2016","unstructured":"Bar-Kochva, I., & Amiel, M. (2016). The relations between reading and spelling: An examination of subtypes of reading disability. Annals of Dyslexia, 66(2), 219\u2013234. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11881-015-0117-8","journal-title":"Annals of Dyslexia"},{"issue":"1","key":"262_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"69","DOI":"10.1007\/BF01026919","volume":"5","author":"PG Bowers","year":"1993","unstructured":"Bowers, P. G., & Wolf, M. (1993). Theoretical links among naming speed, precise timing mechanisms and orthographic skill in dyslexia. Reading and Writing, 5(1), 69\u201385. https:\/\/doi.org\/10.1007\/BF01026919","journal-title":"Reading and Writing"},{"key":"262_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.3389\/fpsyg.2016.00337","volume":"7","author":"L Bigozzi","year":"2016","unstructured":"Bigozzi, L., Tarchi, C., Caudek, C., & Pinto, G. (2016). Predicting reading and spelling disorders: A 4-year prospective cohort study. Frontiers in Psychology, 7, 1\u201312. https:\/\/doi.org\/10.3389\/fpsyg.2016.00337","journal-title":"Frontiers in Psychology"},{"issue":"1","key":"262_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3","DOI":"10.1027\/1016-9040.9.1.3","volume":"9","author":"M Caravolas","year":"2004","unstructured":"Caravolas, M. (2004). Spelling development in alphabetic writing systems: A cross-linguistic perspective. European Psychologist, 9(1), 3\u201314. https:\/\/doi.org\/10.1027\/1016-9040.9.1.3","journal-title":"European Psychologist"},{"issue":"4","key":"262_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"751","DOI":"10.1006\/jmla.2000.2785","volume":"45","author":"M Caravolas","year":"2001","unstructured":"Caravolas, M., Hulme, C., & Snowling, M. J. (2001). The foundations of spelling ability: Evidence from a 3-year longitudinal study. Journal of Memory and Language, 45(4), 751\u2013774. https:\/\/doi.org\/10.1006\/jmla.2000.2785","journal-title":"Journal of Memory and Language"},{"issue":"6","key":"262_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"678","DOI":"10.1177\/0956797611434536","volume":"23","author":"M Caravolas","year":"2012","unstructured":"Caravolas, M., Lerv\u00e5g, A., Mousikou, P., Efrim, C., Litavsk\u00fd, M., Onochie-Quintanilla, E., Salas, N., Sch\u00f6ffelov\u00e1, M., Defior, S., Mikulajov\u00e1, M., Seidlov\u00e1-M\u00e1lkov\u00e1, G., & Hulme, C. (2012). Common patterns of prediction of literacy development in different alphabetic orthographies. Psychological Science, 23(6), 678\u2013686. https:\/\/doi.org\/10.1177\/0956797611434536","journal-title":"Psychological Science"},{"issue":"4","key":"262_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"631","DOI":"10.1037\/0022-0663.89.4.631","volume":"89","author":"M Cassar","year":"1997","unstructured":"Cassar, M., & Treiman, R. (1997). The beginnings of orthographic knowledge: Children\u2019s knowledge of double letters in words. Journal of Educational Psychology, 89(4), 631\u2013644. https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-0663.89.4.631","journal-title":"Journal of Educational Psychology"},{"issue":"6","key":"262_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"543","DOI":"10.1007\/s11145-006-9008-z","volume":"19","author":"DW Chan","year":"2006","unstructured":"Chan, D. W., Ho, C. S. H., Tsang, S. M., Lee, S. H., & Chung, K. K. (2006). Exploring the reading\u2013writing connection in Chinese children with dyslexia in Hong Kong. Reading and Writing, 19(6), 543\u2013561. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11145-006-9008-z","journal-title":"Reading and Writing"},{"issue":"1","key":"262_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"427","DOI":"10.3758\/s13428-017-0881-y","volume":"50","author":"LY Chang","year":"2018","unstructured":"Chang, L. Y., Chen, Y. C., & Perfetti, C. A. (2018). GraphCom: A multidimensional measure of graphic complexity applied to 131 written languages. Behavior Research Methods, 50(1), 427\u2013449. https:\/\/doi.org\/10.3758\/s13428-017-0881-y","journal-title":"Behavior Research Methods"},{"issue":"10","key":"262_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3372","DOI":"10.1016\/j.ridd.2013.06.039","volume":"34","author":"A Cheng-Lai","year":"2013","unstructured":"Cheng-Lai, A., Li-Tsang, C. W., Chan, A. H., & Lo, A. G. (2013). Writing to dictation and handwriting performance among Chinese children with dyslexia: Relationships with orthographic knowledge and perceptual-motor skills. Research in Developmental Disabilities, 34(10), 3372\u20133383. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ridd.2013.06.039","journal-title":"Research in Developmental Disabilities"},{"issue":"3","key":"262_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"227","DOI":"10.1177\/0022219414538519","volume":"49","author":"SM Chua","year":"2016","unstructured":"Chua, S. M., Rickard Liow, S. J., & Yeong, S. H. (2016). Using spelling to screen bilingual kindergarteners at risk for reading difficulties. Journal of Learning Disabilities, 49(3), 227\u2013239. https:\/\/doi.org\/10.1177\/0022219414538519","journal-title":"Journal of Learning Disabilities"},{"issue":"1","key":"262_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"48","DOI":"10.1177\/0022219419882648","volume":"53","author":"KKH Chung","year":"2020","unstructured":"Chung, K. K. H., & Lam, C. B. (2020). Cognitive-linguistic skills underlying word reading and spelling difficulties in Chinese adolescents with dyslexia. Journal of Learning Disabilities, 53(1), 48\u201359. https:\/\/doi.org\/10.1177\/0022219419882648","journal-title":"Journal of Learning Disabilities"},{"issue":"7","key":"262_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"835","DOI":"10.1007\/s11145-010-9227-1","volume":"24","author":"KK Chung","year":"2011","unstructured":"Chung, K. K., Ho, C. S. H., Chan, D. W., Tsang, S. M., & Lee, S. H. (2011). Cognitive skills and literacy performance of Chinese adolescents with and without dyslexia. Reading and Writing, 24(7), 835\u2013859. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11145-010-9227-1","journal-title":"Reading and Writing"},{"issue":"4","key":"262_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"869","DOI":"10.1037\/a0012544","volume":"100","author":"NJ Conrad","year":"2008","unstructured":"Conrad, N. J. (2008). From reading to spelling and spelling to reading: Transfer goes both ways. Journal of Educational Psychology, 100(4), 869\u2013878. https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0012544","journal-title":"Journal of Educational Psychology"},{"issue":"1","key":"262_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1016\/0093-934X(76)90001-8","volume":"3","author":"MB Denckla","year":"1976","unstructured":"Denckla, M. B., & Rudel, R. G. (1976). Naming of object-drawings by dyslexic and other learning disabled children. Brain and Language, 3(1), 1\u201315.","journal-title":"Brain and Language"},{"issue":"1","key":"262_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"39","DOI":"10.1207\/S15326985EP3501_5","volume":"35","author":"J Fitzgerald","year":"2000","unstructured":"Fitzgerald, J., & Shanahan, T. (2000). Reading and writing relations and their development. Educational Psychologist, 35(1), 39\u201350. https:\/\/doi.org\/10.1207\/S15326985EP3501_5","journal-title":"Educational Psychologist"},{"key":"262_CR17","first-page":"495","volume-title":"Cognitive processes in spelling","author":"U Frith","year":"1980","unstructured":"Frith, U. (1980). Unexpected spelling problems. In U. Frith (Ed.), Cognitive processes in spelling (pp. 495\u2013516). Academic."},{"key":"262_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"150","DOI":"10.1016\/j.jecp.2018.05.012","volume":"174","author":"M Gangl","year":"2018","unstructured":"Gangl, M., Moll, K., Banfi, C., Huber, S., Schulte-K\u00f6rne, G., & Landerl, K. (2018). Reading strategies of good and poor readers of German with different spelling abilities. Journal of Experimental Child Psychology, 174, 150\u2013169. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jecp.2018.05.012","journal-title":"Journal of Experimental Child Psychology"},{"issue":"2","key":"262_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"321","DOI":"10.1007\/s11145-010-9271-x","volume":"25","author":"GK Georgiou","year":"2012","unstructured":"Georgiou, G. K., Torppa, M., Manolitsis, G., Lyytinen, H., & Parrila, R. (2012). Longitudinal predictors of reading and spelling across languages varying in orthographic consistency. Reading and Writing, 25(2), 321\u2013346. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11145-010-9271-x","journal-title":"Reading and Writing"},{"issue":"1","key":"262_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"43","DOI":"10.1016\/S0010-0277(03)00163-X","volume":"91","author":"CSH Ho","year":"2004","unstructured":"Ho, C. S. H., Chan, D. W. O., Lee, S. H., Tsang, S. M., & Luan, V. H. (2004). Cognitive profiling and preliminary subtyping in Chinese developmental dyslexia. Cognition, 91(1), 43\u201375. https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0010-0277(03)00163-X","journal-title":"Cognition"},{"key":"262_CR21","volume-title":"The Hong Kong test of specific learning disabilities in reading and writing (HKT-SpLD)","author":"CSH Ho","year":"2000","unstructured":"Ho, C. S. H., Chan, D. W. O., Tsang, S. M., & Lee, L. H. (2000). The Hong Kong test of specific learning disabilities in reading and writing (HKT-SpLD). Chinese University of Hong Kong and Education Department, HKSAR Government."},{"issue":"6","key":"262_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"603","DOI":"10.1007\/s10936-005-9166-1","volume":"34","author":"CSH Ho","year":"2005","unstructured":"Ho, C. S. H., & Fong, K. M. (2005). Do Chinese dyslexic children have difficulties learning English as a second language? Journal of Psycholinguistic Research, 34(6), 603\u2013618. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10936-005-9166-1","journal-title":"Journal of Psycholinguistic Research"},{"issue":"3","key":"262_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"849","DOI":"10.1207\/s15548430jlr3503_3","volume":"35","author":"CSH Ho","year":"2003","unstructured":"Ho, C. S. H., Ng, T. T., & Ng, W. K. (2003a). A \u201cradical\u201d approach to reading development in Chinese: The role of semantic radicals and phonetic radicals. Journal of Literacy Research, 35(3), 849\u2013878. https:\/\/doi.org\/10.1207\/s15548430jlr3503_3","journal-title":"Journal of Literacy Research"},{"key":"262_CR24","first-page":"51","volume-title":"Reading development in Chinese children","author":"CSH Ho","year":"2003","unstructured":"Ho, C. S. H., Yau, P. W. Y., & Au, A. (2003b). Development of orthographic knowledge and its relationship with reading and spelling among Chinese kindergarten and primary school children. In C. McBride-Chang & H. C. Chen (Eds.), Reading development in Chinese children (pp. 51\u201371). Praeger."},{"issue":"6","key":"262_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1335","DOI":"10.1007\/s11145-017-9726-4","volume":"30","author":"T Inoue","year":"2017","unstructured":"Inoue, T., Georgiou, G. K., Muroya, N., Maekawa, H., & Parrila, R. (2017). Cognitive predictors of literacy acquisition in syllabic Hiragana and morphographic Kanji. Reading and Writing, 30(6), 1335\u20131360. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11145-017-9726-4","journal-title":"Reading and Writing"},{"issue":"2","key":"262_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"53","DOI":"10.1007\/s11881-015-0097-8","volume":"65","author":"SC Kalindi","year":"2015","unstructured":"Kalindi, S. C., McBride, C., Tong, X., Wong, N. L. Y., Chung, K. H. K., & Lee, C. Y. (2015). Beyond phonological and morphological processing: Pure copying as a marker of dyslexia in Chinese but not poor reading of English. Annals of Dyslexia, 65(2), 53\u201368. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11881-015-0097-8","journal-title":"Annals of Dyslexia"},{"key":"262_CR27","first-page":"66","volume-title":"Information analysis of usage of characters in modern Chinese","author":"JS Kang","year":"1993","unstructured":"Kang, J. S. (1993). Analysis of semantics of semantic-phonetics compound characters in modern Chinese. In Y. Chen (Ed.), Information analysis of usage of characters in modern Chinese (pp. 66\u201383). Shanghai Education. In Chinese."},{"key":"262_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"11","DOI":"10.1007\/978-3-030-38811-9_2","volume-title":"Reading-writing connections: Towards integrative literacy science","author":"Y-SG Kim","year":"2020","unstructured":"Kim, Y.-S.G. (2020). Interactive dynamic literacy model: An integrative theoretical framework for reading and writing relations. In R. Alves, T. Limpo, & M. Joshi (Eds.), Reading-writing connections: Towards integrative literacy science (pp. 11\u201334). Springer."},{"issue":"1","key":"262_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"36","DOI":"10.1375\/ajse.34.1.36","volume":"34","author":"S Kohnen","year":"2010","unstructured":"Kohnen, S., & Nickels, L. (2010). Teaching children with developmental spelling difficulties in a one-on-one context. Australasian Journal of Special Education, 34(1), 36\u201360. https:\/\/doi.org\/10.1375\/ajse.34.1.36","journal-title":"Australasian Journal of Special Education"},{"issue":"7","key":"262_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"917","DOI":"10.1037\/edu0000253","volume":"110","author":"SSY Lam","year":"2018","unstructured":"Lam, S. S. Y., & McBride, C. (2018). Learning to write: The role of handwriting for Chinese spelling in kindergarten children. Journal of Educational Psychology, 110(7), 917\u2013930. https:\/\/doi.org\/10.1037\/edu0000253","journal-title":"Journal of Educational Psychology"},{"key":"262_CR31","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Landerl, K., Ramus, F., Moll, K., Lyytinen, H., Leppanen, H. T., Lohvansuu, K., O\u2019Donovan, M., Williams, J., Bartling, J., Bruder, J., Kunze, S., Neuhoff, N., T\u00f3th, D., Honbolyg\u00f3, F., Cs\u00e9pe, V., Bogliotti, C., Iannuzzi, S., Chaix, Y., D\u00e9monet, J. F., . . .Schulte-Korne, G. (2013). Predictors of developmental dyslexia in European orthographies with varying complexity.\u00a0Journal of Child Psychology and Psychiatry,\u00a054(6), 686\u2013694. https:\/\/doi.org\/10.1111\/jcpp.12029","DOI":"10.1111\/jcpp.12029"},{"issue":"4","key":"262_CR32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"591","DOI":"10.1037\/0022-0663.97.4.591","volume":"97","author":"CK Leong","year":"2005","unstructured":"Leong, C. K., Hau, K. T., Cheng, P. W., & Tan, L. H. (2005). Exploring two-wave reciprocal structural relations among orthographic knowledge, phonological sensitivity, and reading and spelling of English words by Chinese students. Journal of Educational Psychology, 97(4), 591\u2013600. https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-0663.97.4.591","journal-title":"Journal of Educational Psychology"},{"issue":"2","key":"262_CR33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"286","DOI":"10.1037\/a0026445","volume":"104","author":"T Li","year":"2012","unstructured":"Li, T., McBride-Chang, C., Wong, A., & Shu, H. (2012). Longitudinal predictors of spelling and reading comprehension in Chinese as an L1 and English as an L2 in Hong Kong Chinese children. Journal of Educational Psychology, 104(2), 286\u2013301. https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0026445","journal-title":"Journal of Educational Psychology"},{"issue":"1","key":"262_CR34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"62","DOI":"10.1037\/a0016933","volume":"102","author":"PD Liu","year":"2010","unstructured":"Liu, P. D., & McBride-Chang, C. (2010). What is morphological awareness? Tapping lexical compounding awareness in Chinese third graders. Journal of Educational Psychology, 102(1), 62\u201373. https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0016933","journal-title":"Journal of Educational Psychology"},{"issue":"2","key":"262_CR35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"107","DOI":"10.1080\/19404158.2018.1479975","volume":"23","author":"EM Livingston","year":"2018","unstructured":"Livingston, E. M., Siegel, L. S., & Ribary, U. (2018). Developmental dyslexia: Emotional impact and consequences. Australian Journal of Learning Difficulties, 23(2), 107\u2013135. https:\/\/doi.org\/10.1080\/19404158.2018.1479975","journal-title":"Australian Journal of Learning Difficulties"},{"issue":"1","key":"262_CR36","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"26","DOI":"10.1080\/17586801.2018.1481902","volume":"10","author":"JCM Lo","year":"2018","unstructured":"Lo, J. C. M., Ye, Y., Tong, X., McBride, C., Ho, C. S. H., & Waye, M. M. Y. (2018). Delayed copying is uniquely related to dictation in bilingual Cantonese\u2013English-speaking children in Hong Kong. Writing Systems Research, 10(1), 26\u201342. https:\/\/doi.org\/10.1080\/17586801.2018.1481902","journal-title":"Writing Systems Research"},{"issue":"3","key":"262_CR37","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e13060","DOI":"10.1111\/desc.13060","volume":"24","author":"KF Lui","year":"2020","unstructured":"Lui, K. F., Lo, J. C., Maurer, U., Ho, C. S. H., & McBride, C. (2020). Electroencephalography decoding of Chinese characters in primary school children and its prediction for word reading performance and development. Developmental Science, 24(3), e13060. https:\/\/doi.org\/10.1111\/desc.13060","journal-title":"Developmental Science"},{"issue":"2","key":"262_CR38","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"129","DOI":"10.1207\/s1532799xssr0302_3","volume":"3","author":"FR Manis","year":"1999","unstructured":"Manis, F. R., Seidenberg, M. S., & Doi, L. M. (1999). See Dick RAN: Rapid naming and the longitudinal prediction of reading subskills in first and second graders. Scientific Studies of Reading, 3(2), 129\u2013157. https:\/\/doi.org\/10.1207\/s1532799xssr0302_3","journal-title":"Scientific Studies of Reading"},{"key":"262_CR39","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"11","DOI":"10.1016\/S0166-4115(08)62786-7","volume-title":"Orthography, phonology, morphology, and meaning: Advances in psychology","author":"IG Mattingly","year":"1992","unstructured":"Mattingly, I. G. (1992). Linguistic awareness and orthographic form. In R. Frost & L. Katz (Eds.), Orthography, phonology, morphology, and meaning: Advances in psychology (pp. 11\u201326). North-Holland."},{"key":"262_CR40","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9781315849409","author":"C McBride","year":"2016","unstructured":"McBride, C. (2016). Children\u2019s literacy development: A cross-cultural perspective on learning to read and write. Routledge. https:\/\/doi.org\/10.4324\/9781315849409","journal-title":"Routledge"},{"key":"262_CR41","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.4324\/9781315115566","author":"C McBride","year":"2019","unstructured":"McBride, C. (2019). Coping with dyslexia, dysgraphia and ADHD: A global perspective. Routledge. https:\/\/doi.org\/10.4324\/9781315115566","journal-title":"Routledge"},{"issue":"2","key":"262_CR42","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"147","DOI":"10.1207\/s15566935eed0902_3","volume":"9","author":"C McBride-Chang","year":"1998","unstructured":"McBride-Chang, C. (1998). The development of invented spelling. Early Education and Development, 9(2), 147\u2013160. https:\/\/doi.org\/10.1207\/s15566935eed0902_3","journal-title":"Early Education and Development"},{"issue":"2","key":"262_CR43","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"140","DOI":"10.1016\/j.jecp.2005.03.009","volume":"92","author":"C McBride-Chang","year":"2005","unstructured":"McBride-Chang, C., Cho, J.-R., Liu, H., Wagner, R. K., Shu, H., Zhou, A., Cheuk, C. S. M., & Muse, A. (2005). Changing models across cultures: Associations of phonological awareness and morphological structure awareness with vocabulary and word recognition in second graders from Beijing, Hong Kong, Korea, and the United States. Journal of Experimental Child Psychology, 92(2), 140\u2013160. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jecp.2005.03.009","journal-title":"Journal of Experimental Child Psychology"},{"issue":"6","key":"262_CR44","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"503","DOI":"10.1177\/0022219411400748","volume":"45","author":"C McBride-Chang","year":"2012","unstructured":"McBride-Chang, C., Liu, P. D., Wong, T., Wong, A., & Shu, H. (2012). Specific reading difficulties in Chinese, English, or both: Longitudinal markers of phonological awareness, morphological awareness, and RAN in Hong Kong Chinese children. Journal of Learning Disabilities, 45(6), 503\u2013514. https:\/\/doi.org\/10.1177\/0022219411400748","journal-title":"Journal of Learning Disabilities"},{"issue":"1","key":"262_CR45","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"57","DOI":"10.1080\/10888438.2012.689787","volume":"17","author":"C McBride-Chang","year":"2013","unstructured":"McBride-Chang, C., Shu, H., Chan, W., Wong, T., Wong, A. M. Y., Zhang, Y., Pan, J., & Chan, P. (2013). Poor readers of Chinese and English: Overlap, stability, and longitudinal correlates. Scientific Studies of Reading, 17(1), 57\u201370. https:\/\/doi.org\/10.1080\/10888438.2012.689787","journal-title":"Scientific Studies of Reading"},{"issue":"4","key":"262_CR46","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"743","DOI":"10.1037\/0022-0663.95.4.743","volume":"95","author":"C McBride-Chang","year":"2003","unstructured":"McBride-Chang, C., Shu, H., Zhou, A., Wat, C. P., & Wagner, R. K. (2003). Morphological awareness uniquely predicts young children\u2019s Chinese character recognition. Journal of Educational Psychology, 95(4), 743\u2013751. https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-0663.95.4.743","journal-title":"Journal of Educational Psychology"},{"issue":"2","key":"262_CR47","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"287","DOI":"10.1111\/j.2044-8279.1993.tb01058.x","volume":"63","author":"S Newman","year":"1993","unstructured":"Newman, S., Fields, H., & Wright, S. (1993). A developmental study of specific spelling disability. British Journal of Educational Psychology, 63(2), 287\u2013296. https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.2044-8279.1993.tb01058.x","journal-title":"British Journal of Educational Psychology"},{"key":"262_CR48","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"O\u2019Brien, B. A., Habib Mohamed, M. B., Arshad, N. A., & Lim, N. C. (2020). The impact of different writing systems on children\u2019s spelling error profiles: Alphabetic, Akshara, and Hanzi cases.\u00a0Frontiers in Psychology, 11,\u00a0870. https:\/\/doi.org\/10.3389\/fpsyg.2020.00870","DOI":"10.3389\/fpsyg.2020.00870"},{"issue":"4","key":"262_CR49","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"899","DOI":"10.1111\/j.1467-8624.2008.01166.x","volume":"79","author":"G Ouellette","year":"2008","unstructured":"Ouellette, G., & S\u00e9n\u00e9chal, M. (2008). Pathways to literacy: A study of invented spelling and its role in learning to read. Child Development, 79(4), 899\u2013913. https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1467-8624.2008.01166.x","journal-title":"Child Development"},{"issue":"5","key":"262_CR50","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"437","DOI":"10.1007\/s11145-005-6575-3","volume":"18","author":"AK Pak","year":"2005","unstructured":"Pak, A. K., Cheng-Lai, A., Tso, I. F., Shu, H., Li, W., & Anderson, R. C. (2005). Visual chunking skills of Hong Kong children. Reading and Writing, 18(5), 437\u2013454. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11145-005-6575-3","journal-title":"Reading and Writing"},{"issue":"4","key":"262_CR51","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"304","DOI":"10.1080\/10888438.2020.1778705","volume":"25","author":"VE Pritchard","year":"2021","unstructured":"Pritchard, V. E., Malone, S. A., & Hulme, C. (2021). Early handwriting ability predicts the growth of children\u2019s spelling, but not reading, skills. Scientific Studies of Reading, 25(4), 304\u2013318. https:\/\/doi.org\/10.1080\/10888438.2020.1778705","journal-title":"Scientific Studies of Reading"},{"key":"262_CR52","volume-title":"Manual for Raven\u2019s progressive matrices and vocabulary scales","author":"J Raven","year":"1998","unstructured":"Raven, J., Raven, J. C., & Court, H. (1998). Manual for Raven\u2019s progressive matrices and vocabulary scales. Harcourt Assessment."},{"key":"262_CR53","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Rusticus, S. A., & Lovato, C. Y. (2014). Impact of sample size and variability on the power and type I error rates of equivalence tests: A simulation study.\u00a0Practical Assessment, Research, and Evaluation,\u00a019(11), 1\u201310. https:\/\/doi.org\/10.7275\/4s9m-4e81","DOI":"10.7275\/4s9m-4e81"},{"issue":"1","key":"262_CR54","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"22","DOI":"10.1111\/j.1467-9817.2007.00359.x","volume":"31","author":"D Shahar-Yames","year":"2008","unstructured":"Shahar-Yames, D., & Share, D. L. (2008). Spelling as a self-teaching mechanism in orthographic learning. Journal of Research in Reading, 31(1), 22\u201339. https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1467-9817.2007.00359.x","journal-title":"Journal of Research in Reading"},{"issue":"1","key":"262_CR55","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"27","DOI":"10.1111\/1467-8624.00519","volume":"74","author":"H Shu","year":"2003","unstructured":"Shu, H., Chen, X., Anderson, R. C., Wu, N., & Xuan, Y. (2003). Properties of school Chinese: Implications for learning to read. Child Development, 74(1), 27\u201347. https:\/\/doi.org\/10.1111\/1467-8624.00519","journal-title":"Child Development"},{"issue":"1","key":"262_CR56","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"127","DOI":"10.1080\/15475441.2016.1232651","volume":"13","author":"KKM Shum","year":"2017","unstructured":"Shum, K. K. M., & Au, T. K. F. (2017). Why does rapid naming predict Chinese word reading? Language Learning and Development, 13(1), 127\u2013142. https:\/\/doi.org\/10.1080\/15475441.2016.1232651","journal-title":"Language Learning and Development"},{"issue":"24","key":"262_CR57","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"8781","DOI":"10.1073\/pnas.0503523102","volume":"102","author":"LH Tan","year":"2005","unstructured":"Tan, L. H., Spinks, J. A., Eden, G. F., Perfetti, C. A., & Siok, W. T. (2005). Reading depends on writing, in Chinese. Proceedings of the National Academy of Sciences, 102(24), 8781\u20138785. https:\/\/doi.org\/10.1073\/pnas.0503523102","journal-title":"Proceedings of the National Academy of Sciences"},{"issue":"2","key":"262_CR58","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"170","DOI":"10.1097\/TLD.0000000000000119","volume":"37","author":"X Tong","year":"2017","unstructured":"Tong, X., & McBride, C. (2017). English word reading difficulties and orthographic processing weaknesses in Chinese-English bilingual adolescents with dyslexia. Topics in Language Disorders, 37(2), 170\u2013181. https:\/\/doi.org\/10.1097\/TLD.0000000000000119","journal-title":"Topics in Language Disorders"},{"issue":"4","key":"262_CR59","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"372","DOI":"10.1002\/dys.1564","volume":"23","author":"X Tong","year":"2017","unstructured":"Tong, X., McBride, C., Lo, J. C. M., & Shu, H. (2017). A three-year longitudinal study of reading and spelling difficulty in Chinese developmental dyslexia: The matter of morphological awareness. Dyslexia, 23(4), 372\u2013386. https:\/\/doi.org\/10.1002\/dys.1564","journal-title":"Dyslexia"},{"issue":"5","key":"262_CR60","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"426","DOI":"10.1080\/10888430903162910","volume":"13","author":"X Tong","year":"2009","unstructured":"Tong, X., McBride-Chang, C., Shu, H., & Wong, A. M. (2009). Morphological awareness, orthographic knowledge, and spelling errors: Keys to understanding early Chinese literacy acquisition. Scientific Studies of Reading, 13(5), 426\u2013452. https:\/\/doi.org\/10.1080\/10888430903162910","journal-title":"Scientific Studies of Reading"},{"issue":"2","key":"262_CR61","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"130","DOI":"10.1177\/0022219413492854","volume":"48","author":"X Tong","year":"2015","unstructured":"Tong, X., Tong, X., & McBride-Chang, C. (2015). A tale of two writing systems: Double dissociation and metalinguistic transfer between Chinese and English word reading among Hong Kong children. Journal of Learning Disabilities, 48(2), 130\u2013145. https:\/\/doi.org\/10.1177\/0022219413492854","journal-title":"Journal of Learning Disabilities"},{"issue":"4","key":"262_CR62","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"265","DOI":"10.1080\/10888438.2017.1296449","volume":"21","author":"R Treiman","year":"2017","unstructured":"Treiman, R. (2017). Learning to spell words: Findings, theories, and issues. Scientific Studies of Reading, 21(4), 265\u2013276. https:\/\/doi.org\/10.1080\/10888438.2017.1296449","journal-title":"Scientific Studies of Reading"},{"issue":"5","key":"262_CR63","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"437","DOI":"10.1080\/10888438.2019.1573242","volume":"23","author":"R Treiman","year":"2019","unstructured":"Treiman, R., Hulslander, J., Olson, R. K., Willcutt, E. G., Byrne, B., & Kessler, B. (2019). The unique role of early spelling in the prediction of later literacy performance. Scientific Studies of Reading, 23(5), 437\u2013444. https:\/\/doi.org\/10.1080\/10888438.2019.1573242","journal-title":"Scientific Studies of Reading"},{"issue":"7","key":"262_CR64","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"755","DOI":"10.1007\/s11145-008-9128-8","volume":"22","author":"A Uno","year":"2009","unstructured":"Uno, A., Wydell, T. N., Haruhara, N., Kaneko, M., & Shinya, N. (2009). Relationship between reading\/writing skills and cognitive abilities among Japanese primary-school children: Normal readers versus poor readers (dyslexics). Reading and Writing, 22(7), 755\u2013789. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11145-008-9128-8","journal-title":"Reading and Writing"},{"issue":"1","key":"262_CR65","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1017\/S0142716403000018","volume":"24","author":"M Wang","year":"2003","unstructured":"Wang, M., & Geva, E. (2003). Spelling performance of Chinese children using English as a second language: Lexical and visual\u2013orthographic processes. Applied Psycholinguistics, 24(1), 1\u201325. https:\/\/doi.org\/10.1017\/S0142716403000018","journal-title":"Applied Psycholinguistics"},{"issue":"2","key":"262_CR66","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"132","DOI":"10.1016\/j.cedpsych.2008.12.002","volume":"34","author":"M Wang","year":"2009","unstructured":"Wang, M., Ko, I. Y., & Choi, J. (2009). The importance of morphological awareness in Korean-English biliteracy acquisition. Contemporary Educational Psychology, 34(2), 132\u2013142. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.cedpsych.2008.12.002","journal-title":"Contemporary Educational Psychology"},{"key":"262_CR67","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"99","DOI":"10.1142\/9789812772961_0005","volume-title":"Advances in Chinese spoken language processing","author":"R-H Wang","year":"2006","unstructured":"Wang, R.-H., Chen, S.-H., Tao, J., & Chu, M. (2006). Mandarin text-to-speech synthesis. In C.-H. Lee, H. Li, L. Lee, R.-H. Wang, & Q. Huo (Eds.), Advances in Chinese spoken language processing (pp. 99\u2013124). World Scientific Publishing Co., Pte. Ltd."},{"issue":"3","key":"262_CR68","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"415","DOI":"10.1037\/0022-0663.91.3.415","volume":"91","author":"M Wolf","year":"1999","unstructured":"Wolf, M., & Bowers, P. G. (1999). The double-deficit hypothesis for the developmental dyslexias. Journal of Educational Psychology, 91(3), 415\u2013438. https:\/\/doi.org\/10.1037\/0022-0663.91.3.415","journal-title":"Journal of Educational Psychology"},{"issue":"5","key":"262_CR69","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"571","DOI":"10.1080\/002202799183016","volume":"31","author":"X Wu","year":"1999","unstructured":"Wu, X., Li, W., & Anderson, R. C. (1999). Reading instruction in China. Journal of Curriculum Studies, 31(5), 571\u2013586. https:\/\/doi.org\/10.1080\/002202799183016","journal-title":"Journal of Curriculum Studies"},{"issue":"3","key":"262_CR70","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"273","DOI":"10.1016\/S0010-0277(99)00016-5","volume":"70","author":"TN Wydell","year":"1999","unstructured":"Wydell, T. N., & Butterworth, B. (1999). A case study of an English-Japanese bilingual with monolingual dyslexia. Cognition, 70(3), 273\u2013305. https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0010-0277(99)00016-5","journal-title":"Cognition"},{"key":"262_CR71","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Ye, Y., McBride, C., Yin, L., Cheang, L. M. L., & Tse, C. Y. (2020). A model of Chinese spelling development in Hong Kong Kindergarteners.\u00a0Journal of Learning Disabilities, 55(2), 1\u201314. https:\/\/doi.org\/10.1177\/0022219420979959","DOI":"10.1177\/0022219420979959"},{"key":"262_CR72","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s11145-021-10149-2","author":"Y Ye","year":"2021","unstructured":"Ye, Y., Tong, C. K. Y., McBride, C., Yin, L., & Tse, C. Y. (2021a). Concurrent and longitudinal predictors of beginning writing in Chinese: The unique role of copying skills. Reading and Writing. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11145-021-10149-2","journal-title":"Reading and Writing"},{"issue":"2021","key":"262_CR73","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"263","DOI":"10.1016\/j.ecresq.2020.12.004","volume":"55","author":"Y Ye","year":"2021","unstructured":"Ye, Y., Yan, M., Ruan, Y., McBride, C., & Yeung, C. F. (2021b). Literacy learning in early Chinese-English bilinguals: The role of pure copying skill. Early Childhood Research Quarterly, 55(2021), 263\u2013274. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ecresq.2020.12.004","journal-title":"Early Childhood Research Quarterly"},{"issue":"2","key":"262_CR74","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"470","DOI":"10.1037\/a0022437","volume":"103","author":"SH Yeong","year":"2011","unstructured":"Yeong, S. H., & Rickard Liow, S. J. (2011). Cognitive\u2013linguistic foundations of early spelling development in bilinguals. Journal of Educational Psychology, 103(2), 470\u2013488. https:\/\/doi.org\/10.1037\/a0022437","journal-title":"Journal of Educational Psychology"},{"issue":"4","key":"262_CR75","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"285","DOI":"10.1080\/10888438.2010.482149","volume":"15","author":"PS Yeung","year":"2011","unstructured":"Yeung, P. S., Ho, C. S. H., Chik, P. P. M., Lo, L. Y., Luan, H., Chan, D. W. O., & Chung, K. K. H. (2011). Reading and spelling Chinese among beginning readers: What skills make a difference? Scientific Studies of Reading, 15(4), 285\u2013313. https:\/\/doi.org\/10.1080\/10888438.2010.482149","journal-title":"Scientific Studies of Reading"},{"issue":"6","key":"262_CR76","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1245","DOI":"10.1017\/S0142716412000239","volume":"34","author":"PS Yeung","year":"2013","unstructured":"Yeung, P. S., Ho, C. S. H., Wong, Y. K., Chan, D. W. O., Chung, K. K. H., & Lo, L. Y. (2013). Longitudinal predictors of Chinese word reading and spelling among elementary grade students. Applied Psycholinguistics, 34(6), 1245\u20131277. https:\/\/doi.org\/10.1017\/S0142716412000239","journal-title":"Applied Psycholinguistics"},{"issue":"1","key":"262_CR77","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3","DOI":"10.1037\/0033-2909.131.1.3","volume":"131","author":"JC Ziegler","year":"2005","unstructured":"Ziegler, J. C., & Goswami, U. (2005). Reading acquisition, developmental dyslexia, and skilled reading across languages: A psycholinguistic grain size theory. Psychological Bulletin, 131(1), 3\u201329. https:\/\/doi.org\/10.1037\/0033-2909.131.1.3","journal-title":"Psychological Bulletin"}],"container-title":["Annals of Dyslexia"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s11881-022-00262-4.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s11881-022-00262-4\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s11881-022-00262-4.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,4,24]],"date-time":"2023-04-24T04:18:37Z","timestamp":1682309917000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s11881-022-00262-4"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022,6,28]]},"references-count":77,"journal-issue":{"issue":"1","published-print":{"date-parts":[[2023,4]]}},"alternative-id":["262"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11881-022-00262-4","relation":{},"ISSN":["0736-9387","1934-7243"],"issn-type":[{"value":"0736-9387","type":"print"},{"value":"1934-7243","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022,6,28]]},"assertion":[{"value":"30 August 2021","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"22 May 2022","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"28 June 2022","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"The study protocol was approved by the Survey and Behavioural Research Ethics Committee of the Chinese University of Hong Kong (Ref. CUHK8\/CRF\/13G\/2300035).","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Ethics approval"}},{"value":"The authors declare no competing interests.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Conflict of interest"}}]}}