{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,10,6]],"date-time":"2024-10-06T02:40:02Z","timestamp":1728182402675},"reference-count":29,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"5","license":[{"start":{"date-parts":[[2024,8,1]],"date-time":"2024-08-01T00:00:00Z","timestamp":1722470400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2024,8,1]],"date-time":"2024-08-01T00:00:00Z","timestamp":1722470400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Indian J Otolaryngol Head Neck Surg"],"published-print":{"date-parts":[[2024,10]]},"DOI":"10.1007\/s12070-024-04941-z","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2024,8,1]],"date-time":"2024-08-01T08:02:55Z","timestamp":1722499375000},"page":"4609-4613","update-policy":"http:\/\/dx.doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Translation and Validation of Tinnitus Sample Case History Questionnaire in Tamil"],"prefix":"10.1007","volume":"76","author":[{"given":"Sairaman Thangam","family":"Ashokganesh","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Gunasekaran","family":"Mohanlal","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Prashanth","family":"Prabhu","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"V.","family":"Jaya","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Kamala","family":"Sarathy","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2024,8,1]]},"reference":[{"key":"4941_CR1","first-page":"31","volume-title":"Contributions to medical psychology","author":"RS Hallam","year":"1984","unstructured":"Hallam RS, Rachman S, Hinchcliffe R (1984) Psychological aspects of tinnitus. In: Rachmen S (ed) Contributions to medical psychology, vol 3. Pergamon, Oxford, pp 31\u201353"},{"issue":"10","key":"4941_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"959","DOI":"10.1001\/jamaoto.2016.1700","volume":"142","author":"J Bhatt","year":"2016","unstructured":"Bhatt J, Lin HW, Bhattacharyya N (2016) Prevalence, severity, exposures, and treatment patterns of tinnitus in the United States. JAMA Otolaryngology\u2013 Head Neck Surg 142(10):959. https:\/\/doi.org\/10.1001\/jamaoto.2016.1700","journal-title":"JAMA Otolaryngology\u2013 Head Neck Surg"},{"issue":"1","key":"4941_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"56","DOI":"10.1016\/j.jpsychores.2013.08.018","volume":"76","author":"A McCormack","year":"2014","unstructured":"McCormack A, Edmondson-Jones M, Fortnum H, Dawes P, Middleton H, Munro KJ, Moore DR (2014) The prevalence of tinnitus and the relationship with neuroticism in a middle-aged UK population. J Psychosom Res 76(1):56\u201360. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jpsychores.2013.08.018","journal-title":"J Psychosom Res"},{"issue":"8","key":"4941_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"711","DOI":"10.1016\/j.amjmed.2010.02.015","volume":"123","author":"J Shargorodsky","year":"2010","unstructured":"Shargorodsky J, Curhan GC, Farwell W (2010) Prevalence and characteristics of Tinnitus among US adults. Am J Med 123(8):711\u2013718. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.amjmed.2010.02.015","journal-title":"Am J Med"},{"key":"4941_CR5","unstructured":"Adrian D (2000) The epidemiology of tinnitus. University of Bristol. https:\/\/research-information.bris.ac.uk\/en\/publications\/the-epidemiology-of-tinnitus"},{"issue":"01","key":"4941_CR6","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"015","DOI":"10.1055\/s-0043-1769889","volume":"5","author":"S Aryal","year":"2022","unstructured":"Aryal S, Sharma Y, Prabhu P (2022) Prevalence of Tinnitus and its characteristics among Indian Adult Population. Annals Otology Neurotology ISO 5(01):015\u2013020. https:\/\/doi.org\/10.1055\/s-0043-1769889","journal-title":"Annals Otology Neurotology ISO"},{"issue":"1","key":"4941_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"11","DOI":"10.3988\/jcn.2009.5.1.11","volume":"5","author":"BI Han","year":"2009","unstructured":"Han BI, Lee HW, Kim TY, Lim JS, Shin KS (2009) Tinnitus: characteristics, causes, mechanisms, and treatments. J Clin Neurol 5(1):11. https:\/\/doi.org\/10.3988\/jcn.2009.5.1.11","journal-title":"J Clin Neurol"},{"issue":"2","key":"4941_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"175","DOI":"10.1001\/archotol.127.2.175","volume":"127","author":"G Andersson","year":"2001","unstructured":"Andersson G, Vretblad P, Larsen HC, Lyttkens L (2001) Longitudinal follow-up of tinnitus complaints. Archives Otolaryngology-head Neck Surg 127(2):175. https:\/\/doi.org\/10.1001\/archotol.127.2.175","journal-title":"Archives Otolaryngology-head Neck Surg"},{"key":"4941_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"65","DOI":"10.1016\/j.jpsychores.2016.03.001","volume":"83","author":"T Cr\u00f6nlein","year":"2016","unstructured":"Cr\u00f6nlein T, Langguth B, Pregler M, Kreuzer P, Wetter TC, Schecklmann M (2016) Insomnia in patients with chronic tinnitus: cognitive and emotional distress as moderator variables. J Psychosom Res 83:65\u201368. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jpsychores.2016.03.001","journal-title":"J Psychosom Res"},{"issue":"4\u20135","key":"4941_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"383","DOI":"10.1016\/0022-3999(91)90033-k","volume":"35","author":"JB Halford","year":"1991","unstructured":"Halford JB, Anderson SD (1991) Anxiety and depression in tinnitus sufferers. J Psychosom Res 35(4\u20135):383\u2013390. https:\/\/doi.org\/10.1016\/0022-3999(91)90033-k","journal-title":"J Psychosom Res"},{"issue":"7","key":"4941_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"489","DOI":"10.3109\/15622975.2011.575178","volume":"12","author":"B Langguth","year":"2011","unstructured":"Langguth B, Landgrebe M, Kleinjung T, Sand PG, Hajak G (2011) Tinnitus and depression. World J Biol Psychiatry 12(7):489\u2013500. https:\/\/doi.org\/10.3109\/15622975.2011.575178","journal-title":"World J Biol Psychiatry"},{"issue":"1","key":"4941_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"78","DOI":"10.1080\/13548500512331315389","volume":"10","author":"G Andersson","year":"2005","unstructured":"Andersson G, Airikka M, Buhrman M, Kaldo V (2005b) Dimensions of perfectionism and tinnitus distress. Psychol Health Med 10(1):78\u201387. https:\/\/doi.org\/10.1080\/13548500512331315389","journal-title":"Psychol Health Med"},{"issue":"2","key":"4941_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"143","DOI":"10.1001\/archotol.1996.01890140029007","volume":"122","author":"CW Newman","year":"1996","unstructured":"Newman CW, Jacobson GP, Spitzer J (1996) Development of the Tinnitus handicap inventory. Archives Otolaryngology-head Neck Surg 122(2):143\u2013148. https:\/\/doi.org\/10.1001\/archotol.1996.01890140029007","journal-title":"Archives Otolaryngology-head Neck Surg"},{"issue":"6","key":"4941_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"434","DOI":"10.1097\/00003446-199012000-00005","volume":"11","author":"F Kuk","year":"1990","unstructured":"Kuk F, Tyler RS, Russell DW, Jordan H (1990) The Psychometric properties of a Tinnitus Handicap Questionnaire. Ear Hear 11(6):434\u2013445. https:\/\/doi.org\/10.1097\/00003446-199012000-00005","journal-title":"Ear Hear"},{"key":"4941_CR15","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Langguth B, Goodey RJ, De Azevedo AA, Bj\u00f6rne A, Cacace AT, Crocetti A, Del Bo L, De Ridder D, Diges I, Elbert T, Flor H, Herr\u00e1iz C, S\u00e1nchez TG, Eichhammer P, Figueiredo RR, Hajak G, Kleinjung T, Landgrebe M, Londero A, Vergara R (2007) Consensus for tinnitus patient assessment and treatment outcome measurement: Tinnitus Research Initiative meeting, Regensburg, July 2006. In Progress in Brain Research (pp. 525\u2013536). https:\/\/doi.org\/10.1016\/s00796123(07)66050-6","DOI":"10.1016\/s00796123(07)66050-6"},{"issue":"8","key":"4941_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"6","DOI":"10.1371\/journal.pone.0180609","volume":"12","author":"T Kojima","year":"2017","unstructured":"Kojima T, Kanzaki S, Oishi N, Ogawa K (2017) Clinical characteristics of patients with tinnitus evaluated with the Tinnitus Sample Case History Questionnaire in Japan: a case series. PLoS ONE 12(8):6\u201311. https:\/\/doi.org\/10.1371\/journal.pone.0180609","journal-title":"PLoS ONE"},{"key":"4941_CR17","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"M\u00fcller K, Edvall NK, Idrizbegovic E, Huhn R, Cima R, Persson V, Leineweber C, Westerlund H, Langguth B, Schlee W, Canlon B, Cederroth CR (2016) Validation of online versions of Tinnitus questionnaires translated into Swedish. Front Aging Neurosci 8. https:\/\/doi.org\/10.3389\/fnagi.2016.00272","DOI":"10.3389\/fnagi.2016.00272"},{"issue":"4","key":"4941_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"549","DOI":"10.1111\/sjop.12605","volume":"61","author":"MT S\u00f8rensen","year":"2020","unstructured":"S\u00f8rensen MT, Nielsen GE, Larsen L (2020) A preliminary validation of a Norwegian version of the Tinnitus Sample Case History Questionnaire. Scand J Psychol 61(4):549\u2013559. https:\/\/doi.org\/10.1111\/sjop.12605","journal-title":"Scand J Psychol"},{"issue":"4","key":"4941_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"435","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2014.11.021","volume":"68","author":"J Epstein","year":"2015","unstructured":"Epstein J, Santo RM, Guillemin F (2015) A review of guidelines for cross cultural adaptation of questionnaires could not bring out a consensus. J Clin Epidemiol 68(4):435\u2013441. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jclinepi.2014.11.021","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"key":"4941_CR20","unstructured":"Tamil - Worldwide distribution (2023) Worlddata.info. https:\/\/www.worlddata.info\/languages\/tamil.php"},{"issue":"12","key":"4941_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1417","DOI":"10.1016\/08954356(93)90142-n","volume":"46","author":"F Guillemin","year":"1993","unstructured":"Guillemin F, Bombardier C, Beaton D (1993) Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: literature review and proposed guidelines. J Clin Epidemiol 46(12):1417\u20131432. https:\/\/doi.org\/10.1016\/08954356(93)90142-n","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"issue":"24","key":"4941_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"3186","DOI":"10.1097\/00007632-200012150-00014","volume":"25","author":"D Beaton","year":"2000","unstructured":"Beaton D, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB (2000) Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine 25(24):3186\u20133191. https:\/\/doi.org\/10.1097\/00007632-200012150-00014","journal-title":"Spine"},{"issue":"4","key":"4941_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"435","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2014.11.021","volume":"68","author":"J Epstein","year":"2015","unstructured":"Epstein J, Santo RM, Guillemin F (2015b) A review of guidelines for cross cultural adaptation of questionnaires could not bring out a consensus. J Clin Epidemiol 68(4):435\u2013441. https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jclinepi.2014.11.021","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"issue":"3","key":"4941_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"509","DOI":"10.1111\/j.1524-4733.2007.00292.x","volume":"11","author":"C Acquadro","year":"2008","unstructured":"Acquadro C, Conway K, Hareendran A, Aaronson NK (2008) Literature review of methods to Translate Health-Related Quality of Life questionnaires for use in multinational clinical trials. Value Health 11(3):509\u2013521. https:\/\/doi.org\/10.1111\/j.1524-4733.2007.00292.x","journal-title":"Value Health"},{"issue":"1","key":"4941_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"153","DOI":"10.4081\/audiores.2016.153","volume":"6","author":"S Thammaiah","year":"2016","unstructured":"Thammaiah S, Manchaiah V, Easwar V, Krishna R (2016) Translation and adaptation of five English Language Self-Report Health measures to South Indian Kannada language. Audiol Res 6(1):153. https:\/\/doi.org\/10.4081\/audiores.2016.153","journal-title":"Audiol Res"},{"issue":"25","key":"4941_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2367","DOI":"10.3109\/09638288.2015.1019647","volume":"37","author":"PJ Sheahan","year":"2015","unstructured":"Sheahan PJ, Nelson-Wong E, Fischer SL (2015) A review of culturally adapted versions of the Oswestry Disability Index: the adaptation process, construct validity, test\u2013retest reliability and internal consistency. Disabil Rehabil 37(25):2367\u20132374. https:\/\/doi.org\/10.3109\/09638288.2015.1019647","journal-title":"Disabil Rehabil"},{"key":"4941_CR27","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Harkness JA, Villar A, Edwards B, Translation Adaptation Des. 115\u2013140. https:\/\/doi.org\/10.1002\/9780470609927.ch7","DOI":"10.1002\/9780470609927.ch7"},{"issue":"1","key":"4941_CR28","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"64","DOI":"10.1002\/nur.10066","volume":"26","author":"CT Beck","year":"2003","unstructured":"Beck CT, Bernal H, Froman RD (2003) Methods to document semantic equivalence of a translated scale. Res Nurs Health 26(1):64\u201373. https:\/\/doi.org\/10.1002\/nur.10066","journal-title":"Res Nurs Health"},{"key":"4941_CR29","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Kalfoss M (2019) Translation and Adaption of questionnaires: a nursing challengeSAGE Open. Nursing, 5, 237796081881681. https:\/\/doi.org\/10.1177\/2377960818816810","DOI":"10.1177\/2377960818816810"}],"container-title":["Indian Journal of Otolaryngology and Head & Neck Surgery"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s12070-024-04941-z.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s12070-024-04941-z\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s12070-024-04941-z.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,10,6]],"date-time":"2024-10-06T02:07:05Z","timestamp":1728180425000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s12070-024-04941-z"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2024,8,1]]},"references-count":29,"journal-issue":{"issue":"5","published-print":{"date-parts":[[2024,10]]}},"alternative-id":["4941"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s12070-024-04941-z","relation":{},"ISSN":["2231-3796","0973-7707"],"issn-type":[{"type":"print","value":"2231-3796"},{"type":"electronic","value":"0973-7707"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2024,8,1]]},"assertion":[{"value":"21 February 2024","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"19 June 2024","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"1 August 2024","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declaration"}},{"value":"The authors report no conflicts of interest. The authors alone are responsible for the content and writing of the paper.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Conflict of Interest"}},{"value":"In the present study, all the testing procedures were carried out on humans using non-invasive techniques, adhering to the guidelines of the Ethics Approval Committee of the institute. All the procedures were explained to the participants, and informed consent was taken from all the participants of the study.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Compliance with Ethical Standards"}}]}}