{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,11,12]],"date-time":"2026-11-12T16:34:00Z","timestamp":1794501240643,"version":"4.9.1"},"reference-count":40,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"8","license":[{"start":{"date-parts":[[2022,2,28]],"date-time":"2022-02-28T00:00:00Z","timestamp":1646006400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"},{"start":{"date-parts":[[2022,2,28]],"date-time":"2022-02-28T00:00:00Z","timestamp":1646006400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springernature.com\/gp\/researchers\/text-and-data-mining"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100007543","name":"Agence Nationale de S\u00e9curit\u00e9 du M\u00e9dicament et des Produits de Sant\u00e9","doi-asserted-by":"publisher","award":["20145013"],"award-info":[{"award-number":["20145013"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100007543","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Can J Anesth\/J Can Anesth"],"published-print":{"date-parts":[[2022,8]]},"DOI":"10.1007\/s12630-022-02210-7","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2022,2,28]],"date-time":"2022-02-28T18:06:53Z","timestamp":1646071613000},"page":"1042-1052","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":15,"title":["Transcultural validation of a French\u2013European version of the Prescription Opioid Misuse Index Scale (POMI-5F)","Validation transculturelle d\u2019une version franco-europ\u00e9enne de l'\u00e9chelle de m\u00e9susage des prescriptions d'opio\u00efdes (POMI-5F)"],"prefix":"10.1007","volume":"69","author":[{"given":"No\u00e9mie","family":"Delage","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Nathalie","family":"Cantagrel","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Jessica","family":"Delorme","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Bruno","family":"Pereira","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Christian","family":"Dual\u00e9","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Celian","family":"Bertin","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Chouki","family":"Chenaf","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2223-1240","authenticated-orcid":false,"given":"Nicolas","family":"Kerckhove","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Catherine","family":"Laporte","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Pascale","family":"Picard","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Anne","family":"Roussin","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Nicolas","family":"Authier","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2022,2,28]]},"reference":[{"key":"2210_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2394","DOI":"10.1097\/j.pain.0000000000001347","volume":"159","author":"C Chenaf","year":"2018","unstructured":"Chenaf C, Delorme J, Delage N, Ardid D, Eschalier A, Authier N. Prevalence of chronic pain with or without neuropathic characteristics in France using the capture-recapture method: a population-based study. Pain 2018; 159: 2394-402.","journal-title":"Pain"},{"key":"2210_CR2","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1001\/jama.2018.16009","author":"B Kuehn","year":"2018","unstructured":"Kuehn B. Chronic pain prevalence. JAMA 2018; DOI: https:\/\/doi.org\/10.1001\/jama.2018.16009.","journal-title":"JAMA"},{"key":"2210_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2158","DOI":"10.1097\/j.pain.0000000000000676","volume":"157","author":"GJ Macfarlane","year":"2016","unstructured":"Macfarlane GJ. The epidemiology of chronic pain. Pain 2016; 157: 2158-9.","journal-title":"Pain"},{"key":"2210_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2092","DOI":"10.1097\/j.pain.0000000000001009","volume":"158","author":"\u00d3A Steingr\u00edmsd\u00f3ttir","year":"2017","unstructured":"Steingr\u00edmsd\u00f3ttir \u00d3A, Landmark T, Macfarlane GJ, Nielsen CS. Defining chronic pain in epidemiological studies: a systematic review and meta-analysis. Pain 2017; 158: 2092-107.","journal-title":"Pain"},{"key":"2210_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"457","DOI":"10.2147\/JPR.S105892","volume":"9","author":"M Due\u00f1as","year":"2016","unstructured":"Due\u00f1as M, Ojeda B, Salazar A, Mico JA, Failde I. A review of chronic pain impact on patients, their social environment and the health care system. J Pain Res 2016; 9: 457-67.","journal-title":"J Pain Res"},{"key":"2210_CR6","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.ejpain.2005.06.009","author":"H Breivik","year":"2006","unstructured":"Breivik H, Collett B, Ventafridda V, Cohen R, Gallacher D,. Survey of chronic pain in Europe: prevalence, impact on daily life, and treatment. Eur J Pain 2006; DOI: https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ejpain.2005.06.009.","journal-title":"Eur J Pain"},{"key":"2210_CR7","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1277","DOI":"10.1212\/WNL.0000000000000839","volume":"83","author":"GM Franklin","year":"2014","unstructured":"Franklin GM; American Academy of Neurology. Opioids for chronic noncancer pain: a position paper of the American Academy of Neurology. Neurology 2014; 83: 1277-84.","journal-title":"Neurology"},{"issue":"3 Suppl","key":"2210_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"S1","DOI":"10.36076\/ppj.2012\/15\/E1","volume":"15","author":"L Manchikanti","year":"2012","unstructured":"Manchikanti L, Abdi S, Atluri S, et al. American Society of Interventional Pain Physicians (ASIPP) guidelines for responsible opioid prescribing in chronic non-cancer pain: part I--evidence assessment. Pain Physician 2012; 15(3 Suppl): S1-65.","journal-title":"Pain Physician"},{"key":"2210_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"646","DOI":"10.1212\/WNL.0000000000001766","volume":"85","author":"SE Nadeau","year":"2015","unstructured":"Nadeau SE. Opioids for chronic noncancer pain: to prescribe or not to prescribe-what is the question? Neurology 2015; 85: 646-51.","journal-title":"Neurology"},{"key":"2210_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"E119","DOI":"10.36076\/ppj.2014\/17\/E119","volume":"17","author":"S Atluri","year":"2014","unstructured":"Atluri S, Sudarshan G, Manchikanti L. Assessment of the trends in medical use and misuse of opioid analgesics from 2004 to 2011. Pain Physician 2014; 17: E119-28.","journal-title":"Pain Physician"},{"key":"2210_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"241","DOI":"10.1056\/NEJMsa1406143","volume":"372","author":"RC Dart","year":"2015","unstructured":"Dart RC, Surratt HL, Cicero TJ, et al, Trends in opioid analgesic abuse and mortality in the United States. N Engl J Med 2015; 372: 241-8.","journal-title":"N Engl J Med"},{"key":"2210_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"401","DOI":"10.36076\/ppj.2010\/13\/401","volume":"13","author":"L Manchikanti","year":"2010","unstructured":"Manchikanti L, Fellows B, Ailinani H, Pampati V. Therapeutic use, abuse, and nonmedical use of opioids: a ten-year perspective. Pain Physician 2010; 13: 401-35.","journal-title":"Pain Physician"},{"key":"2210_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1644","DOI":"10.1016\/S0140-6736(16)00161-6","volume":"387","author":"S Berterame","year":"2016","unstructured":"Berterame S, Erthal J, Thomas J, et al. Use of and barriers to access to opioid analgesics: a worldwide, regional, and national study. Lancet 2016; 387: 1644-56.","journal-title":"Lancet"},{"key":"2210_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"124","DOI":"10.1002\/ejp.1291","volume":"23","author":"C Chenaf","year":"2019","unstructured":"Chenaf C, Kabor\u00e9 JL, Delorme J, et al. Prescription opioid analgesic use in France: trends and impact on morbidity-mortality. Eur J Pain 2019; 23: 124-34.","journal-title":"Eur J Pain"},{"key":"2210_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"23","DOI":"10.1007\/s40122-018-0096-7","volume":"7","author":"EA Shipton","year":"2018","unstructured":"Shipton EA, Shipton EE, Shipton AJ . A review of the opioid epidemic: what do we do about it? Pain Ther 2018; 7: 23-36.","journal-title":"Pain Ther"},{"key":"2210_CR16","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Helmerhorst GT, Teunis T, Janssen SJ, Ring D. An epidemic of the use, misuse and overdose of opioids and deaths due to overdose, in the United States and Canada: is Europe next? Bone Joint J 2017; 99-B: 856-64.","DOI":"10.1302\/0301-620X.99B7.BJJ-2016-1350.R1"},{"key":"2210_CR17","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1136\/bmj.j5514","author":"M Jani","year":"2017","unstructured":"Jani M, Dixon WG. Opioids are not just an American problem. BMJ 2017; DOI: https:\/\/doi.org\/10.1136\/bmj.j5514.","journal-title":"BMJ"},{"key":"2210_CR18","unstructured":"European Monitoring Center for Drugs and Drug Addiction. European Drug Report 2018: Trends and Developments. Available from URL: https:\/\/www.emcdda.europa.eu\/publications\/edr\/trends-developments\/2018_en (accessed December 2021)."},{"key":"2210_CR19","unstructured":"National Institute on Drug. Overdose Death Rates. In: National Institute on Drug Abuse. Available from URL: https:\/\/www.drugabuse.gov\/drug-topics\/trends-statistics\/overdose-death-rates (accessed December 2021)"},{"key":"2210_CR20","unstructured":"National Institute on Drug Abuse Abuse. Fentanyl and Other Synthetic Opioids Drug Overdose Deaths. Available from URL: https:\/\/www.drugabuse.gov\/drug-topics\/trends-statistics\/infographics\/fentanyl-other-synthetic-opioids-drug-overdose-deaths (accessed December 2021)."},{"key":"2210_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"5","DOI":"10.1016\/j.ypmed.2015.04.003","volume":"80","author":"WM Compton","year":"2015","unstructured":"Compton WM, Boyle M, Wargo E. Prescription opioid abuse: problems and responses. Prev Med 2015; 80: 5-9.","journal-title":"Prev Med"},{"key":"2210_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1291","DOI":"10.1016\/j.jpain.2016.08.010","volume":"17","author":"C Chenaf","year":"2016","unstructured":"Chenaf C, Kabore JL, Delorme J, et al. Codeine shopping behavior in a retrospective cohort of chronic noncancer pain patients: incidence and risk factors. J Pain 2016; 17: 1291-301.","journal-title":"J Pain"},{"key":"2210_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1088","DOI":"10.1002\/pds.4056","volume":"25","author":"C Chenaf","year":"2016","unstructured":"Chenaf C, Kabore JL, Delorme J, et al. Incidence of tramadol shopping behavior in a retrospective cohort of chronic non-cancer pain patients in France. Pharmacoepidemiol Drug Saf 2016; 25: 1088-98.","journal-title":"Pharmacoepidemiol Drug Saf"},{"key":"2210_CR24","first-page":"S111","volume":"20","author":"AD Kaye","year":"2017","unstructured":"Kaye AD, Jones MR, Kaye AM, et al. Prescription opioid abuse in chronic pain: An updated review of opioid abuse predictors and strategies to curb opioid abuse (part 2). Pain Physician 2017; 20: S111-33.","journal-title":"Pain Physician"},{"key":"2210_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"144","DOI":"10.1016\/j.pain.2007.01.014","volume":"130","author":"SF Butler","year":"2007","unstructured":"Butler SF, Budman SH, Fernandez KC, et al. Development and validation of the current opioid misuse measure. Pain 2007; 130: 144-56.","journal-title":"Pain"},{"key":"2210_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"380","DOI":"10.1016\/j.jsat.2008.02.001","volume":"35","author":"JS Knisely","year":"2008","unstructured":"Knisely JS, Wunsch MJ, Cropsey KL, Campbell ED. Prescription Opioid Misuse Index: a brief questionnaire to assess misuse. J Subst Abuse Treat 2008; 35: 380-6.","journal-title":"J Subst Abuse Treat"},{"key":"2210_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1417","DOI":"10.1016\/0895-4356(93)90142-N","volume":"46","author":"F Guillemin","year":"1993","unstructured":"Guillemin F, Bombardier C, Beaton D. Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: literature review and proposed guidelines. J Clin Epidemiol 1993; 46: 1417-32.","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"key":"2210_CR28","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB. Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine (Phila Pa 1976) 2000; 25: 3186-91.","DOI":"10.1097\/00007632-200012150-00014"},{"key":"2210_CR29","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.jval.2016.09.072","author":"JP Repo","year":"2016","unstructured":"Repo JP, Rosqvist E. Guidelines for translation and cross-cultural adaptation of non-technical skills rating instruments. Value Health 2016; DOI: https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jval.2016.09.072.","journal-title":"Value Health"},{"key":"2210_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"176","DOI":"10.1213\/ANE.0000000000003859","volume":"128","author":"TR Vetter","year":"2019","unstructured":"Vetter TR, Cubbin C. Psychometrics: trust, but verify. Anesth Analg 2019; 128: 176-81.","journal-title":"Anesth Analg"},{"key":"2210_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"539","DOI":"10.1007\/s11136-010-9606-8","volume":"19","author":"LB Mokkink","year":"2010","unstructured":"Mokkink LB, Terwee CB, Patrick DL, et al. The COSMIN checklist for assessing the methodological quality of studies on measurement properties of health status measurement instruments: an international Delphi study. Qual Life Res 2010; 19: 539-49.","journal-title":"Qual Life Res"},{"key":"2210_CR32","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"651","DOI":"10.1007\/s11136-011-9960-1","volume":"21","author":"CB Terwee","year":"2012","unstructured":"Terwee CB, Mokkink LB, Knol DL, Ostelo RW, Bouter LM, de Vet HC. Rating the methodological quality in systematic reviews of studies on measurement properties: a scoring system for the COSMIN checklist. Qual Life Res 2012; 21: 651-7.","journal-title":"Qual Life Res"},{"key":"2210_CR33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"34","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2006.03.012","volume":"60","author":"CB Terwee","year":"2007","unstructured":"Terwee CB, Bot SD, de Boer MR, et al. Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires. J Clin Epidemiol 2007; 60: 34-42.","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"key":"2210_CR34","unstructured":"Agence nationale de s\u00e9curit\u00e9 du m\u00e9dicament et des produits de sant\u00e9. Antalgiques opio\u00efdes: l\u2019ANSM publie un \u00e9tat des lieux de la consommation en France - ANSM. Available from URL: https:\/\/ansm.sante.fr\/actualites\/antalgiques-opioides-lansm-publie-un-etat-des-lieux-de-la-consommation-en-france."},{"key":"2210_CR35","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/s10571-020-01013-y","author":"C Kibaly","year":"2020","unstructured":"Kibaly C, Alderete JA, Liu SH, et al. Oxycodone in the opioid epidemic: high \u2018liking\u2019, \u2018wanting\u2019, and abuse liability. Cell Mol Neurobiol 2020; DOI: https:\/\/doi.org\/10.1007\/s10571-020-01013-y.","journal-title":"Cell Mol Neurobiol"},{"key":"2210_CR36","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"337","DOI":"10.1016\/j.neurol.2016.05.004","volume":"172","author":"X Moisset","year":"2016","unstructured":"Moisset X, Martinez V. Opioid use for the management of chronic non-cancer pain: French guidelines. Rev Neurol (Paris) 2016; 172: 337-8.","journal-title":"Rev Neurol (Paris)"},{"key":"2210_CR37","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"490","DOI":"10.1016\/j.ejpain.2006.08.004","volume":"11","author":"J H\u00f8jsted","year":"2007","unstructured":"H\u00f8jsted J, Sj\u00f8gren P. Addiction to opioids in chronic pain patients: a literature review. Eur J Pain 2007; 11: 490-518.","journal-title":"Eur J Pain"},{"key":"2210_CR38","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"133","DOI":"10.1016\/j.addbeh.2017.05.005","volume":"73","author":"CA Latkin","year":"2017","unstructured":"Latkin CA, Edwards C, Davey-Rothwell MA, Tobin KE. The relationship between social desirability bias and self-reports of health, substance use, and social network factors among urban substance users in Baltimore, Maryland. Addict Behav 2017; 73: 133-6.","journal-title":"Maryland. Addict Behav"},{"key":"2210_CR39","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"67","DOI":"10.1111\/add.13922","volume":"113","author":"DA Tompkins","year":"2018","unstructured":"Tompkins DA, Huhn AS, Johnson PS, et al. To take or not to take: the association between perceived addiction risk, expected analgesic response and likelihood of trying novel pain relievers in self-identified chronic pain patients. Addiction 2018; 113: 67-79.","journal-title":"Addiction"},{"key":"2210_CR40","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"806","DOI":"10.1016\/j.jpain.2016.03.004","volume":"17","author":"RK McHugh","year":"2016","unstructured":"McHugh RK, Weiss RD, Cornelius M, Martel MO, Jamison RN, Edwards RR. Distress intolerance and prescription opioid misuse among patients with chronic pain. J Pain 2016; 17: 806-14.","journal-title":"J Pain"}],"container-title":["Canadian Journal of Anesthesia\/Journal canadien d'anesth\u00e9sie"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s12630-022-02210-7.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s12630-022-02210-7\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s12630-022-02210-7.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,2,28]],"date-time":"2023-02-28T01:07:17Z","timestamp":1677546437000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s12630-022-02210-7"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022,2,28]]},"references-count":40,"journal-issue":{"issue":"8","published-print":{"date-parts":[[2022,8]]}},"alternative-id":["2210"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s12630-022-02210-7","relation":{},"ISSN":["0832-610X","1496-8975"],"issn-type":[{"value":"0832-610X","type":"print"},{"value":"1496-8975","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022,2,28]]},"assertion":[{"value":"13 September 2021","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"13 December 2021","order":2,"name":"revised","label":"Revised","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"13 December 2021","order":3,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"28 February 2022","order":4,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"This content has been made available to all.","name":"free","label":"Free to read"}]}}