{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,18]],"date-time":"2026-06-18T11:28:29Z","timestamp":1781782109756,"version":"3.54.5"},"reference-count":35,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"5","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,7,29]],"date-time":"2025-07-29T00:00:00Z","timestamp":1753747200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0"},{"start":{"date-parts":[[2025,7,29]],"date-time":"2025-07-29T00:00:00Z","timestamp":1753747200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0"}],"funder":[{"name":"the Innovation of Science and Technology, Fujian Province","award":["2023Y9035"],"award-info":[{"award-number":["2023Y9035"]}]}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Pain Ther"],"published-print":{"date-parts":[[2025,10]]},"DOI":"10.1007\/s40122-025-00765-z","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,7,29]],"date-time":"2025-07-29T17:50:00Z","timestamp":1753811400000},"page":"1499-1511","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Cross-Cultural Adaptation and Psychometric Evaluation of the Chinese Version of the Functional Disability Inventory"],"prefix":"10.1007","volume":"14","author":[{"given":"Hang","family":"Guo","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Lisa","family":"Duan","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Shina","family":"Gu","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Jingjing","family":"Zhang","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Jinqiao","family":"Huang","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Xin","family":"Wang","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Ruizhong","family":"Ran","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Zhangya","family":"Lin","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Fuqiang","family":"Mao","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5653-1327","authenticated-orcid":false,"given":"Jiangnan","family":"Sun","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2025,7,29]]},"reference":[{"key":"765_CR1","unstructured":"Dydyk AM, Conermann T. Chronic pain. StatPearls [Internet]. Treasure Island: StatPearls Publishing; 2025 [cited 2025 Mar 31]. http:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/books\/NBK553030\/."},{"key":"765_CR2","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"19","DOI":"10.1097\/j.pain.0000000000001384","volume":"160","author":"R-D Treede","year":"2019","unstructured":"Treede R-D, Rief W, Barke A, Aziz Q, Bennett MI, Benoliel R, et al. Chronic pain as a symptom or a disease: the IASP Classification of Chronic Pain for the International Classification of Diseases (ICD-11). Pain. 2019;160:19\u201327.","journal-title":"Pain"},{"key":"765_CR3","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"32","DOI":"10.1093\/jpepsy\/jsp001","volume":"35","author":"AM Lynch-Jordan","year":"2010","unstructured":"Lynch-Jordan AM, Kashikar-Zuck S, Crosby LE, Lopez WL, Smolyansky BH, Parkins IS, et al. Applying quality improvement methods to implement a measurement system for chronic pain-related disability. J Pediatr Psychol. 2010;35:32\u201341.","journal-title":"J Pediatr Psychol"},{"key":"765_CR4","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"2215","DOI":"10.1097\/j.pain.0000000000003267","volume":"165","author":"CT Chambers","year":"2024","unstructured":"Chambers CT, Dol J, Tutelman PR, Langley CL, Parker JA, Cormier BT, et al. The prevalence of chronic pain in children and adolescents: a systematic review update and meta-analysis. Pain. 2024;165:2215\u201334.","journal-title":"Pain"},{"key":"765_CR5","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"219","DOI":"10.1186\/s12891-015-0625-z","volume":"16","author":"Y Zhang","year":"2015","unstructured":"Zhang Y, Deng G, Zhang Z, Zhou Q, Gao X, Di L, et al. A cross-sectional study between the prevalence of chronic pain and academic pressure in adolescents in China (Shanghai). BMC Musculoskelet Disord. 2015;16:219.","journal-title":"BMC Musculoskelet Disord"},{"key":"765_CR6","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Fadaly WAA, Elshewy A, Abusabaa AHA, Amin DME, Abdelhady HK, Haredy HH, et al. Novel pyrazole carboxylate derivatives as lonazolac bioisosteres with selective COX-2 inhibition: design, synthesis and anti-inflammatory activity. Mol Divers [Internet]. 2025 [cited 2025 Jun 26]. https:\/\/doi.org\/10.1007\/s11030-025-11220-8.","DOI":"10.1007\/s11030-025-11220-8"},{"key":"765_CR7","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.bioorg.2024.107623","volume":"150","author":"SY Ewieda","year":"2024","unstructured":"Ewieda SY, Hassan RA, Ahmed EM, Abdou AM, Hassan MSA. Synthesis, COX-2 inhibition, anti-inflammatory activity, molecular docking, and histopathological studies of new pyridazine derivatives. Bioorg Chem. 2024;150: 107623.","journal-title":"Bioorg Chem"},{"key":"765_CR8","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.bioorg.2024.107760","volume":"152","author":"WAA Fadaly","year":"2024","unstructured":"Fadaly WAA, Elshewy A, Nemr MTM, Abdou K, Sayed AM, Kahk NM. Discovery of novel thiazole derivatives containing pyrazole scaffold as PPAR-\u03b3 agonists, \u03b1-glucosidase, \u03b1-amylase and COX-2 inhibitors; design, synthesis and in silico study. Bioorganic Chem. 2024;152: 107760.","journal-title":"Bioorganic Chem"},{"key":"765_CR9","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1016\/j.bioorg.2024.107403","volume":"147","author":"WAA Fadaly","year":"2024","unstructured":"Fadaly WAA, Nemr MTM, Kahk NM. Discovery of novel pyrazole-based urea\/thiourea derivatives as multiple targeting VEGFR-2, EGFRWT, EGFRT790M tyrosine kinases and COX-2 inhibitors, with anti-cancer and anti-inflammatory activities. Bioorg Chem. 2024;147: 107403.","journal-title":"Bioorg Chem"},{"key":"765_CR10","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"39","DOI":"10.1093\/jpepsy\/16.1.39","volume":"16","author":"LS Walker","year":"1991","unstructured":"Walker LS, Greene JW. The functional disability inventory: measuring a neglected dimension of child health status. J Pediatr Psychol. 1991;16:39\u201358.","journal-title":"J Pediatr Psychol"},{"key":"765_CR11","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"77","DOI":"10.1016\/j.pain.2005.12.002","volume":"121","author":"RL Claar","year":"2006","unstructured":"Claar RL, Walker LS. Functional assessment of pediatric pain patients: psychometric properties of the functional disability inventory. Pain. 2006;121:77\u201384.","journal-title":"Pain"},{"key":"765_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"201","DOI":"10.1016\/j.pain.2004.10.018","volume":"113","author":"GJ Reid","year":"2005","unstructured":"Reid GJ, McGrath PJ, Lang BA. Parent\u2013child interactions among children with juvenile fibromyalgia, arthritis, and healthy controls. Pain. 2005;113:201\u201310.","journal-title":"Pain"},{"key":"765_CR13","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1600","DOI":"10.1016\/j.pain.2011.02.050","volume":"152","author":"S Kashikar-Zuck","year":"2011","unstructured":"Kashikar-Zuck S, Flowers SR, Claar RL, Guite JW, Logan DE, Lynch-Jordan AM, et al. Clinical utility and validity of the functional disability inventory among a multicenter sample of youth with chronic pain. Pain. 2011;152:1600\u20137.","journal-title":"Pain"},{"key":"765_CR14","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"230","DOI":"10.1177\/1043454214554010","volume":"32","author":"D Madi","year":"2015","unstructured":"Madi D, Clinton M. Rasch analysis of the Arabic language version of the functional disability inventory. J Pediatr Oncol Nurs. 2015;32:230\u20139.","journal-title":"J Pediatr Oncol Nurs"},{"key":"765_CR15","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"116","DOI":"10.3109\/21679169.2015.1046486","volume":"17","author":"M Clifford Lind","year":"2015","unstructured":"Clifford Lind M, Tornberg \u00c5B. Psychometric properties of the Swedish version of the functional disability inventory. Eur J Physiother. 2015;17:116\u201322.","journal-title":"Eur J Physiother"},{"key":"765_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1439","DOI":"10.1007\/s00296-016-3504-5","volume":"36","author":"M Offenb\u00e4cher","year":"2016","unstructured":"Offenb\u00e4cher M, Kohls N, Walker L, Hermann C, H\u00fcgle B, J\u00e4ger N, et al. Functional limitations in children and adolescents suffering from chronic pain: validation and psychometric properties of the German Functional Disability Inventory (FDI-G). Rheumatol Int. 2016;36:1439\u201348.","journal-title":"Rheumatol Int"},{"key":"765_CR17","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1742","DOI":"10.1080\/09638288.2019.1672110","volume":"43","author":"R Andias","year":"2021","unstructured":"Andias R, Monteiro J, Santos B, Silva AG. European Portuguese version of the functional disability inventory: translation and cultural adaptation, validity, and reliability in adolescents with chronic spinal pain. Disabil Rehabil. 2021;43:1742\u20139.","journal-title":"Disabil Rehabil"},{"key":"765_CR18","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"775","DOI":"10.1097\/AJP.0b013e31821d8fb4","volume":"27","author":"JW Guite","year":"2011","unstructured":"Guite JW, McCue RL, Sherker JL, Sherry DD, Rose JB. Relationships among pain, protective parental responses, and disability for adolescents with chronic musculoskeletal pain: the mediating role of pain catastrophizing. Clin J Pain. 2011;27:775\u201381.","journal-title":"Clin J Pain"},{"key":"765_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"e98","DOI":"10.5435\/JAAOS-D-16-00827","volume":"26","author":"JA Gil","year":"2018","unstructured":"Gil JA, Goodman AD, Mulcahey MK. Psychological factors affecting outcomes after elective shoulder surgery. J Am Acad Orthop Surg. 2018;26:e98-104.","journal-title":"J Am Acad Orthop Surg"},{"key":"765_CR20","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"341","DOI":"10.1097\/00002508-200112000-00009","volume":"17","author":"S Kashikar-Zuck","year":"2001","unstructured":"Kashikar-Zuck S, Goldschneider KR, Powers SW, Vaught MH, Hershey AD. Depression and functional disability in chronic pediatric pain. Clin J Pain. 2001;17:341\u20139.","journal-title":"Clin J Pain"},{"key":"765_CR21","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"132","DOI":"10.1016\/j.pain.2006.12.021","volume":"131","author":"J Gauntlett-Gilbert","year":"2007","unstructured":"Gauntlett-Gilbert J, Eccleston C. Disability in adolescents with chronic pain: patterns and predictors across different domains of functioning. Pain. 2007;131:132\u201341.","journal-title":"Pain"},{"key":"765_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"178","DOI":"10.1155\/2011\/296298","volume":"16","author":"AC Wilson","year":"2011","unstructured":"Wilson AC, Lewandowski AS, Palermo TM. Fear-avoidance beliefs and parental responses to pain in adolescents with chronic pain. Pain Res Manag J Can Pain Soc. 2011;16:178\u201382.","journal-title":"Pain Res Manag J Can Pain Soc"},{"key":"765_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1527","DOI":"10.1053\/j.gastro.2005.08.063","volume":"130","author":"A Rasquin","year":"2006","unstructured":"Rasquin A, Di Lorenzo C, Forbes D, Guiraldes E, Hyams JS, Staiano A, et al. Childhood functional gastrointestinal disorders: child\/adolescent. Gastroenterology. 2006;130:1527\u201337.","journal-title":"Gastroenterology"},{"key":"765_CR24","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"618","DOI":"10.1097\/j.pain.0000000000000800","volume":"158","author":"RL Levy","year":"2017","unstructured":"Levy RL, Langer SL, Van Tilburg MAL, Romano JM, Murphy TB, Walker LS, et al. Brief telephone-delivered cognitive behavioral therapy targeted to parents of children with functional abdominal pain: a randomized controlled trial. Pain. 2017;158:618\u201328.","journal-title":"Pain"},{"key":"765_CR25","unstructured":"Walker LS. Functional disability inventory (FDI): manual and translations in 32 languages [Internet]. Nashville: Vanderbilt University; 2022. lynn.walker@vumc.org."},{"key":"765_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"186","DOI":"10.1111\/j.1526-4637.2007.00307.x","volume":"9","author":"JC Yap","year":"2008","unstructured":"Yap JC, Lau J, Chen PP, Gin T, Wong T, Chan I, et al. Validation of the Chinese pain catastrophizing scale (HK-PCS) in patients with chronic pain. Pain Med. 2008;9:186\u201395.","journal-title":"Pain Med"},{"key":"765_CR27","first-page":"443","volume":"18","author":"G Xu","year":"2010","unstructured":"Xu G, Xi-Yao X, Rui X, Yue-Jia L. Psychometric properties of the Chinese versions of DASS-21 in Chinese college students. Chin J Clin Psychol. 2010;18:443\u20136.","journal-title":"Chin J Clin Psychol"},{"key":"765_CR28","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Lovibond PF, Lovibond SH. Depression anxiety and stress scales [Internet]. 2015 [cited 2025 Mar 31]. https:\/\/doi.org\/10.1037\/t39835-000.","DOI":"10.1037\/t39835-000"},{"key":"765_CR29","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"137","DOI":"10.1016\/j.pain.2005.05.029","volume":"117","author":"SR Woby","year":"2005","unstructured":"Woby SR, Roach NK, Urmston M, Watson PJ. Psychometric properties of the TSK-11: a shortened version of the Tampa Scale for Kinesiophobia. Pain. 2005;117:137\u201344.","journal-title":"Pain"},{"key":"765_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1116","DOI":"10.1016\/j.arth.2019.01.076","volume":"34","author":"L Cai","year":"2019","unstructured":"Cai L, Liu Y, Woby SR, Genoosha N, Cui M, Guo L. Cross-cultural adaptation, reliability, and validity of the Chinese version of the Tampa scale for kinesiophobia-11 among patients who have undergone total knee arthroplasty. J Arthroplasty. 2019;34:1116\u201321.","journal-title":"J Arthroplasty"},{"key":"765_CR31","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"430","DOI":"10.1093\/jpepsy\/jsn093","volume":"34","author":"LS Walker","year":"2009","unstructured":"Walker LS, Beck JE, Garber J, Lambert W. Children\u2019s somatization inventory: psychometric properties of the revised form (CSI-24). J Pediatr Psychol. 2009;34:430\u201340.","journal-title":"J Pediatr Psychol"},{"key":"765_CR32","first-page":"12","volume":"42","author":"Y Zhang","year":"2015","unstructured":"Zhang Y, Liu G, Huang J. Revising, reliability and validity of Chinese version children\u2019s somatization inventory. J Int Psychiatry. 2015;42:12\u20135.","journal-title":"J Int Psychiatry"},{"key":"765_CR33","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"989","DOI":"10.1093\/jpepsy\/jsp005","volume":"34","author":"M Vila","year":"2009","unstructured":"Vila M, Kramer T, Hickey N, Dattani M, Jefferis H, Singh M, et al. Assessment of somatic symptoms in British secondary school children using the children\u2019s somatization inventory (CSI). J Pediatr Psychol. 2009;34:989\u201398.","journal-title":"J Pediatr Psychol"},{"key":"765_CR34","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"17","DOI":"10.1097\/PEC.0b013e31827b2299","volume":"29","author":"G Garra","year":"2013","unstructured":"Garra G, Singer AJ, Domingo A, Thode HC. The Wong\u2013Baker pain FACES scale measures pain, not fear. Pediatr Emerg Care. 2013;29:17\u201320.","journal-title":"Pediatr Emerg Care"},{"key":"765_CR35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"155","DOI":"10.1016\/j.jcm.2016.02.012","volume":"15","author":"TK Koo","year":"2016","unstructured":"Koo TK, Li MY. A guideline of selecting and reporting intraclass correlation coefficients for reliability research. J Chiropr Med. 2016;15:155\u201363.","journal-title":"J Chiropr Med"}],"container-title":["Pain and Therapy"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s40122-025-00765-z.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s40122-025-00765-z\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s40122-025-00765-z.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,9,30]],"date-time":"2025-09-30T17:12:56Z","timestamp":1759252376000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s40122-025-00765-z"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,7,29]]},"references-count":35,"journal-issue":{"issue":"5","published-print":{"date-parts":[[2025,10]]}},"alternative-id":["765"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s40122-025-00765-z","relation":{},"ISSN":["2193-8237","2193-651X"],"issn-type":[{"value":"2193-8237","type":"print"},{"value":"2193-651X","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,7,29]]},"assertion":[{"value":"26 April 2025","order":1,"name":"received","label":"Received","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"15 July 2025","order":2,"name":"accepted","label":"Accepted","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"value":"29 July 2025","order":3,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ArticleHistory","label":"Article History"}},{"order":1,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Declarations"}},{"value":"Hang Guo, Lisa Duan, Shina Gu, Jingjing Zhang, Jinqiao Huang, Xin Wang, Ruizhong Ran, Zhangya Lin, Fuqiang Mao, and Jiangnan Sun declare that they have no conflict of interest.","order":2,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Conflict of Interest"}},{"value":"This study was approved by the Ethics Committee of First Affiliated Hospital of Fujian Medical University (Approval No.: MRCTA, ECFAH of FMU [2023]410) and was conducted in accordance with the Helsinki Declaration. All methods were carried out in accordance with relevant guidelines and regulations. All participants and their parents signed written informed consents prior to the study.","order":3,"name":"Ethics","group":{"name":"EthicsHeading","label":"Ethical Approval"}}]}}