{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2024,9,5]],"date-time":"2024-09-05T16:04:05Z","timestamp":1725552245389},"publisher-location":"Berlin, Heidelberg","reference-count":20,"publisher":"Springer Berlin Heidelberg","isbn-type":[{"type":"print","value":"9783642123191"},{"type":"electronic","value":"9783642123207"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2010,1,1]],"date-time":"2010-01-01T00:00:00Z","timestamp":1262304000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2010]]},"DOI":"10.1007\/978-3-642-12320-7_14","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2010,4,13]],"date-time":"2010-04-13T07:23:26Z","timestamp":1271143406000},"page":"110-119","source":"Crossref","is-referenced-by-count":2,"title":["Auxiliary Verbs and Verbal Chains in European Portuguese"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"Jorge","family":"Baptista","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Nuno","family":"Mamede","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Fernando","family":"Gomes","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","reference":[{"issue":"2\/3","key":"14_CR1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"121","DOI":"10.1017\/S1351324902002887","volume":"8","author":"S. Ait-Mokhtar","year":"2002","unstructured":"Ait-Mokhtar, S., Chanod, J., Roux, C.: Robustness beyond shallowness: incremental dependency parsing. Natural Language Engineering\u00a08(2\/3), 121\u2013144 (2002)","journal-title":"Natural Language Engineering"},{"key":"14_CR2","volume-title":"Proceedings of the FSMNLP Workshop","author":"I. Alegria","year":"2005","unstructured":"Alegria, I., D\u00edaz de Ilarraza, A., Labaka, G., Lersundi, M., Mayor, A., Sarasola, K.: An FST grammar for verb chain transfer in a Spanish-Basque MT System. In: Proceedings of the FSMNLP Workshop. ACL, Helsinki (2005)"},{"key":"14_CR3","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1093\/acprof:oso\/9780199280315.001.0001","volume-title":"Auxiliary Verb Constructions","author":"G. Anderson","year":"2006","unstructured":"Anderson, G.: Auxiliary Verb Constructions. Oxford University Press, Oxford (2006)"},{"key":"14_CR4","unstructured":"Bick, E.: Automatic Parsing of Portuguese. In: PROPOR 1996, Curitiba (1996)"},{"key":"14_CR5","first-page":"403","volume-title":"Gram\u00e1tica da L\u00edngua Portuguesa","author":"A.M. Brito","year":"2003","unstructured":"Brito, A.M.: O Sintagma Verbal. In: Mateus, M.H., et al. (eds.) Gram\u00e1tica da L\u00edngua Portuguesa, pp. 403\u2013417. Caminho, Lisboa (2003)"},{"key":"14_CR6","unstructured":"Casteleiro, J.: Sintaxe transformacional do adjectivo. INIC, Lisboa (1981)"},{"key":"14_CR7","unstructured":"Coheur, M.: Uma interface sintaxe\/sem\u00e2ntica baseada em regras hirarquicamente organizadas, PhD. Thesis. IST\/UTL, Lisboa (2004)"},{"key":"14_CR8","unstructured":"Cunha, C., Cintra, L.: Nova Gram\u00e1tica do Portugu\u00eas Contempor\u00e2neo. Ed.Jo\u00e3o S\u00e1 da Costa, Lisboa (1984)"},{"key":"14_CR9","series-title":"Lecture Notes in Artificial Intelligence","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"229","DOI":"10.1007\/11751984_28","volume-title":"Computational Processing of the Portuguese Language","author":"M. Gagnon","year":"2006","unstructured":"Gagnon, M., Coelho, E., Finger, R.: Towards a formalization of Tense and Aspect for the Generation of Portuguese Sentences. In: Vieira, R., Quaresma, P., Nunes, M.d.G.V., Mamede, N.J., Oliveira, C., Dias, M.C. (eds.) PROPOR 2006. LNCS (LNAI), vol.\u00a03960, pp. 229\u2013232. Springer, Heidelberg (2006)"},{"key":"14_CR10","unstructured":"Gon\u00e7alves, A.: Para uma sintaxe dos verbos auxiliaries em Portugu\u00eas Europeu, M.A.Thesis, FLUL, Lisbon (1992)"},{"key":"14_CR11","unstructured":"Gra\u00e7a, J., Pardal, J., Coheur, L., Caseiro, D.: Building a golden collection of parallel Multi-Language Word Alignments. In: Proceedings of the 6th International Conference on Language Resources and Evaluation, Marrakech, Morocco (2008)"},{"key":"14_CR12","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"71","DOI":"10.1075\/li.22.06gro","volume":"22","author":"M. Gross","year":"1999","unstructured":"Gross, M.: Compound Tenses in English. Lingvisticae Investigationes\u00a022, 71\u2013122 (1999)","journal-title":"Lingvisticae Investigationes"},{"key":"14_CR13","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1093\/oso\/9780198242246.001.0001","volume-title":"A Teory of Language and Information: A Mathematical Approach","author":"Z.S. Harris","year":"1991","unstructured":"Harris, Z.S.: A Teory of Language and Information: A Mathematical Approach. Clarendon, Oxford (1991)"},{"key":"14_CR14","unstructured":"Mamede, N.: A cadeia de processamento de l\u00edngua natural do L2F. Relat\u00f3rio T\u00e9cnico Interno do L2F. INESC-ID Lisboa, Lisboa (to appear)"},{"key":"14_CR15","unstructured":"Mamede, N., Baptista, J., Vaz, P., Hag\u00e8ge, C.: Nomenclature of chunks and dependencies in Portuguese XIP grammar 2.1. Relat\u00f3rio T\u00e9cnico Interno do L2F. INESC-ID Lisboa, Lisboa (2007)"},{"key":"14_CR16","volume-title":"Anaphora Resolution","author":"R. Mitkov","year":"2002","unstructured":"Mitkov, R.: Anaphora Resolution. Pearson Longman, UK (2002)"},{"key":"14_CR17","unstructured":"Pontes, E.: Verbos Auxiliares em Portugu\u00eas. Ed. Vozes, Petr\u00f3polis (1973)"},{"key":"14_CR18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"423","DOI":"10.1075\/lis.24.34ran","volume":"24","author":"E. Ranchhod","year":"2004","unstructured":"Ranchhod, E.: Remarks on the Complementation of Aspectual Verbs. Lingvisticae Investigationes Supplementa\u00a024, 423\u2013438 (2004)","journal-title":"Lingvisticae Investigationes Supplementa"},{"key":"14_CR19","unstructured":"Ranchhod, E., Carvalho, P., Mota, C., Barreiro, A.: Portuguese Large-scale Language Resources for NLP Applications. In: Proceedings of LREC 2004, pp. 1755\u20131758 (2004)"},{"key":"14_CR20","volume-title":"Concise Encyclopedia of Grammatical Categories","author":"S. Steele","year":"1999","unstructured":"Steele, S.: Auxiliaries. In: Brown, K., Miller, J. (eds.) Concise Encyclopedia of Grammatical Categories. Elsevier\/Pergamon, Cambridge (1999)"}],"container-title":["Lecture Notes in Computer Science","Computational Processing of the Portuguese Language"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-3-642-12320-7_14","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,3,25]],"date-time":"2024-03-25T19:11:16Z","timestamp":1711393876000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-3-642-12320-7_14"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2010]]},"ISBN":["9783642123191","9783642123207"],"references-count":20,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-3-642-12320-7_14","relation":{},"ISSN":["0302-9743","1611-3349"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0302-9743"},{"type":"electronic","value":"1611-3349"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2010]]}}}