{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,12,25]],"date-time":"2025-12-25T01:43:51Z","timestamp":1766627031538,"version":"3.40.3"},"publisher-location":"Singapore","reference-count":43,"publisher":"Springer Nature Singapore","isbn-type":[{"type":"print","value":"9789811636028"},{"type":"electronic","value":"9789811636035"}],"license":[{"start":{"date-parts":[[2021,1,1]],"date-time":"2021-01-01T00:00:00Z","timestamp":1609459200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"},{"start":{"date-parts":[[2021,1,1]],"date-time":"2021-01-01T00:00:00Z","timestamp":1609459200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":[],"published-print":{"date-parts":[[2021]]},"DOI":"10.1007\/978-981-16-3603-5_19","type":"book-chapter","created":{"date-parts":[[2021,8,22]],"date-time":"2021-08-22T19:02:35Z","timestamp":1629658955000},"page":"245-256","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":5,"title":["From TESOL to TOLSE: Plurilingual Repertoires at the Heart of Language Learning and Teaching"],"prefix":"10.1007","author":[{"given":"S\u00edlvia","family":"Melo-Pfeifer","sequence":"first","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2021,8,23]]},"reference":[{"key":"19_CR1","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"142","DOI":"10.1017\/CBO9781107425965.007","volume-title":"The Cambridge handbook of linguistic multicompetence","author":"L Aronin","year":"2016","unstructured":"Aronin, L. (2016). Multi-competence and dominant language constellation. In V. Cook & W. Li (Eds.), The Cambridge handbook of linguistic multicompetence (pp. 142\u2013163). Cambridge University Press."},{"key":"19_CR2","first-page":"557","volume-title":"The SAGE handbook of curriculum, pedagogy and assessment","author":"C Benson","year":"2015","unstructured":"Benson, C., & Elorza, I. (2015). Multilingual education for all (MEFA): Empowering non- dominant languages and cultures through multilingual curriculum development. In D. Wyse, L. Hayward, & J. Pandya (Eds.), The SAGE handbook of curriculum, pedagogy and assessment (pp. 557\u2013574). SAGE."},{"key":"19_CR4","unstructured":"Breidbach, S. (2003). Plurilingualism, democratic citizenship in Europe and the role of English. Council of Europe."},{"key":"19_CR5","volume-title":"Teaching and assessing intercultural communicative competence","author":"M Byram","year":"1997","unstructured":"Byram, M. (1997). Teaching and assessing intercultural communicative competence. Multilingual Matters."},{"key":"19_CR6","unstructured":"Candelier, M., Camilleri-Grima, A., Castellotti V., De Pietro, J.-F., L\u00f6rincz, I., Meissner F.-J., Schr\u00f6der-Sura, A., & Noguerol, A. (2012). Framework of reference for pluralistic approaches to languages and cultures. Graz, Conseil de l\u2019Europe."},{"key":"19_CR7","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Chik, A. (2019). Bilingualism and multilingualism in primary education (Australia). In Bloomsbury Education and Childhood Studies. London: Bloomsbury Academic.https:\/\/doi.org\/10.5040\/9781474209441.0007","DOI":"10.5040\/9781474209441.0007"},{"key":"19_CR8","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"158","DOI":"10.21832\/9781783092246-013","volume-title":"The multilingual turn in languages education: Opportunities and challenges","author":"J Conteh","year":"2014","unstructured":"Conteh, J., Copland, F., & Creese, A. (2014). Multilingual teachers\u2019 resources in three contexts: Empowering learning. In J. Conteh & G. Meier (Eds.), The multilingual turn in languages education: Opportunities and challenges (pp. 158\u2013178). Multilingual Matters."},{"key":"19_CR9","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.21832\/9781783092246","volume-title":"The multilingual turn in languages education: Opportunities and challenges","author":"J Conteh","year":"2014","unstructured":"Conteh, J., & Meier, G. (2014). Introduction. In J. Conteh & G. Meier (Eds.), The multilingual turn in languages education: Opportunities and challenges (pp. 1\u201314). Multilingual Matters."},{"key":"19_CR10","unstructured":"Cummins, J. (1981). The role of primary language development in promoting educational success for language minority students. In California State Department of Education (Ed.) Schooling and language minority students: A theoretical framework (pp. 3\u201349). Los Angeles, CA: Evaluation, Dissemination and Assessment Center, California State University."},{"issue":"2","key":"19_CR11","first-page":"221","volume":"10","author":"J Cummins","year":"2007","unstructured":"Cummins, J. (2007). Rethinking monolingual instructional strategies in multilingual classrooms. Canadian Journal of Applied Linguistics\/revue Canadienne De Linguistique Appliqu\u00e9e,10(2), 221\u2013240.","journal-title":"Canadian Journal of Applied Linguistics\/revue Canadienne De Linguistique Appliqu\u00e9e"},{"key":"19_CR12","first-page":"65","volume-title":"Encyclopedia of language and education","author":"J Cummins","year":"2008","unstructured":"Cummins, J. (2008). Teaching for transfer: Challenging the two solitudes assumption in bilingual education. In N. H. Hornberger (Ed.), Encyclopedia of language and education (pp. 65\u201375). Springer."},{"key":"19_CR13","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.21832\/9781847690050","volume-title":"Third or additional language acquisition","author":"G De Angelis","year":"2007","unstructured":"De Angelis, G. (2007). Third or additional language acquisition. Multilingual Matters."},{"key":"19_CR14","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1080\/01434632.2020.1792475","author":"J Duarte","year":"2020","unstructured":"Duarte, J., Garc\u00eda-Jimenez, E., McMonagle, S., Hansen, A., Gross, B., Szelei, N., & Pinho, A. S. (2020). Research priorities in the field of multilingualism and language education: A cross-national examination. Journal of Multilingual and Multicultural Development. https:\/\/doi.org\/10.1080\/01434632.2020.1792475","journal-title":"Journal of Multilingual and Multicultural Development"},{"key":"19_CR15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Duarte, J., & Kirsch, C. (2020). Introduction. Multilingual approaches for teaching and learning. In C. Kirsch & J. Duarte (Eds.), Multilingual approaches for teaching and learning: From acknowledging to capitalizing on multilingualism in European mainstream education (pp. 1\u201311). Routledge.","DOI":"10.4324\/9780429059674-1"},{"issue":"1","key":"19_CR16","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"85","DOI":"10.2167\/lcc345.0","volume":"21","author":"I Elorza","year":"2008","unstructured":"Elorza, I., & Mu\u00f1oa, I. (2008). Promoting the minority language through integrated plurilingual language planning: The case of the Ikastolas. Language, Culture and Curriculum,21(1), 85\u2013101.","journal-title":"Language, Culture and Curriculum"},{"key":"19_CR17","first-page":"525","volume-title":"The Oxford handbook of language and society","author":"N Flores","year":"2017","unstructured":"Flores, N. (2017). Bilingual education. In O. Garcia, N. Flores, & M. Spotti (Eds.), The Oxford handbook of language and society (pp. 525\u2013543). Oxford University Press."},{"issue":"4","key":"19_CR18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"441","DOI":"10.58680\/rte201729120","volume":"51","author":"N Flores","year":"2017","unstructured":"Flores, N., & Aneja, G. (2017). \u201cWhy needs hiding?\u201d Translingual (re)orientations in TESOL teacher education. Research in the Teaching of English,51(4), 441\u2013463.","journal-title":"Research in the Teaching of English"},{"key":"19_CR19","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"25","DOI":"10.1007\/978-3-531-92659-9_2","volume-title":"Migration und schulischer Wandel: Mehrsprachigkeit","author":"S F\u00fcrstenau","year":"2011","unstructured":"F\u00fcrstenau, S. (2011). Mehrsprachigkeit als Voraussetzungen und Ziel schulischer Bildung. In S. F\u00fcrstenau & M. Gomolla (Eds.), Migration und schulischer Wandel: Mehrsprachigkeit (pp. 25\u201350). VS. Verlag."},{"volume-title":"Migration und schulischer Wandel: Mehrsprachigkeit","year":"2011","key":"19_CR20","unstructured":"F\u00fcrstenau, S., & Gomolla, M. (Eds.). (2011). Migration und schulischer Wandel: Mehrsprachigkeit. VS. Verlag."},{"key":"19_CR21","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Garc\u00eda, O., & Li, W. (2014). Translanguaging: Language, bilingualism and education. Palgrave Macmillen.","DOI":"10.1057\/9781137385765_4"},{"issue":"1","key":"19_CR22","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"1","DOI":"10.1080\/14790718.2015.1041960","volume":"13","author":"\u00c5 Hauk\u00e5s","year":"2016","unstructured":"Hauk\u00e5s, \u00c5. (2016). Teachers\u2019 beliefs about multilingualism and a multilingual pedagogical approach. International Journal of Multilingualism,13(1), 1\u201318.","journal-title":"International Journal of Multilingualism"},{"key":"19_CR23","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"109","DOI":"10.3224\/zisu.v7i1.07","volume":"7","author":"K Huxel","year":"2018","unstructured":"Huxel, K. (2018). Lehrer*insein in der Migrationsgesellschaft. Professionalisierung in Einem Widerspr\u00fcchlichen Feld. ZISU,7, 109\u2013121.","journal-title":"ZISU"},{"key":"19_CR24","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1515\/9780748626540","volume-title":"Linguistic awareness in multilinguals: English as a third language","author":"U Jessner","year":"2006","unstructured":"Jessner, U. (2006). Linguistic awareness in multilinguals: English as a third language. Edinburgh University Press."},{"issue":"1","key":"19_CR25","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"68","DOI":"10.1080\/13488678.2019.1627636","volume":"22","author":"SJ Joo","year":"2020","unstructured":"Joo, S. J., Chik, A., & Djonov, E. (2020). The construal of English as a global language in Korean EFL textbooks for primary school children. Asian Englishes,22(1), 68\u201384.","journal-title":"Asian Englishes"},{"key":"19_CR26","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"51","DOI":"10.1007\/978-3-531-92659-9_3","volume-title":"Migration und schulischer Wandel: Mehrsprachigkeit","author":"M Kr\u00fcger-Potratz","year":"2011","unstructured":"Kr\u00fcger-Potratz, M. (2011). Mehrsprachigkeit: Konfliktfelder in der Schulgeschichte. In S. F\u00fcrstenau & M. Gomolla (Eds.), Migration und schulischer Wandel: Mehrsprachigkeit (pp. 51\u201368). VS. Verlag."},{"issue":"5","key":"19_CR27","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"401","DOI":"10.1080\/01434630108666443","volume":"22","author":"D Lasagabaster","year":"2010","unstructured":"Lasagabaster, D. (2010). Bilingualism, immersion programmes and language learning in the Basque country. Journal of Multilingual and Multicultural Development,22(5), 401\u2013425.","journal-title":"Journal of Multilingual and Multicultural Development"},{"key":"19_CR28","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Lundberg, A. (2019). Teachers\u2019 viewpoints about an educational reform concerning multilingualism in German-speaking Switzerland. Learning and Instruction, 64.https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.learninstruc.2019.101244","DOI":"10.1016\/j.learninstruc.2019.101244"},{"key":"19_CR29","first-page":"1","volume-title":"The multilingual turn: Implications for SLA, TESOL and bilingual education","author":"S May","year":"2014","unstructured":"May, S. (2014). Introducing the \u201cMultilingual Turn.\u201d In S. May (Ed.), The multilingual turn: Implications for SLA, TESOL and bilingual education (pp. 1\u20136). Routledge."},{"issue":"1","key":"19_CR30","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"120","DOI":"10.1080\/14790718.2012.679276","volume":"11","author":"S Melo-Pfeifer","year":"2014","unstructured":"Melo-Pfeifer, S. (2014). Intercomprehension between Romance Languages and the role of English: A study of multilingual chatrooms. International Journal of Multilingualism,11(1), 120\u2013137.","journal-title":"International Journal of Multilingualism"},{"key":"19_CR31","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Melo-Pfeifer, S. (2018). The multilingual turn in foreign language education: Facts and fallacies. In A. Bonnet & P. Siemund (Eds.), Foreign language education in multilingual classrooms (pp. 191\u2013212). John Benjamins.","DOI":"10.1075\/hsld.7.09mel"},{"key":"19_CR32","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Melo-Pfeifer, S., & Ara\u00fajo e S\u00e1, M. H. (2018). Multilingual interaction in chatrooms: Translanguaging to learn and learning to translanguage. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 21(7), 867\u2013880","DOI":"10.1080\/13670050.2018.1452895"},{"key":"19_CR33","unstructured":"Melo-Pfeifer, S., & Reimann, D. (Eds.) (2018). Plurale Ans\u00e4tze im Fremdsprachenunterricht in Deutschland. Narr Verlag."},{"key":"19_CR34","volume-title":"Plurilinguismes et \u00e9cole","author":"D Moore","year":"2006","unstructured":"Moore, D. (2006). Plurilinguismes et \u00e9cole. Didier."},{"issue":"2","key":"19_CR35","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"137","DOI":"10.1080\/14790710902846707","volume":"6","author":"D Moore","year":"2009","unstructured":"Moore, D., & Gajo, L. (2009). Introduction-French voices on plurilingualism and pluriculturalism: Theory, significance and perspectives. International Journal of Multilingualism,6(2), 137\u2013153.","journal-title":"International Journal of Multilingualism"},{"key":"19_CR36","doi-asserted-by":"publisher","unstructured":"Moore, D., Oyama, M., Pearce, D. R., Kitano, Y., & Irisawa, K. (2020). Biographies langagi\u00e8res et EMILE, quand tous les chemins m\u00e8nent\u2026 au plurilinguisme, m\u00eame au Japon! Contextes et Didactiques, 15. https:\/\/doi.org\/10.4000\/ced.2051.","DOI":"10.4000\/ced.2051"},{"volume-title":"Early years second language education: International perspectives on theory and practice","year":"2015","key":"19_CR37","unstructured":"Mour\u00e3o, S., & Louren\u00e7o, M. (Eds.). (2015). Early years second language education: International perspectives on theory and practice. Routledge."},{"key":"19_CR38","volume-title":"Interkomprehension in Theorie und Praxis","author":"C Ollivier","year":"2013","unstructured":"Ollivier, C., & Strasser, M. (2013). Interkomprehension in Theorie und Praxis. Praesens."},{"issue":"2","key":"19_CR39","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"248","DOI":"10.1080\/14790718.2018.1515206","volume":"17","author":"L Portol\u00e9s","year":"2020","unstructured":"Portol\u00e9s, L., & Mart\u00ed, O. (2020). Teachers\u2019 beliefs about multilingual pedagogies and the role of initial training. International Journal of Multilingualism,17(2), 248\u2013264.","journal-title":"International Journal of Multilingualism"},{"key":"19_CR40","volume-title":"Sprachbildung und Mehrsprachigkeit: Ein Curriculum zur Wahrnehmung und Bew\u00e4ltigung sprachlicher Vielfalt im Unterricht","author":"HH Reich","year":"2013","unstructured":"Reich, H. H., & Krumm, H. J. (2013). Sprachbildung und Mehrsprachigkeit: Ein Curriculum zur Wahrnehmung und Bew\u00e4ltigung sprachlicher Vielfalt im Unterricht. Waxmann."},{"key":"19_CR41","first-page":"41","volume-title":"Translanguaging as transformation: The collaborative construction of new linguistic realities","author":"J Simpson","year":"2020","unstructured":"Simpson, J. (2020). Translanguaging in ESOL: Competing positions and collaborative relationships. In E. Moore, J. Bradley, & J. Simpson (Eds.), Translanguaging as transformation: The collaborative construction of new linguistic realities (pp. 41\u201357). Multilingual Matters."},{"key":"19_CR42","doi-asserted-by":"publisher","DOI":"10.1007\/978-3-030-21591-0","volume-title":"Multilingualism as a resource and a goal: Using and learning languages in mainstream schools","author":"M Turner","year":"2019","unstructured":"Turner, M. (2019). Multilingualism as a resource and a goal: Using and learning languages in mainstream schools. Palgrave Macmillan."},{"volume-title":"International research on multilingualism: Breaking with the monolingual perspective","year":"2019","key":"19_CR43","unstructured":"Vetter, E., & Jessner, U. (Eds.). (2019). International research on multilingualism: Breaking with the monolingual perspective. Springer."},{"key":"19_CR44","doi-asserted-by":"publisher","first-page":"89","DOI":"10.21832\/9781783092246-009","volume-title":"The multilingual turn in languages education: Opportunities and challenges","author":"A Young","year":"2014","unstructured":"Young, A. (2014). Looking through the language lens: Monolingual taint or plurilingual tint? In J. Conteh & G. Meier (Eds.), The multilingual turn in languages education: Opportunities and challenges (pp. 89\u2013109). Multilingual Matters."}],"container-title":["Policy Development in TESOL and Multilingualism"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/978-981-16-3603-5_19","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,9,7]],"date-time":"2024-09-07T01:44:03Z","timestamp":1725673443000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/link.springer.com\/10.1007\/978-981-16-3603-5_19"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2021]]},"ISBN":["9789811636028","9789811636035"],"references-count":43,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/978-981-16-3603-5_19","relation":{},"subject":[],"published":{"date-parts":[[2021]]},"assertion":[{"value":"23 August 2021","order":1,"name":"first_online","label":"First Online","group":{"name":"ChapterHistory","label":"Chapter History"}}]}}