{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,9]],"date-time":"2026-05-09T00:38:49Z","timestamp":1778287129813,"version":"3.51.4"},"reference-count":31,"publisher":"Springer Science and Business Media LLC","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2016,10,17]],"date-time":"2016-10-17T00:00:00Z","timestamp":1476662400000},"content-version":"unspecified","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/www.springer.com\/tdm"}],"content-domain":{"domain":["link.springer.com"],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["J Neurol"],"published-print":{"date-parts":[[2017,1]]},"DOI":"10.1007\/s00415-016-8298-6","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2016,10,17]],"date-time":"2016-10-17T01:11:28Z","timestamp":1476666688000},"page":"21-31","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/springer_crossmark_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":20,"title":["Frenchay dysarthria assessment (FDA-2) in Parkinson\u2019s disease: cross-cultural adaptation and psychometric properties of the European Portuguese version"],"prefix":"10.1007","volume":"264","author":[{"given":"Rita","family":"Cardoso","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Isabel","family":"Guimar\u00e3es","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Helena","family":"Santos","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Rita","family":"Loureiro","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Josefa","family":"Domingos","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Daisy","family":"de Abreu","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Nilza","family":"Gon\u00e7alves","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Serge","family":"Pinto","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Joaquim","family":"Ferreira","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"297","published-online":{"date-parts":[[2016,10,17]]},"reference":[{"key":"8298_CR1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1623","DOI":"10.1002\/mds.21586","volume":"22","author":"P Martinez-Martin","year":"2007","unstructured":"Martinez-Martin P, Schapira AHV, Stocchi F et al (2007) Prevalence of nonmotor symptoms in Parkinson\u2019s disease in an international setting; study using nonmotor symptoms questionnaire in 545 patients. Mov Disord 22:1623\u20131629","journal-title":"Mov Disord"},{"key":"8298_CR2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"28","DOI":"10.1111\/j.1468-1331.2011.03402.x","volume":"19","author":"S Perez-Lloret","year":"2012","unstructured":"Perez-Lloret S, N\u00e8gre-Pag\u00e8s L, Ojero-Senard A et al (2012) Oro-buccal symptoms (dysphagia, dysarthria, and sialorrhea) in patients with Parkinson\u2019s disease: preliminary analysis from the French COPARK cohort. Eur J Neurol 19:28\u201337","journal-title":"Eur J Neurol"},{"key":"8298_CR3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2","DOI":"10.1111\/j.1468-1331.2008.02212.x","volume":"15","author":"K Chaudhuri","year":"2008","unstructured":"Chaudhuri K, Martinez-Martin P (2008) Quantitation of non-motor symptoms in Parkinson\u2019s disease. Eur J Neurol 15:2\u20138","journal-title":"Eur J Neurol"},{"key":"8298_CR4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1065","DOI":"10.1002\/mds.22051","volume":"23","author":"MG Cersosimo","year":"2008","unstructured":"Cersosimo MG, Benarroch EE (2008) Neural control of the gastrointestinal tract: implications for Parkinson disease. Mov Disord 23:1065\u20131075","journal-title":"Mov Disord"},{"key":"8298_CR5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"246","DOI":"10.1044\/jshr.1202.246","volume":"12","author":"FL Darley","year":"1969","unstructured":"Darley FL, Aronson AE, Brown JR (1969) Differential diagnostic patterns of dysarthria. J Speech, Lang Hear Res 12:246\u2013269","journal-title":"J Speech, Lang Hear Res"},{"key":"8298_CR6","unstructured":"Enderby P, Palmer R (1983) Frenchay dysarthria assessment, PRO-ED, Austin, CIT0007"},{"key":"8298_CR7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"391","DOI":"10.1016\/S0021-9924(00)00023-X","volume":"33","author":"RD Kent","year":"2000","unstructured":"Kent RD (2000) Research on speech motor control and its disorders: a review and prospective. J Commun Disord 33:391\u2013428","journal-title":"J Commun Disord"},{"key":"8298_CR8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"66","DOI":"10.1258\/135763303322596318","volume":"9","author":"D Theodoros","year":"2003","unstructured":"Theodoros D, Russell TG, Hill A et al (2003) Assessment of motor speech disorders online: a pilot study. J Telemed Telecare 9:66\u201368","journal-title":"J Telemed Telecare"},{"key":"8298_CR9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"281","DOI":"10.1212\/WNL.38.2.281","volume":"38","author":"R DePaul","year":"1988","unstructured":"DePaul R, Abbs JH, Caligiuri M et al (1988) Hypoglossal, trigeminal, and facial motoneuron involvement in amyotrophic lateral sclerosis. Neurology 38:281","journal-title":"Neurology"},{"key":"8298_CR10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"5","DOI":"10.1044\/1092-4388(2005\/002)","volume":"48","author":"A Farrell","year":"2005","unstructured":"Farrell A, Theodoros D, Ward E et al (2005) Effects of neurosurgical management of Parkinson\u2019s disease on speech characteristics and oromotor function. J Speech, Lang Hear Res 48:5\u201320","journal-title":"J Speech, Lang Hear Res"},{"issue":"3","key":"8298_CR11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"165","DOI":"10.3109\/13682828009112541","volume":"15","author":"P Enderby","year":"1980","unstructured":"Enderby P (1980) Frenchay dysarthria assessment. Br J Disord Commun 15(3):165\u2013173","journal-title":"Br J Disord Commun"},{"key":"8298_CR12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3186","DOI":"10.1097\/00007632-200012150-00014","volume":"25","author":"DE Beaton","year":"2000","unstructured":"Beaton DE, Bombardier C, Guillemin F, Ferraz MB (2000) Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures. Spine (Phila Pa 1976) 25:3186\u20133191","journal-title":"Spine (Phila Pa 1976)"},{"key":"8298_CR13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"300","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2004.03.003","volume":"19","author":"DM Franic","year":"2005","unstructured":"Franic DM, Bramlett RE, Bothe AC (2005) Psychometric evaluation of disease specific quality of life instruments in voice disorders. J Voice 19:300\u2013315","journal-title":"J Voice"},{"key":"8298_CR14","unstructured":"Nascimento MFB, Marques MLG, da Cruz MLS (1984) Portugu\u00eas fundamental"},{"key":"8298_CR15","first-page":"373","volume":"79","author":"WM Association","year":"2001","unstructured":"Association WM (2001) World Medical Association Declaration of Helsinki. Ethical principles for medical research involving human subjects. Bull World Health Organ 79:373","journal-title":"Bull World Health Organ"},{"key":"8298_CR16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"181","DOI":"10.1136\/jnnp.55.3.181","volume":"55","author":"AJ Hughes","year":"1992","unstructured":"Hughes AJ, Daniel SE, Kilford L, Lees AJ (1992) Accuracy of clinical diagnosis of idiopathic Parkinson\u2019s disease: a clinico-pathological study of 100 cases. J Neurol Neurosurg Psychiatry 55:181\u2013184","journal-title":"J Neurol Neurosurg Psychiatry"},{"key":"8298_CR17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"427","DOI":"10.1212\/WNL.17.5.427","volume":"17","author":"MM Hoehn","year":"1967","unstructured":"Hoehn MM, Yahr MD (1967) Parkinsonism: onset, progression and mortality. Neurology 17:427\u2013442","journal-title":"Neurology"},{"key":"8298_CR18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1020","DOI":"10.1002\/mds.20213","volume":"19","author":"CG Goetz","year":"2004","unstructured":"Goetz CG, Poewe W, Rascol O et al (2004) Movement Disorder Society Task Force report on the Hoehn and Yahr staging scale: status and recommendations the Movement Disorder Society Task Force on rating scales for Parkinson\u2019s disease. Mov Disord 19:1020\u20131028","journal-title":"Mov Disord"},{"key":"8298_CR19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"41","DOI":"10.1002\/mds.21198","volume":"22","author":"CG Goetz","year":"2007","unstructured":"Goetz CG, Fahn S, Martinez-Martin P et al (2007) Movement Disorder Society-sponsored revision of the Unified Parkinson\u2019s Disease Rating Scale (MDS-UPDRS): process, format, and clinimetric testing plan. Mov Disord 22:41\u201347","journal-title":"Mov Disord"},{"key":"8298_CR20","first-page":"9","volume":"1","author":"M Guerreiro","year":"1994","unstructured":"Guerreiro M, Silva AP, Botelho MA et al (1994) Adapta\u00e7\u00e3o \u00e0 popula\u00e7\u00e3o portuguesa da tradu\u00e7\u00e3o do Mini Mental State Examination (MMSE). Rev Port Neurol 1:9\u201310","journal-title":"Rev Port Neurol"},{"key":"8298_CR21","unstructured":"Soares T (2015) Tradu\u00e7\u00e3o e valida\u00e7\u00e3o da MDS-UPDRS para a l\u00edngua portuguesa. University of Lisbon"},{"key":"8298_CR22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"84","DOI":"10.1037\/1082-989X.4.1.84","volume":"4","author":"RC MacCallum","year":"1999","unstructured":"MacCallum RC, Widaman KF, Zhang S, Hong S (1999) Sample size in factor analysis. Psychol Methods 4:84","journal-title":"Psychol Methods"},{"key":"8298_CR23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"73","DOI":"10.1016\/0146-6402(91)90014-2","volume":"13","author":"WA Arrindell","year":"1991","unstructured":"Arrindell WA, Pickersgill MJ, Merckelbach H et al (1991) Phobic dimensions: III. Factor analytic approaches to the study of common phobic fears; an updated review of findings obtained with adult subjects. Adv Behav Res Ther 13:73\u2013130","journal-title":"Adv Behav Res Ther"},{"key":"8298_CR24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1186\/s12955-014-0176-2","volume":"12","author":"E Anthoine","year":"2014","unstructured":"Anthoine E, Moret L, Regnault A et al (2014) Sample size used to validate a scale: a review of publications on newly-developed patient reported outcomes measures. Health Qual Life Outcomes 12:1","journal-title":"Health Qual Life Outcomes"},{"key":"8298_CR25","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1093\/med\/9780199783106.001.0001","volume-title":"Rating scales in Parkinson\u2019s disease: clinical practice and research","author":"C Sampaio","year":"2012","unstructured":"Sampaio C, Goetz CG, Schrag A (2012) Rating scales in Parkinson\u2019s disease: clinical practice and research. Oxford University Press, Oxford"},{"key":"8298_CR26","unstructured":"Pestana MH, Gageiro JN (2005) An\u00e1lise de Dados para Ci\u00eancias Sociais. 4a Edi\u00e7\u00e3o. Lisboa, S\u00edlabo"},{"key":"8298_CR27","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1075\/sspcl.1","volume-title":"Intelligibility in speech disorders: theory, measurement, and management","author":"RD Kent","year":"1992","unstructured":"Kent RD (1992) Intelligibility in speech disorders: theory, measurement, and management. John Benjamins Publishing, Philadelphia"},{"key":"8298_CR28","unstructured":"Pordata B de D de P (2012) Contempor\u00e2neo. http:\/\/www.pordata.pt\/en\/Portugal\/Resident+population+aged+15+to+64+and+65+and+over+by+highest+level+of+educational+qualifications+obtained(percentage)-2266 . Accessed 16 May 2016"},{"key":"8298_CR29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"18","DOI":"10.1016\/j.jns.2009.08.034","volume":"289","author":"D Aarsland","year":"2010","unstructured":"Aarsland D, Kurz MW (2010) The epidemiology of dementia associated with Parkinson disease. J Neurol Sci 289:18\u201322","journal-title":"J Neurol Sci"},{"key":"8298_CR30","unstructured":"American Speech-Language-Hearing Association (2004) Preferred practice patterns for the profession of speech-language pathology"},{"key":"8298_CR31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"295","DOI":"10.1590\/S1413-35552012005000030","volume":"16","author":"KT Santos","year":"2012","unstructured":"Santos KT, Fernandes MH, Reis LA et al (2012) Depressive symptoms and motor performance in the elderly: a population based study. Brazilian J Phys Ther 16:295\u2013300","journal-title":"Brazilian J Phys Ther"}],"container-title":["Journal of Neurology"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00415-016-8298-6.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/article\/10.1007\/s00415-016-8298-6\/fulltext.html","content-type":"text\/html","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/content\/pdf\/10.1007\/s00415-016-8298-6.pdf","content-type":"application\/pdf","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2017,6,24]],"date-time":"2017-06-24T21:18:18Z","timestamp":1498339098000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"http:\/\/link.springer.com\/10.1007\/s00415-016-8298-6"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2016,10,17]]},"references-count":31,"journal-issue":{"issue":"1","published-print":{"date-parts":[[2017,1]]}},"alternative-id":["8298"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1007\/s00415-016-8298-6","relation":{},"ISSN":["0340-5354","1432-1459"],"issn-type":[{"value":"0340-5354","type":"print"},{"value":"1432-1459","type":"electronic"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2016,10,17]]}}}