{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,7,4]],"date-time":"2026-07-04T18:19:33Z","timestamp":1783189173690,"version":"3.54.6"},"reference-count":55,"publisher":"Elsevier BV","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"},{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-017"},{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-037"},{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-012"},{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-029"},{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-004"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100004386","name":"Universiti Malaya","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/501100004386","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Computers in Human Behavior"],"published-print":{"date-parts":[[2026,10]]},"DOI":"10.1016\/j.chb.2026.109037","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,4,30]],"date-time":"2026-04-30T23:07:43Z","timestamp":1777590463000},"page":"109037","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"special_numbering":"C","title":["Making sense of scent: Cultural styles, cognitive schemas, and the situated logic of online perfume reviews"],"prefix":"10.1016","volume":"183","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6061-5360","authenticated-orcid":false,"given":"Larisa","family":"Nikitina","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Yu","family":"Liu","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1863-387X","authenticated-orcid":false,"given":"Fumitaka","family":"Furuoka","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib1","series-title":"Systematic lexicography","author":"Apresjan","year":"2000"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib2","series-title":"Cybersociety: Computer-mediated communication and community","first-page":"138","article-title":"The emergence of community in computer-mediated communication","author":"Baym","year":"1995"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib3","series-title":"The development and psychometric properties of LIWC-22","author":"Boyd","year":"2022"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib4","unstructured":"Byredo. (n.d.). Blanche eau de parfum [Advertisement]. https:\/\/www.byredo.com\/eu_en\/p\/blanche-eau-de-parfum."},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib5","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.22148\/001c.118497","article-title":"Revisiting Weimar film reviewers' sentiments: Integrating lexicon-based sentiment analysis with large language models","volume":"9","author":"Campregher Paiva","year":"2024","journal-title":"Journal of Cultural Analytics"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"49","DOI":"10.1093\/chemse\/bjn052","article-title":"Mapping the semantic space for the subjective experience of emotional responses to odors","volume":"34","author":"Chrea","year":"2009","journal-title":"Chemical Senses"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"104","DOI":"10.1016\/j.intmar.2017.05.001","article-title":"Second person pronouns enhance consumer involvement and brand attitude","volume":"39","author":"Cruz","year":"2017","journal-title":"Journal of Interactive Marketing"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1182","DOI":"10.1108\/IMR-12-2020-0316","article-title":"National cultures and their impact on electronic word of mouth: A systematic review","volume":"39","author":"Dang","year":"2022","journal-title":"International Marketing Review"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib9","series-title":"Consumer behavior and culture: Consequences for global marketing and advertising","author":"de Mooij","year":"2011"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1171","DOI":"10.3758\/s13423-016-1179-2","article-title":"Odor\u2013color associations differ with verbal descriptors for odors: A comparison of three linguistically diverse groups","volume":"24","author":"de Valk","year":"2017","journal-title":"Psychonomic Bulletin & Review"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1555","DOI":"10.1016\/j.chb.2012.03.015","article-title":"Does source matter? Examining source effects in online product reviews","volume":"28","author":"Dou","year":"2012","journal-title":"Computers in Human Behavior"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"35","DOI":"10.1111\/jcc4.12180","article-title":"Explicating affordances: A conceptual framework for understanding affordances in communication research","volume":"22","author":"Evans","year":"2017","journal-title":"Journal of Computer-Mediated Communication"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1168","DOI":"10.1037\/a0022853","article-title":"Affective dimensions of odor perception: A comparison between Swiss, British, and Singaporean populations","volume":"11","author":"Ferdenzi","year":"2011","journal-title":"Emotion"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1261","DOI":"10.1016\/j.jbusres.2014.11.006","article-title":"What makes online reviews helpful? A diagnosticity-adoption framework to explain informational and normative influences in e-WOM","volume":"68","author":"Filieri","year":"2015","journal-title":"Journal of Business Research"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"105","DOI":"10.1177\/15291006241246966","article-title":"The psychology of framing: How everyday language shapes the way we think, feel, and act","volume":"25","author":"Flusberg","year":"2024","journal-title":"Psychological Science in the Public Interest"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib16","unstructured":"Fragrantica. (n.d.). Blanche Byredo for women [Perfume reviews]. Retrieved April 8, 2025, from fragrantica.com."},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib17","series-title":"Words and meanings: Lexical semantics across domains, languages, and cultures","author":"Goddard","year":"2013"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"38","DOI":"10.1002\/dir.10073","article-title":"Electronic word-of-mouth via consumer-opinion platforms: What motivates consumers to articulate themselves on the internet?","volume":"18","author":"Hennig-Thurau","year":"2004","journal-title":"Journal of Interactive Marketing"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib19","series-title":"The handbook of discourse analysis","first-page":"612","article-title":"Computer-mediated discourse","author":"Herring","year":"2005"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib20","series-title":"Handbook of pragmatics of computer-mediated communication","first-page":"3","article-title":"Introduction to the pragmatics of computer--mediated communication","author":"Herring","year":"2013"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"217","DOI":"10.1093\/chemse\/bjh025","article-title":"A naturalistic analysis of autobiographical memories triggered by olfactory, visual and auditory stimuli","volume":"29","author":"Herz","year":"2004","journal-title":"Chemical Senses"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib22","series-title":"Culture and organizations: Software of the mind","author":"Hofstede","year":"2010"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1016\/j.jbusres.2020.12.052","article-title":"Uncovering the effects of textual features on trustworthiness of online consumer reviews: A computational-experimental approach","volume":"126","author":"Huang","year":"2021","journal-title":"Journal of Business Research"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"441","DOI":"10.1177\/S0038038501000219","article-title":"Technologies, texts and affordances","volume":"35","author":"Hutchby","year":"2001","journal-title":"Sociology"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib25","series-title":"Text mining: A guidebook for the social sciences","author":"Ignatow","year":"2018"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"425","DOI":"10.1016\/j.jbusres.2013.03.028","article-title":"The effect of culture on perception and cognition: A conceptual framework","volume":"67","author":"Kastanakis","year":"2014","journal-title":"Journal of Business Research"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"9","DOI":"10.1016\/j.chb.2018.12.025","article-title":"Predictors of electronic word-of-mouth behavior on social networking sites in the United States and Korea: Cultural and social relationship variables","volume":"94","author":"Lee","year":"2019","journal-title":"Computers in Human Behavior"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"145","DOI":"10.24003\/emitter.v11i2.812","article-title":"Human-machine translation model evaluation based on artificial intelligence translation","volume":"11","author":"Li","year":"2023","journal-title":"EMITTER International Journal of Engineering Technology"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib29","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.ijhm.2020.102468","article-title":"Unveiling the cloak of deviance: Linguistic cues for psychological processes in fake online reviews","volume":"87","author":"Li","year":"2020","journal-title":"International Journal of Hospitality Management"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib30","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.jbusres.2024.114587","article-title":"Electronic word of mouth 2.0 (eWOM 2.0) \u2013 The evolution of eWOM research in the new age","volume":"176","author":"Liu","year":"2024","journal-title":"Journal of Business Research"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1271","DOI":"10.3758\/s13428-019-01316-z","article-title":"The Lancaster sensorimotor norms: Multidimensional measures of perceptual and action strength for 40,000 English words","volume":"52","author":"Lynott","year":"2020","journal-title":"Behavior Research Methods"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"111","DOI":"10.1016\/j.tics.2020.11.005","article-title":"Human olfaction at the intersection of language, culture, and biology","volume":"25","author":"Majid","year":"2021","journal-title":"Trends in Cognitive Sciences"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib33","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"224","DOI":"10.1037\/0033-295X.98.2.224","article-title":"Culture and the self: Implications for cognition, emotion, and motivation","volume":"98","author":"Markus","year":"1991","journal-title":"Psychological Review"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib34","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"125","DOI":"10.1108\/IJCTHR-04-2020-0086","article-title":"Textual analysis of online reviews as a lens for cross-cultural assessment","volume":"15","author":"Nakayama","year":"2021","journal-title":"International Journal of Culture, Tourism and Hospitality Research"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib35","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"205","DOI":"10.1515\/lingvan-2022-0135","article-title":"Words of scents: A linguistic analysis of online perfume reviews","volume":"9","author":"Nikitina","year":"2023","journal-title":"Linguistics Vanguard"},{"issue":"10","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib36","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"467","DOI":"10.1016\/j.tics.2005.08.004","article-title":"The influence of culture: Holistic versus analytic perception","volume":"9","author":"Nisbett","year":"2005","journal-title":"Trends in Cognitive Sciences"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib37","unstructured":"NoseTime. (n.d.). Byredo Blanche [Perfume reviews]. Retrieved April 12, 2025, from nosetime.com."},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"572","DOI":"10.1509\/jmr.15.0248","article-title":"How language shapes word of mouth's impact","volume":"54","author":"Packard","year":"2017","journal-title":"Journal of Marketing Research"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib39","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"42","DOI":"10.1093\/jcr\/ucad013","article-title":"The emergence and evolution of consumer language research","volume":"51","author":"Packard","year":"2024","journal-title":"Journal of Consumer Research"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib40","first-page":"718","article-title":"Truth and falsity and error","volume":"2","author":"Peirce","year":"1901"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib41","series-title":"Linguistic inquiry and word count: A computerized text analysis program","author":"Pennebaker","year":"2001"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib42","series-title":"Posthumanist applied linguistics","author":"Pennycook","year":"2018"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib43","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"102","DOI":"10.1080\/19312458.2018.1555798","article-title":"Overcoming language barriers: Assessing the potential of machine translation and topic modeling for the comparative analysis of multilingual text corpora","volume":"13","author":"Reber","year":"2018","journal-title":"Communication Methods and Measures"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib44","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"373","DOI":"10.1111\/j.1745-459x.2004.102803.x","article-title":"Common and specific effects of fine fragrances on the mood of women","volume":"19","author":"R\u00e9tiveau-Krogmann","year":"2004","journal-title":"Journal of Sensory Studies"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib45","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"633","DOI":"10.1016\/j.chb.2015.10.013","article-title":"How credible are online product reviews? The effects of self-generated and system-generated cues on source credibility evaluation","volume":"55","author":"Shan","year":"2016","journal-title":"Computers in Human Behavior"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib46","author":"Sinclair"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib47","series-title":"Hermeneutica: Computer-assisted interpretation in the humanities","author":"Sinclair","year":"2016"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib48","series-title":"The discourse of online consumer reviews","author":"V\u00e1squez","year":"2014"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib49","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"77","DOI":"10.1016\/j.pragma.2017.03.011","article-title":"Adaptability in online consumer reviews: Exploring genre dynamics and interactional choices","volume":"116","author":"Virtanen","year":"2017","journal-title":"Journal of Pragmatics"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib50","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.jbusres.2023.113727","article-title":"Information multidimensionality in online customer reviews","volume":"159","author":"Wang","year":"2023","journal-title":"Journal of Business Research"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib51","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"283","DOI":"10.1016\/j.jbusres.2019.07.028","article-title":"This product works well (for me): The impact of first-person singular pronouns on online review helpfulness","volume":"104","author":"Wang","year":"2019","journal-title":"Journal of Business Research"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib52","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"401","DOI":"10.1525\/eth.2002.30.4.401","article-title":"Russian cultural scripts: The theory of cultural scripts and its applications","volume":"30","author":"Wierzbicka","year":"2003","journal-title":"Ethos"},{"issue":"11","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib53","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1371\/journal.pone.0224425","article-title":"Automated content analysis across six languages","volume":"14","author":"Windsor","year":"2019","journal-title":"PLoS One"},{"issue":"8","key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib54","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"975","DOI":"10.1080\/23273798.2016.1193619","article-title":"Taste and smell words form an affectively loaded and emotionally flexible part of the English lexicon","volume":"31","author":"Winter","year":"2016","journal-title":"Language, Cognition and Neuroscience"},{"key":"10.1016\/j.chb.2026.109037_bib55","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"483","DOI":"10.1016\/j.chb.2017.07.045","article-title":"Understanding the textual content of online customer reviews in B2C websites: A cross-cultural comparison between the US and China","volume":"76","author":"Zhu","year":"2017","journal-title":"Computers in Human Behavior"}],"container-title":["Computers in Human Behavior"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0747563226001342?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0747563226001342?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,7,4]],"date-time":"2026-07-04T17:52:26Z","timestamp":1783187546000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0747563226001342"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,10]]},"references-count":55,"alternative-id":["S0747563226001342"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.chb.2026.109037","relation":{},"ISSN":["0747-5632"],"issn-type":[{"value":"0747-5632","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,10]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Making sense of scent: Cultural styles, cognitive schemas, and the situated logic of online perfume reviews","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Computers in Human Behavior","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.chb.2026.109037","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2026 Elsevier Ltd. All rights are reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.","name":"copyright","label":"Copyright"}],"article-number":"109037"}}