{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,5]],"date-time":"2026-05-05T03:34:19Z","timestamp":1777952059578,"version":"3.51.4"},"reference-count":29,"publisher":"Elsevier BV","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,1,1]],"date-time":"2026-01-01T00:00:00Z","timestamp":1767225600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2026,1,1]],"date-time":"2026-01-01T00:00:00Z","timestamp":1767225600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"},{"start":{"date-parts":[[2026,1,30]],"date-time":"2026-01-30T00:00:00Z","timestamp":1769731200000},"content-version":"vor","delay-in-days":29,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100009827","name":"Alexandria University","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/501100009827","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Procedia Computer Science"],"published-print":{"date-parts":[[2026]]},"DOI":"10.1016\/j.procs.2026.01.008","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,3,20]],"date-time":"2026-03-20T19:30:19Z","timestamp":1774035019000},"page":"56-65","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"special_numbering":"C","title":["AI-Assisted Contrastive Phonological Study of Arabic and Mandarin Consonants."],"prefix":"10.1016","volume":"275","author":[{"given":"Asmaa Houssein","family":"Abdelmajeed","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Sameh","family":"Alansary","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1643","DOI":"10.21744\/lingcure.v5nS2.2257","article-title":"\"Phonemic consonant sounds in modern standard Arabic,\"","volume":"5","author":"Salameh","year":"2021","journal-title":"Linguistics and Culture Review"},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib2","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.4236\/ojapps.2024.147118","article-title":"\"Exploring Phonetic Differences and Cross-Linguistic Influences: A Comparative Study of English and Mandarin Chinese Pronunciation Patterns,\"","volume":"14","author":"Duyen","year":"2024","journal-title":"Open Journal of Applied Sciences"},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib3","first-page":"51","article-title":"\"Phonology of Mandarin Chinese: Pinyin vs. IPA,\"","volume":"4","author":"Odinye","year":"2015","journal-title":"Quarterly Journal of Chinese Studies"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib4","first-page":"135","article-title":"\"The Native Speaker Programme\u2013The Coin has Two Sides,\"","volume":"22","author":"FATIHA","year":"2016","journal-title":"The Southeast Asian Journal of English Language Studies"},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib5","series-title":"Pronunciation problems encountered by Chinese students learning Arabic in level one in The Institute of Teaching Arabic Language for Non-Native Speakers at the Islamic University in Medina","author":"Abdallah bin Muhammad bin Salim al-Tawilai al-Anzi","year":"2015"},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib6","first-page":"844","article-title":"\"Pronunciation Errors of Arabic Consonants among Chinese Students in Gansu, China,\"","author":"Yalan","year":"2021","journal-title":"Academic Research in Progressive Education and Developmenr"},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib7","article-title":"\"The Perception and Pronunciaiton of L2 Modern Standard Arabic Distinguished Consonants by L1 Chinese Speakers,\"","volume":"2735-2761","author":"Maamoum","year":"2020","journal-title":"faculty of Arts, Munofyya univeristy"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib8","first-page":"72","article-title":"\"Abriz al-su\u2018ubat fi ta\u2018allum al-aswat al-lathawiyya \u2018ind darisi al-\u2018Arabiyya min al-Natiqin bighayriha (al-Tullab al-Siniyyun Namudhajan),),\"","volume":"4","author":"Yanzhe","year":"2021","journal-title":"INTERNATIONAL JOURNAL OF ISLAMIC STUDIES AND HUMAN SCIENCES"},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib9","article-title":"\"The Acquisition of Arabic Consonantsamong Chinese Students,\"","volume":"1621-1627","author":"Nik Mohd Rahimi","year":"2018","journal-title":"Journal of Advanced Research in Dynamical and Control Systems"},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib10","article-title":"\"Use of AI in Learning Arabic Language by Non-Arabic Speakers,\"","volume":"2519-2532","author":"Mahmud Abubakar Garba","year":"2024","journal-title":"International Journal of Research and Innovation in Social Science."},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib11","article-title":"\"Investigating the impact of the Amazon Alexa on the development of L2 listening and speaking skills,\"","volume":"1-14","author":"Hsu","year":"2021","journal-title":"Interactive Learning Environments"},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib12","unstructured":"Abual-Fatah bin Othman ibn Jinni, Sirr Sina\u2018at el-I\u2018rab. T. 392 H."},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib13","series-title":"Manahig el-Bahth fi al-Lugha","author":"Hassan","year":"1990"},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib14","series-title":"\u2018ilm al-Aswaat","author":"Bishr","year":"2000"},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib15","unstructured":"Clive Holes, Modern Arabic Structures, Functions, and Varieties, REVISED EDITION ed. Washington, D.C.: Georgetown University Press, 2004."},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib16","series-title":"Fann al-Ilaqaa Maktabat al-Faissaliyya","author":"Muqalled","year":"1996"},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib17","unstructured":"Abu \u2018Abdul-Rahman al-Khaliil bin Ahmad bin \u2018Amr bin Tamim al-Faraahidi al-Basrii (T. 170 H.), Kitab al-\u2018Ayn. Dar wamaktabat el-Hilal."},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib18","unstructured":"Mario Bay, Osus \u2018Ilm allugha, 8th ed. \u2018Alam el-Kutub, 1998"},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib19","series-title":"\u2018Ilm allugha: Muqaddema lil-Qaria\u2019 al-\u2018arabi","author":"al-Sa\u2018raan","year":"1997"},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib20","unstructured":"Ahmad Mukhtar Omar, Mu\u2018gam allugha al\u2018Arabiyya al-Mo\u2018asira. \u2018Alam al-Kutub, 2008."},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib21","unstructured":"Baha\u2019 ElDiin bin \u2018Aqiil, al-Mosa\u2018id \u2018ala Tashiil alFawa\u2019id, Muhammad Kamil Brakat, Ed. Gami\u2018at Om al-Qura (Dar al-Fikr, Dimashq\u2013Dar elMadani, Jiddah), 1400\u20131405 H."},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib22","unstructured":"Qasim bin ElHusayn AlKhwarizmi, AlTakhmir Sharh al-Mofas\u2019s\u2019al fi Sina\u2018at alI\u2018rab, \u2018Abdul Rahman bin Solayman al-Othaymain, Ed. Dar al-Gharb al-Islami, 1990."},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib23","series-title":"The phonology and morphology of Arabic","author":"Janet C. E. Watson","year":"2002"},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib24","unstructured":"San Duanmu, The phonology of standard Chinese.: Oxford; New York: Oxford University Press, 2000."},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib25","unstructured":"Menghui Shi, Consonant and lexical tone interaction - Evidence from two Chinese dialects.: LOT (Landelijke Onderzoekschool Taalwetenschap \/ Netherlands Graduate School of Linguistics), 2020."},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib26","unstructured":"Yip Po-Ching, The Chinese Lexicon.: London and New York: Routledge, 2000."},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib27","unstructured":"Tingyi WANG, \"Mandarin concurrent syllable recognition for native listeners: contributions of consonant, vowel and tone,\" Department of Industrial Engineering and Decision Analytics, 2020."},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib28","unstructured":"Francis D. M. Dow, An Outline of Mandarin Phonetics.: Faculty of Asian Studies, 1972."},{"key":"10.1016\/j.procs.2026.01.008_bib29","unstructured":"Dan Jurafsky, James H. Martin, Speech and Language Processing.: Prentice Hall, 2009."}],"container-title":["Procedia Computer Science"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1877050926000086?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1877050926000086?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,5,4]],"date-time":"2026-05-04T11:29:55Z","timestamp":1777894195000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S1877050926000086"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026]]},"references-count":29,"alternative-id":["S1877050926000086"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.procs.2026.01.008","relation":{},"ISSN":["1877-0509"],"issn-type":[{"value":"1877-0509","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"AI-Assisted Contrastive Phonological Study of Arabic and Mandarin Consonants.","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Procedia Computer Science","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.procs.2026.01.008","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2026 The Author(s). Published by Elsevier B.V.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}