{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,9]],"date-time":"2026-05-09T04:15:19Z","timestamp":1778300119575,"version":"3.51.4"},"reference-count":20,"publisher":"Elsevier BV","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2000,3,1]],"date-time":"2000-03-01T00:00:00Z","timestamp":951868800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Information Processing & Management"],"published-print":{"date-parts":[[2000,3]]},"DOI":"10.1016\/s0306-4573(99)00058-8","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2002,7,25]],"date-time":"2002-07-25T19:22:55Z","timestamp":1027624975000},"page":"275-289","source":"Crossref","is-referenced-by-count":29,"title":["A system for supporting cross-lingual information retrieval"],"prefix":"10.1016","volume":"36","author":[{"given":"Joanne","family":"Capstick","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Abdel Kader","family":"Diagne","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Gregor","family":"Erbach","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Hans","family":"Uszkoreit","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Anne","family":"Leisenberg","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Manfred","family":"Leisenberg","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB1","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Bowman, C. M., Danzig, P. B., Hardy, D. R., Manber, U., Schwartz, M. F., & Wessels, D. P. (1994). Harvest: A scalable, customizable discovery and access system. Technical Report CU-CS-732-94, Department of Computer Science, University of Colorado, Boulder, August","DOI":"10.21236\/ADA461844"},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB2","unstructured":"Capstick, J., Erbach, G., & Uszkoreit, H. (1998). Design and evaluation of a psychological experiment on the effectiveness of document summarisation for the retrieval of multilingual WWW documents. Working Notes of the AAAI Spring Symposium \u201cIntelligent Text Summarisation\u201d. Stanford"},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB3","unstructured":"Capstick, J., Diagne, A. K., Erbach, G., & Uszkoreit, H. (1999). MULINEX: An integrated system for cross-lingual retrieval and interactive refinement of multilingual queries. Technical Report, German Research Center for Artificial Intelligence, Saarbr\u00fccken"},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB4","unstructured":"Cavnar, W. B., & Trenkle, J. M. (1994). N-gram-based text categorization. Paper presented at the Symposium on Document Analysis and Information Retrieval. Las Vegas."},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB5","unstructured":"Diagne, A. K. (1998). Die MORE architektur \u2014 ein objekt-orientiertes architekturmodell f\u00fcr komplexe und netzwerkf\u00e4hige softwaresysteme. Paper presented at the workshop \u201cDeklarative KI-Methoden zur Implementierung und Nutzung von Systemen in Netzen\u201d at KI-98. Bremen."},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB6","unstructured":"Erbach, G., Capstick, J., Diagne, A. K., Uszkoreit, H., Cagno, F., Gadaleta, G. et al. (1998). MULINEX: Multilingual web search and navigation. Paper presented at the Conference Industrial Applications of Natural Language Processing, Moncton"},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB7","series-title":"Cross-language information retrieval","year":"1998"},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB8","series-title":"Proceedings of the Third International Conference on Statistical Analysis of Textual Data (JADT\u201995), Rome","article-title":"Comparing two language identification schemes","author":"Grefenstette","year":"1995"},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB9","unstructured":"Hernandez, J. A. (1997). MULINEX user requirements: Synthesis report. MULINEX deliverable report 2.3, Grolier Interactive Europe, Paris."},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB10","series-title":"Proceedings of the Seventh Text Retrieval Conference (TREC-7), NIST special publication 500\u2013240","article-title":"Twenty-one in ad-hoc and CLIR","author":"Hiemstra","year":"1998"},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB11","unstructured":"Hull, D., & Oard, D. (Eds.). (1997). Cross-language text and speech retrieval. Papers from the 1997 AAAI Spring Symposium, AAAI Press, Menlo Park"},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB12","series-title":"Object-oriented software engineering \u2014 a use case driven approach","author":"Jacobson","year":"1992"},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB13","series-title":"Proceedings of the Sixth Text Retrieval Conference (TREC-6), NIST Special Publication 500\u2013240","first-page":"753","article-title":"Cross language retrieval with the Twenty-One system","author":"Kraaij","year":"1998"},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB14","unstructured":"Oard, D. (1997a). Alternative approaches for cross-language text retrieval. Paper presented at the AAAI Spring Symposium on Cross Language Text and Speech Retrieval. Stanford."},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB15","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Oard, D. (1997b). Document translation for cross-language text retrieval at the University of Maryland. Paper presented at the Sixth Text Retrieval Conference (TREC-6), Gaithersburg","DOI":"10.6028\/NIST.SP.500-240.clir-UMd"},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB16","unstructured":"Petitpierre, D., & Russell, G. (1995). MMORPH \u2014 The Multext Morphology Program. Multext Deliverable Report for the task 2.3.1, ISSCO, University of Geneva, February 1995"},{"issue":"1","key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"6","DOI":"10.1016\/0020-0190(73)90017-3","article-title":"Experiments in multi-lingual information retrieval","volume":"2","author":"Salton","year":"1973","journal-title":"Information Processing Letters"},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Sheridan, P., & Ballerini, J. P. (1996). Experiments in multilingual information retrieval using the SPIDER system. Paper presented at the 19th Annual International ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval. Z\u00fcrich","DOI":"10.1145\/243199.243213"},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB19","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yang, Y. (1994). Expert network: Effective and efficient learning from human decisions in text categorization and retrieval. Paper presented at the 17th ACM SIGIR Conference on Research and Development in Information Retrieval, pp. 13\u201322. Dublin","DOI":"10.1007\/978-1-4471-2099-5_2"},{"key":"10.1016\/S0306-4573(99)00058-8_BIB20","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Yang, Y., Carbonell, J. G., Brown, R., & Frederking, R. E. (1998). Translingual Information Retrieval: Learning from Bilingual Corpora. Artificial Intelligence Journal [special issue]. Best of IJCAI-97, pp. 323\u2013345","DOI":"10.1016\/S0004-3702(98)00063-0"}],"container-title":["Information Processing & Management"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0306457399000588?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0306457399000588?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,12,5]],"date-time":"2024-12-05T01:56:42Z","timestamp":1733363802000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0306457399000588"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2000,3]]},"references-count":20,"journal-issue":{"issue":"2","published-print":{"date-parts":[[2000,3]]}},"alternative-id":["S0306457399000588"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/s0306-4573(99)00058-8","relation":{},"ISSN":["0306-4573"],"issn-type":[{"value":"0306-4573","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2000,3]]}}}