{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,1,5]],"date-time":"2026-01-05T15:08:08Z","timestamp":1767625688622,"version":"build-2065373602"},"reference-count":21,"publisher":"Elsevier BV","issue":"3-4","license":[{"start":{"date-parts":[[2001,11,1]],"date-time":"2001-11-01T00:00:00Z","timestamp":1004572800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2001,11,1]],"date-time":"2001-11-01T00:00:00Z","timestamp":1004572800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100001700","name":"Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/501100001700","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Computers & Education"],"published-print":{"date-parts":[[2001,11]]},"DOI":"10.1016\/s0360-1315(01)00048-3","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2002,7,25]],"date-time":"2002-07-25T08:10:05Z","timestamp":1027584605000},"page":"225-240","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":10,"title":["Neclle: Network-based communicative language-learning environment focusing on communicative gaps"],"prefix":"10.1016","volume":"37","author":[{"given":"Hiroaki","family":"Ogata","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Yuqin","family":"Liu","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Youji","family":"Ochi","sequence":"additional","affiliation":[]},{"given":"Yoneo","family":"Yano","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB1","first-page":"28","article-title":"The logic behind English and Japanese","author":"Andou","year":"1986","journal-title":"daisyukan"},{"issue":"1","key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3","DOI":"10.1080\/0958822970100102","article-title":"Promoting effective learning strategy use in CALL","volume":"10","author":"Bull","year":"1997","journal-title":"Computer Assisted Language Learning"},{"key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB5","first-page":"121","article-title":"Student modeling in an intelligent computer assisted language learning system: the issues of language transfer and learning strategy","volume":"93","author":"Bull","year":"1993","journal-title":"Proc. International Conference on Computers in Education"},{"key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB6","unstructured":"Bunkacho (1978). The Kango equivalent for Chinese, research material of Japanese education, 85\u2013143. (in Japanese)."},{"key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB7","first-page":"1900","article-title":"Cross cultural awareness","volume":"98","author":"Hanson","year":"1998","journal-title":"Proc. World Conference on Educational Multimedia, Hypermedia and Telecommunications"},{"year":"1981","series-title":"Communication in the classroom: applications and methods for a communication approach","author":"Johnson","key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB8"},{"key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB9","unstructured":"Matumoto, Y., Kita, N., Yamashita, T., Hirano, Y., Ima, K. and Imamura, T., (1997). System of Japanese morpheme analyzer\u2014Chasen, Version1.0 (Available at: http:\/\/cactus.aist-nare.ac.jp\/lab\/nlt\/chasen.html) (in Japanese)."},{"key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB10","unstructured":"Microsoft Corporation (1999) Microsoft Agent Documentation, (Available at: http:\/\/msdn.microsoft.com\/workshop\/imedia\/agent\/documentation.asp)."},{"year":"1957","series-title":"Linguistics across cultures: applied linguistics for language teachers","author":"Lado","key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB11"},{"issue":"1","key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"29","DOI":"10.1076\/call.12.1.29.5716","article-title":"Theory and design in a multimedia CALL project in cross- cultural pragmatics","volume":"12","author":"Levy","year":"1999","journal-title":"Computer Assisted Language Learning"},{"key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB13","first-page":"261","article-title":"Agent based computer supported language learning environment focusing on languages distinction","volume":"99","author":"Liu","year":"1999","journal-title":"Proc. International Conference on Computer Processing of Oriental Languages"},{"key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB14","first-page":"515","article-title":"Neckle: network-based communicative Kanji learning environment focusing on the difference between Japanese and Chinese Kanji meaning","volume":"2","author":"Liu","year":"1999","journal-title":"International Conference on Computers in Education"},{"key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB15","first-page":"126","article-title":"Evaluation of agent intervene model for Kanji learning via text based communication","volume":"1","author":"Ochi","year":"1999","journal-title":"International Conference on Computers in Education"},{"year":"1989","series-title":"Language transfer, cross-linguistic influence in language learning","author":"Odlin","key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB16"},{"key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB17","first-page":"454","article-title":"Agent mediated language-learning environment based on communicative gaps","author":"Ogata","year":"2000","journal-title":"Proceedings of International Conference on Intelligent Tutoring Systems"},{"key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB18","unstructured":"Okazaki, T., Okazaki, H. (1990) Communicative approach in Japanese education, Bonjinsya. (in Japanese)."},{"key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB19","first-page":"49","article-title":"Designing Japanese language learning using Email","author":"Saita","year":"1996","journal-title":"Journal of Japanese Language Teaching Society"},{"key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB20","unstructured":"St. Olaf College (1989) Intercultural E-Mail Classroom Connections, Available at: http:\/\/www.stolaf.edu\/network\/iecc\/."},{"key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB21","first-page":"78","article-title":"The language transfer in the foreign language learning-historical background and present","volume":"1","author":"Tanaka","year":"1989","journal-title":"English education"},{"key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB22","unstructured":"Tobita, Y. and Ro, Y. (1987). Dictionary of Japanese and Chinese meaning, Nan'undo (in Japanese)."},{"key":"10.1016\/S0360-1315(01)00048-3_BIB23","first-page":"123","article-title":"The contrastive analysis hypothesis, teachers of English to speakers of other languages Inc","volume":"4","author":"Wardhaugh","year":"1970","journal-title":"Quarterly"}],"container-title":["Computers & Education"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0360131501000483?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0360131501000483?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,10,6]],"date-time":"2025-10-06T07:42:09Z","timestamp":1759736529000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0360131501000483"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2001,11]]},"references-count":21,"journal-issue":{"issue":"3-4","published-print":{"date-parts":[[2001,11]]}},"alternative-id":["S0360131501000483"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/s0360-1315(01)00048-3","relation":{},"ISSN":["0360-1315"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0360-1315"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2001,11]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Neclle: Network-based communicative language-learning environment focusing on communicative gaps","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Computers & Education","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0360-1315(01)00048-3","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"converted-article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"Copyright \u00a9 2001 Elsevier Science Ltd. All rights reserved.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}