{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,2,7]],"date-time":"2026-02-07T21:29:46Z","timestamp":1770499786983,"version":"3.49.0"},"reference-count":34,"publisher":"Oxford University Press (OUP)","issue":"4","content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Interacting with Computers"],"published-print":{"date-parts":[[1998,2]]},"DOI":"10.1016\/s0953-5438(97)00026-x","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2002,7,25]],"date-time":"2002-07-25T14:27:12Z","timestamp":1027607232000},"page":"417-430","source":"Crossref","is-referenced-by-count":66,"title":["Design of icons for use by Chinese in mainland China"],"prefix":"10.1093","volume":"9","author":[{"given":"Yee-Yin","family":"Choong","sequence":"first","affiliation":[]},{"given":"Gavriel","family":"Salvendy","sequence":"additional","affiliation":[]}],"member":"286","reference":[{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB1","series-title":"CHI'88 Conference Proceedings","first-page":"127","article-title":"Pictures and category labels as navigational aids for catalog browsing","author":"Egido","year":"1988"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"99","DOI":"10.1016\/0020-7373(89)90034-5","article-title":"Verbal versus pictorial representations of objects in a human-computer interface","volume":"31","author":"Guastello","year":"1989","journal-title":"International Journal of Man-Machine Studies"},{"issue":"2","key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"111","DOI":"10.1080\/01449299008924229","article-title":"A comparison of words and icons as external memory aids in an information retrieval task","volume":"9","author":"Lansdale","year":"1990","journal-title":"Behaviour and Information Technology"},{"issue":"6","key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"443","DOI":"10.1080\/01449299108924303","article-title":"Assessing the usability of icons in user interfaces","volume":"10","author":"Kacmar","year":"1991","journal-title":"Behaviour and Information Technology"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"369","DOI":"10.1006\/imms.1993.1017","article-title":"An experimental investigation of interface design alternatives: icon vs. Text and direct manipulation vs. menus","volume":"38","author":"Benbasat","year":"1993","journal-title":"International Journal of Man-Machine Studies"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB6","first-page":"680","article-title":"Some issues influencing computer icon design","author":"Shirk","year":"1994","journal-title":"Technical Communication, Fourth Quarter"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"347","DOI":"10.1016\/0747-5632(88)90006-4","article-title":"Translatability: understandability and usability by others","volume":"4","author":"Spencer","year":"1988","journal-title":"Computers in Human Behavior"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB8","series-title":"Designing User Interfaces for International Use","first-page":"1","article-title":"Internationalization and translation: some guidelines for the design of human-computer interfaces","author":"del Galdo","year":"1990"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB9","series-title":"Designing User Interfaces for International Use","first-page":"11","article-title":"Transnational symbols: the rule of pictograms and models in the learning process","author":"Ossner","year":"1990"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB10","series-title":"CHI\u203393 Conference Proceedings","first-page":"342","article-title":"How Fluent is your interface? Designing for international users","author":"Russo","year":"1993"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"689","DOI":"10.2307\/1128676","article-title":"Formal operations: age and sex differences in Chinese and American children","volume":"48","author":"Douglas","year":"1977","journal-title":"Child Development"},{"issue":"4","key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"235","DOI":"10.1080\/00207597208246604","article-title":"A Cross-cultural comparison of cognitive styles in Chinese and American children","volume":"7","author":"Chiu","year":"1972","journal-title":"International Journal of Psychology"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB13","first-page":"127","article-title":"Rorschach responses of normal Chinese adults: III. Number of responses and number of refusals","volume":"10","author":"Yang","year":"1963","journal-title":"Psychological Testing (Taipei)"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"423","DOI":"10.1016\/0160-2896(88)90005-0","article-title":"Intelligence in Hong Kong measured for Spearman's g and the visuospatial and verbal primaries","volume":"12","author":"Lynn","year":"1988","journal-title":"Intelligence"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB15","series-title":"Infancy: Its Place in Human Development","author":"Kagan","year":"1978"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB16","first-page":"108","article-title":"Measuring creative thinking in Taiwan by the Torrance test","volume":"2","author":"Liu","year":"1974","journal-title":"Testing and Guidance"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1006\/ceps.1994.1001","article-title":"Speed of accessing arithmetic facts in long-term memory: a comparison of Chinese-American and Anglo-American children","volume":"19","author":"Jensen","year":"1994","journal-title":"Contemporary Educational Psychology"},{"issue":"1","key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.2224\/sbp.1991.19.1.1","article-title":"Intelligence in China","volume":"19","author":"Lynn","year":"1991","journal-title":"Social Behavior and Personality"},{"issue":"4","key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB19","first-page":"319","article-title":"Creative thinking in Indiana and Taiwan college students","volume":"13","author":"Kuo","year":"1979","journal-title":"College Student Journal"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1016\/0010-0277(86)90051-X","article-title":"Digit memory in Chinese and English: evidence for a temporally limited store","volume":"23","author":"Stigler","year":"1986","journal-title":"Cognition"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB21","series-title":"Proceedings of the Human Factors Society, 25th Annual Meeting","first-page":"662","article-title":"Population stereotypes: an attempt to measure and define","author":"Bergum","year":"1981"},{"issue":"1","key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"97","DOI":"10.1177\/001872088602800111","article-title":"Chinese population stereotypes: color associations","volume":"28","author":"Courtney","year":"1986","journal-title":"Human Factors"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB23","series-title":"The Psychology of the Chinese People","article-title":"Chinese personality and its change","author":"Yang","year":"1986"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"17","DOI":"10.1016\/0092-6566(88)90022-0","article-title":"Measurement of individualism-collectivism","volume":"22","author":"Hui","year":"1988","journal-title":"Journal of Research in Personality"},{"issue":"3","key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"310","DOI":"10.1177\/0022022189203005","article-title":"Individualism-collectivism and psychological needs: their relationships in two cultures","volume":"20","author":"Hui","year":"1989","journal-title":"Journal of Cross-Cultural Psychology"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"145","DOI":"10.1111\/j.2044-8309.1991.tb00931.x","article-title":"Cultural differences in reward allocation: Is collectivism the explanation?","volume":"30","author":"Hui","year":"1991","journal-title":"British Journal of Social Psychology"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB27","series-title":"paper presented at Annual Meeting of the Eastern Communication Association","article-title":"Differences in self-disclosure patterns among Americans versus Chinese: a Comparative study","author":"Chen","year":"1992"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB28","series-title":"paper presented at Annual Meeting of the Speech Communication Association, 79th","article-title":"Communication patterns of individualistic and collective cultures: a value based comparison","author":"Yang","year":"1993"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB29","first-page":"1270","article-title":"Ethnic patterns in cognitive tasks","volume":"33","author":"Leifer","year":"1972","journal-title":"Dissertation Abstracts International"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB30","series-title":"The Psychology of the Chinese People","article-title":"Chinese cognition","author":"Liu","year":"1986"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"507","DOI":"10.1177\/016502548600900407","article-title":"Language, orthography and cognitive processes: Chinese perspectives for the Sapir-Whorf Hypothesis","volume":"9","author":"Hoosain","year":"1986","journal-title":"International Journal of Behavioral Development"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"375","DOI":"10.2466\/pr0.1962.10.2.375","article-title":"Generality of order of concept attainment","volume":"10","author":"Carlson","year":"1962","journal-title":"Psychological Reports"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB33","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.2307\/1165660","article-title":"Mental abilities of children from different social class and cultural groups","volume":"Vol. 30","author":"Lesser","year":"1965","journal-title":"Monograph of the Society for Research in Child Development"},{"key":"10.1016\/S0953-5438(97)00026-X_BIB34","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"135","DOI":"10.1016\/0022-2496(85)90014-8","article-title":"Channels and stages in human information processing","volume":"29","author":"Kantowitz","year":"1985","journal-title":"Journal of Mathematical Psychology"}],"container-title":["Interacting with Computers"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"http:\/\/academic.oup.com\/iwc\/article-pdf\/9\/4\/417\/1980269\/iwc9-0417.pdf","content-type":"unspecified","content-version":"vor","intended-application":"similarity-checking"}],"deposited":{"date-parts":[[2017,9,27]],"date-time":"2017-09-27T23:24:05Z","timestamp":1506554645000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/academic.oup.com\/iwc\/article-lookup\/doi\/10.1016\/S0953-5438(97)00026-X"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[1998,2]]},"references-count":34,"journal-issue":{"issue":"4","published-print":{"date-parts":[[1998,2]]}},"alternative-id":["S095354389700026X"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/s0953-5438(97)00026-x","relation":{},"ISSN":["0953-5438"],"issn-type":[{"value":"0953-5438","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[1998,2]]}}}