{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,6]],"date-time":"2026-10-06T20:13:42Z","timestamp":1791317622064,"version":"4.3.1"},"reference-count":56,"publisher":"Elsevier BV","license":[{"start":{"date-parts":[[2013,9,1]],"date-time":"2013-09-01T00:00:00Z","timestamp":1377993600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100011558","name":"Fondation MAIF","doi-asserted-by":"crossref","id":[{"id":"10.13039\/501100011558","id-type":"DOI","asserted-by":"crossref"}]},{"name":"R\u00e9gion Centre"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Accident Analysis & Prevention"],"published-print":{"date-parts":[[2013,9]]},"DOI":"10.1016\/j.aap.2012.09.036","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2012,11,3]],"date-time":"2012-11-03T22:00:45Z","timestamp":1351980045000},"page":"206-217","source":"Crossref","is-referenced-by-count":11,"special_numbering":"C","title":["Naturalistic study of rider's behaviour in initial training in France: Evidence of limitations in the educational content"],"prefix":"10.1016","volume":"58","author":[{"given":"Samuel","family":"Aupetit","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Jacques","family":"Riff","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Olivier","family":"Buttelli","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"St\u00e9phane","family":"Espi\u00e9","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0005","series-title":"The Biker's Bible. Fun and Survival on Road-going Motorcycles","author":"Allardice","year":"2002"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0010","first-page":"15","article-title":"Tools and methodologies for the study of motorcyclist's behaviour in real context","volume":"24","author":"Aupetit","year":"2011","journal-title":"Advances in Transportation Studies"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0015","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"19","DOI":"10.1016\/j.jsr.2004.11.001","article-title":"Identifying best practices states in motorcycle rider education and licensing","volume":"36","author":"Baldi","year":"2005","journal-title":"Journal of Safety Research"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0020","series-title":"Design at Work: Cooperative Design of Computer systems","first-page":"27","article-title":"From human factor to human actor","author":"Bannon","year":"1991"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0025","series-title":"Two Wheeler Behaviour and Safety","author":"2BESAFE","year":"2009"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0030","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"100","DOI":"10.3141\/1640-13","article-title":"Evaluation of the California motorcyclist safety program","volume":"1640","author":"Billheimer","year":"1998","journal-title":"Transportation Research Record"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0035","series-title":"European Road Accident Database","author":"CARE","year":"2007"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0040","series-title":"Psychologie cognitive, mod\u00e8les et m\u00e9thodes","first-page":"157","article-title":"La verbalisation comme source d\u2019observables pour l\u2019\u00e9tude du fonctionnement cognitif","author":"Caverni","year":"1988"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0045","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"419","DOI":"10.1016\/0277-9536(93)90272-6","article-title":"Motorcycling safety research: a review of the social and behavioural literature","volume":"37","author":"Chesham","year":"1993","journal-title":"Social Science and Medicine"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0050","series-title":"The Effectiveness of Driver Training as a Road Safety Measure: A Review of the Literature","author":"Christie","year":"2001"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0285","series-title":"La fonction psychologique du travail","author":"Clot","year":"1999"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0055","series-title":"Behavioural Research in Road Safety II","first-page":"100","article-title":"Hazard perception: can it be trained?","author":"Crick","year":"1991"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0060","unstructured":"Elliot, M., Baughan, C., Broughton, J., Chinn, B., Grayson, G., Knowles, J., Smith, L., Simpson, H., 2003. Motorcycle Safety: A Scoping Study. TRL Report 581. Transport Research Laboratory, Crowthorne."},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0065","series-title":"Aptitude et performance motrice","author":"Famose","year":"1988"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0070","series-title":"The Discovery of Grounded Theory","author":"Glaser","year":"1967"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0075","series-title":"Microdevelopment. Transition Processes in Development and Learning","first-page":"1","article-title":"Microdevelopment: a process-oriented perspective for studying development and learning","author":"Granott","year":"2002"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0080","series-title":"Vocabulaire de l\u2019ergonomie","first-page":"225","article-title":"Signification","author":"Grize","year":"1995"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0085","unstructured":"Haines, H., Wilson, J.R., 1998. Development of a Framework for Participatory Ergonomics. Report 174. HSE, Sudbury."},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0090","unstructured":"Haworth, N., Mulvihill, C., 2005. Review of Motorcycle Licensing and Training. Report 240. Monash University Accident Research Centre, Melbourne."},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0095","unstructured":"Haworth, N., Smith, R., 1999. Single Training Course and Test for the Motorcycle Licence. Report prepared for VicRoads. Monash University Accident Research Centre, Melbourne."},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0100","unstructured":"Haworth, N., Smith, R., Kowadlo, N., 2000. Evaluation of Rider Training Curriculum in Victoria. Report 165. Monash University Accident Research Centre, Melbourne."},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0105","series-title":"L\u2019\u00e9ducation physique et sportive: r\u00e9flexions et perspectives","author":"H\u00e9brard","year":"1986"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0110","series-title":"The Initial Rider Training Project","author":"IRT","year":"2007"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0115","unstructured":"Keskinen, E., 1996. Why do young drivers have more accidents? Berichte der Bundesanstalt f\u00fcr Strassenwesen: Mensch und Sicherheit Heft M 52, Bergisch-Gladbach."},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0120","series-title":"Situated Learning: Legitimate Peripheral participation","author":"Lave","year":"1991"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0125","first-page":"58","article-title":"From an analysis of teacher activity to the design of a professional training device","volume":"5","author":"Leblanc","year":"2008","journal-title":"Activit\u00e9s"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0130","unstructured":"Lester, J., 1987. Individual Differences in Accident Liability: A Review of the Literature. Report 306. Transport and Road Research Laboratory, Crowthorne, Berkshire."},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0135","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"325","DOI":"10.1016\/j.trf.2009.04.003","article-title":"Hazard perception abilities of experienced and novice motorcyclists: an interactive simulator experiment","volume":"12","author":"Liu","year":"2009","journal-title":"Transportation Research Part F"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0140","series-title":"Proceedings of the International Motorcycle Safety Conference","article-title":"New rider training system in Norway","author":"Lund","year":"2006"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0145","series-title":"Motorcycle Accidents in Depth Study","author":"MAIDS","year":"2003"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0150","series-title":"Didactique de l\u2019EPS, \u00e9tat des recherches","first-page":"367","article-title":"Regard port\u00e9 sur la recherche en didactique de l\u2019\u00e9ducation physique et sportive","author":"Marsenach","year":"2003"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0155","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"339","DOI":"10.1016\/0149-7189(85)90030-8","article-title":"Problems in being responsive: reflections on an evaluation of a program for training motorcycle riders","volume":"8","author":"Maxwell","year":"1985","journal-title":"Evaluation and Program Planning"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0160","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3","DOI":"10.1136\/ip.8.suppl_2.ii3","article-title":"The safety value of driver education and training","volume":"8","author":"Mayhew","year":"2002","journal-title":"Injury Prevention"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0165","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"61","DOI":"10.1016\/0022-4375(89)90032-7","article-title":"Does motorcycle training reduce accidents? Evidence from a longitudinal quasi-experimental study,","volume":"20","author":"McDavid","year":"1989","journal-title":"Journal of Safety Research"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0170","first-page":"133","article-title":"Conception et proposition de contenus d\u2019enseignement en 4\u00e8me-3\u00e8me","volume":"3","author":"Meltzer","year":"1990","journal-title":"Spirales"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0175","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"63","DOI":"10.1016\/0001-4575(84)90007-1","article-title":"Evaluation of the motorcycle rider course","volume":"16","author":"Mortimer","year":"1984","journal-title":"Accident Analysis and Prevention"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0180","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"231","DOI":"10.1037\/0033-295X.84.3.231","article-title":"Telling more than we can know: verbal reports on mental processes","volume":"84","author":"Nisbett","year":"1977","journal-title":"Psychological Review"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0185","series-title":"L\u2019analyse du travail","author":"Ombredane","year":"1955"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0190","series-title":"Observatoire National Interminist\u00e9riel de la S\u00e9curit\u00e9 Routi\u00e8re","author":"ONISR","year":"2009"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0195","series-title":"Driver Competence in a Hierarchical Perspective: Implication for Driver Education","author":"Per\u00e4aho","year":"2003"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0200","unstructured":"Perrenoud, P., 1995. Curriculum cach\u00e9: deux paradigmes possibles. In: Perrenoud, P. (dir.), M\u00e9tier d\u2019\u00e9l\u00e8ve et sens du travail scolaire. ESF, Paris (chapitre 8)."},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0205","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"467","DOI":"10.1037\/h0045515","article-title":"On prediction in skilled movement","volume":"54","author":"Poulton","year":"1957","journal-title":"Psychological Bulletin"},{"issue":"9","key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0210","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1297","DOI":"10.1016\/0277-9536(95)00224-3","article-title":"The risky and protective motorcycling opinions and behaviours of young on-road motorcyclists in New Zealand","volume":"42","author":"Reeder","year":"1996","journal-title":"Social Science and Medicine"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0220","first-page":"78","article-title":"Motorcyclists: who are they and why they do what they do","volume":"1168","author":"Rothe","year":"1987","journal-title":"Transportation Research Record"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0225","series-title":"Australian Road Safety Research, Policing and Education Conference","article-title":"Motorcycle rider training and perceptions of skill","author":"Rowden","year":"2008"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0230","series-title":"Australasian Road Safety Research, Policing and Education Conference","article-title":"What can riders tell us about motorcycle rider training? A view from the other side of the fence","author":"Rowden","year":"2007"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0235","series-title":"Advanced Telematics for enhancing the Safety and Comfort of Motorcycle Riders","author":"SAFERIDER","year":"2008"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0240","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"52","DOI":"10.3141\/2031-07","article-title":"Effectiveness of motorcycle training and motorcyclists\u2019 risk behavior","volume":"2031","author":"Savolainen","year":"2007","journal-title":"Transportation Research Record"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0245","series-title":"Proceedings of the International Motorcycle Safety Conference, Orlando, US, 31 October\u20133 November","article-title":"Young motorcycle riders\u2019 risk taking","author":"Schulz","year":"1990"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0250","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"63","DOI":"10.3406\/refor.2003.1827","article-title":"Exploration et ex\u00e9cution en situation: singularit\u00e9 des actions construction de types apprentissage dans deux contextes diff\u00e9rents","volume":"42","author":"S\u00e8ve","year":"2003","journal-title":"Recherche et Formation"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0255","unstructured":"Siegrist, S., 1999. Driver training, testing and licensing \u2013 towards theory-based management of young drivers\u2019 injury risk in road traffic. GADGET project work package 3. Schweizerische Beratungstelle FuerUnfallverhuetung, Berne."},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0260","series-title":"Design of Motorcycle Training Modules Including Simulation to the Development of Hazard Perception Skills","author":"SIM2CO+","year":"2011"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0265","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"257","DOI":"10.1093\/her\/5.2.257","article-title":"The promotion of motorcycle safety: training education and awareness","volume":"5","author":"Simpson","year":"1990","journal-title":"Health Education Research: Theory and Practice"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0270","series-title":"Handbook of Cognitive Task Design","article-title":"Course of action analysis and course of action centered design","author":"Theureau","year":"2003"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0275","series-title":"Ergonomie des situations informatis\u00e9es: la conception centr\u00e9e sur le cours d\u2019action des utilisateurs","author":"Theureau","year":"1994"},{"key":"10.1016\/j.aap.2012.09.036_bib0280","unstructured":"Vion, M., P\u00e9rez, S., Theureau, J., 2000. Apprendre avec autrui: aide ou g\u00eane au d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences de l\u2019apprenant? 35\u00e8me Congr\u00e8s de la Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019Ergonomie de Langue de Fran\u00e7aise, \u00ab Communication et Travail \u00bb, 20\u201322 Septembre, Toulouse, France."}],"container-title":["Accident Analysis & Prevention"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0001457512003557?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0001457512003557?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2023,6,26]],"date-time":"2023-06-26T14:36:49Z","timestamp":1687790209000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0001457512003557"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2013,9]]},"references-count":56,"alternative-id":["S0001457512003557"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.aap.2012.09.036","relation":{},"ISSN":["0001-4575"],"issn-type":[{"value":"0001-4575","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2013,9]]}}}