{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,9,11]],"date-time":"2026-09-11T10:33:17Z","timestamp":1789122797224,"version":"build-2803163510"},"reference-count":37,"publisher":"Elsevier BV","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,8,1]],"date-time":"2026-08-01T00:00:00Z","timestamp":1785542400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2026,8,1]],"date-time":"2026-08-01T00:00:00Z","timestamp":1785542400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"},{"start":{"date-parts":[[2026,6,29]],"date-time":"2026-06-29T00:00:00Z","timestamp":1782691200000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/100009056","name":"University of West Bohemia in Pilsen","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100009056","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Acta Psychologica"],"published-print":{"date-parts":[[2026,8]]},"DOI":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,7,6]],"date-time":"2026-07-06T22:23:44Z","timestamp":1783376624000},"page":"107348","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"special_numbering":"C","title":["A cross-cultural adaptation and content validity assessment of the Czech Version Kiddy-KINDL Questionnaire"],"prefix":"10.1016","volume":"268","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-3029-2310","authenticated-orcid":false,"given":"Ladislav","family":"Cepicka","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0001-3420-3952","authenticated-orcid":false,"given":"Ondrej","family":"Hubka","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1344-9598","authenticated-orcid":false,"given":"Gabriela","family":"Kavalirova","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-3103-7952","authenticated-orcid":false,"given":"Jana","family":"Cepickova","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Tereza","family":"Prexlova","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0005-1646-607X","authenticated-orcid":false,"given":"Vera","family":"Knappova","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2031-095X","authenticated-orcid":false,"given":"Ulrike","family":"Ravens-Sieberer","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"issue":"4","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0005","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"955","DOI":"10.1177\/001316448004000419","article-title":"Content validity and reliability of single items or questionnaires","volume":"40","author":"Aiken","year":"1980","journal-title":"Educational and Psychological Measurement"},{"key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0020","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"345","DOI":"10.1007\/s10643-019-01002-x","article-title":"Early childhood education and care access for children from disadvantaged backgrounds: Using a framework to guide intervention","volume":"48","author":"Archambault","year":"2020","journal-title":"Early Childhood Education Journal"},{"key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0025","series-title":"Annual report on the state and development of the education system in the Czech Republic","author":"Czech School Inspectorate","year":"2022"},{"key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0030","series-title":"Demographic yearbook of the Czech Republic","author":"Czech Statistical Office","year":"2022"},{"issue":"7","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0040","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"659","DOI":"10.2165\/00019053-200523070-00003","article-title":"Evaluating health-related quality-of-life studies in paediatric populations: Some conceptual, methodological and developmental considerations and recent trends","volume":"23","author":"De Civita","year":"2005","journal-title":"PharmacoEconomics"},{"key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0045","series-title":"Encyclopedia of Quality of Life and Well-Being Research","first-page":"1512","article-title":"Cross-cultural adaptation","author":"Dias","year":"2023"},{"key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0050","series-title":"Research synthesis and meta-analysis of studies of family-centered practices","author":"Dunst","year":"2008"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb5000","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"347","DOI":"10.1023\/A:1012253723272","article-title":"Can parents rate their child\u2019s health-related quality of life? Results of a systematic review","volume":"10","author":"Eiser","year":"2001","journal-title":"Quality of Life Research"},{"issue":"8","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0055","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"961","DOI":"10.1023\/A:1008981603178","article-title":"Development and psychometric evaluation of the TAPQOL: A health-related quality of life instrument for 1\u20135-year-old children","volume":"9","author":"Fekkes","year":"2000","journal-title":"Quality of Life Research"},{"issue":"12","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0060","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1417","DOI":"10.1016\/0895-4356(93)90142-N","article-title":"Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: Literature review and proposed guidelines","volume":"46","author":"Guillemin","year":"1993","journal-title":"Journal of Clinical Epidemiology"},{"key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0065","series-title":"Good practice guide to inclusive pre-school education in the Czech Republic, England, Slovakia and Wales","author":"Havrdov\u00e1","year":"2016"},{"issue":"9","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0070","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1277","DOI":"10.1177\/1049732305276687","article-title":"Three approaches to qualitative content analysis","volume":"15","author":"Hsieh","year":"2005","journal-title":"Qualitative Health Research"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0075","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"425","DOI":"10.14712\/23362189.2020.1678","article-title":"Planning educational content in school curriculum documents: Examples of current practice from pre-schools in the Czech Republic and Slovakia","volume":"70","author":"Ko\u017eeluhov\u00e1","year":"2020","journal-title":"Pedagogika"},{"issue":"9","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0080","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.3390\/children8090765","article-title":"The challenges of measuring and valuing quality of life in preschool children: A retrospective review of NICE appraisals","volume":"8","author":"Lamb","year":"2021","journal-title":"Children"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0085","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"159","DOI":"10.2307\/2529310","article-title":"The measurement of observer agreement for categorical data","volume":"33","author":"Landis","year":"1977","journal-title":"Biometrics"},{"key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0095","series-title":"Educating pre-primary and primary teachers today: Quality initial professional studies for teachers in six European Union countries","year":"2022"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0100","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"115","DOI":"10.3102\/00028312041001115","article-title":"Inequality in preschool education and school readiness","volume":"41","author":"Magnuson","year":"2004","journal-title":"American Educational Research Journal"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0105","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"173","DOI":"10.1080\/1350293X.2024.2351084","article-title":"Children\u2019s health-related quality of life in early childhood education and care","volume":"33","author":"Martikainen","year":"2024","journal-title":"European Early Childhood Education Research Journal"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0110","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"79","DOI":"10.1111\/j.1524-4733.2004.71273.x","article-title":"Assessment of health-related quality of life in children: A review of conceptual, methodological, and regulatory issues","volume":"7","author":"Matza","year":"2004","journal-title":"Value in Health"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0120","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"808","DOI":"10.1002\/nop2.252","article-title":"The Japanese version of the Richards-Campbell Sleep Questionnaire: Reliability and validity assessment","volume":"6","author":"Murata","year":"2019","journal-title":"Nursing Open"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb5005","first-page":"181","article-title":"Evaluating multilingual questionnaires: A sociolinguistic perspective","volume":"8","author":"Pan","year":"2014","journal-title":"Survey Research Methods"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0135","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"213","DOI":"10.1207\/s15327841mpee0804_3","article-title":"Applying a score confidence interval to Aiken\u2019s item content-validity index","volume":"8","author":"Penfield","year":"2004","journal-title":"Measurement in Physical Education and Exercise Science"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0140","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"489","DOI":"10.1002\/nur.20147","article-title":"The content validity index: are you sure you know what\u2019s being reported? Critique and recommendations","volume":"29","author":"Polit","year":"2006","journal-title":"Research in Nursing & Health"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0145","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"459","DOI":"10.1002\/nur.20199","article-title":"Is the CVI an acceptable indicator of content validity? Appraisal and recommendations","volume":"30","author":"Polit","year":"2007","journal-title":"Research in Nursing & Health"},{"key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0150","first-page":"653","article-title":"News from the KINDL-questionnaire: A new version for adolescents","volume":"7","author":"Ravens-Sieberer","year":"1998","journal-title":"Quality of Life Research"},{"key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0155","author":"RStudio Team"},{"key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0160","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1186\/1477-7525-2-16","article-title":"Reconsidering the psychometrics of quality of life assessment in light of response shift and appraisal","volume":"2","author":"Schwartz","year":"2004","journal-title":"Health and Quality of Life Outcomes"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0165","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"35","DOI":"10.13060\/00380288.2018.54.1.395","article-title":"The Use of Preschool Education in the Czech Republic: Who Can't Get a Spot in Preschool?","volume":"54","author":"Slepi\u010dkov\u00e1","year":"2018","journal-title":"Czech Sociological Review"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0175","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"268","DOI":"10.1111\/j.1365-2753.2010.01434.x","article-title":"Translation, adaptation and validation of instruments or scales for use in cross-cultural health care research: a clear and user-friendly guideline","volume":"17","author":"Sousa","year":"2011","journal-title":"Journal of Evaluation in Clinical Practice"},{"key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0180","series-title":"Quality Matters in Early Childhood Education and Care: Czech Republic 2012","author":"Taguma","year":"2012"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb5010","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"895","DOI":"10.1007\/s11136-008-9350-5","article-title":"Parent-child agreement across child health-related quality of life instruments: A review of the literature","volume":"17","author":"Upton","year":"2008","journal-title":"Quality of Life Research"},{"key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0190","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"135","DOI":"10.1007\/s10567-005-4752-1","article-title":"Translation and cross-cultural adaptation of assessment instruments used in psychological research with children and families","volume":"8","author":"van Widenfelt","year":"2005","journal-title":"Clinical Child and Family Psychology Review"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0195","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"175","DOI":"10.1023\/A:1014836921812","article-title":"The PedsQL\u2122 4.0 Generic Core Scales: sensitivity, responsiveness, and impact on clinical decision-making","volume":"25","author":"Varni","year":"2002","journal-title":"Journal of Behavioral Medicine"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0200","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"126","DOI":"10.1097\/00005650-199902000-00003","article-title":"The PedsQL\u2122: measurement model for the Pediatric Quality of Life Inventory","volume":"37","author":"Varni","year":"1999","journal-title":"Medical Care"},{"issue":"7","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0205","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"889","DOI":"10.1016\/j.puhe.2015.04.020","article-title":"Self-reported health-related quality of life in kindergarten children: psychometric properties of the Kiddy-KINDL","volume":"129","author":"Villalonga-Olives","year":"2015","journal-title":"Public Health"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0215","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"702","DOI":"10.1007\/s10995-018-2439-8","article-title":"Feasibility and psychometric properties of the Infant Toddler Quality of Life (ITQOL) questionnaire in a community-based sample of healthy infants in China","volume":"22","author":"Volger","year":"2018","journal-title":"Maternal and Child Health Journal"},{"key":"10.1016\/j.actpsy.2026.107348_bb0225","series-title":"Cognitive interviewing: A tool for improving questionnaire design","author":"Willis","year":"2005"}],"container-title":["Acta Psychologica"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0001691826011492?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0001691826011492?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,9,11]],"date-time":"2026-09-11T09:40:51Z","timestamp":1789119651000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0001691826011492"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,8]]},"references-count":37,"alternative-id":["S0001691826011492"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.actpsy.2026.107348","relation":{},"ISSN":["0001-6918"],"issn-type":[{"value":"0001-6918","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,8]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"A cross-cultural adaptation and content validity assessment of the Czech Version Kiddy-KINDL Questionnaire","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Acta Psychologica","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.actpsy.2026.107348","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2026 The Authors. Published by Elsevier B.V.","name":"copyright","label":"Copyright"}],"article-number":"107348"}}