{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,5]],"date-time":"2026-05-05T04:35:40Z","timestamp":1777955740608,"version":"3.51.4"},"reference-count":24,"publisher":"Elsevier BV","issue":"5","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,5,1]],"date-time":"2026-05-01T00:00:00Z","timestamp":1777593600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2026,5,1]],"date-time":"2026-05-01T00:00:00Z","timestamp":1777593600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"},{"start":{"date-parts":[[2025,12,19]],"date-time":"2025-12-19T00:00:00Z","timestamp":1766102400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.es","elsevier.es","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Actas Dermo-Sifiliogr\u00e1ficas"],"published-print":{"date-parts":[[2026,5]]},"DOI":"10.1016\/j.ad.2025.104584","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,12,23]],"date-time":"2025-12-23T16:48:05Z","timestamp":1766508485000},"page":"104584","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Translation, Cross-cultural Adaptation, Correlation With Other PROMs and Validation of the MF\/SS-CTCL-QoL Questionnaire on Quality of Life in Mycosis Fungoides (MF) and S\u00e9zary Syndrome (SS)"],"prefix":"10.1016","volume":"117","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8818-9308","authenticated-orcid":false,"given":"M.M.","family":"Onteniente-Gomis","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"S.I.","family":"Palencia Perez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"F.J.","family":"Ortiz de Frutos","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"C.M.","family":"Garc\u00eda \u00c1lvarez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"C.","family":"Martin Arriscado Arroba","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"C.","family":"Varela Rodriguez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2985-9639","authenticated-orcid":false,"given":"P.L.","family":"Ortiz-Romero","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0125","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"752","DOI":"10.3109\/10428194.2012.729831","article-title":"Incidence and survival patterns of cutaneous T-cell lymphomas in the United States","volume":"54","author":"Imam","year":"2013","journal-title":"Leuk Lymphoma"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0130","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1703","DOI":"10.1182\/blood-2018-11-881268","article-title":"The 2018 update of the WHO-EORTC classification for primary cutaneous lymphomas","volume":"133","author":"Willemze","year":"2019","journal-title":"Blood"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0135","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e45","DOI":"10.1002\/ski2.45","article-title":"Health-related quality of life in cutaneous T-cell lymphoma: a cross-sectional survey study","volume":"1","author":"Shinohara","year":"2021","journal-title":"Skin Health Dis"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0140","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2377","DOI":"10.1111\/jdv.17570","article-title":"Quality of life in patients with mycosis fungoides and S\u00e9zary syndrome: a systematic review of the literature","volume":"35","author":"Ottevanger","year":"2021","journal-title":"J Eur Acad Dermatol Venereol"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0145","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"S469","DOI":"10.1016\/S2152-2650(23)01394-0","article-title":"TCL-306 quality of life in patients with cutaneous T-cell lymphoma: validation of a novel quality of life instrument","volume":"23","author":"Akkad","year":"2023","journal-title":"Clin Lymphoma Myeloma Leuk"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0150","first-page":"467","article-title":"Cutaneous T cell lymphoma-mycosis fungoides and Sezary syndrome: an update","volume":"144","author":"Parker","year":"2009","journal-title":"G Ital Dermatol Venereol"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0155","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"57","DOI":"10.1016\/j.ejca.2017.02.027","article-title":"European Organisation for Research and Treatment of Cancer consensus recommendations for the treatment of mycosis fungoides\/S\u00e9zary syndrome \u2013 update 2017","volume":"77","author":"Trautinger","year":"2017","journal-title":"Eur J Cancer"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0160","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"365","DOI":"10.1093\/jnci\/85.5.365","article-title":"The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology","volume":"85","author":"Aaronson","year":"1993","journal-title":"J Natl Cancer Inst"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0165","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"570","DOI":"10.1200\/JCO.1993.11.3.570","article-title":"The Functional Assessment of Cancer Therapy scale: development and validation of the general measure","volume":"11","author":"Cella","year":"1993","journal-title":"J Clin Oncol"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0170","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"210","DOI":"10.1111\/j.1365-2230.1994.tb01167.x","article-title":"Dermatology Life Quality Index (DLQI) \u2013 a simple practical measure for routine clinical use","volume":"19","author":"Finlay","year":"1994","journal-title":"Clin Exp Dermatol"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0175","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"707","DOI":"10.1111\/1523-1747.ep12365600","article-title":"Skindex, a quality-of-life measure for patients with skin disease: reliability, validity, and responsiveness","volume":"107","author":"Chren","year":"1996","journal-title":"J Invest Dermatol"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0180","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"497","DOI":"10.2340\/00015555-1265","article-title":"Visual analogue scale: evaluation of the instrument for the assessment of pruritus","volume":"92","author":"Reich","year":"2012","journal-title":"Acta Derm Venereol"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0185","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"381","DOI":"10.1182\/blood-2023-173713","article-title":"Quality of life and global response score in cutaneous T-cell lymphoma","volume":"142","author":"Khan","year":"2023","journal-title":"Blood"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0190","unstructured":"The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Available from: https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/1593914\/."},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0195","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1103","DOI":"10.1007\/s11136-006-0040-x","article-title":"Comparing translations of the EORTC QLQ-C30 using differential item functioning analyses","volume":"15","author":"Scott","year":"2006","journal-title":"Qual Life Res"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0200","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"907","DOI":"10.1046\/j.1365-4362.2000.00944.x","article-title":"The Spanish version of Skindex-29","volume":"39","author":"Jones-Caballero","year":"2000","journal-title":"Int J Dermatol"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0205","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1945","DOI":"10.1038\/jid.2011.138","article-title":"Interpretation of Skindex-29 scores: cutoffs for mild, moderate, and severe impairment of health-related quality of life","volume":"131","author":"Prinsen","year":"2011","journal-title":"J Invest Dermatol"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0210","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2504","DOI":"10.1002\/cncr.22252","article-title":"Significant impact of cutaneous T-cell lymphoma on patients\u2019 quality of life: results of a 2005 National Cutaneous Lymphoma Foundation Survey","volume":"107","author":"Demierre","year":"2006","journal-title":"Cancer"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0215","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e11302","DOI":"10.2196\/11302","article-title":"Measurement of quality of life in patients with mycosis fungoides\/S\u00e9zary syndrome cutaneous T-cell lymphoma: development of an electronic instrument","volume":"21","author":"McCaffrey","year":"2019","journal-title":"J Med Internet Res"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0220","unstructured":"2023 Forum Issue 2 [Internet]. https:\/\/flipbook.clfoundation.org\/2023-Forum-Issue-2\/8\/index.html. Accessed 22 June 2024."},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0225","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"94","DOI":"10.1111\/j.1524-4733.2005.04054.x","article-title":"Principles of good practice for the translation and cultural adaptation process for patient-reported outcomes (PRO) measures: report of the ISPOR Task Force for Translation and Cultural Adaptation","volume":"8","author":"Wild","year":"2005","journal-title":"Value Health"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0230","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1159","DOI":"10.1007\/s11136-018-1829-0","article-title":"COSMIN methodology for evaluating the content validity of patient-reported outcome measures: a Delphi study","volume":"27","author":"Terwee","year":"2018","journal-title":"Qual Life Res"},{"issue":"suppl 4","key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0235","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"S125","DOI":"10.1016\/S0959-8049(01)00448-8","article-title":"Quality of life research within the EORTC-the EORTC QLQ-C30. European Organisation for Research and Treatment of Cancer","volume":"38","author":"Fayers","year":"2002","journal-title":"Eur J Cancer"},{"key":"10.1016\/j.ad.2025.104584_bib0240","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"307","DOI":"10.1016\/S0140-6736(86)90837-8","article-title":"Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement","volume":"327","author":"Bland","year":"1986","journal-title":"Lancet"}],"container-title":["Actas Dermo-Sifiliogr\u00e1ficas"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0001731025008609?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0001731025008609?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,5,4]],"date-time":"2026-05-04T23:33:36Z","timestamp":1777937616000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0001731025008609"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,5]]},"references-count":24,"journal-issue":{"issue":"5","published-print":{"date-parts":[[2026,5]]}},"alternative-id":["S0001731025008609"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ad.2025.104584","relation":{},"ISSN":["0001-7310"],"issn-type":[{"value":"0001-7310","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,5]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Translation, Cross-cultural Adaptation, Correlation With Other PROMs and Validation of the MF\/SS-CTCL-QoL Questionnaire on Quality of Life in Mycosis Fungoides (MF) and S\u00e9zary Syndrome (SS)","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Actas Dermo-Sifiliogr\u00e1ficas","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ad.2025.104584","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2025 AEDV. Published by Elsevier Espa\u00f1a, S.L.U.","name":"copyright","label":"Copyright"}],"article-number":"104584"}}