{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,11,5]],"date-time":"2026-11-05T01:22:39Z","timestamp":1793841759209,"version":"4.6.1"},"reference-count":22,"publisher":"Elsevier BV","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,8,1]],"date-time":"2026-08-01T00:00:00Z","timestamp":1785542400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2026,8,1]],"date-time":"2026-08-01T00:00:00Z","timestamp":1785542400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"},{"start":{"date-parts":[[2026,6,22]],"date-time":"2026-06-22T00:00:00Z","timestamp":1782086400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/100030769","name":"Pakistan Institute of Living and Learning","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100030769","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","clinicalkey.es","clinicalkey.fr","clinicalkey.jp","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Asian Journal of Psychiatry"],"published-print":{"date-parts":[[2026,8]]},"DOI":"10.1016\/j.ajp.2026.105071","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,6,23]],"date-time":"2026-06-23T07:33:41Z","timestamp":1782200021000},"page":"105071","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":6,"special_numbering":"C","title":["Using ChatGPT for thematic analysis of qualitative interviews in cultural research: a methodological investigation"],"prefix":"10.1016","volume":"122","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0958-1211","authenticated-orcid":false,"given":"Madeha","family":"Umer","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1605-9181","authenticated-orcid":false,"given":"Muqaddas","family":"Asif","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6937-9552","authenticated-orcid":false,"given":"Siqi","family":"Xue","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Brett D.M.","family":"Jones","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Cindy-Lee","family":"Dennis","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Farooq","family":"Naeem","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0303-6450","authenticated-orcid":false,"given":"Benoit H.","family":"Mulsant","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Muhammad Ishrat","family":"Husain","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"101","DOI":"10.1080\/17549507.2024.2324905","article-title":"Review of the phonological system of contemporary Urdu spoken in Pakistan","volume":"27","author":"Ambreen","year":"2025","journal-title":"Int. J. Speech Lang. Pathol."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"51","DOI":"10.18653\/v1\/2025.lm4uc-1.7","article-title":"Preserving Cultural Identity with Context-Aware Translation Through Multi-Agent AI Systems","author":"Anik","year":"2025","journal-title":"Proc. 1st Workshop Lang. Models Under Communities (LM4UC 2025)"},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib3","article-title":"Using large language models for qualitative analysis can introduce serious bias","author":"Ashwin","year":"2025","journal-title":"Sociol. Methods Res."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1225","DOI":"10.1093\/jamia\/ocad091","article-title":"AI in health: keeping the human in the loop","volume":"30","author":"Bakken","year":"2023","journal-title":"J. Am. Med. Inform. Assoc. JAMIA"},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib5","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Butt, U., Veranasi, S., Neumann, G., 2025. Low-Resource Transliteration for Roman-Urdu and Urdu Using Transformer-Based Models. https:\/\/doi.org\/10.48550\/arXiv.2503.21530.","DOI":"10.18653\/v1\/2025.loresmt-1.13"},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib6","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.2196\/64447","article-title":"Large language models for thematic summarization in qualitative health care research: comparative analysis of model and human performance","volume":"4","author":"Castellanos","year":"2025","journal-title":"JMIR AI"},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib7","unstructured":"Furqan, M., Khaja, R.B., Habeeb, R., 2024. ERUPD -- English to Roman Urdu Parallel Dataset. \u3008https:\/\/doi.org\/10.48550\/arXiv.2412.17562\u3009."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib8","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.ajp.2023.103906","article-title":"ChatGPT is still struggling to revolutionize mental health policy","volume":"93","author":"Garg","year":"2024","journal-title":"Asian J. Psychiatry"},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib9","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1007\/s11135-025-02199-3","article-title":"Thematic analysis of interview data with ChatGPT: designing and testing a reliable research protocol for qualitative research","author":"Goyanes","year":"2025","journal-title":"Qual. Quant."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"93","DOI":"10.1017\/S1351324920000285","article-title":"A clustering framework for lexical normalization of Roman Urdu","volume":"28","author":"Khan","year":"2022","journal-title":"Nat. Lang. Eng."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib11","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.2196\/54974","article-title":"Harnessing ChatGPT for thematic analysis: are we ready?","volume":"26","author":"Lee","year":"2024","journal-title":"J. Med. Internet Res."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"382","DOI":"10.1192\/bjp.134.4.382","article-title":"A new depression scale designed to be sensitive to change","volume":"134","author":"Montgomery","year":"1979","journal-title":"Br. J. Psychiatry"},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"4945","DOI":"10.1007\/s11135-025-02165-z","article-title":"ChatGPT in thematic analysis: Can AI become a research assistant in qualitative research?","volume":"59","author":"Nguyen-Trung","year":"2025","journal-title":"Qual. Quant."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e1459","DOI":"10.1016\/S2214-109X(23)00281-4","article-title":"Not just surveys and indicators: narratives capture what really matters for health system strengthening","volume":"11","author":"Oluoch","year":"2023","journal-title":"Lancet Glob. Health"},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib15","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.2196\/71521","article-title":"Evaluating ChatGPT in Qualitative Thematic Analysis With Human Researchers in the Japanese Clinical Context and Its Cultural Interpretation Challenges: Comparative Qualitative Study","volume":"27","author":"Sakaguchi","year":"2025","journal-title":"J. Med. Internet Res."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib16","unstructured":"Shu, P., Chen, J., Liu, Z., Wang, H., Wu, Z., Zhong, T., Li, Y., Zhao, H., Jiang, H., Pan, Y., Zhou, Y., Owl, C., Zhai, X., Liu, N., Saunt, C., Liu, T., 2024. Transcending Language Boundaries: Harnessing LLMs for Low-Resource Language Translation10.48550\/arXiv.2411.11295."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"71","DOI":"10.1186\/s40635-024-00656-1","article-title":"A pilot feasibility study comparing large language models in extracting key information from ICU patient text records from an Irish population","volume":"12","author":"Urquhart","year":"2024","journal-title":"Intensive Care Med. Exp."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib18","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Wang, A., Morgenstern, J., Dickerson, J.P., 2025. Large language models that replace human participants can harmfully misportray and flatten identity groups10.48550\/arXiv.2402.01908.","DOI":"10.1038\/s42256-025-00986-z"},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib19","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.3389\/frma.2024.1331589","article-title":"Paradigm shifts: exploring AI\u2019s influence on qualitative inquiry and analysis","volume":"9","author":"Williams","year":"2024","journal-title":"Front. Res. Metr. Anal."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib20","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1177\/16094069261425173","article-title":"Doing thematic analysis in the age of generative AI: practices, ethics and reflexivity","volume":"25","author":"Xu","year":"2026","journal-title":"Int. J. Qual. Methods"},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"429","DOI":"10.1192\/bjp.133.5.429","article-title":"A rating scale for mania: reliability, validity and sensitivity","volume":"133","author":"Young","year":"1978","journal-title":"Br. J. Psychiatry J. Ment. Sci."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105071_bib22","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.ajp.2025.104596","article-title":"The application of Generative Artificial Intelligence in mental health care: a bibliometric and visualized analysis","volume":"110","author":"Zhang","year":"2025","journal-title":"Asian J. Psychiatry"}],"container-title":["Asian Journal of Psychiatry"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1876201826002443?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1876201826002443?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,7,21]],"date-time":"2026-07-21T19:36:36Z","timestamp":1784662596000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S1876201826002443"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,8]]},"references-count":22,"alternative-id":["S1876201826002443"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ajp.2026.105071","relation":{},"ISSN":["1876-2018"],"issn-type":[{"value":"1876-2018","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,8]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Using ChatGPT for thematic analysis of qualitative interviews in cultural research: a methodological investigation","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Asian Journal of Psychiatry","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ajp.2026.105071","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2026 The Author(s). Published by Elsevier B.V.","name":"copyright","label":"Copyright"}],"article-number":"105071"}}