{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,28]],"date-time":"2026-10-28T13:06:18Z","timestamp":1793192778431,"version":"4.5.0"},"reference-count":20,"publisher":"Elsevier BV","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,9,1]],"date-time":"2026-09-01T00:00:00Z","timestamp":1788220800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2026,9,1]],"date-time":"2026-09-01T00:00:00Z","timestamp":1788220800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"},{"start":{"date-parts":[[2026,7,31]],"date-time":"2026-07-31T00:00:00Z","timestamp":1785456000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","clinicalkey.es","clinicalkey.fr","clinicalkey.jp","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Asian Journal of Psychiatry"],"published-print":{"date-parts":[[2026,9]]},"DOI":"10.1016\/j.ajp.2026.105107","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,8,1]],"date-time":"2026-08-01T06:25:38Z","timestamp":1785565538000},"page":"105107","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"special_numbering":"C","title":["Chinese versions of the northoff catatonia rating scale and the northoff scale for subjective experience in catatonia"],"prefix":"10.1016","volume":"123","author":[{"given":"Yi-chao","family":"Wang","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Fu-gang","family":"Luo","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Shao-shen","family":"Jia","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Du-xia","family":"Fang","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Georg","family":"Northoff","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0002-1096-1596","authenticated-orcid":false,"given":"Qian","family":"He","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3186","DOI":"10.1097\/00007632-200012150-00014","article-title":"Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures","volume":"25","author":"Beaton","year":"2000","journal-title":"Spine"},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"282","DOI":"10.1016\/j.schres.2023.06.002","article-title":"Extension, translation and preliminary validation of the Northoff Scale for Subjective Experience in Catatonia (NSSC)","volume":"263","author":"Brandt","year":"2024","journal-title":"Schizophr. Res."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"10","DOI":"10.1007\/s00115-023-01575-4","article-title":"German version of the northoff scale for subjective experience in catatonia (NSSC-dv): a validated instrument for examination of subjective experience in catatonia","volume":"95","author":"Brandt","year":"2024","journal-title":"Der Nervenarzt"},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"129","DOI":"10.1111\/j.1600-0447.1996.tb09814.x","article-title":"Catatonia. I. Rating scale and standardized examination","volume":"93","author":"Bush","year":"1996","journal-title":"Acta Psychiatr. Scand."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib5","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.3389\/fpsyt.2022.886662","article-title":"Catatonia Psychopathology and Phenomenology in a Large Dataset","volume":"13","author":"Dawkins","year":"2022","journal-title":"Front. Psychiatry"},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"787","DOI":"10.1007\/s00115-016-0136-7","article-title":"German version of the Northoff Catatonia Rating Scale (NCRS-dv): a validated instrument for measuring catatonic symptoms","volume":"88","author":"Hirjak","year":"2017","journal-title":"Der Nervenarzt"},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"49","DOI":"10.1038\/s41572-024-00534-w","article-title":"Catatonia","volume":"10","author":"Hirjak","year":"2024","journal-title":"Nat. Rev. Dis. Prim."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"261","DOI":"10.1093\/schbul\/13.2.261","article-title":"The positive and negative syndrome scale (PANSS) for schizophrenia","volume":"13","author":"Kay","year":"1987","journal-title":"Schizophr. Bull."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib9","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1002\/mds.29906","article-title":"Gaps and controversies in catatonia as a movement disorder","author":"Lenka","year":"2024","journal-title":"Mov. Disord."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib10","first-page":"145","article-title":"Validation of the Italian version of the Northoff Catatonia Rating Scale","volume":"28","author":"Meda","year":"2022","journal-title":"J. Psychopathol."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib11","first-page":"69","article-title":"The subjective experience in catatonia: systematic study of 24 catatonic patients","volume":"23","author":"Northoff","year":"1996","journal-title":"Psychiatr. Prax."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"404","DOI":"10.1002\/1531-8257(199905)14:3<404::AID-MDS1004>3.0.CO;2-5","article-title":"Catatonia as a Psychomotor Syndrome: a rating scale and extrapyramidal motor symptoms","volume":"14","author":"Northoff","year":"1999","journal-title":"Mov. Disord."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"799","DOI":"10.2466\/pr0.1962.10.3.799","article-title":"The brief psychiatric rating scale","volume":"10","author":"Overall","year":"1962","journal-title":"Psychol. Rep."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"327","DOI":"10.1177\/02698811231158232","article-title":"Evidence-based consensus guidelines for the management of catatonia: recommendations from the British association for psychopharmacology","volume":"37","author":"Rogers","year":"2023","journal-title":"J. Psychopharmacol."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"376","DOI":"10.1186\/s12888-025-06857-6","article-title":"Catatonia in ICD-11","volume":"25","author":"Rogers","year":"2025","journal-title":"BMC Psychiatry"},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"27","DOI":"10.1016\/j.ajp.2016.07.003","article-title":"Assessing catatonia using four different instruments: inter-rater reliability and prevalence in inpatient clinical population","volume":"23","author":"Sarkar","year":"2016","journal-title":"Asian J. Psychiatry"},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1133","DOI":"10.1093\/schbul\/sbx157","article-title":"Prevalence of catatonia and its moderators in clinical samples: results from a meta-analysis and meta-regression analysis","volume":"44","author":"Solmi","year":"2018","journal-title":"Schizophr. Bull."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"268","DOI":"10.1111\/j.1365-2753.2010.01434.x","article-title":"Translation, adaptation and validation of instruments or scales for use in cross-cultural health care research: a clear and user-friendly guideline","volume":"17","author":"Sousa","year":"2011","journal-title":"J. Eval. Clin. Pract."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"26","DOI":"10.1016\/j.schres.2013.04.034","article-title":"Catatonia in DSM-5","volume":"150","author":"Tandon","year":"2013","journal-title":"Schizophr. Res."},{"key":"10.1016\/j.ajp.2026.105107_bib20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"256","DOI":"10.1016\/j.schres.2014.12.036","article-title":"The diagnostic criteria and structure of catatonia","volume":"164","author":"Wilson","year":"2015","journal-title":"Schizophr. Res."}],"container-title":["Asian Journal of Psychiatry"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1876201826002807?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1876201826002807?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,8,20]],"date-time":"2026-08-20T23:03:29Z","timestamp":1787267009000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S1876201826002807"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,9]]},"references-count":20,"alternative-id":["S1876201826002807"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ajp.2026.105107","relation":{},"ISSN":["1876-2018"],"issn-type":[{"value":"1876-2018","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,9]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Chinese versions of the northoff catatonia rating scale and the northoff scale for subjective experience in catatonia","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Asian Journal of Psychiatry","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.ajp.2026.105107","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2026 The Author(s). Published by Elsevier B.V.","name":"copyright","label":"Copyright"}],"article-number":"105107"}}