{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,8,17]],"date-time":"2026-08-17T16:49:51Z","timestamp":1786985391617,"version":"build-2736575974"},"reference-count":47,"publisher":"Elsevier BV","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2020,2,1]],"date-time":"2020-02-01T00:00:00Z","timestamp":1580515200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2020,2,1]],"date-time":"2020-02-01T00:00:00Z","timestamp":1580515200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"},{"start":{"date-parts":[[2019,6,4]],"date-time":"2019-06-04T00:00:00Z","timestamp":1559606400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100004663","name":"Ministry of Science and Technology, Taiwan","doi-asserted-by":"publisher","award":["106-2314-B-182-027-MY2"],"award-info":[{"award-number":["106-2314-B-182-027-MY2"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100004663","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/501100006280","name":"Ministerio de Ciencia y Tecnolog\u00c3\u00ada","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/501100006280","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Biomedical Journal"],"published-print":{"date-parts":[[2020,2]]},"DOI":"10.1016\/j.bj.2019.05.011","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2020,3,4]],"date-time":"2020-03-04T08:15:02Z","timestamp":1583309702000},"page":"62-73","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":39,"title":["Measuring patient-reported outcomes in orthognathic surgery: Linguistic and psychometric validation of the Mandarin Chinese version of FACE-Q instrument"],"prefix":"10.1016","volume":"43","author":[{"given":"Yu-Ying","family":"Su","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0525-3480","authenticated-orcid":false,"given":"Rafael","family":"Denadai","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Cheng-Ting","family":"Ho","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Bo-Ru","family":"Lai","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Lun-Jou","family":"Lo","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib1","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1371\/journal.pone.0200589","article-title":"Three-dimensional region-based study on the relationship between soft and hard tissue changes after orthognathic surgery in patients with prognathism","volume":"13","author":"Lo","year":"2018","journal-title":"PLoS One"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"40423","DOI":"10.1038\/srep40423","article-title":"Three-dimensional surgical simulation improves the planning for correction of facial prognathism and asymmetry: a qualitative and quantitative study","volume":"7","author":"Ho","year":"2017","journal-title":"Sci Rep"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1101","DOI":"10.1016\/j.bjps.2017.04.012","article-title":"Postoperative outcomes of two- and three-dimensional planning in orthognathic surgery: a comparative study","volume":"70","author":"Wu","year":"2017","journal-title":"J Plast Reconstr Aesthet Surg"},{"issue":"Suppl 2","key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"S118","DOI":"10.1097\/SAP.0000000000000455","article-title":"Three-dimensional computer-assisted orthognathic surgery: experience of 37 patients","volume":"74","author":"Lin","year":"2015","journal-title":"Ann Plast Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib5","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1371\/journal.pone.0152014","article-title":"Computer-Assisted orthognathic surgery for patients with cleft lip\/palate: from traditional planning to three-dimensional surgical simulation","volume":"11","author":"Lonic","year":"2016","journal-title":"PLoS One"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"495","DOI":"10.2319\/040615-227.1","article-title":"Patient satisfaction after orthodontic treatment combined with orthognathic surgery: a systematic review","volume":"86","author":"Pach\u00eaco-Pereira","year":"2016","journal-title":"Angle Orthod"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"458","DOI":"10.1597\/14-021","article-title":"Psychosocial outcomes in orthognathic surgery: a review of the literature","volume":"52","author":"Liddle","year":"2015","journal-title":"Cleft Palate Craniofac J"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"411","DOI":"10.1111\/eos.12371","article-title":"Do patients benefit from orthognathic surgery? A systematic review on the effects of elective orthognathic surgery on psychosocial functioning and patient satisfaction","volume":"125","author":"Broers","year":"2017","journal-title":"Eur J Oral Sci"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"40","DOI":"10.1016\/j.ijom.2013.07.738","article-title":"Aesthetic and functional implications following rotation of the maxillomandibular complex in orthognathic surgery: a systematic review","volume":"43","author":"Sonego","year":"2014","journal-title":"Int J Oral Maxillofac Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"974","DOI":"10.1016\/j.ijom.2013.03.023","article-title":"Quality of life assessment in patients with dentofacial deformity undergoing orthognathic surgery--a systematic review","volume":"42","author":"Soh","year":"2013","journal-title":"Int J Oral Maxillofac Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e1608","DOI":"10.1097\/GOX.0000000000001608","article-title":"Orthognathic relevant scales of FACE-Q: translation and validation for Hong Kong Chinese patients","volume":"5","author":"Tan","year":"2017","journal-title":"Plast Reconstr Surg Glob Open"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2293","DOI":"10.1097\/SCS.0000000000001983","article-title":"Assessing patient-reported outcomes following orthognathic surgery and osseous genioplasty","volume":"26","author":"Schwitzer","year":"2015","journal-title":"J Craniofac Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"303","DOI":"10.1055\/s-0030-1262313","article-title":"Measuring patient-reported outcomes in facial aesthetic patients: development of the FACE-Q","volume":"26","author":"Klassen","year":"2010","journal-title":"Facial Plast Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"249","DOI":"10.1016\/j.cps.2012.12.001","article-title":"Development and psychometric evaluation of the FACE-Q satisfaction with appearance scale","volume":"40","author":"Pusic","year":"2013","journal-title":"Clin Plast Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"21","DOI":"10.1097\/01.prs.0000436814.11462.94","article-title":"Measuring outcomes that matter to face-lift patients: development and validation of FACE-Q appearance appraisal scales and adverse effects checklist for the lower face and neck","volume":"133","author":"Klassen","year":"2014","journal-title":"Plast Reconstr Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"375","DOI":"10.1097\/PRS.0000000000000895","article-title":"FACE-Q scales for health-related quality of life, early life impact, satisfaction with outcomes, and decision to have treatment: development and validation","volume":"135","author":"Klassen","year":"2015","journal-title":"Plast Reconstr Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"443","DOI":"10.1001\/jamadermatol.2016.0018","article-title":"Development and psychometric validation of the FACE-Q skin, lips, and facial rhytids appearance scales and adverse effects checklists for cosmetic procedures","volume":"152","author":"Klassen","year":"2016","journal-title":"JAMA Dermatol"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1417","DOI":"10.1016\/0895-4356(93)90142-N","article-title":"Cross-cultural adaptation of health related quality of life measures: literature review and proposed guidelines","volume":"46","author":"Guillemin","year":"1993","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"94","DOI":"10.1111\/j.1524-4733.2005.04054.x","article-title":"Principles of good practice for the translation and cultural adaptation process for patient-reported outcomes (PRO) measures: report of the ISPOR task force for translation and cultural adaptation","volume":"8","author":"Wild","year":"2005","journal-title":"Value Health"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"336","DOI":"10.1001\/jamafacial.2016.2103","article-title":"Italian linguistic validation of the FACE-Q instrument","volume":"19","author":"Cogliandro","year":"2017","journal-title":"JAMA Facial Plast Surg"},{"issue":"Suppl 1","key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"157","DOI":"10.1007\/s11136-007-9196-2","article-title":"Patient-reported outcomes measurement and management with innovative methodologies and technologies","volume":"16","author":"Chang","year":"2007","journal-title":"Qual Life Res"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1522","DOI":"10.1044\/1092-4388(2008\/07-0054)","article-title":"Stuttering in English-Mandarin bilingual speakers: the influence of language dominance on stuttering severity","volume":"51","author":"Lim","year":"2008","journal-title":"J Speech Lang Hear Res"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"978","DOI":"10.1016\/j.jval.2011.06.013","article-title":"Content validity--establishing and reporting the evidence in newly developed patient-reported outcomes (PRO) instruments for medical product evaluation: ISPOR PRO Good Research Practices Task Force report: part 2--assessing respondent understanding","volume":"14","author":"Patrick","year":"2011","journal-title":"Value Health"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"363","DOI":"10.2165\/00019053-200826050-00002","article-title":"Perspectives on patient-reported outcomes: content validity and qualitative research in a changing clinical trial environment","volume":"26","author":"Leidy","year":"2008","journal-title":"Pharmacoeconomics"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"34","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2006.03.012","article-title":"Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires","volume":"60","author":"Terwee","year":"2007","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1889","DOI":"10.1007\/s11136-012-0344-y","article-title":"ISOQOL recommends minimum standards for patient-reported outcome measures used in patient-centered outcomes and comparative effectiveness research","volume":"22","author":"Reeve","year":"2013","journal-title":"Qual Life Res"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"410","DOI":"10.1067\/mva.2003.152","article-title":"Evaluation of outcomes in chronic venous disorders of the leg: development of a scientifically rigorous, patient- reported measure of symptoms and quality of life","volume":"37","author":"Lamping","year":"2003","journal-title":"J Vasc Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"309","DOI":"10.1037\/1040-3590.7.3.309","article-title":"Constructing validity: basic issues in objective scale development","volume":"7","author":"Clark","year":"1995","journal-title":"Psychol Assess"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib29","series-title":"Health measurement scales","author":"Streiner","year":"1995"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib30","series-title":"Psychological testing and assessment: an introduction to tests and measurement","author":"Cohen","year":"2005"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib31","series-title":"Psychometric theory","author":"Nunnally","year":"1994"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib32","article-title":"Asian facelift technique refinement with high patient satisfaction: FACE-Q report","author":"Wang","year":"2018","journal-title":"Ann Plast Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib33","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1129","DOI":"10.1016\/j.bjps.2017.05.028","article-title":"Measuring satisfaction with appearance: validation of the FACE-Q scales for double-eyelid blepharoplasty with minor incision in young Asians- retrospective study of 200 cases","volume":"70","author":"Chen","year":"2017","journal-title":"J Plast Reconstr Aesthet Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib34","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"12","DOI":"10.1186\/1477-7525-3-12","article-title":"Patient-reported outcome and quality of life instruments database (PROQOLID): frequently asked questions","volume":"3","author":"Emery","year":"2005","journal-title":"Health Qual Life Outcomes"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib35","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"435","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2014.11.021","article-title":"A review of guidelines for cross-cultural adaptation of questionnaires could not bring out a consensus","volume":"68","author":"Epstein","year":"2015","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib36","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1818","DOI":"10.1097\/01.PRS.0000056866.80665.7A","article-title":"Facial skeletal reconstruction using porous polyethylene implants","volume":"111","author":"Yaremchuk","year":"2003","journal-title":"Plast Reconstr Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib37","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"991","DOI":"10.1097\/PRS.0000000000004765","article-title":"Facial implants: controversies and criticism. A comprehensive review of the current literature","volume":"142","author":"Rojas","year":"2018","journal-title":"Plast Reconstr Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1260","DOI":"10.1016\/j.bjps.2009.07.041","article-title":"Patient satisfaction after zygoma and mandible reduction surgery: an outcome assessment","volume":"63","author":"Choi","year":"2010","journal-title":"J Plast Reconstr Aesthet Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib39","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"547","DOI":"10.1016\/j.cps.2007.05.005","article-title":"Aesthetic facial skeletal contouring in the Asian patient","volume":"34","author":"Morris","year":"2007","journal-title":"Clin Plast Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib40","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"22","DOI":"10.1055\/s-0028-1110098","article-title":"Facial contouring surgery for asians","volume":"23","author":"Kim","year":"2009","journal-title":"Semin Plast Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib41","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1283","DOI":"10.1016\/j.joms.2017.11.001","article-title":"Is augmentation required to correct malar deficiency with maxillary advancement?","volume":"76","author":"Petersen","year":"2018","journal-title":"J Oral Maxillofac Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib42","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e17","DOI":"10.1016\/j.cps.2007.05.011","article-title":"Pitfalls in orthognathic surgery: avoidance and management of complications","volume":"34","author":"Morris","year":"2007","journal-title":"Clin Plast Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib43","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"112","DOI":"10.1016\/j.jfma.2014.10.003","article-title":"Nasal changes after orthognathic surgery for patients with prognathism and Class III malocclusion: analysis using three-dimensional photogrammetry","volume":"114","author":"Worasakwutiphong","year":"2015","journal-title":"J Formos Med Assoc"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib44","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"21","DOI":"10.1186\/s13005-018-0179-z","article-title":"Three dimensional evaluation of soft tissue after orthognathic surgery","volume":"14","author":"Jung","year":"2018","journal-title":"Head Face Med"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib45","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"353","DOI":"10.1177\/1090820X12473105","article-title":"Secondary Asian rhinoplasty: lengthening the short nose","volume":"33","author":"Kim","year":"2013","journal-title":"Aesthet Surg J"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib46","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"388","DOI":"10.1007\/s00266-016-0741-7","article-title":"Septal cartilage\/ethmoid bone composite graft: a new and improved method for the correction underdeveloped nasal septum in patients with short noses","volume":"41","author":"Lee","year":"2017","journal-title":"Aesthet Plast Surg"},{"key":"10.1016\/j.bj.2019.05.011_bib47","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"225","DOI":"10.1097\/01.prs.0000264100.57630.c7","article-title":"Stigma, body image, and quality of life in women seeking orthognathic surgery","volume":"120","author":"Lee","year":"2007","journal-title":"Plast Reconstr Surg"}],"container-title":["Biomedical Journal"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S2319417018307546?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S2319417018307546?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,11,6]],"date-time":"2025-11-06T09:07:54Z","timestamp":1762420074000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S2319417018307546"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2020,2]]},"references-count":47,"journal-issue":{"issue":"1","published-print":{"date-parts":[[2020,2]]}},"alternative-id":["S2319417018307546"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.bj.2019.05.011","relation":{},"ISSN":["2319-4170"],"issn-type":[{"value":"2319-4170","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2020,2]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Measuring patient-reported outcomes in orthognathic surgery: Linguistic and psychometric validation of the Mandarin Chinese version of FACE-Q instrument","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Biomedical Journal","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.bj.2019.05.011","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2019 Chang Gung University. Publishing services by Elsevier B.V.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}