{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,9,19]],"date-time":"2026-09-19T21:05:55Z","timestamp":1789851955587,"version":"4.0.1"},"reference-count":40,"publisher":"Elsevier BV","issue":"6","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100002322","name":"Coordination for the improvement of Higher Education Personnel","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/501100002322","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","clinicalkey.es","clinicalkey.jp","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Brazilian Journal of Physical Therapy"],"published-print":{"date-parts":[[2026,10]]},"DOI":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,9,18]],"date-time":"2026-09-18T12:44:25Z","timestamp":1789735465000},"page":"101655","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Translation, cross-cultural adaptation and measurement properties of the Brazilian Portuguese version of the central aspects of pain in the knee in individuals with knee osteoarthritis"],"prefix":"10.1016","volume":"30","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0001-0320-2412","authenticated-orcid":false,"given":"Gustavo Laroqui","family":"de Carvalho","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-3904-839X","authenticated-orcid":false,"given":"Diogo Sim\u00f5es","family":"Fonseca","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-4918-5080","authenticated-orcid":false,"given":"Pedro Henrique Berbert","family":"de Carvalho","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2794-7299","authenticated-orcid":false,"given":"Ney Armando de Mello Meziat","family":"Filho","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5138-1884","authenticated-orcid":false,"given":"Diogo Carvalho","family":"Fel\u00edcio","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"issue":"10289","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2082","DOI":"10.1016\/S0140-6736(21)00393-7","article-title":"Chronic pain: an update on burden, best practices, and new advances","volume":"397","author":"Cohen","year":"2021","journal-title":"Lancet"},{"key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0002","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.clinsp.2023.100209","article-title":"Prevalence of chronic pain in Brazil: a systematic review and meta-analysis","volume":"78","author":"Santiago","year":"2023","journal-title":"Clinics"},{"issue":"11","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0003","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1397","DOI":"10.1016\/j.joca.2024.07.014","article-title":"Osteoarthritis year in review 2024: epidemiology and therapy","volume":"32","author":"Courties","year":"2024","journal-title":"Osteoarthr Cartil"},{"issue":"8","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0004","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1442","DOI":"10.1136\/annrheumdis-2013-204660","article-title":"Osteoarthritis research priorities: a report from a EULAR ad hoc expert committee","volume":"73","author":"Conaghan","year":"2014","journal-title":"Annals of the Rheumatic Dis"},{"issue":"9991","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0005","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"376","DOI":"10.1016\/S0140-6736(14)60802-3","article-title":"Osteoarthritis","volume":"386","author":"Glyn-Jones","year":"2015","journal-title":"Lancet"},{"issue":"10264","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0006","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1711","DOI":"10.1016\/S0140-6736(20)32230-3","article-title":"Osteoarthritis in 2020 and beyond: a Lancet Commission","volume":"396","author":"Hunter","year":"2020","journal-title":"Lancet"},{"issue":"11","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0007","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1372","DOI":"10.1016\/j.joca.2010.08.005","article-title":"One in four people may develop symptomatic hip osteoarthritis in his or her lifetime","volume":"18","author":"Murphy","year":"2010","journal-title":"Osteoarthr Cartil"},{"issue":"9","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0008","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e508","DOI":"10.1016\/S2665-9913(23)00163-7","article-title":"Global, regional, and national burden of osteoarthritis, 1990\u20132020 and projections to 2050: a systematic analysis for the Global Burden of Disease Study 2021","volume":"5","author":"Steinmetz","year":"2023","journal-title":"Lancet Rheumatol"},{"issue":"10182","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0009","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1745","DOI":"10.1016\/S0140-6736(19)30417-9","article-title":"Osteoarthritis","volume":"393","author":"Hunter","year":"2019","journal-title":"Lancet"},{"issue":"8","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0010","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1886","DOI":"10.1007\/s11999-016-4732-4","article-title":"Classifications in brief: kellgren-Lawrence classification of osteoarthritis","volume":"474","author":"Kohn","year":"2016","journal-title":"Clin Orthop Relat Res"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0011","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"77","DOI":"10.1097\/j.pain.0000000000001389","article-title":"The IASP classification of chronic pain for ICD-11: chronic secondary musculoskeletal pain","volume":"160","author":"Perrot","year":"2019","journal-title":"Pain"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0012","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"S2","DOI":"10.1016\/j.pain.2010.09.030","article-title":"Central sensitization: implications for the diagnosis and treatment of pain","volume":"152","author":"Woolf","year":"2011","journal-title":"Pain"},{"issue":"12","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0013","first-page":"1833","article-title":"Validation study of WOMAC: a health status instrument for measuring clinically important patient relevant outcomes to antirheumatic drug therapy in patients with osteoarthritis of the hip or knee","volume":"15","author":"Bellamy","year":"1988","journal-title":"J Rheumatol"},{"issue":"9","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0014","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1695","DOI":"10.1177\/0363546508317718","article-title":"IKDC or KOOS? Which measures symptoms and disabilities most important to postoperative articular cartilage repair patients?","volume":"36","author":"Hambly","year":"2008","journal-title":"Am J Sports Med"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0015","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e310","DOI":"10.1097\/j.pain.0000000000002287","article-title":"Classification of chronic pain for the International Classification of Diseases (ICD-11): results of the 2017 international World Health Organization field testing","volume":"163","author":"Barke","year":"2022","journal-title":"Pain"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0016","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"802","DOI":"10.1016\/j.joca.2021.02.562","article-title":"The Central Aspects of Pain in the Knee (CAP-Knee) questionnaire: a mixed-methods study of a self-report instrument for assessing central mechanisms in people with knee pain","volume":"29","author":"Akin-Akinyosoye","year":"2021","journal-title":"Osteoarthr Cartil"},{"issue":"24","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0017","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3186","DOI":"10.1097\/00007632-200012150-00014","article-title":"Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures","volume":"25","author":"Beaton","year":"2000","journal-title":"Spine"},{"issue":"12","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0018","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1417","DOI":"10.1016\/0895-4356(93)90142-N","article-title":"Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: literature review and proposed guidelines","volume":"46","author":"Guillemin","year":"1993","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"issue":"8","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0019","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1886","DOI":"10.1007\/s11999-016-4732-4","article-title":"Classifications in brief: kellgren-Lawrence classification of osteoarthritis","volume":"474","author":"Kohn","year":"2016","journal-title":"Clin Orthop Relat Res"},{"key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0020","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"712","DOI":"10.1590\/S0034-89102006000500023","article-title":"Mini-Mental State Examination: psychometric characteristics in elderly outpatients","volume":"40","author":"Louren\u00e7o","year":"2006","journal-title":"Rev Saude Publica"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0021","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"01","DOI":"10.1590\/S0004-282X1994000100001","article-title":"O mini-exame do estado mental em uma popula\u00e7\u00e3o geral: impacto da escolaridade","volume":"52","author":"Bertolucci","year":"1994","journal-title":"Arq Neuro-Psiquiatr"},{"issue":"8","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0022","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"903","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2010.12.009","article-title":"The brazilian-portuguese versions of the McGill Pain Questionnaire were reproducible, valid, and responsive in patients with musculoskeletal pain","volume":"64","author":"Costa","year":"2011","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0023","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1186\/s12891-023-06696-0","article-title":"Measurement properties of the short version of the Western Ontario and McMaster Universities Arthritis Index (WOMAC) for individuals with knee osteoarthritis","volume":"24","author":"da Silva J\u00fanior","year":"2023","journal-title":"BMC Musculoskelet Disord"},{"key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0024","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2109","DOI":"10.2147\/JPR.S131479","article-title":"The Central Sensitization Inventory validated and adapted for a Brazilian population: psychometric properties and its relationship with brain-derived neurotrophic factor","volume":"Volume 10","author":"Caumo","year":"2017","journal-title":"J Pain Res"},{"key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0025","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"204","DOI":"10.1016\/j.bodyim.2018.08.014","article-title":"Translation and validation of body image instruments: challenges, good practice guidelines, and reporting recommendations for test adaptation","volume":"31","author":"Swami","year":"2019","journal-title":"Body Image"},{"issue":"404","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0026","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1198","DOI":"10.1080\/01621459.1988.10478722","article-title":"A test of missing completely at random for multivariate data with missing values","volume":"83","author":"Little","year":"1988","journal-title":"J Am Statistical Association"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0027","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"179","DOI":"10.1007\/BF02289447","article-title":"A rationale and test for the number of factors in factor analysis","volume":"30","author":"Horn","year":"1965","journal-title":"Psychometrika"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0028","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1080\/10705519909540118","article-title":"Cutoff criteria for fit indexes in covariance structure analysis: conventional criteria versus new alternatives","volume":"6","author":"Hu","year":"1999","journal-title":"Struc Equ Modeling"},{"key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0029","series-title":"Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences","author":"Cohen","year":"1988"},{"key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0030","series-title":"Foundations of Clinical research: Applications to Evidence-Based Practice","author":"Portney","year":"2020"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0031","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"268","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2003.09.005","article-title":"24-item Roland-Morris Disability questionnaire was preferred out of six functional status questionnaires for post-lumbar disc surgery","volume":"57","author":"Ostelo","year":"2004","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0032","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"14","DOI":"10.1111\/emip.12100","article-title":"Evaluation of dimensionality in the assessment of internal consistency reliability: coefficient alpha and omega coefficients","volume":"34","author":"Green","year":"2015","journal-title":"Educational Measurement: Issues and Practice"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0033","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"420","DOI":"10.1037\/0033-2909.86.2.420","article-title":"Intraclass correlations: uses in assessing rater reliability","volume":"86","author":"Shrout","year":"1979","journal-title":"Psychol Bull"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0034","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"155","DOI":"10.1016\/j.jcm.2016.02.012","article-title":"A guideline of selecting and reporting intraclass correlation coefficients for reliability research","volume":"15","author":"Koo","year":"2016","journal-title":"J Chiropractic Med"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0035","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"34","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2006.03.012","article-title":"Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires","volume":"60","author":"Terwee","year":"2007","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0036","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"365","DOI":"10.1186\/s12891-024-07471-5","article-title":"Cross-cultural adaption, validity, and reliability of the Japanese version of the Central Aspects of Pain in the Knee (CAP-Knee-J) questionnaire in patients with knee pain: a validation study","volume":"25","author":"Oka","year":"2024","journal-title":"BMC Musculoskelet Disord"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0037","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"272","DOI":"10.1037\/1082-989X.4.3.272","article-title":"Evaluating the use of exploratory factor analysis in psychological research","volume":"4","author":"Fabrigar","year":"1999","journal-title":"Psychol Methods"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0038","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1003","DOI":"10.1097\/j.pain.0000000000000160","article-title":"A classification of chronic pain for ICD-11","volume":"156","author":"Treede","year":"2015","journal-title":"Pain"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0039","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"28","DOI":"10.1097\/j.pain.0000000000001390","article-title":"The IASP classification of chronic pain for ICD-11: chronic primary pain","volume":"160","author":"Nicholas","year":"2019","journal-title":"Pain"},{"issue":"11","key":"10.1016\/j.bjpt.2026.101655_bib0040","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"592","DOI":"10.2519\/jospt.2020.0610","article-title":"Central sensitization in musculoskeletal pain: lost in translation?","volume":"50","author":"van Griensven","year":"2020","journal-title":"J Orthop Sports Phys Ther"}],"container-title":["Brazilian Journal of Physical Therapy"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1413355526000808?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1413355526000808?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,9,19]],"date-time":"2026-09-19T20:45:44Z","timestamp":1789850744000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S1413355526000808"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,10]]},"references-count":40,"journal-issue":{"issue":"6","published-print":{"date-parts":[[2026,10]]}},"alternative-id":["S1413355526000808"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.bjpt.2026.101655","relation":{},"ISSN":["1413-3555"],"issn-type":[{"value":"1413-3555","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,10]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Translation, cross-cultural adaptation and measurement properties of the Brazilian Portuguese version of the central aspects of pain in the knee in individuals with knee osteoarthritis","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Brazilian Journal of Physical Therapy","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.bjpt.2026.101655","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2026 Associa\u00e7\u00e3o Brasileira de Pesquisa e P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o em Fisioterapia. Published by Elsevier Espa\u00f1a, S.L.U. All rights are reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.","name":"copyright","label":"Copyright"}],"article-number":"101655"}}