{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,9,24]],"date-time":"2026-09-24T07:41:02Z","timestamp":1790235662688,"version":"4.1.0"},"reference-count":31,"publisher":"Elsevier BV","issue":"9","license":[{"start":{"date-parts":[[2022,9,1]],"date-time":"2022-09-01T00:00:00Z","timestamp":1661990400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2022,9,1]],"date-time":"2022-09-01T00:00:00Z","timestamp":1661990400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"},{"start":{"date-parts":[[2023,8,29]],"date-time":"2023-08-29T00:00:00Z","timestamp":1693267200000},"content-version":"am","delay-in-days":362,"URL":"http:\/\/www.elsevier.com\/open-access\/userlicense\/1.0\/"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.fr","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Bulletin du Cancer"],"published-print":{"date-parts":[[2022,9]]},"DOI":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2022,6,15]],"date-time":"2022-06-15T22:06:28Z","timestamp":1655330788000},"page":"948-959","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["Le consentement \u00e9clair\u00e9 en question dans le cadre de collections en biobanque"],"prefix":"10.1016","volume":"109","author":[{"given":"Caroline","family":"Despr\u00e8s","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Marie-France","family":"Mamzer","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0160","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"395","DOI":"10.1146\/annurev-genom-083115-022536","article-title":"Lessons from HeLa cells: the ethics and policy of biospecimens","volume":"17","author":"Beskow","year":"2016","journal-title":"Annu Rev Genom Hum Genet"},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0165","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"21","DOI":"10.1186\/s12910-021-00592-9","article-title":"Facing new challenges to informed consent processes in the context of translational research: the case in CARPEM consortium","volume":"22","author":"Jacquier","year":"2021","journal-title":"BMC Med Ethics"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0170","first-page":"29","article-title":"Promesses de biobanques\u00a0: se soucier de l\u2019avenir dans l\u2019\u00e9thique de la recherche biom\u00e9dicale","volume":"2","author":"Soulier","year":"2016","journal-title":"Rev Fr Ethique Appl"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0175","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"414","DOI":"10.1016\/j.ajhg.2017.01.021","article-title":"Public Attitudes toward Consent and Data sharing in Biobank Research: a large multisite Experimental Survey in the US","volume":"100","author":"Sanderson","year":"2017","journal-title":"Am J Hum Genet"},{"issue":"7","key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0180","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"663","DOI":"10.1038\/gim.2015.138","article-title":"A systematic literature review of individuals\u2019 perspectives on broad consent and data sharing in the United States","volume":"18","author":"Garrison","year":"2016","journal-title":"Genet Med"},{"issue":"9","key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0185","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"821","DOI":"10.1097\/GIM.0b013e31821d2f88","article-title":"Active choice but not too active: Public perspectives on biobank consent models","volume":"13","author":"Simon","year":"2011","journal-title":"Genet Med"},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0190","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"897","DOI":"10.1038\/ejhg.2012.282","article-title":"Broad consent versus dynamic consent in biobank research: Is passive participation an ethical problem?","volume":"21","author":"Steinsbekk","year":"2013","journal-title":"Eur J Hum Genet"},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0195","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"60","DOI":"10.1186\/s12910-015-0053-5","article-title":"Research participants\u2019 perceptions and views on consent for biobank research: a review of empirical data and ethical analysis","volume":"16","author":"D\u2019Abramo","year":"2015","journal-title":"BMC Medical Ethics"},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0200","article-title":"Du consentement \u00e9clair\u00e9 au consentement n\u00e9goci\u00e9\u00a0: une approche de la recherche entre pays au d\u00e9veloppement in\u00e9gal\u00a0?","author":"Longuet","year":"2018","journal-title":"Inserm"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0205","first-page":"134","article-title":"Health literacy and cancer communication","volume":"52","author":"Davis","year":"2002","journal-title":"CA Cancer J Clin"},{"issue":"80","key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0210","article-title":"Health literacy and public health: A systematic review and integration of definitions and models","volume":"12","author":"S\u00f8rensen","year":"2012","journal-title":"BMC Public Health"},{"issue":"12","key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0215","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e0145455","DOI":"10.1371\/journal.pone.0145455","article-title":"The relationship between health literacy and health disparities: a systematic review","volume":"10","author":"Mantwill","year":"2015","journal-title":"PLoS One"},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0220","unstructured":"Moreira L., health literacy for people-centred care, Where do OECD countries stand? OECD Health working paper N\u00b0107, Directorate for Employment, Labour and Social Affairs, Health division, 2018."},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0225","first-page":"448","article-title":"Health literacy: more choice, but do cancer patients have the skills to decide","volume":"15","author":"Manning","year":"2006","journal-title":"Eur J Cancer Care (Engl)"},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0230","unstructured":"\u00c9valuation des comp\u00e9tences des adultes\u00a0: premiers r\u00e9sultats France. Paris: OCDE; 2013. 14\u00a0p."},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0235","first-page":"39","article-title":"La Litt\u00e9racie en sant\u00e9","author":"Ferron","year":"2017","journal-title":"FNES"},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0240","series-title":"Les pratiques de recherch\u00e9 sur donn\u00e9es de sant\u00e9 et\/ou sur \u00e9chantillons biologiques -l\u2019exemple du CARPEM, M\u00e9moire de master 2\u00a0de recherch\u00e9 en \u00e9thique","author":"Nevant","year":"2019"},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0245","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"160","DOI":"10.1159\/000375441","article-title":"The impact of commercialisation and Genetic Data Sharing Arrangments on Public trust and the Intention to Participate in biobank research","volume":"18","author":"Critchley","year":"2015","journal-title":"Public health Genomics"},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0250","article-title":"Du consentement \u00e9clair\u00e9 au consentement n\u00e9goci\u00e9\u00a0: une approche de la recherche entre pays au d\u00e9veloppement in\u00e9gal\u00a0?","author":"Leguil Longuet","year":"2018","journal-title":"Inserm"},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0255","first-page":"336","article-title":"Paradoxes du consentement \u00e9clair\u00e9 en sciences humaines et sociales","volume":"19","author":"Despr\u00e8s","year":"2020","journal-title":"Medpal"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0260","first-page":"81","article-title":"Du consentement \u00e9clair\u00e9 au \u00ab\u00a0consentement n\u00e9goci\u00e9\u00a0\u00bb en Afrique\u00a0: points de suspension, ouvrons les guillemets","volume":"1","author":"Bidima","year":"2018","journal-title":"Rev Fr Ethique Appliquee"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0265","first-page":"317","article-title":"La dimension affective du rapport \u00e0 l\u2019\u00e9crit d\u2019\u00e9l\u00e8ves qu\u00e9b\u00e9cois","volume":"32","author":"Chartrand","year":"2009","journal-title":"Can J Educ"},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0270","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Desclaux A. Les lieux du \u201cv\u00e9ritable travail \u00e9thique\u201d en anthropologie de la sant\u00e9\u00a0: terrain, comit\u00e9s, espaces de r\u00e9flexion\u00a0? Ethnographiques.org, N\u00b017, nov. 2008, L\u2019\u00e9thique en anthropologie de la sant\u00e9\u00a0: conflits, pratiques, valeur heuristique.[en ligne].","DOI":"10.1522\/030162312"},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0275","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"117","DOI":"10.3917\/soco.071.0117","article-title":"L\u2019\u00e9thique, au-del\u00e0 de la r\u00e8gle R\u00e9flexions autour d\u2019une enqu\u00eate ethnographique sur les pratiques de soins en Afrique du Sud","volume":"71","author":"Fassin","year":"2008","journal-title":"Soci\u00e9t\u00e9s contemporaines"},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0280","first-page":"11","article-title":"Information et recueil du consentement parental au Niger","volume":"28","author":"Campagne","year":"2003","journal-title":"Autrepart"},{"issue":"7","key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0285","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"663","DOI":"10.1038\/gim.2015.138","article-title":"A systematic literature review of individuals\u2019 perspectives on broad consent and data sharing in the United States","volume":"18","author":"Garrison","year":"2016","journal-title":"Genet Med"},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0290","series-title":"La lutte des places","author":"Taboada-Leonetti","year":"2014"},{"issue":"10","key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0295","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"97","DOI":"10.3917\/cliop.010.0097","article-title":"Entre ombre et lumi\u00e8re\u00a0: rapport \u00e0 l\u2019\u00e9criture et d\u00e9terminants biographiques","volume":"2","author":"Niewiadomski","year":"2013","journal-title":"Cliopsy"},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0300","series-title":"La relation m\u00e9decin-malades\u00a0: information et mensonge","author":"Fainzang","year":"2006"},{"key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0305","series-title":"Grandeurs et mis\u00e8res des hommes. Petit trait\u00e9 de dignit\u00e9","author":"Fiat","year":"2010"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.bulcan.2022.03.012_bib0155","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3","DOI":"10.1186\/s40504-016-0036-4","article-title":"The moral concerns of biobank donors: the effect of non-welfare interests on willingness to donate","volume":"12","author":"De Vries","year":"2016","journal-title":"Life Sci Soc Policy"}],"container-title":["Bulletin du Cancer"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0007455122001527?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0007455122001527?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,9,13]],"date-time":"2025-09-13T19:36:25Z","timestamp":1757792185000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0007455122001527"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022,9]]},"references-count":31,"journal-issue":{"issue":"9","published-print":{"date-parts":[[2022,9]]}},"alternative-id":["S0007455122001527"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.bulcan.2022.03.012","relation":{},"ISSN":["0007-4551"],"issn-type":[{"value":"0007-4551","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022,9]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Le consentement \u00e9clair\u00e9 en question dans le cadre de collections en biobanque","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Bulletin du Cancer","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.bulcan.2022.03.012","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2022 Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise du Cancer. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}