{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T12:25:37Z","timestamp":1790857537221,"version":"4.1.0"},"reference-count":36,"publisher":"Elsevier BV","issue":"4-5","license":[{"start":{"date-parts":[[2010,7,1]],"date-time":"2010-07-01T00:00:00Z","timestamp":1277942400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2010,7,1]],"date-time":"2010-07-01T00:00:00Z","timestamp":1277942400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.fr","em-consulte.com","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Cancer\/Radioth\u00e9rapie"],"published-print":{"date-parts":[[2010,7]]},"DOI":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2010,6,2]],"date-time":"2010-06-02T01:57:38Z","timestamp":1275443858000},"page":"354-358","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":13,"title":["Dose de tol\u00e9rance \u00e0 l\u2019irradiation des tissus sains\u00a0: le rectum"],"prefix":"10.1016","volume":"14","author":[{"given":"P.","family":"Blanchard","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"O.","family":"Chapet","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1033","DOI":"10.1016\/j.ijrobp.2004.07.695","article-title":"Rectal bleeding after hypofractionated radiotherapy for prostate cancer: correlation between clinical and dosimetric parameters and the incidence of grade 2\u00a0or worse rectal bleeding","volume":"60","author":"Akimoto","year":"2004","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1251","DOI":"10.1038\/sj.bjc.6602146","article-title":"Concomitant use of tamoxifen with radiotherapy enhances subcutaneous breast fibrosis in hypersensitive patients","volume":"91","author":"Azria","year":"2004","journal-title":"Br J Cancer"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"S319","DOI":"10.1016\/j.ijrobp.2007.07.1382","article-title":"Late toxicity in the G\u00e9tug 06\u00a0randomized trial comparing 70Gy and 80Gy for localized prostate cancer","volume":"69","author":"Beckendorf","year":"2007","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"83","DOI":"10.1016\/S0360-3016(98)00037-6","article-title":"Estimation of the incidence of late bladder and rectum complications after high-dose (70\u201378Gy) conformal radiotherapy for prostate cancer, using dose-volume histograms","volume":"41","author":"Boersma","year":"1998","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"103","DOI":"10.1016\/S0140-6736(02)09408-4","article-title":"Long-term results with immediate androgen suppression and external irradiation in patients with locally advanced prostate cancer (an EORTC study): a phase III randomised trial","volume":"360","author":"Bolla","year":"2002","journal-title":"Lancet"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"572","DOI":"10.1016\/S0140-6736(05)67101-2","article-title":"Postoperative radiotherapy after radical prostatectomy: a randomised controlled trial (EORTC trial 22911)","volume":"366","author":"Bolla","year":"2005","journal-title":"Lancet"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1013","DOI":"10.1016\/j.ijrobp.2004.04.014","article-title":"Fractionation and late rectal toxicity","volume":"60","author":"Brenner","year":"2004","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1513","DOI":"10.1016\/j.ijrobp.2003.09.015","article-title":"Characterization of rectal normal tissue complication probability after high-dose external beam radiotherapy for prostate cancer","volume":"58","author":"Cheung","year":"2004","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"385","DOI":"10.1016\/S0360-3016(98)00400-3","article-title":"Normal tissue complication probabilities correlated with late effects in the rectum after prostate conformal radiotherapy","volume":"43","author":"Dale","year":"1999","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"965","DOI":"10.1016\/j.ijrobp.2004.11.032","article-title":"Increased risk of biochemical and local failure in patients with distended rectum on the planning CT for prostate cancer radiotherapy","volume":"62","author":"de Crevoisier","year":"2005","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"919","DOI":"10.1016\/S0399-8320(07)78299-4","article-title":"Traitement non chirurgical des rectites radiques chroniques h\u00e9morragiques","volume":"31","author":"de Parades","year":"2007","journal-title":"Gastroenterol Clin Biol"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"475","DOI":"10.1016\/S1470-2045(07)70143-2","article-title":"Escalated-dose versus standard-dose conformal radiotherapy in prostate cancer: first results from the MRC RT01\u00a0randomised controlled trial","volume":"8","author":"Dearnaley","year":"2007","journal-title":"Lancet Oncol"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"43","DOI":"10.1016\/S0167-8140(99)00027-4","article-title":"Is there more than one late radiation proctitis syndrome?","volume":"51","author":"Denham","year":"1999","journal-title":"Radiother Oncol"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2603","DOI":"10.1088\/0031-9155\/48\/16\/303","article-title":"A cylindrical model of the rectum: comparing dose-volume, dose-surface and dose-wall histograms in the radiotherapy of prostate cancer","volume":"48","author":"Fiorino","year":"2003","journal-title":"Phys Med Biol"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"953","DOI":"10.1016\/S0360-3016(03)00665-5","article-title":"Rectal dose-volume constraints in high-dose radiotherapy of localized prostate cancer","volume":"57","author":"Fiorino","year":"2003","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"203","DOI":"10.1016\/j.radonc.2004.11.001","article-title":"Dose\u2013volume histograms associated to long-term colorectal functions in patients receiving pelvic radiotherapy","volume":"74","author":"Fokdal","year":"2005","journal-title":"Radiother Oncol"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1294","DOI":"10.1016\/j.ijrobp.2006.07.1386","article-title":"Radiation proctopathy in the treatment of prostate cancer","volume":"66","author":"Garg","year":"2006","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"747","DOI":"10.1016\/j.ijrobp.2009.02.025","article-title":"Dose\u2013Volume constraints to reduce rectal side effects from prostate radiotherapy: evidence from MRC RT01\u00a0Trial ISRCTN 47772397","volume":"76","author":"Gulliford","year":"2010","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3","DOI":"10.1016\/j.ijrobp.2006.03.055","article-title":"Acute and late gastrointestinal toxicity after radiotherapy in prostate cancer patients: consequential late damage","volume":"66","author":"Heemsbergen","year":"2006","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib20","unstructured":"National Cancer Institute. Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE) Version 4.0 [document en ligne sur Internet]. Published: May 28, 2009. Disponible sur http:\/\/evs.nci.nih.gov\/ftp1\/CTCAE\/CTCAE_4.02_2009-09-15_QuickReference_5x7.pdf. (acc\u00e8s le 7\u00a0avril 2010)."},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1314","DOI":"10.1016\/S0360-3016(02)03742-2","article-title":"Late rectal toxicity: dose\u2013volume effects of conformal radiotherapy for prostate cancer","volume":"54","author":"Huang","year":"2002","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"669","DOI":"10.1016\/S1278-3218(97)82943-5","article-title":"M\u00e9canismes biologiques des effets tardifs des radiations ionisantes","volume":"1","author":"Lartigau","year":"1997","journal-title":"Cancer Radiother"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"93s","DOI":"10.1016\/S1278-3218(02)00231-7","article-title":"Cancer du rectum\u00a0: volumes cibles de la radioth\u00e9rapie pr\u00e9op\u00e9ratoire","volume":"6","author":"Lorchel","year":"2002","journal-title":"Cancer Radiother"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"117","DOI":"10.1186\/1756-9966-28-117","article-title":"Modeling of alpha\/beta for late rectal toxicity from a randomized phase II study: conventional versus hypofractionated scheme for localized prostate cancer","volume":"28","author":"Marzi","year":"2009","journal-title":"J Exp Clin Cancer Res"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib25","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise de radioth\u00e9rapie oncologique. Guide des proc\u00e9dures de radioth\u00e9rapie externe 2007. Cancer Radiother 2008;12:143\u2013313.","DOI":"10.1016\/j.canrad.2008.02.001"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1019","DOI":"10.1016\/j.ijrobp.2004.07.715","article-title":"Acute and late complications after radiotherapy for prostate cancer: results of a multicenter randomized trial comparing 68Gy to 78Gy","volume":"61","author":"Peeters","year":"2005","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1151","DOI":"10.1016\/j.ijrobp.2005.10.002","article-title":"Localized volume effects for late rectal and anal toxicity after radiotherapy for prostate cancer","volume":"64","author":"Peeters","year":"2006","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1904","DOI":"10.1200\/JCO.2003.05.004","article-title":"Phase III trial comparing whole-pelvic versus prostate-only radiotherapy and neoadjuvant versus adjuvant combined androgen suppression: Radiation Therapy Oncology Group 9413","volume":"21","author":"Roach","year":"2003","journal-title":"J Clin Oncol"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3","DOI":"10.1016\/S0360-3016(96)00468-3","article-title":"Late GI and GU complications in the treatment of prostate cancer","volume":"37","author":"Schultheiss","year":"1997","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib30","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"103","DOI":"10.1016\/S0360-3016(99)00560-X","article-title":"Late rectal toxicity after conformal radiotherapy of prostate cancer (I): multivariate analysis and dose-response","volume":"47","author":"Skwarchuk","year":"2000","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"635","DOI":"10.1016\/S0360-3016(00)00700-8","article-title":"Complications from radiotherapy dose escalation in prostate cancer: preliminary results of a randomized trial","volume":"48","author":"Storey","year":"2000","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"176","DOI":"10.1016\/S1053-4296(03)00031-6","article-title":"CTCAE v3.0: development of a comprehensive grading system for the adverse effects of cancer treatment","volume":"13","author":"Trotti","year":"2003","journal-title":"Semin Radiat Oncol"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib33","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1138","DOI":"10.1016\/j.ijrobp.2007.07.2363","article-title":"Grading-system-dependent volume effects for late radiation-induced rectal toxicity after curative radiotherapy for prostate cancer","volume":"70","author":"van der Laan","year":"2008","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib34","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1297","DOI":"10.1016\/j.ijrobp.2004.12.052","article-title":"Dose\u2013volume analysis of predictors for chronic rectal toxicity after treatment of prostate cancer with adaptive image-guided radiotherapy","volume":"62","author":"Vargas","year":"2005","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib35","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1124","DOI":"10.1016\/j.ijrobp.2007.11.044","article-title":"Incidence of late rectal and urinary toxicities after three-dimensional conformal radiotherapy and intensity-modulated radiotherapy for localized prostate cancer","volume":"70","author":"Zelefsky","year":"2008","journal-title":"Int J Radiat Oncol Biol Phys"},{"key":"10.1016\/j.canrad.2010.02.012_bib36","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1233","DOI":"10.1001\/jama.294.10.1233","article-title":"Comparison of conventional-dose vs high-dose conformal radiation therapy in clinically localized adenocarcinoma of the prostate: a randomized controlled trial","volume":"294","author":"Zietman","year":"2005","journal-title":"JAMA"}],"container-title":["Cancer\/Radioth\u00e9rapie"],"original-title":[],"language":"fr","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1278321810000478?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1278321810000478?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,10,22]],"date-time":"2025-10-22T12:16:22Z","timestamp":1761135382000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S1278321810000478"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2010,7]]},"references-count":36,"journal-issue":{"issue":"4-5","published-print":{"date-parts":[[2010,7]]}},"alternative-id":["S1278321810000478"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.canrad.2010.02.012","relation":{},"ISSN":["1278-3218"],"issn-type":[{"value":"1278-3218","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2010,7]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Dose de tol\u00e9rance \u00e0 l\u2019irradiation des tissus sains\u00a0: le rectum","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Cancer\/Radioth\u00e9rapie","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.canrad.2010.02.012","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"Copyright \u00a9 2010 Soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise de radioth\u00e9rapie oncologique (SFRO). Published by Elsevier Masson SAS All rights reserved.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}