{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,1,17]],"date-time":"2026-01-17T18:15:10Z","timestamp":1768673710635,"version":"3.49.0"},"reference-count":48,"publisher":"Elsevier BV","issue":"9","license":[{"start":{"date-parts":[[2010,11,1]],"date-time":"2010-11-01T00:00:00Z","timestamp":1288569600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Enfermedades Infecciosas y Microbiolog\u00eda Cl\u00ednica"],"published-print":{"date-parts":[[2010,11]]},"DOI":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2010,7,1]],"date-time":"2010-07-01T08:38:09Z","timestamp":1277973489000},"page":"638-645","source":"Crossref","is-referenced-by-count":18,"title":["Lectura interpretada del antibiograma de enterobacterias"],"prefix":"10.1016","volume":"28","author":[{"given":"Ferran","family":"Navarro","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Elisenda","family":"Mir\u00f3","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Beatriz","family":"Mirelis","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"933","DOI":"10.1128\/CMR.14.4.933-951.2001","article-title":"Extended-spectrum betalactamases in the 21st century: characterization, epidemiology, and detection of this important resistance threat","volume":"14","author":"Bradford","year":"2001","journal-title":"Clin Microbiol Rev"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib2","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.eimc.2010.01.001","article-title":"Necesidad cl\u00ednica de la lectura interpretada del antibiograma","author":"Cant\u00f3n","year":"2010","journal-title":"Enferm Infecc Microbiol Clin"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"161","DOI":"10.1128\/CMR.00036-08","article-title":"AmpC betalactamases","volume":"22","author":"Jacoby","year":"2009","journal-title":"Clin Microbiol Rev"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib4","unstructured":"Clinical and Laboratory Standards Institute. Performance Standards for Antimicrobial Susceptibiliy Testing; Twentieth Informational Supplement. CLSI document M100-S20. Wayne, PA. 2010."},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib5","unstructured":"Comit\u00e9 de l\u2019Antibiogramme de la Soci\u00e9t\u00e9 Fran\u00e7aise de Microbiologie. Recommandations 2010. (Edition de Janvier 2010). Disponible en: http:\/\/www.sfm.asso.fr\/publi\/general.php?pa=1."},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib6","unstructured":"European Committee on Antimicrobial Susceptibility Testing (EUCAST) 2009. Disponible en: http:\/\/www.eucast.org."},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib7","unstructured":"Garc\u00eda Rodr\u00edguez JA, Cant\u00f3n R, Garc\u00eda S\u00e1nchez JE, G\u00f3mez-Lus ML, Mart\u00ednez-Mart\u00ednez L, Rodr\u00edguez-Avial C, et al. 11. M\u00e9todos b\u00e1sicos para el estudio de la sensibilidad a los antimicrobianos. En: Picazo JJ, editor. Procedimientos en Microbiolog\u00eda Cl\u00ednica. 1a ed., 2000. Disponible en: http:\/\/www.seimc.org\/."},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"394","DOI":"10.1157\/13106965","article-title":"Recomendaciones para la selecci\u00f3n de antimicrobianos en el estudio de la sensibilidad in vitro con sistemas autom\u00e1ticos y semiautom\u00e1ticos","volume":"25","author":"Cant\u00f3n","year":"2007","journal-title":"Enferm Infecc Microbiol Clin"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib9","first-page":"278","article-title":"Resistencia al imipenem en Enterobacter aerogenes","volume":"13","author":"Mir\u00f3","year":"1995","journal-title":"Enferm Infecc Microbiol Clin"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1206","DOI":"10.1128\/AAC.43.5.1206","article-title":"Carbapenem resistance in Escherichia coli associated with plasmid-determined CMY-4 betalactamase production and loss of an outer membrane protein","volume":"43","author":"Stapleton","year":"1999","journal-title":"Antimicrob Agents Chemother"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"563","DOI":"10.1128\/AAC.41.3.563","article-title":"Imipenem resistance in Klebsiella pneumoniae is associated with the combination of ACT-1, a plasmid-mediated AmpC betalactamase, and the loss of an outer membrane protein","volume":"41","author":"Bradford","year":"1997","journal-title":"Antimicrob Agents Chemother"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"82","DOI":"10.1111\/j.1469-0691.2007.01860.x","article-title":"Extended-spectrum betalactamases and the permeability barrier","volume":"14","author":"Mart\u00ednez-Mart\u00ednez","year":"2008","journal-title":"Clin Microbiol Infect"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1831","DOI":"10.1128\/AAC.33.11.1831","article-title":"Outer membrane barrier as a mechanism of antimicrobial resistance","volume":"33","author":"Nikaido","year":"1989","journal-title":"Antimicrob Agents Chemother"},{"issue":"Suppl 1","key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"87","DOI":"10.1093\/jac\/48.suppl_1.87","article-title":"Interpretative reading: recognizing the unusual and inferring resistance mechanisms from resistance phenotypes","volume":"48","author":"Livermore","year":"2001","journal-title":"J Antimicrob Chemother"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"557","DOI":"10.1128\/CMR.8.4.557","article-title":"Betalactamases in Laboratory and clinical resistance","volume":"8","author":"Livermore","year":"1995","journal-title":"Clin Microbiol Rev"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1211","DOI":"10.1128\/AAC.39.6.1211","article-title":"A functional classification scheme for betalactamases and its correlation with molecular structure","volume":"39","author":"Bush","year":"1995","journal-title":"Antimicrob Agents Chemother"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"951","DOI":"10.1093\/jac\/46.6.951","article-title":"The betalactamases and betalactam antibiotic susceptibility of Yersinia enterocolitica","volume":"46","author":"Pham","year":"2000","journal-title":"J Antimicrob Chemother"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"535","DOI":"10.1093\/jac\/42.4.535","article-title":"Emergence of clinical Escherichia coli isolates with decreased susceptibility to ceftazidime and synergic effect with co-amoxiclav due to SHV-1 hyperproduction","volume":"42","author":"Mir\u00f3","year":"1998","journal-title":"J Antimicrob Chemother"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib19","unstructured":"Garc\u00eda Rodr\u00edguez JA, Cant\u00f3n R, Garc\u00eda S\u00e1nchez JE, G\u00f3mez-Lus ML, Mart\u00ednez-Mart\u00ednez L, Rodr\u00edguez-Avial C, et al. 12. M\u00e9todos especiales para el estudio de la sensibilidad a los antimicrobianos. En: Picazo JJ, editor. Procedimientos en Microbiolog\u00eda Cl\u00ednica. 1a ed., 2000. Disponible en: http:\/\/www.seimc.org\/."},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"63","DOI":"10.1097\/00013542-200204000-00003","article-title":"Update on CTX-M-type betalactamases","volume":"13","author":"Navarro","year":"2002","journal-title":"Rev Med Microbiol"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3991","DOI":"10.1128\/AAC.46.12.3991-3994.2002","article-title":"Prevalence of clinical isolates of Escherichia coli producing inhibitor-resistant betalactamases at a University Hospital in Barcelona, Spain, over a 3-year period","volume":"46","author":"Mir\u00f3","year":"2002","journal-title":"Antimicrob Agents Chemother"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib22","article-title":"Prevalence of acquired AmpC beta-lactamases in Enterobacteriaceae lacking inducible chromosomal ampC genes at a spanish hospital from 1999 to 2007","author":"Mata","year":"2009","journal-title":"Clin Microbiol Infect"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"370","DOI":"10.1157\/13089690","article-title":"A simple phenotypic method for differentiation between acquired and chromosomal AmpC betalactamases in Escherichia coli","volume":"24","author":"Mirelis","year":"2006","journal-title":"Enferm Infecc Microbiol Clin"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"498","DOI":"10.1093\/jac\/dkm538","article-title":"Molecular characterization of AmpC-producing Escherichia coli clinical isolates recovered in a French hospital","volume":"61","author":"Mammeri","year":"2008","journal-title":"J Antimicrob Chemother"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"440","DOI":"10.1128\/CMR.00001-07","article-title":"Carbapenemases: the versatile betalactamases","volume":"20","author":"Queenan","year":"2007","journal-title":"Clin Microbiol Rev"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"99","DOI":"10.1111\/j.1469-0691.2009.03116.x","article-title":"Acquired carbapenemases in Gram-negative bacterial pathogens: detection and surveillance issues","volume":"16","author":"Miriagou","year":"2010","journal-title":"Clin Microbiol Infect"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"380","DOI":"10.1016\/j.ijantimicag.2006.10.008","article-title":"Metallo-beta-lactamases as emerging resistance determinants in Gram-negative pathogens: open issues","volume":"29","author":"Cornaglia","year":"2007","journal-title":"Int J Antimicrob Agents"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3492","DOI":"10.1128\/AAC.49.8.3492-3494.2005","article-title":"First detection of a carbapenem-hydrolyzing metalloenzyme in two Enterobacteriaceae isolates in Spain","volume":"49","author":"T\u00f3rtola","year":"2005","journal-title":"Antimicrob Agents Chemother"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"320","DOI":"10.1128\/AAC.00783-09","article-title":"Dispersal of carbapenemase blaVIM\u22121 gene associated with different Tn402 variants, mercury transposons, and conjugative plasmids in Enterobacteriaceae and Pseudomonas aeruginosa","volume":"54","author":"Tato","year":"2010","journal-title":"Antimicrob Agents Chemother"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib30","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"181","DOI":"10.1111\/j.1469-0691.2009.02888.x","article-title":"Detection and characterization of Enterobacteriaceae producing metallo-betalactamases in a terciary-care hospital in Spain","volume":"16","author":"Cendejas","year":"2010","journal-title":"Clin Microbiol Infect"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1253","DOI":"10.1007\/s10096-009-0765-x","article-title":"Carbapenem-resistant Enterobacter cloacae and the emergente of metallo- \u03b2-lactamase-producing strains in a third-level hospital (Santiago de Compostela, Spain)","volume":"28","author":"Trevi\u00f1o","year":"2009","journal-title":"Eur J Clin Microbiol Infect Dis"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib32","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1093\/jac\/dkp504","article-title":"Spread of plasmids containing the blaVIM\u22121 and blaCTX\u2212M genes and the qnr determinant in Enterobacter cloacae, Klebsiella pneumoniae and Klebsiella oxytoca isolates","author":"Mir\u00f3","year":"2010","journal-title":"J Antimicrob Chemother"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib33","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1843","DOI":"10.1128\/AAC.01477-07","article-title":"Detection of methyltransferases conferring high-level resistance to aminoglycosides in Enterobacteriaceae from Europe, North America, and Latin America","volume":"52","author":"Fritsche","year":"2008","journal-title":"Antimicrob Agents Chemother"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib34","series-title":"L\u2019Antibiogramme","first-page":"111","article-title":"Enterobacteries et aminosides","author":"Lemozy","year":"1985"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib35","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"138","DOI":"10.1128\/MMBR.57.1.138-163.1993","article-title":"Molecular genetics of aminoglycoside resistance genes and familial relationships of the aminoglycoside-modifying enzymes","volume":"57","author":"Shaw","year":"1993","journal-title":"Microbiol Rev"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib36","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"247","DOI":"10.1093\/jac\/41.2.247","article-title":"Can susceptibillity to an antimicrobial be restored by halting its use? The case of streptomycin versus Enterobacteriaceae","volume":"41","author":"Chiew","year":"1998","journal-title":"J Antimicrob Chemother"},{"issue":"Suppl T1","key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib37","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"17","DOI":"10.1093\/oxfordjournals.jac.a020889","article-title":"Quinolone generations: natural history or natural selection?","volume":"46","author":"Ball","year":"2000","journal-title":"J Antimicrob Chemother"},{"issue":"Suppl 1","key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"S54","DOI":"10.1086\/514923","article-title":"Bacterial topoisomerases, anti-topoisomerases, and anti-topoisomerase resistance","volume":"27","author":"Hooper","year":"1998","journal-title":"Clin Infect Dis"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib39","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"385","DOI":"10.1128\/AAC.01617-06","article-title":"Quinolone-mediated bacterial death","volume":"52","author":"Drlica","year":"2008","journal-title":"Antimicrob Agents Chemother"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib40","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"797","DOI":"10.1016\/S0140-6736(97)07322-4","article-title":"Quinolone resistance from a transferable plasmid","volume":"351","author":"Mart\u00ednez-Mart\u00ednez","year":"1998","journal-title":"Lancet"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib41","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"664","DOI":"10.1128\/CMR.00016-09","article-title":"Plasmid-mediated quinolone resistance: a multifaceted threat clinical","volume":"22","author":"Strahilevitz","year":"2009","journal-title":"Microbiol Rev"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib42","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"10","DOI":"10.1128\/AAC.44.1.10-13.2000","article-title":"Ineffectiveness of topoisomerase mutations in mediating clinically significant fluoroquinolone resistance in Escherichia coli in the absence of the AcrAB efflux pump","volume":"44","author":"Oethinger","year":"2000","journal-title":"Antimicrob Agents Chemother"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib43","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"836","DOI":"10.1128\/CMR.14.4.836-871.2001","article-title":"Molecular detection of antimicrobial resistance","volume":"14","author":"Fluit","year":"2001","journal-title":"Clin Microbiol Rev"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib44","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2477","DOI":"10.1128\/AAC.38.10.2477","article-title":"Association between double mutation in the gyrA gene of ciprofloxacin-resistant clinical isolates of Escherichia coli and MICs","volume":"38","author":"Vila","year":"1994","journal-title":"Antimicrob Agents Chemother"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib45","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1404","DOI":"10.1086\/516128","article-title":"Quinolone-resistant Salmonella typhi in Viet Nam: molecular basis of resistance and clinical response to treatment","volume":"25","author":"Wain","year":"1997","journal-title":"Clin Infect Dis"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib46","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"535","DOI":"10.1086\/517087","article-title":"Failure of ciprofloxacin therapy for invasive nontyphoidal salmonellosis","volume":"26","author":"Vasallo","year":"1998","journal-title":"Clin Infect Dis"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib47","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2033","DOI":"10.1128\/JCM.02229-08","article-title":"Detection of plasmid-mediated quinolone resistance genes in clinical isolates of Enterobacter spp. in Spain","volume":"47","author":"Cano","year":"2009","journal-title":"J Clin Microbiol"},{"key":"10.1016\/j.eimc.2010.05.002_bib48","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1153","DOI":"10.1093\/jac\/dkn340","article-title":"Plasmid-mediated quinolone resistance in nalidixic-acid-susceptible strains of Salmonella enterica isolated in Scotland","volume":"62","author":"Murray","year":"2008","journal-title":"J Antimicrob Chemother"}],"container-title":["Enfermedades Infecciosas y Microbiolog\u00eda Cl\u00ednica"],"original-title":[],"language":"es","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0213005X10002193?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0213005X10002193?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2020,6,6]],"date-time":"2020-06-06T09:37:23Z","timestamp":1591436243000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0213005X10002193"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2010,11]]},"references-count":48,"journal-issue":{"issue":"9","published-print":{"date-parts":[[2010,11]]}},"alternative-id":["S0213005X10002193"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.eimc.2010.05.002","relation":{},"ISSN":["0213-005X"],"issn-type":[{"value":"0213-005X","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2010,11]]}}}