{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T16:04:41Z","timestamp":1790870681841,"version":"4.1.0"},"reference-count":18,"publisher":"Elsevier BV","issue":"6","license":[{"start":{"date-parts":[[2010,12,1]],"date-time":"2010-12-01T00:00:00Z","timestamp":1291161600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["L'Enc\u00e9phale"],"published-print":{"date-parts":[[2010,12]]},"DOI":"10.1016\/j.encep.2009.12.008","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2010,3,9]],"date-time":"2010-03-09T04:46:57Z","timestamp":1268110017000},"page":"472-477","source":"Crossref","is-referenced-by-count":16,"title":["Traduction et validation fran\u00e7aise de l\u2019\u00e9chelle d\u2019\u00e9valuation de la conscience des troubles mentaux des patients schizophr\u00e8nes\u00a0: The Scale to assess Unawareness of Mental Disorder (SUMD)"],"prefix":"10.1016","volume":"36","author":[{"given":"C.","family":"Paillot","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"P.","family":"Ingrand","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"B.","family":"Millet","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"X.-F.","family":"Amador","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"J.-L.","family":"Senon","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"J.-P.","family":"Oli\u00e9","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"N.","family":"Jaafari","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"issue":"1","key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"113","DOI":"10.1093\/schbul\/17.1.113","article-title":"Awareness of illness in schizophrenia","volume":"17","author":"Amador","year":"1991","journal-title":"Schizophr Bull"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"873","DOI":"10.1176\/ajp.150.6.873","article-title":"Assessment of insight in psychosis","volume":"150","author":"Amador","year":"1993","journal-title":"Am J Psychiatry"},{"key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib3","unstructured":"American Psychiatric Association. Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (4th Edition). American Psychiatric Association, Washington DC: USA: 2000."},{"key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib4","first-page":"512","article-title":"Validation de l\u2019\u00e9chelle d\u2019insight Q8\u00a0et \u00e9valuation de la conscience de la maladie chez 121\u00a0patients hospitalis\u00e9s en psychiatrie","volume":"160","author":"Bourgeois","year":"2002","journal-title":"An Med Psychol"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib5","first-page":"430","article-title":"Influence de la conscience du trouble et de la perception subjective du traitement sur l\u2019observance m\u00e9dicamenteuse dans les troubles psychotiques","volume":"29","author":"Droulout","year":"2003","journal-title":"Enc\u00e9phale"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"143","DOI":"10.1590\/S1516-44462005000200014","article-title":"Translation, adaptation and reliability study of the scale to assess unawareness of mental disorder","volume":"27","author":"Fiss","year":"2005","journal-title":"Rev Bras Psiquiatr"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib7","first-page":"199","article-title":"Structure factorielle de l\u2019\u00e9chelle de d\u00e9pression de Hamilton","volume":"139","author":"Guelfi","year":"1981","journal-title":"Ann Med Psychol"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib8","first-page":"21","article-title":"Insight and adherence to treatment in psychotic disorders","volume":"18","author":"Kemp","year":"1995","journal-title":"Br J Hosp Med"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"444","DOI":"10.1192\/bjp.169.4.444","article-title":"Psychological predictors of insight and compliance in psychotic patients","volume":"169","author":"Kemp","year":"1996","journal-title":"Br J Psychiatry"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"41","DOI":"10.1016\/S0920-9964(01)00383-8","article-title":"Insight in schizophrenia: associations with executive function and coping style","volume":"59","author":"Lysaker","year":"2003","journal-title":"Schizophr Res"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"80","DOI":"10.1097\/01.NMD.0000050936.81128.5B","article-title":"Personality dimensions in schizophrenia: associations with executive function and coping style","volume":"191","author":"Lysaker","year":"2003","journal-title":"J Nerv Ment Dis"},{"key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib12","unstructured":"Markov\u00e0 IS, Jaafari N. L\u2019insight en psychiatrie, Paris; \u00e9dition DOIN 2009."},{"key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib13","first-page":"369","article-title":"La conscience de la maladie dans les troubles schizophr\u00e9niques, schizo-affectifs, bipolaires et unipolaires de l\u2019humeur\u00a0: r\u00e9sultats d\u2019une \u00e9tude comparative de 90\u00a0patients","volume":"159","author":"Masson","year":"2001","journal-title":"Ann Med Psychol"},{"issue":"2\u20133","key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"211","DOI":"10.1016\/j.schres.2004.07.003","article-title":"Insight into schizophrenia: the effects of cognitive behavioral therapy on the components of insight and association with sociodemographics. Data on a previously published randomized controlled trial","volume":"74","author":"Rathod","year":"2005","journal-title":"Schizophr Res"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"73","DOI":"10.1007\/s004060070037","article-title":"Awareness of illness and outcome in schizophrenia","volume":"250","author":"Rossi","year":"2000","journal-title":"Eur Arch Psychiatry Clin Neurosci"},{"key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib16","first-page":"154","article-title":"Insight et observance dans la schizophr\u00e9nie","volume":"164","author":"Schmitt","year":"2006","journal-title":"Ann Med Psychol"},{"issue":"10","key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"740","DOI":"10.1097\/01.nmd.0000243081.97879.b9","article-title":"Insight and recovery from acute psychotic episode","volume":"194","author":"Startup","year":"2006","journal-title":"J Nerv Ment Dis"},{"issue":"11","key":"10.1016\/j.encep.2009.12.008_bib18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"500","DOI":"10.1007\/s001270050271","article-title":"The social context of insight in schizophrenia","volume":"35","author":"White","year":"2000","journal-title":"Soc Psychiatry Epidemiol"}],"container-title":["L'Enc\u00e9phale"],"original-title":[],"language":"fr","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0013700609002577?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0013700609002577?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2018,12,12]],"date-time":"2018-12-12T13:57:27Z","timestamp":1544623047000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0013700609002577"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2010,12]]},"references-count":18,"journal-issue":{"issue":"6","published-print":{"date-parts":[[2010,12]]}},"alternative-id":["S0013700609002577"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.encep.2009.12.008","relation":{},"ISSN":["0013-7006"],"issn-type":[{"value":"0013-7006","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2010,12]]}}}