{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,2,4]],"date-time":"2026-02-04T16:52:04Z","timestamp":1770223924001,"version":"3.49.0"},"reference-count":52,"publisher":"Elsevier BV","issue":"5","license":[{"start":{"date-parts":[[2018,11,1]],"date-time":"2018-11-01T00:00:00Z","timestamp":1541030400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.fr","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["L'Enc\u00e9phale"],"published-print":{"date-parts":[[2018,11]]},"DOI":"10.1016\/j.encep.2018.01.003","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2018,3,24]],"date-time":"2018-03-24T01:28:38Z","timestamp":1521854918000},"page":"457-464","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":14,"title":["Les programmes de pairs aidants en sant\u00e9 mentale en France\u00a0: \u00e9tat de situation et difficult\u00e9s de mise en place"],"prefix":"10.1016","volume":"44","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-2840-9954","authenticated-orcid":false,"given":"M.","family":"Villani","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"V.","family":"Kovess-Masf\u00e9ty","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0265","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"76","DOI":"10.3917\/empa.098.0076","article-title":"Le r\u00e9tablissement. L\u2019exemple du programme fran\u00e7ais \u00ab\u00a0un chez-soi d\u2019abord\u00a0\u00bb","volume":"2","author":"Estecahandy","year":"2015","journal-title":"Empan"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0270","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"123","DOI":"10.1016\/j.wpsyc.2012.05.009","article-title":"Peer support among persons with severe mental illnesses: a review of evidence and experience","volume":"11","author":"Davidson","year":"2012","journal-title":"World Psychiatry Off J"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0275","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"19","DOI":"10.7202\/1032380ar","article-title":"\u00c0 l\u2019origine m\u00eame de la psychiatrie comme nouvelle sp\u00e9cialit\u00e9 m\u00e9dicale\u00a0: le partenariat Pinel-Pussin","volume":"40","author":"Pelletier","year":"2015","journal-title":"Sante Ment Que"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0280","first-page":"365","article-title":"Pratiques orient\u00e9es vers le r\u00e9tablissement et pair-aidance\u00a0: historique, \u00e9tudes et perspectives","volume":"5","author":"Le Cardinal","year":"2013","journal-title":"Inf Psychiatr"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0285","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"541","DOI":"10.1176\/ps.62.5.pss6205_0541","article-title":"Effectiveness of peer support in reducing readmissions of persons with multiple psychiatric hospitalizations","volume":"62","author":"Sledge","year":"2011","journal-title":"Psychiatr Serv"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0290","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"223","DOI":"10.7202\/1040252ar","article-title":"Le mod\u00e8le global de sant\u00e9 mentale publique et les mentors de r\u00e9tablissement","volume":"42","author":"Pelletier","year":"2017","journal-title":"Sante Ment Que"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0295","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"101","DOI":"10.1521\/psyc.2010.73.2.101","article-title":"\u201cI don\u2019t know how to find my way in the world\u201d: contributions of user-led research to transforming mental health practice","volume":"73","author":"Davidson","year":"2010","journal-title":"Psychiatry"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0300","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"11","DOI":"10.7202\/1032379ar","article-title":"Pr\u00e9sentation\u00a0: que la r\u00e9volution patient-usager-citoyen se poursuive","volume":"40","author":"Pelletier","year":"2015","journal-title":"Sante Ment Que."},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0305","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2614","DOI":"10.1136\/bmj.f2614","article-title":"Let the patient revolution begin","volume":"346","author":"Richards","year":"2013","journal-title":"BMJ"},{"issue":"112","key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0310","first-page":"455","article-title":"Peer specialist: origins, pitfalls and worldwide dissemination","volume":"24","author":"Stastny","year":"2013","journal-title":"Vertex"},{"issue":"11","key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0315","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1691","DOI":"10.1007\/s00127-014-0857-5","article-title":"Effectiveness of peer-delivered interventions for severe mental illness and depression on clinical and psychosocial outcomes: a systematic review and meta-analysis","volume":"49","author":"Fuhr","year":"2014","journal-title":"Soc Psychiatry Psychiatr Epidemiol"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0320","unstructured":"Pitt V, Lowe D, Hill S, et al. Consumer-providers of care for adult clients of statutory mental health services. Cochrane Database Syst Rev. 2004, [Issue 2]."},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0325","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"39","DOI":"10.1186\/1471-244X-14-39","article-title":"A systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials of peer support for people with severe mental illness","volume":"14","author":"Lloyd-Evans","year":"2014","journal-title":"BMC Psychiatry"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0330","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"392","DOI":"10.3109\/09638237.2011.583947","article-title":"A review of the literature on peer support in mental health services","volume":"20","author":"Repper","year":"2011","journal-title":"J Ment Health"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0335","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"188","DOI":"10.1186\/1472-6963-13-188","article-title":"Introducing peer worker roles into UK mental health service teams: a qualitative analysis of the organisational benefits and challenges","volume":"13","author":"Gillard","year":"2013","journal-title":"BMC Health Serv Res"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0340","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"60","DOI":"10.1108\/17556221211236457","article-title":"Pillars of peer support: advancing the role of peer support specialists in promoting recovery","volume":"7","author":"Daniels","year":"2012","journal-title":"J Ment Health Train Educ Pract"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0345","series-title":"Lignes directrices relatives au soutien par les pairs\u00a0\u2013\u00a0pratique et formation [Internet]","author":"Sunderland","year":"2013"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0350","series-title":"Peer 2\u00a0Peer program [Internet]","author":"National Survivor User Network","year":"2010"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0355","series-title":"Peer2Peer. Using life experiences as a resource for recovery. Mental health peer support training [Internet] http:\/\/www.adam-europe.eu","author":"Scottish Recovery Network","year":"2015"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0360","series-title":"Evaluation du Plan Psychiatrie et Sant\u00e9 Mentale 2011\u20132015","author":"Haut Conseil de la sant\u00e9 publique","year":"2016"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0365","series-title":"Associations d\u2019usagers en sant\u00e9 mentale et en psychiatrie. Troubles psychotiques et troubles de la personnalit\u00e9","first-page":"1","author":"Finkelstein","year":"2006"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0370","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"141","DOI":"10.3917\/spub.110.0141","article-title":"Le soutien par les pairs dans une maison des usagers en psychiatrie. Exp\u00e9rience et pratiques","volume":"HS","author":"Beetlestone","year":"2011","journal-title":"Sant\u00e9 Publique"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0375","first-page":"222","article-title":"Care et recovery\u00a0: jusqu\u2019o\u00f9 ne pas d\u00e9cider pour autrui\u00a0? L\u2019exemple du programme \u00ab\u00a0Un chez-soi d\u2019abord\u00a0\u00bb","volume":"9","author":"Moreau","year":"2015","journal-title":"Eur J Dis Res"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0380","first-page":"14","article-title":"Participation de patients r\u00e9tablis aux interventions dans les services de soins","volume":"85-86","author":"Girard","year":"2010","journal-title":"Pluriels"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0385","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"75","DOI":"10.1016\/j.evopsy.2005.12.008","article-title":"Clinique ph\u00e9nom\u00e9nologique\u00a0: la relation th\u00e9rapeutique sans le savoir. Approche anthropologique de la rencontre entre travailleurs pairs et personnes sans chez-soi ayant une co-occurrence psychiatrique","volume":"71","author":"Girard","year":"2006","journal-title":"Evol Psychiatr"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0390","series-title":"Les personnes souffrant d\u2019une m\u00eame maladie s\u2019entraident. Ouest France: Locmin\u00e9","year":"2015"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0395","series-title":"Programme M\u00e9diateurs de Sant\u00e9 Pairs. Rapport final de l\u2019exp\u00e9rimentation 2014\u20132015","author":"Roelandt","year":"2015"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0400","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"171","DOI":"10.7202\/1032389ar","article-title":"Les rencontres entre m\u00e9diateurs de sant\u00e9 pairs et usagers de la psychiatrie en France\u00a0: caract\u00e9ristiques g\u00e9n\u00e9rales et effets du dispositif sur les repr\u00e9sentations des usagers. Partie 1","volume":"40","author":"Demailly","year":"2015","journal-title":"Sante Ment Que"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0405","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"189","DOI":"10.7202\/1032390ar","article-title":"Les rencontres entre m\u00e9diateurs de sant\u00e9 pairs et usagers de la psychiatrie en France\u00a0: effets th\u00e9rapeutiques, limites et impasses. Partie 2","volume":"40","author":"Demailly","year":"2015","journal-title":"Sante Ment Que"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0410","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"337","DOI":"10.2975\/35.4.2012.337.340","article-title":"Challenges faced by mental health peer support workers: peer support from the peer supporter's point of view","volume":"35","author":"Kemp","year":"2012","journal-title":"Psychiatr Rehabil J"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0415","series-title":"Psychiatrie clinique. Approche bio-psycho-sociale","first-page":"980","article-title":"Interdisciplinarit\u00e9 et travail d\u2019\u00e9quipe\u00a0: les pairs aidants","author":"L\u00e9ouffre","year":"2016"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0420","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"205","DOI":"10.1186\/1472-6963-12-205","article-title":"What do peer support workers do? A job description","volume":"1","author":"Jacobson","year":"2012","journal-title":"BMC Health Serv Res"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0425","first-page":"8","article-title":"Le programme des m\u00e9diateurs de sant\u00e9 pairs d\u00e9velopp\u00e9s par le Centre collaborateur de l\u2019OMS. La position de la FNAPSY","volume":"85\/86(novembre\u2013d\u00e9cembre)","author":"Finkelstein","year":"2010","journal-title":"Pluriels"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0430","series-title":"Les pairs-aidants, pseudo g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 et d\u00e9rives sur la psychiatrie en r\u00e9ponse \u00e0 Pluriels [Internet]","author":"Baillon","year":"2011"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0435","series-title":"L\u2019\u00c9tat reconna\u00eet son erreur sur les m\u00e9diateurs de sant\u00e9 (ou pairs aidants) en psychiatrie [Internet]","author":"Baillon","year":"2012"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0440","series-title":"D\u2019anciens malades dans les \u00e9quipes soignantes en psychiatrie [Internet]. Collectif psychiatrie","author":"Collectif des 39","year":"2011"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0445","series-title":"Scandale du m\u00e9diateur\u00a0: la CNI demande l\u2019arr\u00eat des exp\u00e9rimentations [Internet] http:\/\/www.coordination-nationale-infirmiere.org","author":"Coordination nationale Infirmi\u00e8res","year":"2011"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0450","author":"RECAUS"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0455","series-title":"\u00c9valuation de l\u2019effet du programme \u00ab\u00a0M\u00e9diateurs de sant\u00e9 pairs\u00a0\u00bb sur la stigmatisation, la qualit\u00e9 de vie et le fonctionnement global des usagers des services de psychiatrie [Internet]. http:\/\/www.urc-eco.fr","author":"STIGMA","year":"2017"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0460","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"473","DOI":"10.1590\/S1414-462X2012000400011","article-title":"Introducing peer support work in Latin American mental health services","volume":"20","author":"Stastny","year":"2012","journal-title":"Cad Saude Colet"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0465","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"476","DOI":"10.1037\/h0094584","article-title":"The development of peer support in the Netherlands, Brazil, and Israel","volume":"35","author":"Weingarten","year":"2012","journal-title":"Psychiatr Rehabil J"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0470","series-title":"Evaluation of the delivering for mental health peer support worker pilot scheme [Internet]. Scottish Government","author":"Scottish Government Social Research","year":"2009"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0475","series-title":"Experts by experience: guidelines to support the development of Peer Worker roles in the mental health sector. [Internet]","author":"Scottish Recovery Network","year":"2011"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0480","series-title":"Peer support workers: theory and practice [Internet]","author":"Repper","year":"2013"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0485","first-page":"495","article-title":"Recovery-oriented medical training: a narrative literature review for the university of recovery as a new concept of co-learning between patients and (future) healthcare providers","volume":"6","author":"Pelletier","year":"2016","journal-title":"J Community Med Health Educ"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0490","series-title":"National Ethical Guidelines and Practical Standards: national practice guidelines for peer supporters [Internet]","author":"NAPS","year":"2012"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0495","series-title":"M\u00e9diateurs de sant\u00e9 pairs en sant\u00e9 mentale [Internet] http:\/\/www.psycom.org","author":"Psycom","year":"2015"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0500","series-title":"Unafam et m\u00e9diation. La lettre de l\u2019Unafam Gironde (17)","first-page":"1","author":"Unafam","year":"2015"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0505","series-title":"La g\u00eane du corps m\u00e9dical face aux pairs aidants. Le Monde","author":"Brajeul","year":"2017"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0510","unstructured":"Association francophone des M\u00e9diateurs de sant\u00e9 Pairs [Internet]. http:\/\/www.afmsp.eu [cit\u00e9 2017\u00a0Jul. 22]. Disponible sur\u00a0: http:\/\/afmsp.eu\/."},{"issue":"10","key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0515","first-page":"913","article-title":"Au-del\u00e0 de la loi du 11\u00a0f\u00e9vrier 2005. Les \u00ab\u00a0pairs-aidants\u00a0\u00bb. Comment faire d\u2019une \u00ab\u00a0fragilit\u00e9\u00a0\u00bb un atout pour mieux rebondir","volume":"84","author":"Roucou","year":"2008","journal-title":"Inf Psychiatr"},{"key":"10.1016\/j.encep.2018.01.003_bib0260","series-title":"Le Cofor (Centre de formation au r\u00e9tablissement) [Internet]. http:\/\/www.coforetablissement.fr","year":"2017"}],"container-title":["L'Enc\u00e9phale"],"original-title":[],"language":"fr","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0013700618300290?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0013700618300290?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2018,11,12]],"date-time":"2018-11-12T10:21:34Z","timestamp":1542018094000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0013700618300290"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2018,11]]},"references-count":52,"journal-issue":{"issue":"5","published-print":{"date-parts":[[2018,11]]}},"alternative-id":["S0013700618300290"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.encep.2018.01.003","relation":{},"ISSN":["0013-7006"],"issn-type":[{"value":"0013-7006","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2018,11]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Les programmes de pairs aidants en sant\u00e9 mentale en France\u00a0: \u00e9tat de situation et difficult\u00e9s de mise en place","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"L'Enc\u00e9phale","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.encep.2018.01.003","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2018 L'Enc\u00e9phale, Paris.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}