{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,8]],"date-time":"2026-10-08T00:53:07Z","timestamp":1791420787799,"version":"4.3.3"},"reference-count":40,"publisher":"Elsevier BV","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"},{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-017"},{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-037"},{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-012"},{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-029"},{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-004"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100018537","name":"National Science and Technology Major Project","doi-asserted-by":"publisher","award":["2023ZD0509801"],"award-info":[{"award-number":["2023ZD0509801"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100018537","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Geriatric Nursing"],"published-print":{"date-parts":[[2026,10]]},"DOI":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,8,24]],"date-time":"2026-08-24T09:59:28Z","timestamp":1787565568000},"page":"104310","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"special_numbering":"C","title":["The Chinese version of the HLS-EU-Q47 for assessing health literacy among older adults: Cultural adaptation, validation, and exploratory international contextualization"],"prefix":"10.1016","volume":"73","author":[{"given":"Jinxia","family":"Yu","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Jin","family":"Zhao","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Luo","family":"Jiang","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Shuxin","family":"Yu","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Fuxian","family":"Li","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Yidan","family":"Chen","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Bo","family":"Xie","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0071-9755","authenticated-orcid":false,"given":"Hui","family":"Jin","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"issue":"10367","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0002","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1967","DOI":"10.1016\/S0140-6736(22)01546-X","article-title":"The path to healthy ageing in China: a peking university-lancet commission","volume":"400","author":"Chen","year":"2022","journal-title":"Lancet"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0003","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e159","DOI":"10.1016\/S2468-2667(19)30019-2","article-title":"Measuring population ageing: an analysis of the global burden of disease study 2017","volume":"4","author":"Chang","year":"2019","journal-title":"Lancet Public Health"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0004","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"747","DOI":"10.6004\/jnccn.2019.7385","article-title":"Functional impairment, symptom burden, and clinical outcomes among hospitalized patients with advanced cancer","volume":"18","author":"Lage","year":"2020","journal-title":"J Natl Compr Canc Netw"},{"key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0005","unstructured":"World Health Organization. Health literacy. Accessed January 18, 2026. https:\/\/www.who.int\/news-room\/fact-sheets\/detail\/health-literacy"},{"key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0006","unstructured":"Health Literacy Tool Shed. A database of health literacy measures. Accessed January 18, 2026. https:\/\/healthliteracy.bu.edu\/all"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0007","article-title":"Validation of the Brazilian oral health literacy-adults questionnaire","volume":"6","author":"Almeida","year":"2022","journal-title":"Health Lit Res Pract"},{"issue":"7","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0008","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1371\/journal.pone.0271524","article-title":"Measuring health literacy: a systematic review and bibliometric analysis of instruments from 1993 to 2021","volume":"17","author":"Tavousi","year":"2022","journal-title":"PLoS One"},{"key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0009","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"948","DOI":"10.1186\/1471-2458-13-948","article-title":"Measuring health literacy in populations: illuminating the design and development process of the European health literacy survey questionnaire HLS-EU-Q","volume":"13","author":"S\u00f8rensen","year":"2013","journal-title":"BMC Public Health"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0010","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"daad135","DOI":"10.1093\/heapro\/daad135","article-title":"Psychometric evaluation of the persian version of the European health literacy instrument P-HLS-EU-Q47","volume":"38","author":"Gheshlagh","year":"2023","journal-title":"Health Promot Int"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0011","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1093\/heapro\/daae083","article-title":"Translation and cross-cultural adaptation of the Chinese version of the HLS-EU-Q47","volume":"39","author":"Zhang","year":"2024","journal-title":"Health Promot Int"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0012","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"30","DOI":"10.1016\/j.semerg.2018.08.003","article-title":"Alfabetizaci\u00f3n en salud en pacientes con diabetes tipo 2: un estudio transversal con el cuestionario HLS-EU-Q47","volume":"45","author":"Fern\u00e1ndez-Silva","year":"2019","journal-title":"Semergen"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0013","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"E40","DOI":"10.1097\/NCC.0000000000000475","article-title":"Validation of the European health literacy survey questionnaire in women with breast cancer","volume":"41","author":"Huang","year":"2018","journal-title":"Cancer Nurs"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0014","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1387","DOI":"10.1007\/s11096-023-01610-z","article-title":"Translation and validation of the European health literacy survey questionnaire HLS-EU-Q47 into the Slovenian language","volume":"45","author":"Japelj","year":"2023","journal-title":"Int J Clin Pharm"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0015","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1093\/heapro\/daae105","article-title":"Validating the short-version European health literacy survey questionnaire for community-dwelling older adults in Japan","volume":"39","author":"Matsuo","year":"2024","journal-title":"Health Promot Int"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0016","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"739","DOI":"10.1093\/heapro\/dax012","article-title":"Health literacy in old age: results of a German cross-sectional study","volume":"33","author":"Vogt","year":"2018","journal-title":"Health Promot Int"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0017","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"277","DOI":"10.3390\/healthcare8030277","article-title":"The level of health literacy of seniors living in eastern region of Poland: preliminary study","volume":"8","author":"Kosicka","year":"2020","journal-title":"Healthcare"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0018","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1136\/bmjopen-2024-085696","article-title":"Factors associated with health literacy in older adults aged 65 and over: a secondary data analysis of the 2021 Korea health panel applying the andersen behavioural model","volume":"15","author":"Kim","year":"2025","journal-title":"BMJ Open"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0019","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"511","DOI":"10.1186\/s12889-022-12935-1","article-title":"Making Europe health literate: including older adults in sparsely populated Arctic areas","volume":"22","author":"Gustafsdottir","year":"2022","journal-title":"BMC Public Health"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0020","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"4172","DOI":"10.3390\/ijerph20054172","article-title":"Health literacy among older adults in Portugal and associated sociodemographic, health and healthcare-related factors","volume":"20","author":"Costa","year":"2023","journal-title":"Int J Environ Res Public Health"},{"issue":"7","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0021","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"330","DOI":"10.3390\/medicina56070330","article-title":"Exploring the influencing factors of health literacy among older adults: a cross-sectional survey","volume":"56","author":"Chiu","year":"2020","journal-title":"Medicina"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0022","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"609","DOI":"10.1111\/psyg.12969","article-title":"The effect of health literacy and health empowerment on quality of life in the elderly","volume":"23","author":"\u00c7iftci","year":"2023","journal-title":"Psychogeriatrics"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0023","first-page":"203","article-title":"Multidimensional health literacy profiles and health-related behaviors in the elderly: a cross-sectional survey","volume":"9","author":"Xie","year":"2022","journal-title":"Int J Nurs Sci"},{"issue":"8","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0024","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"717","DOI":"10.1177\/1010539518806806","article-title":"Comprehensive health literacy and health-related behaviors within a general Japanese population: differences by health domains","volume":"30","author":"Goto","year":"2018","journal-title":"Asia Pac J Public Health"},{"key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0025","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.3389\/ijph.2023.1606210","article-title":"Relationship between health literacy and unhealthy lifestyle behaviours in older adults living in Switzerland: does social connectedness matter?","volume":"68","author":"Wieczorek","year":"2023","journal-title":"Int J Public Health"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0026","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"559","DOI":"10.1076\/jcen.21.4.559.889","article-title":"Sample size requirements for precise estimates of reliability, generalizability, and validity coefficients","volume":"21","author":"Charter","year":"1999","journal-title":"J Clin Exp Neuropsychol"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0027","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"268","DOI":"10.1111\/j.1365-2753.2010.01434.x","article-title":"Translation, adaptation and validation of instruments or scales for use in cross-cultural health care research: a clear and user-friendly guideline","volume":"17","author":"Sousa","year":"2011","journal-title":"J Eval Clin Pract"},{"key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0028","series-title":"Complex Surveys: A Guide to Analysis Using R","author":"Lumley","year":"2010"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0029","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"400","DOI":"10.1177\/0272989X18754513","article-title":"Microsimulation modeling for health decision sciences using R: a tutorial","volume":"38","author":"Krijkamp","year":"2018","journal-title":"Med Decis Making"},{"key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0030","series-title":"Confirmatory Factor Analysis","author":"Harrington","year":"2009"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0031","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"385","DOI":"10.1186\/s12889-023-15237-2","article-title":"Validity and reliability of the Chinese version of the health literacy scale short-form in the Chinese population","volume":"23","author":"Sun","year":"2023","journal-title":"BMC Public Health"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0032","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"34","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2006.03.012","article-title":"Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires","volume":"60","author":"Terwee","year":"2007","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"issue":"21","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0033","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.3390\/ijerph192114129","article-title":"Measuring comprehensive, general health literacy in the general adult population: the development and validation of the HLS19-Q12 instrument in seventeen countries","volume":"19","author":"Pelikan","year":"2022","journal-title":"Int J Environ Res Public Health"},{"key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0034","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"505","DOI":"10.1186\/s12889-015-1835-x","article-title":"Comprehensive health literacy in Japan is lower than in Europe: a validated Japanese-language assessment of health literacy","volume":"15","author":"Nakayama","year":"2015","journal-title":"BMC Public Health"},{"key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0035","series-title":"Comparative Report of Health Literacy in Eight EU Member States: The European Health Literacy Survey HLS-EU","year":"2012"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0036","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"daab197","DOI":"10.1093\/heapro\/daab197","article-title":"Health literacy as a social vaccine in the COVID-19 pandemic","volume":"38","author":"Okan","year":"2023","journal-title":"Health Promot Int"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0037","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"565","DOI":"10.1186\/s12889-020-08498-8","article-title":"Associations of health literacy with socioeconomic position, health risk behavior, and health status: a large national population-based survey among Danish adults","volume":"20","author":"Svendsen","year":"2020","journal-title":"BMC Public Health"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0038","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"635","DOI":"10.1186\/s12877-024-05233-5","article-title":"The effect of education level on depressive symptoms in Chinese older adults: parallel mediating effects of economic security level and subjective memory ability","volume":"24","author":"Zhao","year":"2024","journal-title":"BMC Geriatr"},{"key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0039","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.4414\/SMW.2022.w30158","article-title":"Health literacy among older adults in Switzerland: cross-sectional evidence from a nationally representative population-based observational study","volume":"152","author":"Meier","year":"2022","journal-title":"Swiss Med Wkly"},{"issue":"11","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0040","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1129","DOI":"10.1016\/j.jagp.2021.02.042","article-title":"Adverse impacts of declining financial and health literacy in old age","volume":"29","author":"Yu","year":"2021","journal-title":"Am J Geriatr Psychiatry"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.gerinurse.2026.104310_bib0041","article-title":"Improving health equity through health literacy education","volume":"7","author":"Nepps","year":"2023","journal-title":"Health Lit Res Pract"}],"container-title":["Geriatric Nursing"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S019745722600515X?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S019745722600515X?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,10,8]],"date-time":"2026-10-08T00:31:07Z","timestamp":1791419467000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S019745722600515X"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,10]]},"references-count":40,"alternative-id":["S019745722600515X"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.gerinurse.2026.104310","relation":{},"ISSN":["0197-4572"],"issn-type":[{"value":"0197-4572","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,10]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"The Chinese version of the HLS-EU-Q47 for assessing health literacy among older adults: Cultural adaptation, validation, and exploratory international contextualization","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Geriatric Nursing","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.gerinurse.2026.104310","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2026 Elsevier Inc. All rights are reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.","name":"copyright","label":"Copyright"}],"article-number":"104310"}}