{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,11]],"date-time":"2026-10-11T17:50:36Z","timestamp":1791741036207,"version":"4.3.4"},"reference-count":22,"publisher":"Elsevier BV","issue":"1-3","license":[{"start":{"date-parts":[[2007,8,1]],"date-time":"2007-08-01T00:00:00Z","timestamp":1185926400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Journal of Affective Disorders"],"published-print":{"date-parts":[[2007,8]]},"DOI":"10.1016\/j.jad.2006.09.040","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2007,1,2]],"date-time":"2007-01-02T13:50:55Z","timestamp":1167745855000},"page":"43-55","source":"Crossref","is-referenced-by-count":101,"title":["Cross validation with the mood disorder questionnaire (MDQ) of an instrument for the detection of hypomania in Spanish: The 32 item hypomania symptom check list (HCL-32)"],"prefix":"10.1016","volume":"101","author":[{"given":"E.","family":"Vieta","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"J.","family":"S\u00e1nchez-Moreno","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"A.","family":"Bulbena","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"L.","family":"Chamorro","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"J.L.","family":"Ramos","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"J.","family":"Artal","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"F.","family":"P\u00e9rez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"M.A.","family":"Oliveras","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"J.","family":"Valle","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"J.","family":"Lahuerta","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"J.","family":"Angst","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"49","DOI":"10.1016\/S0165-0327(02)00320-8","article-title":"Bipolar II with and without cyclothymic temperament: \u201cdark\u201d and \u201csunny\u201d expressions of soft bipolarity","volume":"73","author":"Akiskal","year":"2003","journal-title":"J. Affect. Disord."},{"key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib2","series-title":"Diagnostic and statistical manual of mental disorders","author":"American Psychiatric Associacion","year":"1994"},{"issue":"4 Suppl","key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib3","first-page":"1","article-title":"Practice guideline for the treatment of patients with bipolar disorder (revision)","volume":"159","author":"American Psychiatric Association","year":"2002","journal-title":"Am. J. Psychiatry"},{"key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"217","DOI":"10.1016\/j.jad.2005.05.011","article-title":"The HCL-32: progress towards a self-assessment European tool for hypomanic symptoms in clinical populations in Italy and Sweden","volume":"88","author":"Angst","year":"2005","journal-title":"Affect. Disord."},{"issue":"24","key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3186","DOI":"10.1097\/00007632-200012150-00014","article-title":"Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures","volume":"25","author":"Beaton","year":"2000","journal-title":"Spine"},{"key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"33","DOI":"10.1016\/S0165-0327(02)00327-0","article-title":"Refining the evaluation of bipolar II: beyond the strict SCID-CV guidelines for hypomania","volume":"73","author":"Benazzi","year":"2003","journal-title":"J. Affect. Disord."},{"key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"11","DOI":"10.1111\/j.1399-5618.2004.00152.x","article-title":"Bipolar II disorder: a review","volume":"7","author":"Berk","year":"2005","journal-title":"Bipolar Disord."},{"key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"693","DOI":"10.1157\/13047695","article-title":"[A comparative psychometric study of the Spanish versions with 6, 17, and 21 items of the Hamilton Depression Rating Scale]","volume":"120","author":"Bobes","year":"2003","journal-title":"Med. Clin. (Barc.)"},{"key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"913","DOI":"10.1016\/S0895-4356(98)00082-1","article-title":"Translating health status questionnaires and evaluating their quality: the IQOLA Project approach. International Quality of Life Assessment","volume":"51","author":"Bullinger","year":"1998","journal-title":"J. Clin. Epidemiol."},{"key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2","DOI":"10.1186\/1745-0179-2-2","article-title":"The accuracy of the Italian version of the Hypomania Checklist (HCL-32) for the screening of bipolar disorders and comparison with the Mood Disorder Questionnaire (MDQ) in a clinical sample","volume":"2","author":"Carta","year":"2006","journal-title":"Clin. Pract. Epidemol. Ment. Health"},{"key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"789","DOI":"10.1016\/S0025-7753(01)71987-2","article-title":"Medidas de calidad de vida relacionada con la salud. Conceptos b\u00e1sicos, contrucci\u00f3n y adaptaci\u00f3n cultural","volume":"116","author":"Casas Anguita","year":"2001","journal-title":"Med. Clin. (Barc.)"},{"key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"366","DOI":"10.1016\/S0025-7753(02)73419-2","article-title":"[Spanish version of a scale for the assessment of mania: validity and reliability of the Young Mania Rating Scale]","volume":"119","author":"Colom","year":"2002","journal-title":"Med. Clin. (Barc.)"},{"key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"99","DOI":"10.1007\/BF02293600","article-title":"A test of the hypothesis that Crombach's Alfa reliability coefficient is the same for two tests administered to the same sample","volume":"45","author":"Feldt","year":"1980","journal-title":"Psychometrica"},{"key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"135","DOI":"10.1016\/S0165-0327(98)00076-7","article-title":"Is bipolar disorder still underdiagnosed? Are antidepressants overutilized?","volume":"52","author":"Ghaemi","year":"1999","journal-title":"J. Affect. Disord."},{"issue":"12","key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"802","DOI":"10.1177\/070674370404901203","article-title":"Bipolar II disorder: an overview of recent developments","volume":"49","author":"Hadjipavlou","year":"2004","journal-title":"Can. J. Psychiatry"},{"key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"163","DOI":"10.1016\/S0165-0327(98)00112-8","article-title":"Systematic clinical methodology for validating bipolar-II disorder: data in mid-stream from a French national multi-site study (EPIDEP)","volume":"50","author":"Hantouche","year":"1998","journal-title":"J. Affect. Disord."},{"issue":"1\u20132","key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"39","DOI":"10.1016\/S0165-0327(02)00319-1","article-title":"Factor structure of hypomania: interrelationships with cyclothymia and the soft bipolar spectrum","volume":"73","author":"Hantouche","year":"2003","journal-title":"J. Affect. Disord."},{"key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1873","DOI":"10.1176\/appi.ajp.157.11.1873","article-title":"Development and validation of a screening instrument for bipolar spectrum disorder: the Mood Disorder Questionnaire","volume":"157","author":"Hirschfeld","year":"2000","journal-title":"Am. J. Psychiatry"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"161","DOI":"10.4088\/JCP.v64n0209","article-title":"Perceptions and impact of bipolar disorder: how far have we really come? Results of the national depressive and manic-depressive association 2000 survey of individuals with bipolar disorder","volume":"64","author":"Hirschfeld","year":"2003","journal-title":"J. Clin. Psychiatry"},{"key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib20","first-page":"137","article-title":"Proceso de Adaptaci\u00f3n al Espa\u00f1ol del Cuestionario Mood Disorder Questionnaire [Adaptation of the Mood Disorder Questionnaire to Spanish]","volume":"12","author":"S\u00e1nchez-Moreno","year":"2005","journal-title":"Psiquiatr. Biol."},{"key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib22","first-page":"301","article-title":"[A user-friendly scale for the short and long term outcome of bipolar disorder: the CGI-BP-M]","volume":"30","author":"Vieta","year":"2002","journal-title":"Actas Esp. Psiquiatr."},{"key":"10.1016\/j.jad.2006.09.040_bib21","series-title":"Bipolar Disorders. Mixed states, rapid cycling, and atypical forms","first-page":"88","article-title":"Bipolar I and bipolar II: a dichotomy?","author":"Vieta","year":"2005"}],"container-title":["Journal of Affective Disorders"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0165032706004988?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0165032706004988?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2019,4,23]],"date-time":"2019-04-23T08:13:27Z","timestamp":1556007207000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0165032706004988"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2007,8]]},"references-count":22,"journal-issue":{"issue":"1-3","published-print":{"date-parts":[[2007,8]]}},"alternative-id":["S0165032706004988"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jad.2006.09.040","relation":{},"ISSN":["0165-0327"],"issn-type":[{"value":"0165-0327","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2007,8]]}}}