{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,14]],"date-time":"2026-10-14T21:41:36Z","timestamp":1792014096991,"version":"4.4.0"},"reference-count":42,"publisher":"Elsevier BV","issue":"3","license":[{"start":{"date-parts":[[2015,7,1]],"date-time":"2015-07-01T00:00:00Z","timestamp":1435708800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.jp","clinicalkey.com","clinicalkey.es","jhandtherapy.org","clinicalkey.com.au","clinicalkey.fr","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Journal of Hand Therapy"],"published-print":{"date-parts":[[2015,7]]},"DOI":"10.1016\/j.jht.2015.02.001","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2015,2,14]],"date-time":"2015-02-14T06:48:34Z","timestamp":1423896514000},"page":"292-299","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":40,"title":["Reliability, validity, and responsiveness of a Canadian French adaptation of the Western Ontario Rotator Cuff (WORC) index"],"prefix":"10.1016","volume":"28","author":[{"given":"Corinne","family":"St-Pierre","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Clermont E.","family":"Dionne","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Fran\u00e7ois","family":"Desmeules","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Jean-S\u00e9bastien","family":"Roy","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib1","series-title":"Burden of Musculoskeletal Diseases in the United States: Prevalence, Societal and Economic Cost","author":"AAOS","year":"2008"},{"issue":"12","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"959","DOI":"10.1136\/ard.54.12.959","article-title":"Shoulder disorders in general practice: incidence, patient characteristics, and management","volume":"54","author":"van der Windt","year":"1995","journal-title":"Ann Rheum Dis"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"34","DOI":"10.1197\/j.jht.2004.10.010","article-title":"The cross-cultural adaptation of the\u00a0DASH questionnaire in Canadian French","volume":"18","author":"Durand","year":"2005","journal-title":"J\u00a0Hand Ther"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"195","DOI":"10.1016\/j.jbspin.2007.04.023","article-title":"Validation of the French version of the Disability of the Arm, Shoulder and Hand questionnaire (F-DASH)","volume":"75","author":"Fayad","year":"2008","journal-title":"Joint Bone Spine"},{"key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib5","article-title":"Patient-reported outcomes for the evaluation of symptoms and functional limitation in individuals with rotator cuff disorders: a systematic review","author":"St-Pierre","year":"2015","journal-title":"Disabil Rehabil"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"84","DOI":"10.1097\/00042752-200303000-00004","article-title":"The development and evaluation of a disease-specific quality-of-life questionnaire for disorders of the rotator cuff: the Western Ontario Rotator Cuff Index","volume":"13","author":"Kirkley","year":"2003","journal-title":"Clin J Sport Med"},{"issue":"7","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1611","DOI":"10.1177\/0363546512446591","article-title":"The Western Ontario rotator cuff index in rotator cuff disease patients: a comprehensive reliability and responsiveness validation study","volume":"40","author":"de Witte","year":"2012","journal-title":"Am J Sports Med"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib8","first-page":"758","article-title":"Comparison of the responsiveness of the Brazilian version of the Western Ontario Rotator Cuff Index (WORC) with DASH, UCLA and SF-36 in patients with rotator cuff disorders","volume":"27","author":"Lopes","year":"2009","journal-title":"Clin Exp Rheumatol"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"407","DOI":"10.1016\/j.jse.2005.09.005","article-title":"Responsiveness of self-report scales in patients recovering from rotator cuff surgery","volume":"15","author":"MacDermid","year":"2006","journal-title":"J\u00a0Shoulder Elbow Surg"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"575","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2009.07.012","article-title":"A\u00a0questionnaire found disease-specific WORC index is not more responsive than SPADI and OSS in rotator cuff disease","volume":"63","author":"Ekeberg","year":"2010","journal-title":"J\u00a0Clin Epidemiol"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"506","DOI":"10.1016\/j.jse.2005.02.017","article-title":"Measurement properties of the Western Ontario rotator cuff outcome measure: a preliminary report","volume":"14","author":"Holtby","year":"2005","journal-title":"J\u00a0Shoulder Elbow Surg"},{"issue":"12","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1101","DOI":"10.1007\/s00296-006-0151-2","article-title":"The reliability and validity of the Turkish version of the Western Ontario Rotator Cuff Index","volume":"26","author":"El","year":"2006","journal-title":"Rheumatol Int"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"266","DOI":"10.1097\/JSM.0b013e31817282f4","article-title":"Validity and reliability of the Western Ontario Rotator Cuff Index (WORC) for use in Brazil","volume":"18","author":"Lopes","year":"2008","journal-title":"Clin J Sport Med"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"293","DOI":"10.1007\/s10067-008-1042-6","article-title":"Translation and validation study of the Persian version of the Western Ontario Rotator Cuff Index","volume":"28","author":"Mousavi","year":"2009","journal-title":"Clin Rheumatol"},{"key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"26","DOI":"10.1186\/1471-2474-7-26","article-title":"Cross-sectional and longitudinal construct validity of two rotator cuff disease-specific outcome measures","volume":"7","author":"Razmjou","year":"2006","journal-title":"BMC Musculoskelet Disord"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"165","DOI":"10.1016\/j.jse.2012.03.014","article-title":"Reproducibility of the Dutch version of the Western Ontario rotator cuff Index","volume":"22","author":"Wiertsema","year":"2013","journal-title":"J\u00a0Shoulder Elbow Surg"},{"issue":"24","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3186","DOI":"10.1097\/00007632-200012150-00014","article-title":"Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures","volume":"25","author":"Beaton","year":"2000","journal-title":"Spine (Phila Pa 1976)"},{"issue":"12","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1417","DOI":"10.1016\/0895-4356(93)90142-N","article-title":"Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: literature review and proposed guidelines","volume":"46","author":"Guillemin","year":"1993","journal-title":"J\u00a0Clin Epidemiol"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"180","DOI":"10.1016\/j.math.2008.01.010","article-title":"Effect of motor control and strengthening exercises on shoulder function in persons with impingement syndrome: a single-subject study design","volume":"14","author":"Roy","year":"2009","journal-title":"Man Ther"},{"issue":"11","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1898","DOI":"10.1016\/j.apmr.2009.05.015","article-title":"Reliability and diagnostic accuracy of 5 physical examination tests and combination of tests for subacromial impingement","volume":"90","author":"Michener","year":"2009","journal-title":"Arch Phys Med Rehabil"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"614","DOI":"10.1177\/0269215513511342","article-title":"Translation, cross-cultural adaptation and validation of the French version of the knee outcome survey-activities of daily living scale","volume":"28","author":"Roy","year":"2013","journal-title":"Clin Rehabil"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"68","DOI":"10.1186\/1471-2474-9-68","article-title":"Agreement, reliability and validity in 3 shoulder questionnaires in patients with rotator cuff disease","volume":"9","author":"Ekeberg","year":"2008","journal-title":"BMC Musculoskelet Disord"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"119","DOI":"10.1142\/S021895770000015X","article-title":"Concurrent validity of patient rating scales in assessment of outcome after rotator cuff repair","volume":"4","author":"Getahun","year":"2000","journal-title":"J\u00a0Musculoskelet Res"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"473","DOI":"10.1097\/00005650-199206000-00002","article-title":"The MOS 36-item short-form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection","volume":"30","author":"Ware","year":"1992","journal-title":"Med Care"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"565","DOI":"10.1016\/S1058-2746(98)90002-7","article-title":"Assessing the reliability and responsiveness of 5 shoulder questionnaires","volume":"7","author":"Beaton","year":"1998","journal-title":"J\u00a0Shoulder Elbow Surg"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"69","DOI":"10.1016\/j.apmr.2007.08.126","article-title":"Psychometric properties of the neck disability index and numeric pain rating scale in patients with mechanical neck pain","volume":"89","author":"Cleland","year":"2008","journal-title":"Arch Phys Med Rehabil"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"920","DOI":"10.1016\/j.jse.2008.12.015","article-title":"Psychometric properties of the shortened disabilities of the Arm, Shoulder, and Hand Questionnaire (QuickDASH) and Numeric Pain Rating Scale in patients with shoulder pain","volume":"18","author":"Mintken","year":"2009","journal-title":"J\u00a0Shoulder Elbow Surg"},{"issue":"11","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1331","DOI":"10.1097\/01.brs.0000164099.92112.29","article-title":"Responsiveness of the numeric pain rating scale in patients with low back pain","volume":"30","author":"Childs","year":"2005","journal-title":"Spine"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"407","DOI":"10.1016\/0197-2456(89)90005-6","article-title":"Measurement of health status. Ascertaining the minimal clinically important difference","volume":"10","author":"Jaeschke","year":"1989","journal-title":"Control Clin Trials"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib30","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"163","DOI":"10.1179\/jmt.2009.17.3.163","article-title":"Global rating of change scales: a review of strengths and weaknesses and considerations for design","volume":"17","author":"Kamper","year":"2009","journal-title":"J\u00a0Man Manip Ther"},{"key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib31","series-title":"Reliability. Health Measurement Scales: A Practical Guide to Their Development and Use","author":"Streiner","year":"1995"},{"key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib32","series-title":"Statistical Measures of Validity. Foundations of Clinical Research Applications to Practice","first-page":"619","author":"Portney","year":"2009"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib33","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"293","DOI":"10.1007\/BF01593882","article-title":"Individual-patient monitoring in clinical practice: are\u00a0available health status surveys adequate?","volume":"4","author":"McHorney","year":"1995","journal-title":"Qual Life Res"},{"key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib34","series-title":"Statistical Methods for Health Care Research","author":"Munro","year":"2000"},{"key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib35","series-title":"Applied Multiple Regression\/correlation Analysis for the Behavioral Sciences","author":"Cohen","year":"1983"},{"issue":"11","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib36","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1197","DOI":"10.1093\/ptj\/78.11.1197","article-title":"Sensitivity to change of the Roland-Morris back pain questionnaire: part 2","volume":"78","author":"Riddle","year":"1998","journal-title":"Phys Ther"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib37","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"99","DOI":"10.1207\/S15327752JPA8001_18","article-title":"Starting at the beginning: an introduction to coefficient alpha and internal consistency","volume":"80","author":"Streiner","year":"2003","journal-title":"J\u00a0Pers Assess"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"135","DOI":"10.3138\/ptc.2010-51","article-title":"A\u00a0shortened version of the Western Ontario Rotator Cuff Disability Index: development and measurement properties","volume":"64","author":"Razmjou","year":"2012","journal-title":"Physiother Can"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib39","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"177","DOI":"10.1016\/j.math.2010.10.004","article-title":"Psychometric properties of QuickDASH - a classical test theory and Rasch analysis study","volume":"16","author":"Franchignoni","year":"2011","journal-title":"Man Ther"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib40","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"354","DOI":"10.1197\/j.jht.2008.02.001","article-title":"Assessing validity of the QuickDASH and SF-12 as surveillance tools among workers with neck or upper extremity musculoskeletal disorders","volume":"21","author":"Fan","year":"2008","journal-title":"J\u00a0Hand Ther"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib41","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"59","DOI":"10.1007\/s10926-011-9323-3","article-title":"Validity and reliability of the Fear-Avoidance Beliefs Questionnaire (FABQ) in workers with upper extremity injuries","volume":"22","author":"Inrig","year":"2012","journal-title":"J\u00a0Occup Rehabil"},{"key":"10.1016\/j.jht.2015.02.001_bib42","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"22","DOI":"10.1186\/1471-2474-6-22","article-title":"The factor validity of the Western Ontario Rotator Cuff Index","volume":"6","author":"Wessel","year":"2005","journal-title":"BMC Musculoskelet Disord"}],"container-title":["Journal of Hand Therapy"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S089411301500037X?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S089411301500037X?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2018,9,25]],"date-time":"2018-09-25T06:51:36Z","timestamp":1537858296000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S089411301500037X"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2015,7]]},"references-count":42,"journal-issue":{"issue":"3","published-print":{"date-parts":[[2015,7]]}},"alternative-id":["S089411301500037X"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jht.2015.02.001","relation":{},"ISSN":["0894-1130"],"issn-type":[{"value":"0894-1130","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2015,7]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Reliability, validity, and responsiveness of a Canadian French adaptation of the Western Ontario Rotator Cuff (WORC) index","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Journal of Hand Therapy","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jht.2015.02.001","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"Copyright \u00a9 2015 Hanley & Belfus. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}