{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,19]],"date-time":"2026-06-19T06:25:07Z","timestamp":1781850307910,"version":"3.54.5"},"reference-count":24,"publisher":"Elsevier BV","issue":"4","license":[{"start":{"date-parts":[[2016,10,1]],"date-time":"2016-10-01T00:00:00Z","timestamp":1475280000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.jp","clinicalkey.com","clinicalkey.es","jhandtherapy.org","clinicalkey.com.au","clinicalkey.fr","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Journal of Hand Therapy"],"published-print":{"date-parts":[[2016,10]]},"DOI":"10.1016\/j.jht.2016.06.007","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2016,10,20]],"date-time":"2016-10-20T04:23:07Z","timestamp":1476937387000},"page":"496-504","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":24,"title":["Cross-cultural adaptation and validation of the Patient-Rated Tennis Elbow Evaluation Questionnaire on lateral elbow tendinopathy for French-speaking patients"],"prefix":"10.1016","volume":"29","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1939-3652","authenticated-orcid":false,"given":"Jean-Fran\u00e7ois","family":"Kaux","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Fran\u00e7ois","family":"Delvaux","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Jean","family":"Schaus","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Christophe","family":"Demoulin","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"M\u00e9d\u00e9a","family":"Locquet","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Fanny","family":"Buckinx","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Charlotte","family":"Beaudart","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Nadia","family":"Dardenne","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Julien","family":"Van Beveren","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Jean-Louis","family":"Croisier","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"B\u00e9n\u00e9dicte","family":"Forthomme","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Olivier","family":"Bruy\u00e8re","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"issue":"2","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib1","first-page":"238","article-title":"Current opinions on tendinopathy","volume":"10","author":"Kaux","year":"2011","journal-title":"J\u00a0Sports Sci Med"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"602","DOI":"10.1002\/(SICI)1097-0274(199606)29:6<602::AID-AJIM4>3.0.CO;2-L","article-title":"Development of an upper extremity outcome measure: the DASH (disabilities of the arm, shoulder and hand) [corrected]. The Upper Extremity Collaborative Group (UECG)","volume":"29","author":"Hudak","year":"1996","journal-title":"Am J Ind Med"},{"issue":"12","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1195","DOI":"10.1097\/00043764-199712000-00014","article-title":"Measuring functional outcomes in work-related upper extremity disorders. Development and validation of the Upper Extremity Function Scale","volume":"39","author":"Pransky","year":"1997","journal-title":"J\u00a0Occup Environ Med"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"31","DOI":"10.1016\/S0894-1130(99)80031-3","article-title":"Reliability of a patient-rated forearm evaluation questionnaire for patients with lateral epicondylitis","volume":"12","author":"Overend","year":"1999","journal-title":"J\u00a0Hand Ther"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3","DOI":"10.1197\/j.jht.2006.10.003","article-title":"Validation of the Patient-rated Tennis Elbow Evaluation Questionnaire","volume":"20","author":"Rompe","year":"2007","journal-title":"J\u00a0Hand Ther"},{"key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"79","DOI":"10.1186\/1471-2474-9-79","article-title":"Cross-cultural adaptation and determination of the reliability and validity of PRTEE-S (Patientskattad Utv\u00e4rdering av Tennisarmb\u00e5ge), a questionnaire for patients with lateral epicondylalgia, in a Swedish population","volume":"9","author":"Nilsson","year":"2008","journal-title":"BMC Musculoskelet Disord"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"290","DOI":"10.1016\/j.jht.2010.01.003","article-title":"Cross-cultural adaptation of the patient-rated tennis elbow evaluation to Canadian French","volume":"23","author":"Blanchette","year":"2010","journal-title":"J\u00a0Hand Ther"},{"issue":"8","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1049","DOI":"10.1007\/s00296-009-1101-6","article-title":"Reliability and validity of Turkish version of the patient rated tennis elbow evaluation","volume":"30","author":"Altan","year":"2010","journal-title":"Rheumatol Int"},{"issue":"8","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1036","DOI":"10.2522\/ptj.20110398","article-title":"Cross-cultural adaptation and measurement properties of the Italian version of the Patient-Rated Tennis Elbow Evaluation (PRTEE) Questionnaire","volume":"92","author":"Cacchio","year":"2012","journal-title":"Phys Ther"},{"key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"270","DOI":"10.1186\/1471-2474-15-270","article-title":"Cross-cultural adaptation and reliability and validity of the Dutch Patient-Rated Tennis Elbow Evaluation (PRTEE-D)","volume":"15","author":"van Ark","year":"2014","journal-title":"BMC Musculoskelet Disord"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"286","DOI":"10.1016\/j.jht.2014.12.005","article-title":"Greek adaptation and validation of the Patient-Rated Tennis Elbow Evaluation (PRTEE)","volume":"28","author":"Stasinopoulos","year":"2015","journal-title":"J\u00a0Hand Ther"},{"key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"40","DOI":"10.3406\/lfr.1976.4792","article-title":"Probl\u00e9matique d'un dictionnaire du fran\u00e7ais qu\u00e9b\u00e9cois","volume":"31","author":"Guilbert","year":"1976","journal-title":"Lang Fran\u00e7aise"},{"issue":"24","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3186","DOI":"10.1097\/00007632-200012150-00014","article-title":"Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures","volume":"25","author":"Beaton","year":"2000","journal-title":"Spine (Phila Pa 1976)"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"34","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2006.03.012","article-title":"Quality criteria were proposed for measurement properties of health status questionnaires","volume":"60","author":"Terwee","year":"2007","journal-title":"J\u00a0Clin Epidemiol"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"281","DOI":"10.1016\/j.annrmp.2005.04.004","article-title":"Validation of assessment scales in physical medicine and rehabilitation: how are psychometric properties determined?","volume":"48","author":"Fermanian","year":"2005","journal-title":"Ann Readapt Med Phys"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"384","DOI":"10.2519\/jospt.2016.5937","article-title":"Cross-cultural Adaptation and Validation of the Victorian Institute of Sport Assessment-Patella Questionnaire for French-Speaking Patients With Patellar Tendinopathy","volume":"46","author":"Kaux","year":"2016","journal-title":"J Orthop Sports Phys Ther"},{"issue":"26","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2593","DOI":"10.3109\/09638288.2016.1138553","article-title":"Validity and reliability of the French translation of the VISA-A questionnaire for Achilles tendinopathy","volume":"38","author":"Kaux","year":"2016","journal-title":"Disabil Rehabil"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"579","DOI":"10.1016\/j.jbspin.2007.11.006","article-title":"Responsiveness of the French version of the Disability of the Arm,\u00a0Shoulder and Hand Questionnaire (F-DASH) in patients with orthopaedic and medical shoulder disorders","volume":"75","author":"Fayad","year":"2008","journal-title":"Joint Bone Spine"},{"issue":"11","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1013","DOI":"10.1016\/S0895-4356(98)00093-6","article-title":"The French SF-36 Health Survey: translation, cultural adaptation and preliminary psychometric evaluation","volume":"51","author":"Lepl\u00e8ge","year":"1998","journal-title":"J\u00a0Clin Epidemiol"},{"key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"22","DOI":"10.3406\/igram.2002.2667","article-title":"La l\u00e9gitimation de la variation linguistique","volume":"94","author":"Klinkenberg","year":"2002","journal-title":"L'Information grammaticale"},{"issue":"8","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1051","DOI":"10.1016\/0895-4356(94)00227-H","article-title":"Validation of a French-language version of the MOS 36-Item Short Form Health Survey (SF-36) in young healthy adults","volume":"48","author":"Perneger","year":"1995","journal-title":"J\u00a0Clin Epidemiol"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib22","first-page":"283","article-title":"The Canadian SF-36 health survey: normative data add to its value","volume":"163","author":"Wood-Dauphinee","year":"2000","journal-title":"CMAJ"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"733","DOI":"10.2522\/ptj.20070214","article-title":"Test-retest reliability and minimal detectable change on balance and ambulation tests, the 36-Item Short-Form Health Survey, and the unified Parkinson disease rating scale in people with parkinsonism","volume":"88","author":"Steffen","year":"2008","journal-title":"Phys Ther"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.jht.2016.06.007_bib24","first-page":"172","article-title":"Reliability of Hong Kong Chinese version of the Patient-rated Forearm Evaluation Questionnaire for lateral epicondylitis","volume":"10","author":"Leung","year":"2004","journal-title":"Hong Kong Med J"}],"container-title":["Journal of Hand Therapy"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0894113016301089?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0894113016301089?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2018,9,7]],"date-time":"2018-09-07T07:24:53Z","timestamp":1536305093000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0894113016301089"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2016,10]]},"references-count":24,"journal-issue":{"issue":"4","published-print":{"date-parts":[[2016,10]]}},"alternative-id":["S0894113016301089"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jht.2016.06.007","relation":{},"ISSN":["0894-1130"],"issn-type":[{"value":"0894-1130","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2016,10]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Cross-cultural adaptation and validation of the Patient-Rated Tennis Elbow Evaluation Questionnaire on lateral elbow tendinopathy for French-speaking patients","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Journal of Hand Therapy","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jht.2016.06.007","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2016 Hanley & Belfus, an imprint of Elsevier Inc. All rights reserved.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}