{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,4,8]],"date-time":"2026-04-08T07:12:45Z","timestamp":1775632365376,"version":"3.50.1"},"reference-count":17,"publisher":"Elsevier BV","issue":"5","license":[{"start":{"date-parts":[[2019,9,1]],"date-time":"2019-09-01T00:00:00Z","timestamp":1567296000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2019,9,1]],"date-time":"2019-09-01T00:00:00Z","timestamp":1567296000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","clinicalkey.es","clinicalkey.fr","clinicalkey.jp","jvoice.org","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Journal of Voice"],"published-print":{"date-parts":[[2019,9]]},"DOI":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2018,3,30]],"date-time":"2018-03-30T20:17:29Z","timestamp":1522441049000},"page":"807.e13-807.e24","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":10,"title":["Translation, Adaptation, and Preliminary Validation of Dacakis and Davies' \u201cTranssexual Voice Questionnaire (Male to Female)\u201d in French"],"prefix":"10.1016","volume":"33","author":[{"given":"Dominique","family":"Morsomme","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Joana","family":"Revis","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-9683-7598","authenticated-orcid":false,"given":"Elisabeth","family":"Thomas","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001_bib0010","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"511","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2009.02.002","article-title":"Phonetograms, aerodynamic measurements, self-evaluations, and auditory perceptual ratings of male-to-female transsexual voice","volume":"24","author":"Holmberg","year":"2010","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001_bib0015","series-title":"De La Voix Parl\u00e9e Au Chant: Bilans, R\u00e9\u00e9ducations, Pathologies De La Voix Parl\u00e9e et Chant\u00e9e","first-page":"327","article-title":"F\u00e9miniser la voix","author":"Morsomme","year":"2016"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001_bib0020","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1300\/J485v09n01_01","article-title":"Impact of voice in transsexuals","volume":"9","author":"T'Sjoen","year":"2006","journal-title":"Int J Transgender"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001_bib0025","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"77","DOI":"10.1007\/s004050000299","volume":"258","author":"Dejonckere","year":"2001","journal-title":"Eur Arch Otorhinolaryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001_bib0030","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"25","DOI":"10.1080\/14015430701514500","article-title":"Communicative satisfaction of male-to-female transsexuals","volume":"33","author":"Pasricha","year":"2008","journal-title":"Logoped Phoniatr Vocol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001_bib0035","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"312","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2012.11.005","article-title":"Development and preliminary evaluation of the Transsexual Voice Questionnaire for Male-to-Female Transsexuals","volume":"27","author":"Dacakis","year":"2013","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001_bib0040","first-page":"40","article-title":"Exploring the validity of the transsexual voice questionnaire for male-to-female transsexuals","volume":"39","author":"Davies","year":"2015","journal-title":"Can J Speech Lang Pathol Audiol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001_bib0045","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"124","DOI":"10.1080\/15532739.2016.1222922","article-title":"Exploring the validity of the transsexual voice questionnaire (male-to-female): do TVQMtF scores differentiate between MtF women who have had gender reassignment surgery and those who have not?","volume":"17","author":"Dacakis","year":"2016","journal-title":"Int J Transgender"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001_bib0050","unstructured":"Davies SM. Transsexual Voice Questionnaire (Male to Female). Available at: http:\/\/www.shelaghdavies.com\/questionnaire\/questionnaire.html"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001_bib0055","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"66","DOI":"10.1044\/1058-0360.0603.66","article-title":"The Voice Handicap Index (VHI): development and validation","volume":"6","author":"Jacobson","year":"1997","journal-title":"Am J Speech Lang Pathol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001_bib0060","first-page":"29","article-title":"De Voice Handicap Index. Een instrument voor het kwantificeren van de psychosociale consequenties van stemstoornissen","volume":"13","author":"De Bodt","year":"2000","journal-title":"Logopedie"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001_bib0065","unstructured":"World Health Organization. Process of translation and adaptation of instruments; 2017. Available at:http:\/\/www.who.int\/substance_abuse\/research_tools\/translation\/en\/. Accessed January 15, 2016."},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001_bib0070","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"74","DOI":"10.1016\/S0892-1997(97)80026-4","article-title":"Test-retest study of the GRBAS scale: influence of experience and professional background on perceptual rating of voice quality","volume":"11","author":"De Bodt","year":"1997","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001_bib0075","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"382","DOI":"10.4414\/fms.2014.01919","article-title":"De la transsexualit\u00e9 \u00e0 la dysphorie de genre: recommandations de conseil et de traitement pour les personnes trans","volume":"14","author":"Garcia","year":"2014","journal-title":"Forum Med Suisse"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001_bib0080","series-title":"Enqu\u00eates et analyse de donn\u00e9es avec Sphinx","author":"Ganassali","year":"2014"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001_bib0085","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"61","DOI":"10.3406\/psy.1959.6596","article-title":"Comparaison entre les langages oral et \u00e9crit","volume":"59","author":"Fraisse","year":"1959","journal-title":"Annee Psychol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.03.001_bib0090","first-page":"347","article-title":"Le transsexuel: quel devenir?","volume":"159","author":"Michel","year":"2001","journal-title":"Ann Med Psychol"}],"container-title":["Journal of Voice"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S089219971730574X?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S089219971730574X?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,10,11]],"date-time":"2025-10-11T19:35:05Z","timestamp":1760211305000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S089219971730574X"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2019,9]]},"references-count":17,"journal-issue":{"issue":"5","published-print":{"date-parts":[[2019,9]]}},"alternative-id":["S089219971730574X"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2018.03.001","relation":{},"ISSN":["0892-1997"],"issn-type":[{"value":"0892-1997","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2019,9]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Translation, Adaptation, and Preliminary Validation of Dacakis and Davies' \u201cTranssexual Voice Questionnaire (Male to Female)\u201d in French","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Journal of Voice","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2018.03.001","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2018 The Voice Foundation. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}