{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,11]],"date-time":"2026-06-11T09:22:10Z","timestamp":1781169730103,"version":"3.54.1"},"reference-count":53,"publisher":"Elsevier BV","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2020,1,1]],"date-time":"2020-01-01T00:00:00Z","timestamp":1577836800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2020,1,1]],"date-time":"2020-01-01T00:00:00Z","timestamp":1577836800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","clinicalkey.es","clinicalkey.fr","clinicalkey.jp","jvoice.org","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Journal of Voice"],"published-print":{"date-parts":[[2020,1]]},"DOI":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2018,8,29]],"date-time":"2018-08-29T21:15:36Z","timestamp":1535577336000},"page":"68-77","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":20,"title":["Validation of the German Version of the Transsexual Voice Questionnaire for Male-to-Female Transsexuals"],"prefix":"10.1016","volume":"34","author":[{"given":"Sandra","family":"Salm","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Kira","family":"Hower","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Sandra","family":"Neumann","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Lena","family":"Ansmann","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0001","series-title":"Classification of Mental and Behavioural Disorders, Tenth Revision (ICD-10): Clinical Descriptions and Guidelines","year":"1992"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0003","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"153","DOI":"10.1016\/S0892-1997(03)00084-5","article-title":"The importance of the voice in male-to-female transsexualism","volume":"18","author":"Neumann","year":"2004","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0004","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"111","DOI":"10.1159\/000083572","article-title":"Efficacy of conservative voice treatment in male-to-female transsexuals","volume":"57","author":"M\u00e9sz\u00e1ros","year":"2005","journal-title":"Folia Phoniatr Logop"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0005","series-title":"Stimmtherapie mit Mann-zu-Frau-Transsexuellen","author":"Kruse","year":"2016"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0006","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2016.04.002","article-title":"The effectiveness of pitch-raising surgery in male-to-female transsexuals: a systematic review","volume":"31","author":"Van Damme","year":"2017","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0007","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"774","DOI":"10.1055\/s-0042-103590","article-title":"Zufriedenheit nach Stimmerh\u00f6hung bei Transsexualit\u00e4t \u2013 Entwicklung eines Therapiealgorithmus","volume":"95","author":"Meister","year":"2016","journal-title":"Laryngorhinootologie"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0008","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"165","DOI":"10.1097\/MOO.0b013e3283530f85","article-title":"Beyond voice: perceptions of gender in male-to-female transsexuals","volume":"20","author":"Dacakis","year":"2012","journal-title":"Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0009","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"553","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2010.07.013","article-title":"Voice perceptions and quality of life of transgender people","volume":"25","author":"Hancock","year":"2011","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0010","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2016.02.012","article-title":"Transsexual Voice Questionnaire for male-to-female brazilian transsexual people","volume":"31","author":"Schwarz","year":"2017","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0011","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2049","DOI":"10.1007\/s00405-016-4420-8","article-title":"Voice feminization in male-to-female transgendered clients after Wendler's glottoplasty with vs. without voice therapy support","volume":"274","author":"Casado","year":"2017","journal-title":"Eur Arch Otorhinolaryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0012","unstructured":"Salm S, Hartrampf J, Neumann S. Die Erfassung stimmbezogener lebensqualit\u00e4t (VrQoL): Ein systematisches Review publizierter Assessments, under review."},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0013","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"66","DOI":"10.1044\/1058-0360.0603.66","article-title":"The Voice Handicap Index (VHI): development and validation","volume":"6","author":"Jacobson","year":"1997","journal-title":"Am J Speech-Lang Pathol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0014","article-title":"An ICF perspective on voice-related quality of life of American transgender women","volume":"31","author":"Hancock","year":"2016","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0015","series-title":"Voice and Communication Therapy for the Transgender\/Transsexual Client: A Comprehensive Clinical Guide","first-page":"485","article-title":"Transgender self-evaluation questionnaire","author":"Davies","year":"2006"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0016","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"312","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2012.11.005","article-title":"Development and preliminary evaluation of the Transsexual Voice Questionnaire for male-to-female transsexuals","volume":"27","author":"Dacakis","year":"2013","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0017","first-page":"40","article-title":"Exploring the validity of the Transsexual Voice Questionnaire for male-to-female transsexuals","volume":"39","author":"Davies","year":"2015","journal-title":"Can J Speech-Lang Pathol Audiol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0018","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"124","DOI":"10.1080\/15532739.2016.1222922","article-title":"Exploring the validity of the Transsexual Voice Questionnaire (male-to-female): do TVQMtF scores differentiate between MtF women who have had gender reassignment surgery and those who have not?","volume":"17","author":"Dacakis","year":"2016","journal-title":"Int J Transgend"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0019","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"831","DOI":"10.1111\/1460-6984.12319","article-title":"Associations between the Transsexual Voice Questionnaire (TVQMtF) and self-report of voice femininity and acoustic voice measures","volume":"52","author":"Dacakis","year":"2017","journal-title":"Int J Lang Commun Disord"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0020","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"142","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2016.07.001","article-title":"Further evidence of the construct validity of the Transsexual Voice Questionnaire (TVQMtF) using principal components analysis","volume":"31","author":"Dacakis","year":"2017","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0021","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"89","DOI":"10.1590\/2317-1782\/20152014093","article-title":"Translation and preliminary evaluation of the Brazilian Portuguese version of the Transgender Voice Questionnaire for male-to-female transsexuals","volume":"27","author":"Santos","year":"2015","journal-title":"Codas"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0022","series-title":"Validering av den svenska versionen av Transsexual Voice Questionnaire Male-to-Female (TVQMtF)","author":"Hedberg","year":"2014"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0023","series-title":"Reliabilitetspr\u00f6vning av den svenska versionen av Transsexual Voice Questionnaire Male-to-Female (TVQMtF)","author":"Cardell","year":"2014"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0024","article-title":"Translation, cultural adaptation, and preliminary evaluation of the Spanish version of the Transgender Voice Questionnaire for Male-to-Female transsexuals (TVQMtF)","author":"Mora","year":"2017","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0025","first-page":"239","article-title":"Transsukupuolisten naisten \u00e4\u00e4nikyselyn reliabiliteetti ja v\u00e4itt\u00e4mien selkeys ja sopivuus","volume":"37","author":"Rantala","year":"2017","journal-title":"Puhe ja kieli"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0026","article-title":"Translation, adaptation, and preliminary validation of Dacakis and Davies' \"Transsexual Voice Questionnaire (male to female)\" in French","author":"Morsomme","year":"2018","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0027","author":"Dacakis"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0028","unstructured":"World Health Organization, Process of translation and adaptation of instruments. Available at: http:\/\/www.who.int\/substance_abuse\/research_tools\/translation\/en\/ Accessed June 10, 2018."},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0029","series-title":"Aktuelle phoniatrisch-p\u00e4daudiologische Aspekte 2004\/2005","first-page":"130","article-title":"Validierung der deutschen Konsensfassung des Voice Handicap Index (VHI)","author":"Gonnermann","year":"2004"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0030","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"57","DOI":"10.1046\/j.1365-2648.2003.02579.x","article-title":"Cognitive interviewing: verbal data in the design and pretesting of questionnaires","volume":"42","author":"Drennan","year":"2003","journal-title":"J Adv Nurs"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0031","series-title":"Mail and Telephone Surveys: The Total Design Method","author":"Dillman","year":"1978"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0032","doi-asserted-by":"crossref","unstructured":"Edwards PJ, Roberts I, Clarke MJ, et al. Methods to increase response to postal and electronic questionnaires. Cochrane Database Syst Rev 2009;3, MR000008","DOI":"10.1002\/14651858.MR000008.pub4"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0033","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"187","DOI":"10.1089\/trgh.2016.0023","article-title":"Perceptions of barriers to and facilitators of participation in health research among transgender people","volume":"1","author":"Owen-Smith","year":"2016","journal-title":"Transgend Health"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0034","first-page":"296","article-title":"Some experimental results in the correlation of mental abilities","volume":"3","author":"Brown","year":"1910","journal-title":"Br J Psychol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0035","first-page":"271","article-title":"Correlation calculated from faulty data","volume":"3","author":"Spearman","year":"1910","journal-title":"Br J Psychol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0036","series-title":"Quality of Life: The Assessment, Analysis and Reporting of Patient-Reported Outcomes","author":"Fayers","year":"2016"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0037","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"297","DOI":"10.1007\/BF02310555","article-title":"Coefficient alpha and the internal structure of tests","volume":"16","author":"Cronbach","year":"1951","journal-title":"Psychometrika"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0038","series-title":"SPSS for Windows Step by Step: A Simple Guide and Reference","author":"George","year":"2003"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0039","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"366","DOI":"10.1080\/08824096.2013.836937","article-title":"Dispelling three myths about Likert scales in communication trait research","volume":"30","author":"Wigley","year":"2013","journal-title":"Commun Res Rep"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0040","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1150","DOI":"10.1111\/j.1365-2923.2008.03172.x","article-title":"Resolving the 50-year debate around using and misusing Likert scales","volume":"42","author":"Carifio","year":"2008","journal-title":"Med Educ"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0041","article-title":"Best practices in exploratory factor analysis: four recommendations for getting the most from your analysis","volume":"10","author":"Costello","year":"2005","journal-title":"Pract Assess Res Eval"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0042","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"141","DOI":"10.1177\/001316446002000116","article-title":"The application of electronic computers to factor analysis","volume":"20","author":"Kaiser","year":"2016","journal-title":"Educ Psychol Meas"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0043","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"245","DOI":"10.1207\/s15327906mbr0102_10","article-title":"The scree test for the number of factors","volume":"1","author":"Cattell","year":"1966","journal-title":"Multivar Behav Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0044","series-title":"Voice and Communication Therapy for the Transgender\/Transsexual Client: A Comprehensive Clinical Guide","author":"Adler","year":"2006"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0045","series-title":"Principles and Practice of Structural Equation Modeling","author":"Kline","year":"2011"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0046","series-title":"LISREL Issues, Debates, and Strategies","author":"Hayduk","year":"1996"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0047","series-title":"Testing Structural Equation Models","first-page":"136","article-title":"Alternative ways of assessing model fit","author":"Browne","year":"1993"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0048","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"162","DOI":"10.15358\/0344-1369-1995-3-162","article-title":"Beurteilung von Kausalmodellen: Bestandsaufnahme und Anwendungsempfehlungen","volume":"17","author":"Homburg","year":"1995","journal-title":"Mark ZfP"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0049","series-title":"Principles of Marketing Research","first-page":"386","article-title":"The evaluation of structural equation models and hypothesis testing","author":"Bagozzi","year":"1994"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0050","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"74","DOI":"10.1007\/BF02723327","article-title":"On the evaluation of structural equation models","volume":"16","author":"Bagozzi","year":"1988","journal-title":"J Acad Mark Sci"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0051","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"39","DOI":"10.1177\/002224378101800104","article-title":"Evaluating structural equation models with unobservable variables and measurement error","volume":"18","author":"Fornell","year":"1981","journal-title":"J Mark Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0052","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"345","DOI":"10.1007\/BF02294361","article-title":"Model selection and Akaike's information criterion (AIC): the general theory and its analytical extensions","volume":"52","author":"Bozdogan","year":"1987","journal-title":"Psychometrika"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0053","series-title":"Statistical Analysis with Missing Data","author":"Little","year":"2014"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010_bib0054","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"18394","DOI":"10.3402\/gha.v5i0.18394","article-title":"Disability in people affected by leprosy: the role of impairment, activity, social participation, stigma and discrimination","volume":"5","author":"van Brakel","year":"2012","journal-title":"Glob Health Act"}],"container-title":["Journal of Voice"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0892199718301474?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0892199718301474?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,10,11]],"date-time":"2025-10-11T19:32:50Z","timestamp":1760211170000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0892199718301474"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2020,1]]},"references-count":53,"journal-issue":{"issue":"1","published-print":{"date-parts":[[2020,1]]}},"alternative-id":["S0892199718301474"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2018.06.010","relation":{},"ISSN":["0892-1997"],"issn-type":[{"value":"0892-1997","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2020,1]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Validation of the German Version of the Transsexual Voice Questionnaire for Male-to-Female Transsexuals","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Journal of Voice","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2018.06.010","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2018 The Voice Foundation. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}