{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,8]],"date-time":"2026-10-08T02:10:20Z","timestamp":1791425420302,"version":"4.3.3"},"reference-count":39,"publisher":"Elsevier BV","issue":"3","license":[{"start":{"date-parts":[[2022,5,1]],"date-time":"2022-05-01T00:00:00Z","timestamp":1651363200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2022,5,1]],"date-time":"2022-05-01T00:00:00Z","timestamp":1651363200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","clinicalkey.es","clinicalkey.fr","clinicalkey.jp","jvoice.org","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Journal of Voice"],"published-print":{"date-parts":[[2022,5]]},"DOI":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2020,7,22]],"date-time":"2020-07-22T17:37:23Z","timestamp":1595439443000},"page":"434.e25-434.e35","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":7,"title":["Investigating Validity and Reliability of the Turkish Version of Transsexual Voice Questionnaire (Male to Female)"],"prefix":"10.1016","volume":"36","author":[{"given":"Ay\u015fenur","family":"Ta\u015fkin","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Fatma","family":"Esen Aydinli","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Koray","family":"Ba\u015far","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Esra","family":"\u00d6zcebe","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Sinem","family":"\u015eim\u015fek","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Taner","family":"Yilmaz","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0001","series-title":"The Voice and Voice Therapy","author":"Boone","year":"2014"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0002","series-title":"The Voice Book for Trans and NonBinary People: A Practical Guide to Creating and Sustaining Authentic Voice and Communication","author":"Mills","year":"2017"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0003","first-page":"17","article-title":"The adolescent female voice","volume":"31","author":"Gackle","year":"1991","journal-title":"J Choral"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0004","author":"Davies","year":"2006","journal-title":"Transgender Speech Feminization\/Masculinization: Suggested Guidelines for BC Clinicians"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0005","series-title":"Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM-5\u00ae)","year":"2013"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0006","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"165","DOI":"10.1080\/15532739.2011.700873","article-title":"Standards of care for the health of transsexual, transgender, and gender-nonconforming people, Version 7","volume":"13","author":"Coleman","year":"2012","journal-title":"Int J Transgend"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0007","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"301","DOI":"10.1016\/S2213-8587(16)00036-X","article-title":"Testosterone therapy for transgender men","volume":"5","author":"Irwig","year":"2017","journal-title":"Lancet Diabetes Endocrinol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0008","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"97","DOI":"10.1210\/er.2018-00011","article-title":"Endocrinology of transgender medicine","volume":"40","author":"T'Sjoen","year":"2019","journal-title":"Endocr Rev"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0009","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2016.03.013","article-title":"An ICF perspective on voice-related uality of life of American transgender women","volume":"31","author":"Hancock","year":"2017","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0010","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"77","DOI":"10.1007\/s004050000299","article-title":"A basic protocol for functional assessment of voice pathology, especially for investigating the efficacy of (phonosurgical) treatments and evaluating new assessment techniques","volume":"258","author":"Dejonckere","year":"2001","journal-title":"Eur Arch Otorhinolaryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0011","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1549","DOI":"10.1097\/00005537-200409000-00009","article-title":"Development and validation of the voice handicap index\u201010","volume":"114","author":"Rosen","year":"2004","journal-title":"Laryngoscope"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0012","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1300\/J485v09n01_01","article-title":"Impact of voice in transsexuals","volume":"9","author":"T'Sjoen","year":"2006","journal-title":"Int J Transgend"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0013","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"312","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2012.11.005","article-title":"Development and preliminaryevaluation of the transsexual voice questionnaire for male-to-female transsexuals","volume":"27","author":"Dacakis","year":"2013","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0014","unstructured":"Reliabilitetspr\u00f6vning av den svenska versionen av transsexual voice questionnaire male-to-female (TVQMtF). Available at:https:\/\/openarchive.ki.se\/xmlui\/handle\/10616\/42094. 2019 (Accessed July 18, 2019)."},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0015","unstructured":"Translations of the TVQMtF. Available at: http:\/\/www.shelaghdavies.com\/questionnaire\/index.html, 2019 (Accessed October 7, 2019)."},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0016","unstructured":"The Transsexual Voice Questionnaire for Male-to-Female Transsexuals (TVQMTF) -kyselyn suomenkielisen version reliabiliteetin alustava testaus ja koetun \u00e4\u00e4nen aiheuttaman haitan tarkastelu transnaisilla. Available at: https:\/\/trepo.tuni.fi\/handle\/10024\/99698, 2019 (Accessed June 10, 2019)."},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0017","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"514","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2017.05.012","article-title":"Translation, cultural adaptation, and preliminary evaluation of the spanish version of the transgender voice questionnaire for male-to-female transsexuals (TVQ MtF)","volume":"32","author":"Mora","year":"2018","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0018","first-page":"807","article-title":"Translation, adaptation, and preliminary alidation of Dacakis and Davies' \u201ctranssexual voice questionnaire (male to female)\u201d in french","volume":"33","author":"Morsomme","year":"2018","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0019","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"68","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.010","article-title":"Validation of the german version of the transsexual voice questionnaire for male-to-female transsexuals","volume":"34","author":"Salm","year":"2020","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0020","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"89","DOI":"10.1590\/2317-1782\/20152014093","article-title":"Translation and preliminary evaluation of the Brazilian Portuguese version of the transgender voice questionnaire for male-to-female transsexuals","volume":"27","year":"2015","journal-title":"Codas"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0021","first-page":"1","article-title":"The adaptation of psychological scales","volume":"40","author":"Deniz","year":"2007","journal-title":"Ankara \u00dcniversitesi E\u011fitim Bilimleri Fak\u00fcltesi Dergisi"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0022","first-page":"151","article-title":"International test commission guidelines for test translation and adaptation","volume":"25","author":"Muniz","year":"2013","journal-title":"Psicothema"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0023","unstructured":"Process of translation and adaptation of instruments. Available at:https:\/\/www.who.int\/substance_abuse\/research_tools\/translation\/en\/, 2018 (Accessed 8 May 2018)."},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0024","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1133","DOI":"10.1016\/j.jsxm.2016.04.071","article-title":"Perceived discrimination, social support, and quality of life in gender dysphoria","volume":"13","author":"Ba\u015far","year":"2016","journal-title":"The J Sex Med"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0025","first-page":"225","article-title":"Resilience in individuals with gender dysphoria: association with perceived social support and discrimination","volume":"27","author":"Ba\u015far","year":"2016","journal-title":"Turk Psikiyatri Derg"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0026","first-page":"23","article-title":"Psychometric characteristics of WHOQOL-100 and WHOQOL-BREF","volume":"7","author":"Eser","year":"1999","journal-title":"J. psychiatry psychol psycopharmacol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0027","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"831","DOI":"10.1111\/1460-6984.12319","article-title":"Associations between the transsexual voice questionnaire (TVQMtF) and self\u2010report of voice femininity and acoustic voice measures","volume":"52","author":"Dacakis","year":"2017","journal-title":"Int J Lang Commun Disord"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0028","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"591","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2006.05.005","article-title":"The effectiveness of oral resonance therapy on the perception of femininity of voice in male-to-female transsexuals","volume":"21","author":"Carew","year":"2007","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0029","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"727","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2006.12.010","article-title":"Perception of voice in the transgender client","volume":"22","author":"McNeill","year":"2008","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0030","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"59","DOI":"10.1097\/00006199-200201000-00009","article-title":"Examining test-retest reliability: an \u0131ntra-class correlation approach","volume":"51","author":"Yen","year":"2002","journal-title":"Nurs Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0031","series-title":"Sosyal Bilimler I\u00e7in Veri Analizi El Kitab\u0131","author":"B\u00fcy\u00fck\u00f6zt\u00fcrk","year":"2005"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0032","first-page":"39","article-title":"Exploring the validity of the transsexual voice questionnaire for male-to-female transsexuals explorer la validit\u00e9 du \u00abtranssexual voice questionnaire\u00bb appliqu\u00e9 aux transsexuels d'homme \u00e0 femme","author":"Davies","year":"2015","journal-title":"Can J Speech-Lang Pathol Audiol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0033","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"142","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2016.07.001","article-title":"Further evidence of the construct validity of the transsexual voice questionnaire (TVQMtF) using principal components analysis","volume":"31","author":"Dacakis","year":"2017","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0034","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"124","DOI":"10.1080\/15532739.2016.1222922","article-title":"Exploring the validity of the transsexual voice questionnaire (male-to-female): do TVQMtF scores differentiate between MtF women who have had gender reassignment surgery and those who have not?","volume":"17","author":"Dacakis","year":"2016","journal-title":"Int J Transgend"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0035","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"301","DOI":"10.1023\/A:1002752214526","article-title":"Depersonalization, self-esteem and body image in male-to-female transsexuals compared to male and female controls","volume":"30","author":"Wolfradt","year":"2001","journal-title":"Arch of Sex Behav"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0036","series-title":"Validering av den svenska versionen av Transsexual Voice Questionnaire Male-to-Female (TVQMtF) unpublished Master's Thesis","author":"Hedberg","year":"2014"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0037","series-title":"My Life as a Woman: Placing Communication Within the Social Context of Life for Transsexual Women (doctoral dissertation)","author":"Byrne","year":"2007"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0038","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"25","DOI":"10.1080\/14015430701514500","article-title":"Communicative satisfaction of male-to-female transsexuals","volume":"33","author":"Pasricha","year":"2008","journal-title":"Logoped Phoniatr Vocol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2020.06.020_bib0039","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"553","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2010.07.013","article-title":"Voice perceptions and quality of life of transgender people","volume":"25","author":"Hancock","year":"2011","journal-title":"J Voice"}],"container-title":["Journal of Voice"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S089219972030237X?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S089219972030237X?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,10,11]],"date-time":"2025-10-11T19:37:10Z","timestamp":1760211430000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S089219972030237X"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2022,5]]},"references-count":39,"journal-issue":{"issue":"3","published-print":{"date-parts":[[2022,5]]}},"alternative-id":["S089219972030237X"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2020.06.020","relation":{},"ISSN":["0892-1997"],"issn-type":[{"value":"0892-1997","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2022,5]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Investigating Validity and Reliability of the Turkish Version of Transsexual Voice Questionnaire (Male to Female)","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Journal of Voice","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2020.06.020","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2020 The Voice Foundation. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}