{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,1]],"date-time":"2026-05-01T07:34:11Z","timestamp":1777620851035,"version":"3.51.4"},"reference-count":25,"publisher":"Elsevier BV","issue":"5","license":[{"start":{"date-parts":[[2023,9,1]],"date-time":"2023-09-01T00:00:00Z","timestamp":1693526400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2023,9,1]],"date-time":"2023-09-01T00:00:00Z","timestamp":1693526400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100004515","name":"Universiti Kebangsaan Malaysia","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/501100004515","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","clinicalkey.es","clinicalkey.fr","clinicalkey.jp","jvoice.org","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Journal of Voice"],"published-print":{"date-parts":[[2023,9]]},"DOI":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2021,6,24]],"date-time":"2021-06-24T12:10:48Z","timestamp":1624536648000},"page":"803.e11-803.e21","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["Adaptation and Validation of the Self-Evaluation of Communication Experiences after Laryngectomy (SECEL) Questionnaire into Bahasa Malaysia"],"prefix":"10.1016","volume":"37","author":[{"given":"Nadhirah","family":"Mohd Shakri","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Marina","family":"Mat Baki","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Abdullah Sani","family":"Mohamed","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Mawaddah","family":"Azman","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0001","article-title":"Carcinoma of the larynx in Malaysia","author":"Sani","year":"1992","journal-title":"Med J Malaysia"},{"issue":"Suppl 1","key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0002","article-title":"Primary total laryngectomy versus organ preservation for T3\/T4a laryngeal cancer: a population-based analysis of survival","volume":"41","author":"Dziegielewski","year":"2012","journal-title":"J Otolaryngol Head Neck Surg"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0003","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1097\/01.mlg.0000236095.97947.26","article-title":"Laryngeal cancer in the United States: Changes in demographics, patterns of care, and survival","author":"Hoffman","year":"2006","journal-title":"Laryngoscope"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0004","author":"Hillman","year":"1998","journal-title":"Ann Otol Rhinol Laryngol Suppl"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0005","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1097\/MOO.0000000000000358","article-title":"Voice outcomes post total laryngectomy","author":"Hurren","year":"2017","journal-title":"Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0006","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1080\/13548506.2011.575167","article-title":"Communication adjustment of patients with a laryngectomy in Turkey: analysis by type of surgery and mode of speech","author":"Evitts","year":"2011","journal-title":"Psychol Heal Med"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0007","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1002\/hed.23955","article-title":"Interpretation of the Swedish Self Evaluation of Communication Experiences after Laryngeal cancer: Cutoff levels and minimum clinically important differences","author":"Tuomi","year":"2016","journal-title":"Head Neck."},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0008","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1044\/1058-0360.0203.82","article-title":"Development and assessment of a scale addressing communication needs of patients with laryngectomies","author":"Blood","year":"1993","journal-title":"Am J Speech-Language Pathol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0009","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1080\/02841860260088809","article-title":"A longitudinal study of the Swedish self-evaluation of communication experiences after Laryngeal Cancer questionnaire in patients treated for laryngeal cancer","author":"Finizia","year":"2002","journal-title":"Acta Oncol (Madr)"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0010","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1002\/hed.23198","article-title":"Reliability and validity of the Italian self-evaluation of communication experiences after laryngeal cancer questionnaire","author":"Schindler","year":"2013","journal-title":"Head Neck"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0011","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"66","DOI":"10.1080\/14015439.2019.1615544","article-title":"Self-evaluation of communication experiences after laryngectomy (SECEL): translation and psychometric properties in European Portuguese","volume":"45","author":"Guimar\u00e3es","year":"2020","journal-title":"Logoped PhoniatrVocol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0012","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1186\/1472-6815-9-8","article-title":"Effects of total laryngectomy on olfactory function, health-related quality of life, and communication: A 3-year follow-up study","author":"Risberg-Berlin","year":"2009","journal-title":"BMC Ear, Nose Throat Disord"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0013","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.ejca.2007.05.029","article-title":"Translation procedures for standardised quality of life questionnaires: The European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) approach","author":"Koller","year":"2007","journal-title":"Eur J Cancer"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0014","series-title":"Multivariate Data Analysis with Readings","author":"Hair","year":"1998"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0015","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1097\/00005537-200409000-00009","article-title":"Development and validation of the voice handicap index-10","author":"Rosen","year":"2004","journal-title":"Laryngoscope"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0016","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2018.01.015","article-title":"Validity and reliability study of Bahasa Malaysia version of voice handicap index-10","author":"Ong","year":"2019","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0017","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1037\/1040-3590.7.3.309","article-title":"Constructing validity: basic issues in objective scale development","author":"Clark","year":"1995","journal-title":"Psychol Assess"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0018","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1213\/ANE.0000000000002864","article-title":"Correlation coefficients: Appropriate use and interpretation","author":"Schober","year":"2018","journal-title":"Anesth Analg"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0019","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1763","DOI":"10.1213\/ANE.0000000000002864","article-title":"Correlation coefficients: appropriate use and interpretation","volume":"126","author":"Schober","year":"2018","journal-title":"Anesth Analg"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0020","article-title":"A cross-sectional validation study of self-evaluation of communication experiences after laryngeal cancer: A questionnaire for use in the voice rehabilitation of laryngeal cancer patients","author":"Finizia","year":"1999","journal-title":"Acta Oncol (Madr)"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0021","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1017\/jrc.2016.9","article-title":"Effectiveness of social support group interventions for psychosocial outcomes: a meta-analytic review","author":"Brunelli","year":"2016","journal-title":"Aust J Rehabil Couns"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0022","article-title":"Vocational and social adjustment after laryngectomy","author":"Goldberg","year":"1975","journal-title":"Scand JRehabil Med"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0023","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1080\/14015430410033218","article-title":"Comparison of alaryngeal voice and speech","author":"Globlek","year":"2004","journal-title":"Logop Phoniatr Vocology"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0024","series-title":"Question and Questionnaire Design","author":"Krosnick","year":"2010"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.04.020_bib0025","article-title":"Saliva substitute mouthwash in nasopharyngeal cancer survivors with xerostomia: a randomized controlled trial","author":"Marimuthu","year":"2020","journal-title":"Clin Oral Investig"}],"container-title":["Journal of Voice"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0892199721001570?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0892199721001570?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,10,11]],"date-time":"2025-10-11T19:45:02Z","timestamp":1760211902000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0892199721001570"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023,9]]},"references-count":25,"journal-issue":{"issue":"5","published-print":{"date-parts":[[2023,9]]}},"alternative-id":["S0892199721001570"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2021.04.020","relation":{},"ISSN":["0892-1997"],"issn-type":[{"value":"0892-1997","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023,9]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Adaptation and Validation of the Self-Evaluation of Communication Experiences after Laryngectomy (SECEL) Questionnaire into Bahasa Malaysia","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Journal of Voice","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2021.04.020","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2021 The Voice Foundation. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}