{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,11,7]],"date-time":"2026-11-07T04:31:36Z","timestamp":1794025896732,"version":"4.8.0"},"reference-count":36,"publisher":"Elsevier BV","issue":"3","license":[{"start":{"date-parts":[[2024,5,1]],"date-time":"2024-05-01T00:00:00Z","timestamp":1714521600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2024,5,1]],"date-time":"2024-05-01T00:00:00Z","timestamp":1714521600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.fr","clinicalkey.jp","clinicalkey.es","clinicalkey.com.au","clinicalkey.com","jvoice.org","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Journal of Voice"],"published-print":{"date-parts":[[2024,5]]},"DOI":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2021,12,11]],"date-time":"2021-12-11T06:42:15Z","timestamp":1639204935000},"page":"654-659","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":9,"title":["Auditory-perceptual Assessment of Healthy and Disordered Voices Using the Voice Deviation Scale"],"prefix":"10.1016","volume":"38","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5766-8616","authenticated-orcid":false,"given":"Francisco","family":"Contreras-Ruston","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2088-4870","authenticated-orcid":false,"given":"Marco","family":"Guzman","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-9511-6203","authenticated-orcid":false,"given":"Adri\u00e1n","family":"Castillo-Allendes","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-4530-4345","authenticated-orcid":false,"given":"Lady","family":"Cantor-Cutiva","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4663-4546","authenticated-orcid":false,"given":"Mara","family":"Behlau","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"212","DOI":"10.1044\/1058-0360(2012\/12-0014)","article-title":"Evidence-based clinical voice assessment: a systematic review","volume":"22","author":"Roy","year":"2013","journal-title":"Am J Speech-Language Pathol [Internet]"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0002","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1044\/2018_AJSLP-17-0009","article-title":"\u201cRecommended pro-tocols for instrumental assessment of voice: American speech-language-hearing association expert panel to develop a protocol for instrumental assessment of vocal function","volume":"27","author":"Patel","year":"2018","journal-title":"American Journal of Speech-Language Pathology"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0003","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3","DOI":"10.1044\/vvd17.2.3","article-title":"Perception of dysphonic vocal quality: some thoughts and research update","volume":"17","author":"Patel","year":"2007","journal-title":"Perspect Voice Voice Disord"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0004","article-title":"Perceptual Voice Qualities Database (PVQD): database characteristics","author":"Walden","year":"2020","journal-title":"J Voice [Internet]"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0005","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"564","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2008.12.005","article-title":"The role of experience on judgments of dysphonia","volume":"24","author":"Eadie","year":"2010","journal-title":"J Voice [Internet]"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0006","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"884","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2019.04.013","article-title":"The usefulness of auditory perceptual assessment and acoustic analysis for classifying the voice severity","volume":"34","author":"Lee","year":"2020","journal-title":"J Voice [Internet]"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0007","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"420","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2009.12.009","article-title":"Does knowledge of medical diagnosis bias auditory-perceptual judgments of dysphonia?","volume":"25","author":"Eadie","year":"2011","journal-title":"J Voice [Internet]"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0008","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"76","DOI":"10.1159\/000266220","article-title":"Perceptual evaluation of dysphonia: reliability and relevance","volume":"45","author":"Dejonckere","year":"1993","journal-title":"Folia Phoniatr Logop [Internet]"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0009","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"138","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2006.09.010","article-title":"The relationship between perceptual evaluation and objective multiparametric evaluation of dysphonia severity","volume":"22","author":"Hakkesteegt","year":"2008","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0010","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"576","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2006.05.001","article-title":"Reliability of clinician-based (GRBAS and CAPE-V) and patient-based (V-RQOL and IPVI) documentation of voice disorders","volume":"21","author":"Karnell","year":"2007","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0011","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"323","DOI":"10.1044\/1092-4388(2005\/022)","article-title":"Application of psychometric theory to the measurement of voice quality using rating scales","volume":"48","author":"Shrivastav","year":"2005","journal-title":"J Speech, Lang Hear Res."},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0012","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"67","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2016.01.004","article-title":"Auditory-perceptual evaluation of normal and dysphonic voices using the voice deviation scale","volume":"31","author":"Yamasaki","year":"2017","journal-title":"J Voice [Internet]"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0013","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"175","DOI":"10.1080\/14015439.2018.1461925","article-title":"The cut-off analysis using visual analogue scale and cepstral assessments on severity of voice disorder","volume":"43","author":"Lee","year":"2018","journal-title":"Logop Phoniatr Vocology [Internet]"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0014","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"812.e17","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2012.03.005","article-title":"GRBAS and cape-V scales: high reliability and consensus when applied at different times","volume":"26","author":"Nemr","year":"2012","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0015","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"14","DOI":"10.1044\/1058-0360(2010\/09-0105)","article-title":"Establishing validity of the consensus auditory-perceptual evaluation of voice (CAPE-V)","volume":"20","author":"Zraick","year":"2011","journal-title":"Am J Speech-Language Pathol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0016","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"264","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2009.11.010","article-title":"The limits of agreement and the intraclass correlation coefficient may be inconsistent in the interpretation of agreement","volume":"64","author":"Costa-Santos","year":"2011","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0017","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"29","DOI":"10.1148\/radiology.143.1.7063747","article-title":"The meaning and use of the area under a Receiver Operating Characteristic (ROC) Curve","volume":"143","author":"Hanley","year":"1982","journal-title":"Radiology [Internet]"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0018","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"159","DOI":"10.2307\/2529310","article-title":"Landis amd Koch1977_agreement of categorical data","volume":"33","author":"Landis","year":"1977","journal-title":"Biometrics"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0019","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"765.e7","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2015.10.013","article-title":"Correlation of the Dysphonia Severity Index (DSI), Consensus Auditory-Perceptual Evaluation of Voice (CAPE-V), and gender in Brazilians with and without voice disorders","volume":"30","author":"Nemr","year":"2016","journal-title":"J Voice [Internet]"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0020","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"77","DOI":"10.1007\/s004050000299","article-title":"A basic protocol for functional assessment of voice pathology, especially for investigating the efficacy of (phonosurgical) treatments and evaluating new assessment techniques: guideline elaborated by the committee on phoniatrics of the European Laryngolo","volume":"258","author":"Dejonckere","year":"2001","journal-title":"Eur Arch Oto-Rhino-Laryngology"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0021","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"454","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2004.08.004","article-title":"Common practices of voice therapists in the evaluation of patients","volume":"19","author":"Behrman","year":"2005","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0022","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"527","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2005.08.007","article-title":"The effect of perceptual training on inexperienced listeners\u2019 judgments of dysphonic voice","volume":"20","author":"Eadie","year":"2006","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0023","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"582.e5","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2018.02.013","article-title":"The Consensus Auditory-Perceptual Evaluation of Voice (CAPE-V) psychometric characteristics: II European Portuguese Version (II EP CAPE-V)","volume":"33","author":"de Almeida","year":"2019","journal-title":"J Voice [Internet]"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0024","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"508","DOI":"10.1016\/S0892-1997(99)80006-X","article-title":"Is the reliability of a visual analog scale higher than an ordinal scale? An experiment with the GRBAS scale for the perceptual evaluation of dysphonia","volume":"13","author":"Wuyts","year":"1999","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0025","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"271","DOI":"10.1159\/000066150","article-title":"Correlation of instrumental voice evaluation with perceptual voice analysis using a modified visual analog scale","volume":"54","author":"Yu","year":"2002","journal-title":"Folia Phoniatr Logop"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0026","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"50","DOI":"10.1044\/jshr.2901.50","article-title":"Speech waveform perturbation analysis","volume":"29","author":"Askenfelt","year":"1986","journal-title":"J Speech, Lang Hear Res [Internet]"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0027","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"91","DOI":"10.1159\/000265889","article-title":"Perception of hoarseness by several classes of listeners","volume":"40","author":"Anders","year":"1988","journal-title":"Folia Phoniatr Logop"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0028","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"512","DOI":"10.1044\/jshr.3503.512","article-title":"Individual differences in voice quality perception","volume":"35","author":"Kreiman","year":"1992","journal-title":"J Speech Hear Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0029","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"21","DOI":"10.1044\/jshr.3601.21","article-title":"Perceptual evaluation of voice quality: review, tutorial, and a framework for future research","volume":"36","author":"Kreiman","year":"1993","journal-title":"J Speech Hear Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0030","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"441","DOI":"10.3109\/00016488009131746","article-title":"Perceptual and acoustic correlates of abnormal voice qualities","volume":"90","author":"Hammarberg","year":"1980","journal-title":"Acta Otolaryngol [Internet]"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0031","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"985","DOI":"10.1044\/jshr.3705.985","article-title":"Consistency and reliability of voice quality ratings for different types of speech fragments","volume":"37","author":"De Krom","year":"1994","journal-title":"J Speech Hear Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0032","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"108","DOI":"10.1159\/000021485","article-title":"Comparison of different voice samples for perceptual analysis","volume":"51","author":"Revis","year":"1999","journal-title":"Folia Phoniatr Logop"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0033","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"14","DOI":"10.1044\/jshr.3601.14","article-title":"Comparing internal and external standards in voice quality judgments","volume":"36","author":"Gerratt","year":"1993","journal-title":"J Speech Hear Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0034","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"231","DOI":"10.1016\/S0892-1997(00)80030-2","article-title":"Prevalence of voice disorders among future teachers","volume":"14","author":"Simberg","year":"2000","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0035","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"458","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2013.11.009","article-title":"Cross-cultural adaptation, validation, and cutoff values of the Brazilian version of the voice symptom scale - VoiSS","volume":"28","author":"Moreti","year":"2014","journal-title":"J Voice [Internet]"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2021.10.017_bib0036","article-title":"Cross-cultural adaptation, validation, and cutoff values of the Chilean version of the voice symptom scale: VoiSS","author":"Contreras","year":"2019","journal-title":"J Voice [Internet]"}],"container-title":["Journal of Voice"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S089219972100360X?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S089219972100360X?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,10,18]],"date-time":"2024-10-18T08:39:40Z","timestamp":1729240780000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S089219972100360X"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2024,5]]},"references-count":36,"journal-issue":{"issue":"3","published-print":{"date-parts":[[2024,5]]}},"alternative-id":["S089219972100360X"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2021.10.017","relation":{},"ISSN":["0892-1997"],"issn-type":[{"value":"0892-1997","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2024,5]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Auditory-perceptual Assessment of Healthy and Disordered Voices Using the Voice Deviation Scale","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Journal of Voice","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2021.10.017","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2021 The Voice Foundation. Published by Elsevier Inc. All rights reserved.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}