{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,27]],"date-time":"2026-06-27T14:32:41Z","timestamp":1782570761216,"version":"3.54.5"},"reference-count":51,"publisher":"Elsevier BV","issue":"6","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,11,1]],"date-time":"2025-11-01T00:00:00Z","timestamp":1761955200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2025,11,1]],"date-time":"2025-11-01T00:00:00Z","timestamp":1761955200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100004484","name":"Tehran University of Medical Sciences","doi-asserted-by":"publisher","award":["1401-3-103-62394"],"award-info":[{"award-number":["1401-3-103-62394"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100004484","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","clinicalkey.es","clinicalkey.fr","clinicalkey.jp","jvoice.org","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Journal of Voice"],"published-print":{"date-parts":[[2025,11]]},"DOI":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2023,8,23]],"date-time":"2023-08-23T07:50:13Z","timestamp":1692777013000},"page":"1700.e9-1700.e15","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["Validation of the Acoustic Voice Quality Index and the Acoustic Breathiness Index in the Persian Language"],"prefix":"10.1016","volume":"39","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5071-0612","authenticated-orcid":false,"given":"Mahshid","family":"Aghajanzadeh","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-1491-5976","authenticated-orcid":false,"given":"Saeed","family":"Saeedi","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Shohreh","family":"Jalaie","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-3391-8005","authenticated-orcid":false,"given":"Kiarash","family":"Esarian","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Ben","family":"Barsties v. Latoszek","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"183","DOI":"10.1016\/j.anl.2014.11.001","article-title":"Assessment of voice quality: current state-of-the-art","volume":"42","author":"Barsties","year":"2015","journal-title":"Auris Nasus Larynx"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1867","DOI":"10.1121\/1.1289362","article-title":"Sources of listener disagreement in voice quality assessment","volume":"108","author":"Kreiman","year":"2000","journal-title":"J Acoust Soc Am"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"103","DOI":"10.1044\/jshr.3301.103","article-title":"Listener experience and perception of voice quality","volume":"33","author":"Kreiman","year":"1990","journal-title":"J Speech Lang Hear Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"512","DOI":"10.1044\/jshr.3503.512","article-title":"Individual differences in voice quality perception","volume":"35","author":"Kreiman","year":"1992","journal-title":"J Speech Lang Hear Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"7","DOI":"10.1044\/1058-0360.0503.07","article-title":"Hearing and believing: some limits to the auditory-perceptual assessment of speech and voice disorders","volume":"5","author":"Kent","year":"1996","journal-title":"Am J Speech-Lang Pathol"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"157.e17","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2018.07.026","article-title":"Validation of the acoustic voice quality index version 03.01 and acoustic breathiness index in German","volume":"34","author":"Barsties v","year":"2018","journal-title":"J Voice"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib7","first-page":"120","article-title":"Efficacy of cepstral measures in voice disorder diagnosis: A literature review","volume":"16","author":"Aghajanzadeh","year":"2022","journal-title":"Journal of Modern Rehabilitation"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib8","first-page":"00112","article-title":"The validity of cepstral analysis to distinguish between different levels of perceptual dysphonia in the persian vocal tasks","volume":"S0892-1997","author":"Saeedi","year":"2022","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib9","first-page":"S0892","article-title":"Validation of cepstral acoustic analysis for normal and pathological voice in the Japanese language","volume":"17","author":"Mizuta","year":"2020","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib10","article-title":"Cepstral measures in the assessment of severity of voice disorders","volume":"31","author":"Lopes","year":"2019","journal-title":"CoDAS"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib11","first-page":"151","article-title":"A literature review of voice indices available for voice assessment","volume":"9","author":"Saeedi","year":"2022","journal-title":"J Rehabil Sci Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"540","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2008.12.014","article-title":"Toward improved ecological validity in the acoustic measurement of overall voice quality: combining continuous speech and sustained vowels","volume":"24","author":"Maryn","year":"2010","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"107","DOI":"10.1590\/S2179-64912012000200003","article-title":"Sustained vowels and continuous speech in the auditory-perceptual evaluation of dysphonia severity","volume":"24","author":"Maryn","year":"2012","journal-title":"J Soc Bras Fonoaudiol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"49","DOI":"10.1080\/14015439.2018.1556332","article-title":"The acoustic voice quality index version 02.02 in the Finnish-speaking population","volume":"45","author":"Kankare","year":"2020","journal-title":"Logoped Phoniatr Vocol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"159.e11","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2019.07.010","article-title":"Diagnostic accuracy of acoustic voice quality index version 02.03 in discriminating across the perceptual degrees of dysphonia severity in Kannada language","volume":"35","author":"Pebbili","year":"2021","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"948. e1","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2018.06.007","article-title":"Validation of the acoustic voice quality index in the Korean language","volume":"33","author":"Kim","year":"2019","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"160.e15","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2019.07.024","article-title":"Validation of the acoustic voice quality index, version 03.01, to the Brazilian Portuguese language","volume":"35","author":"Englert","year":"2021","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"646.e11","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2018.12.008","article-title":"Validation of the acoustic voice quality index, version 03.01, in French","volume":"34","author":"Pomm\u00e9e","year":"2020","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"317","DOI":"10.1177\/0003489418761096","article-title":"Validation of the acoustic voice quality index version 03.01 and the acoustic breathiness index in the Spanish language","volume":"127","author":"Delgado Hernandez","year":"2018","journal-title":"Ann Otol Rhinol Laryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"257. e1","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2016.06.002","article-title":"Validation of the acoustic voice quality index in the Lithuanian language","volume":"31","author":"Uloza","year":"2017","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"260. e1","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2016.05.010","article-title":"Validation of the acoustic voice quality index in the Japanese language","volume":"31","author":"Hosokawa","year":"2017","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"736.e25","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2020.08.021","article-title":"Validation and test-retest reliability of acoustic voice quality index version 02.06 in the Turkish language","volume":"36","author":"Ye\u015filli-Puzella","year":"2022","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"647","DOI":"10.1016\/j.amjoto.2015.04.012","article-title":"The improvement of internal consistency of the acoustic voice quality index","volume":"36","author":"Barsties","year":"2015","journal-title":"Am J Otolaryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"511.e11","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2016.11.017","article-title":"The acoustic breathiness index (ABI): a multivariate acoustic model for breathiness","volume":"31","author":"Barsties v","year":"2017","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"298","DOI":"10.1044\/2017_JSLHR-S-16-0188","article-title":"A meta-analysis: acoustic measurement of roughness and breathiness","volume":"61","author":"Barsties v","year":"2018","journal-title":"J Speech Lang Hear Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2217","DOI":"10.1121\/1.1605414","article-title":"Objective measures of breathy voice quality obtained using an auditory model","volume":"114","author":"Shrivastav","year":"2003","journal-title":"J Acoust Soc Am"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"31","DOI":"10.1111\/coa.13629","article-title":"The validity of the acoustic breathiness index in the evaluation of breathy voice quality: a meta-analysis","volume":"46","author":"Barsties","year":"2021","journal-title":"Clin Otolaryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib28","first-page":"1609","article-title":"The value of the acoustic voice quality index as a measure of dysphonia severity in subjects speaking different languages","volume":"271","author":"Maryn","year":"2014","journal-title":"Eur Arch Oto-Rhino-Laryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib29","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.jcomdis.2022.106279","article-title":"The acoustic voice quality index, version 2.06 and 3.01, for the Persian-speaking population","volume":"100","author":"Zainaee","year":"2022","journal-title":"J Commun Disord"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib30","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"571","DOI":"10.1177\/0003489416636131","article-title":"External validation of the acoustic voice quality index version 03.01 with extended representativity","volume":"125","author":"Barsties","year":"2016","journal-title":"Ann Otol Rhinol Laryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"125. e1","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2017.10.003","article-title":"The acoustic voice quality index version 03.01 for the Japanese-speaking population","volume":"33","author":"Hosokawa","year":"2019","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib32","unstructured":"Zaidi S.M.H., Waseem H.F., Ansari F.A. et al. Sample size estimation of diagnostic test studies in health sciences; 2016:239\u2013246."},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib33","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"131","DOI":"10.4103\/0022-3859.52846","article-title":"Declaration of Helsinki, 2008: implications for stakeholders in research","volume":"55","author":"Puri","year":"2009","journal-title":"J Postgraduate Med"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib34","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"887","DOI":"10.1044\/2018_AJSLP-17-0009","article-title":"Recommended protocols for instrumental assessment of voice: American Speech-Language-Hearing Association expert panel to develop a protocol for instrumental assessment of vocal function","volume":"27","author":"Patel","year":"2018","journal-title":"Am J Speech-Lang Pathol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib35","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"770. e21","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2017.08.008","article-title":"Responsiveness of Persian version of consensus auditory perceptual evaluation of voice (CAPE-V), Persian version of Voice Handicap Index (VHI), and praat in vocal mass lesions with muscle tension dysphonia","volume":"32","author":"Khoramshahi","year":"2018","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib36","first-page":"65","article-title":"Validity and rater reliability of Persian version of the consensus auditory perceptual evaluation of voice","volume":"23","author":"Salary Majd","year":"2014","journal-title":"Audiology"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib37","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"15","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2004.07.003","article-title":"Adverse effects of environmental noise on acoustic voice quality measurements","volume":"19","author":"Deliyski","year":"2005","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"274","DOI":"10.1159\/000093184","article-title":"Regression tree approach to studying factors influencing acoustic voice analysis","volume":"58","author":"Deliyski","year":"2006","journal-title":"Folia Phoniatr Logopaed"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib39","series-title":"Praat: Doing Phonetics by Computer (Version 6.1.50) [Computer software]","author":"Boersma","year":"2022"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib40","first-page":"81","article-title":"Psycho-acoustic evaluation of voice","author":"Hirano","year":"1981","journal-title":"Clin Exam Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib41","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"508","DOI":"10.1016\/S0892-1997(99)80006-X","article-title":"Is the reliability of a visual analog scale higher than an ordinal scale? An experiment with the GRBAS scale for the perceptual evaluation of dysphonia","volume":"13","author":"Wuyts","year":"1999","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib42","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"378","DOI":"10.1037\/h0031619","article-title":"Measuring nominal scale agreement among many raters","volume":"76","author":"Fleiss","year":"1971","journal-title":"Psychol Bull"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib43","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"159","DOI":"10.2307\/2529310","article-title":"The measurement of observer agreement for categorical data","author":"Landis","year":"1977","journal-title":"Biometrics"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib44","series-title":"Investigating Communication","author":"Frey","year":"2000"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib45","series-title":"Foundations of Clinical Research: Applications to Practice","volume":"892","author":"Portney","year":"2000"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib46","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"660. e9","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2019.10.005","article-title":"Validation of acoustic voice quality index version 3.01 and acoustic breathiness index in Korean population","volume":"35","author":"Kim","year":"2021","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib47","series-title":"The Major Languages of South Asia, the Middle East and Africa","author":"Comrie","year":"2003"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib48","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"56","DOI":"10.1080\/14015439.2020.1864467","article-title":"Validation of the acoustic breathiness index to the Brazilian Portuguese language","volume":"47","author":"Englert","year":"2022","journal-title":"Logoped Phoniatr Vocol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib49","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"341","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2007.10.006","article-title":"The effect of anchor modality on the reliability of vocal severity ratings","volume":"23","author":"Awan","year":"2009","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib50","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"36","DOI":"10.3109\/14015439.2013.837503","article-title":"Is the perception of dysphonia severity language-dependent? A comparison of French and Italian voice assessments","volume":"40","author":"Ghio","year":"2015","journal-title":"Logoped Phoniatr Vocol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.07.002_bib51","first-page":"64","article-title":"The role of sex in glottic closure pattern in people with normal voice","volume":"20","author":"Khoddami","year":"2011","journal-title":"Audiology"}],"container-title":["Journal of Voice"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0892199723002126?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0892199723002126?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,1,14]],"date-time":"2026-01-14T13:25:32Z","timestamp":1768397132000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0892199723002126"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,11]]},"references-count":51,"journal-issue":{"issue":"6","published-print":{"date-parts":[[2025,11]]}},"alternative-id":["S0892199723002126"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2023.07.002","relation":{},"ISSN":["0892-1997"],"issn-type":[{"value":"0892-1997","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,11]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Validation of the Acoustic Voice Quality Index and the Acoustic Breathiness Index in the Persian Language","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Journal of Voice","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2023.07.002","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2025 The Voice Foundation. Published by Elsevier Inc. All rights are reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}