{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,5,8]],"date-time":"2026-05-08T00:12:13Z","timestamp":1778199133542,"version":"3.51.4"},"reference-count":19,"publisher":"Elsevier BV","issue":"3","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,5,1]],"date-time":"2026-05-01T00:00:00Z","timestamp":1777593600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2026,5,1]],"date-time":"2026-05-01T00:00:00Z","timestamp":1777593600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/100006975","name":"Indiana Clinical and Translational Sciences Institute","doi-asserted-by":"publisher","award":["UL1TR000130"],"award-info":[{"award-number":["UL1TR000130"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100006975","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100006975","name":"Indiana Clinical and Translational Sciences Institute","doi-asserted-by":"publisher","award":["UL1TR001855"],"award-info":[{"award-number":["UL1TR001855"]}],"id":[{"id":"10.13039\/100006975","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100009410","name":"Southern California Clinical and Translational Science Institute","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100009410","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100000002","name":"National Institutes of Health","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100000002","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100006108","name":"National Center for Advancing Translational Sciences","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100006108","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","clinicalkey.es","clinicalkey.fr","clinicalkey.jp","jvoice.org","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Journal of Voice"],"published-print":{"date-parts":[[2026,5]]},"DOI":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2023,11,29]],"date-time":"2023-11-29T18:57:29Z","timestamp":1701284249000},"page":"667-672","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Reliability of Phonemically Loaded Sentences in Spanish for Identifying Laryngeal Dystonia by Non-Spanish Speaking Speech-Language Pathologists"],"prefix":"10.1016","volume":"40","author":[{"given":"M.","family":"Eugenia Castro","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Lauren","family":"Timmons Sund","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Fermin M.","family":"Zubiaur Gomar","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7785-4221","authenticated-orcid":false,"given":"Melissa L.","family":"Wilson","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Edie R.","family":"Hapner","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"78","reference":[{"issue":"Suppl 1","key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib1","first-page":"S1","article-title":"Phenomenology, genetics, and CNS network abnormalities in laryngeal dystonia: a 30-year experience","volume":"128","author":"Blitzer","year":"2018","journal-title":"The Laryngoscope"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"711","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2014.03.009","article-title":"Validation of a telephone screening tool for spasmodic dysphonia and vocal fold tremor","volume":"28","author":"Johnson","year":"2014","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"657","DOI":"10.1001\/jamaoto.2018.0644","article-title":"Consensus-based attributes for identifying patients with spasmodic dysphonia and other voice disorders","volume":"144","author":"Ludlow","year":"2018","journal-title":"JAMA Otolaryngol Neck Surg"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"558","DOI":"10.1177\/0194599817728465","article-title":"Spasmodic dysphonia: a review. Part 2: characterization of pathophysiology","volume":"157","author":"Hintze","year":"2017","journal-title":"Otolaryngol Neck Surg"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"495","DOI":"10.1016\/j.otohns.2008.05.624","article-title":"Research priorities in spasmodic dysphonia","volume":"139","author":"Ludlow","year":"2008","journal-title":"Otolaryngol Neck Surg"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"228","DOI":"10.1001\/jamaoto.2013.6450","article-title":"The role of laryngoscopy in the diagnosis of spasmodic dysphonia","volume":"140","author":"Daraei","year":"2014","journal-title":"JAMA Otolaryngol Neck Surg"},{"issue":"1_suppl","key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib7","first-page":"S1","article-title":"Clinical practice guideline: hoarseness (dysphonia) (update)","volume":"158","author":"Stachler","year":"2018","journal-title":"Otolaryngol Neck Surg"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib8","first-page":"8","article-title":"Listening: the key to diagnosing spasmodic dysphonia","volume":"26","author":"Braden","year":"2008","journal-title":"ORL Head Neck Nurs"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"159","DOI":"10.1177\/000348940811700301","article-title":"Reliability of the perceptual evaluation of adductor spasmodic dysphonia","volume":"117","author":"Chhetri","year":"2008","journal-title":"Ann Otol Rhinol Laryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"394.e13","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2013.10.010","article-title":"Influence of consonant voicing characteristics on sentence production in abductor versus adductor spasmodic dysphonia","volume":"28","author":"Cannito","year":"2014","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib11","first-page":"2126","article-title":"Stimuli phrases of adductor spasmodic dysphonia phonatory break in Mandarin Chinese","volume":"29","author":"Ge","year":"2015","journal-title":"J Clin Otorhinolaryngol Head Neck Surg"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib12","first-page":"681","article-title":"Spasmodic dysphonia: standardized spanish tool for ambulatory consult diagnosis","volume":"35","author":"Lagos","year":"2020","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"223","DOI":"10.1159\/000520737","article-title":"Linguistic relevance and applicability of the Spanish VHI-10 in a population outside Spain","volume":"74","author":"Castro","year":"2022","journal-title":"Folia Phoniatr Logop"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"901 e.1","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2021.06.002","article-title":"The effect of bilingualism on production and perception of vocal fry","volume":"37","author":"Cantor-Cutiva","year":"2023","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1503","DOI":"10.1044\/2021_JSLHR-20-00663","article-title":"A clinical advantage: experience informs recognition and adaptation to a novel talker with dysarthria","volume":"64","author":"Borrie","year":"2021","journal-title":"J Speech Lang Hear Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"377","DOI":"10.1016\/j.jbi.2008.08.010","article-title":"Research electronic data capture (REDCap)\u2014a metadata-driven methodology and workflow process for providing translational research informatics support","volume":"42","author":"Harris","year":"2009","journal-title":"J Biomed Inform"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib17","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.jbi.2019.103208","article-title":"The REDCap consortium: building an international community of software platform partners","volume":"95","author":"Harris","year":"2019","journal-title":"J Biomed Inform"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib18","first-page":"465","article-title":"An evaluation of the inter-rater and intra-rater reliability of OccuPro\u2019s functional capacity evaluation","volume":"60","author":"Scheel","year":"2018","journal-title":"Work"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2023.11.001_bib19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"592","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2013.10.022","article-title":"Diagnostic delays in spasmodic dysphonia: a call for clinician education","volume":"29","author":"Creighton","year":"2015","journal-title":"J Voice"}],"container-title":["Journal of Voice"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0892199723003600?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0892199723003600?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,5,7]],"date-time":"2026-05-07T23:59:19Z","timestamp":1778198359000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0892199723003600"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,5]]},"references-count":19,"journal-issue":{"issue":"3","published-print":{"date-parts":[[2026,5]]}},"alternative-id":["S0892199723003600"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2023.11.001","relation":{},"ISSN":["0892-1997"],"issn-type":[{"value":"0892-1997","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,5]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Reliability of Phonemically Loaded Sentences in Spanish for Identifying Laryngeal Dystonia by Non-Spanish Speaking Speech-Language Pathologists","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Journal of Voice","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2023.11.001","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2026 The Voice Foundation. Published by Elsevier Inc. All rights are reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}