{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,7,31]],"date-time":"2026-07-31T09:38:35Z","timestamp":1785490715301,"version":"3.56.0"},"reference-count":37,"publisher":"Elsevier BV","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,11,1]],"date-time":"2025-11-01T00:00:00Z","timestamp":1761955200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2025,11,1]],"date-time":"2025-11-01T00:00:00Z","timestamp":1761955200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","clinicalkey.es","clinicalkey.fr","clinicalkey.jp","jvoice.org","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Journal of Voice"],"published-print":{"date-parts":[[2025,11]]},"DOI":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,11,11]],"date-time":"2025-11-11T16:18:47Z","timestamp":1762877927000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Multidimensional Voice Assessment in Parkinson's Disease: A Pilot Study on Correlations Between Acoustic, Perceptual, and Self-Reported Measures in Algerian Arabic Speakers"],"prefix":"10.1016","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0002-1639-8247","authenticated-orcid":false,"given":"Ali","family":"Kaddour","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-8771-6313","authenticated-orcid":false,"given":"Kamel","family":"Ferrat","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Abdelwahhab","family":"Alili","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-3375-4787","authenticated-orcid":false,"given":"Serge","family":"Pinto","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Ouarda","family":"Metref","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Yasser","family":"Mecheri","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-7846-7282","authenticated-orcid":false,"given":"Timothy","family":"Pomm\u00e9e","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib1","first-page":"1","article-title":"Parkinson disease epidemiology, pathology, genetics, and pathophysiology","volume":"36","author":"Simon","year":"2020","journal-title":"Clin\u00a0Geriatr\u00a0Med"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib2","first-page":"246","article-title":"Differential diagnostic patterns of dysarthria","volume":"12","author":"Darley","year":"1969","journal-title":"J\u00a0Speech\u00a0Hear\u00a0Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib3","first-page":"379","article-title":"Functional speech disorders: clinical manifestations, diagnosis, and management","volume":"139","author":"Duffy","year":"2016","journal-title":"Handbook Clin\u00a0Neurol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1295","DOI":"10.1007\/s00702-020-02229-4","article-title":"Speech disorder and vocal tremor in postural instability\/gait difficulty and tremor dominant subtypes of Parkinson's disease","volume":"127","author":"Tykalov\u00e1","year":"2020","journal-title":"J\u00a0Neural Trans\u00a0(Vienna, Austria: 1996)"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib5","first-page":"1","article-title":"Voice changes in Parkinson's disease: What are they telling us?","volume":"72","author":"Ma","year":"2020","journal-title":"J\u00a0Clin\u00a0Neurosci\u00a0Off J\u00a0Neurosurg\u00a0Soc\u00a0Australasia"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"393","DOI":"10.33588\/rn.7011.2019414","article-title":"Acoustic analysis of voice in Parkinson's disease: a systematic review of voice disability and meta-analysis of studies. An\u00e1lisis ac\u00fastico de la voz en la enfermedad de Parkinson: revisi\u00f3n sistem\u00e1tica de la discapacidad vocal y metaan\u00e1lisis de estudios","volume":"70","author":"Chiaramonte","year":"2020","journal-title":"Revista de Neurologia"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib7","first-page":"768.e17","article-title":"Relationship between voice and motor disabilities of Parkinson's disease","volume":"30","author":"Majdinasab","year":"2016","journal-title":"J\u00a0Voice\u00a0Off\u00a0J\u00a0Voice Found"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib8","first-page":"1777","article-title":"Speech treatment in Parkinson's disease: randomized controlled trial (RCT)","volume":"33","author":"Ramig","year":"2018","journal-title":"Move\u00a0Disord\u00a0Off\u00a0J\u00a0Move\u00a0Disord\u00a0Soc"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib9","first-page":"571","article-title":"External validation of the Acoustic Voice Quality Index Version 03.01 with extended representativity","volume":"125","author":"Barsties","year":"2016","journal-title":"Ann\u00a0Otol Rhinol\u00a0Laryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib10","first-page":"1055","article-title":"Acoustic Voice Quality Index (AVQI) in the measurement of voice quality: a systematic review and meta-analysis","volume":"38","author":"Jayakumar","year":"2024","journal-title":"J\u00a0Voice\u00a0Off J\u00a0Voice Found"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib11","article-title":"A multiparametric acoustic and self-perceptual measure of laryngeal hydrations in speech-language pathologists: a preliminary longitudinal investigation","author":"Supreetha","year":"2024","journal-title":"J\u00a0Voice\u00a0Off J\u00a0Voice Found"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"66","DOI":"10.1044\/1058-0360.0603.66","article-title":"The Voice Handicap Index (VHI): development and validation","volume":"6","author":"Jacobson","year":"1997","journal-title":"Am J Speech Lang Pathol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib13","first-page":"390","article-title":"Examining relationships between GRBAS ratings and acoustic, aerodynamic and patient-reported voice measures in adults with voice disorders","volume":"37","author":"Fujiki","year":"2023","journal-title":"J\u00a0Voice Off\u00a0J\u00a0Voice Found"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib14","first-page":"1372","article-title":"Comparative utility of voice symptom scale, voice handicap index, and GRBAS in assessing voice disorders: a clinical study","volume":"77","author":"Vallur","year":"2025","journal-title":"Indian J\u00a0Otolaryngol\u00a0Head\u00a0Neck Surg\u00a0Off\u00a0Publ\u00a0Assoc\u00a0Otolaryngol\u00a0India"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib15","first-page":"646.e1","article-title":"The Acoustic Voice Quality Index, Version 03.01, in French and the Voice Handicap Index","volume":"34","author":"Pomm\u00e9e","year":"2020","journal-title":"J\u00a0Voice\u00a0Off\u00a0J\u00a0Voice Found"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib16","first-page":"226","article-title":"Acoustic Voice Quality Index as a potential tool for voice screening","volume":"35","author":"Faham","year":"2021","journal-title":"J Voice\u00a0Off J\u00a0Voice Found"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"567","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2021.12.014","article-title":"Exploring the validity of acoustic measurements and other voice assessments","volume":"38","author":"Englert","year":"2024","journal-title":"J Voice Off\u00a0J\u00a0Voice Found"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib18","first-page":"1352","article-title":"The degree of change and relationship in self-perceived handicap and acoustic voice quality associated with voice therapy","volume":"38","author":"Thijs","year":"2024","journal-title":"J\u00a0Voice\u00a0Off J\u00a0Voice Found"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"5285","DOI":"10.1007\/s12070-024-04964-6","article-title":"Correlation of multiple measures of voice evaluation among individuals with muscle tension dysphonia: an exploratory study","volume":"76","author":"Benoy","year":"2024","journal-title":"Indian J\u00a0Otolaryngol\u00a0Head Neck Surg\u00a0Off Publ\u00a0Assoc\u00a0Otolaryngol\u00a0India"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib20","first-page":"747","article-title":"Balanced Arabic corpus design for speech synthesis","volume":"24","author":"Amrouche","year":"2021","journal-title":"Int\u00a0J\u00a0Speech Technol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1110","DOI":"10.1002\/ana.27190","article-title":"Validating the accuracy of Parkinson's disease clinical diagnosis: a UK brain bank case-control study","volume":"97","author":"di Biase","year":"2025","journal-title":"Ann Neurol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"150","DOI":"10.5144\/0256-4947.1999.150","article-title":"Preliminary assessment of an Arabic version of the Mini-Mental state examination","volume":"19","author":"Al-Rajeh","year":"1999","journal-title":"Ann Saudi Med"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2129","DOI":"10.1002\/mds.22340","article-title":"Movement disorder society-sponsored revision of the Unified Parkinson\u2019s Disease Rating Scale (MDS-UPDRS): scale presentation and clinimetric testing results","volume":"23","author":"Goetz","year":"2008","journal-title":"Mov Disord Off J Mov Disord Soc"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib24","first-page":"1020","article-title":"Movement disorder society task force report on the Hoehn and Yahr staging scale: status and recommendations","volume":"19","author":"Goetz","year":"2004","journal-title":"Move\u00a0Disord\u00a0Off\u00a0J\u00a0Move Disord\u00a0Soc"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib25","article-title":"Linguistic adaptation and validation of the Algerian Arabic Dialect Voice Handicap Index for Parkinson's disease patients","author":"Kaddour","year":"2025","journal-title":"J\u00a0Voice\u00a0Off J\u00a0Voice Found"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib26","first-page":"887","article-title":"Recommended protocols for instrumental assessment of voice: American Speech-Language-Hearing Association expert panel to develop a protocol for instrumental assessment of vocal function","volume":"27","author":"Patel","year":"2018","journal-title":"Am\u00a0J\u00a0Speech-Lang\u00a0Pathol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib27","first-page":"54","article-title":"Evaluating the effect of Parkinson's disease on jitter and shimmer speech features","volume":"10","author":"Azadi","year":"2021","journal-title":"Adv\u00a0Biomed Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib28","first-page":"4644","article-title":"Advances in clinical voice quality analysis with VOXplot","volume":"12","author":"Barsties","year":"2023","journal-title":"J\u00a0Clin\u00a0Med"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"800","DOI":"10.1016\/j.neurol.2010.07.005","article-title":"La dysarthrie au cours de la maladie de Parkinson. Histoire naturelle de ses composantes: dysphonie, dysprosodie et dysarthrie [Dysarthria across Parkinson's disease progression. Natural history of its components: dysphonia, dysprosody and dysarthria]","volume":"166","author":"Pinto","year":"2010","journal-title":"Revue Neurologique"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib30","first-page":"1529.e7","article-title":"The Acoustic Voice Quality Index (AVQI) in PEOple with Parkinson's disease before and after intensive voice and articulation therapies: secondary outcome of a randomized controlled trial","volume":"38","author":"Moya-Gal\u00e9","year":"2024","journal-title":"J\u00a0Voice Off\u00a0J\u00a0Voice Found"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib31","first-page":"63","article-title":"Functional changes of the basal ganglia circuitry in Parkinson's disease","volume":"62","author":"Blandini","year":"2000","journal-title":"Progress\u00a0Neurobiol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib32","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1136\/bmj-2023-078341","article-title":"Lee Silverman voice treatment versus NHS speech and language therapy versus control for dysarthria in people with Parkinson's disease (PD COMM): pragmatic, UK based, multicentre, three arm, parallel group, unblinded, randomised controlled trial","volume":"386","author":"Sackley","year":"2024","journal-title":"BMJ"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib33","first-page":"348","article-title":"Multidimensional voice assessment after Lee Silverman Voice Therapy (LSVT\u00ae) in Parkinson's disease","volume":"42","author":"Marchese","year":"2022","journal-title":"Acta Otorhinolaryngol\u00a0Italica\u00a0Organo Ufficiale Della Societa Italiana di Otorinolaringol\u00a0e Chirurgia Cervico-facciale"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib34","article-title":"Acoustic measurements of CPPS and AVQI pre and post speech therapy. Medidas ac\u00fasticas de CPPS e AVQI pr\u00e9 e p\u00f3s terapia fonoaudiol\u00f3gica","volume":"35","author":"Hofman","year":"2023","journal-title":"CoDAS"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib35","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"239","DOI":"10.1177\/1545968306294737","article-title":"Expiratory muscle strength training: speech production outcomes in patients with multiple sclerosis","volume":"21","author":"Chiara","year":"2007","journal-title":"Neurorehabil Neural Repair"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib36","first-page":"1752","article-title":"Voice improvement following conventional speech therapy combined with singing intervention in people with Parkinson's disease: a three-arm randomised controlled trial","volume":"58","author":"Mohseni","year":"2023","journal-title":"Inte J\u00a0Lang\u00a0Commun\u00a0Disord"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2025.10.031_bib37","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1943","DOI":"10.1097\/00005537-200011000-00033","article-title":"Effects of adductor muscle stimulation on speech in abductor spasmodic dysphonia","volume":"110","author":"Bidus","year":"2000","journal-title":"Laryngoscope"}],"container-title":["Journal of Voice"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0892199725004527?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0892199725004527?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,4,30]],"date-time":"2026-04-30T19:51:41Z","timestamp":1777578701000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0892199725004527"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,11]]},"references-count":37,"alternative-id":["S0892199725004527"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2025.10.031","relation":{},"ISSN":["0892-1997"],"issn-type":[{"value":"0892-1997","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,11]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Multidimensional Voice Assessment in Parkinson's Disease: A Pilot Study on Correlations Between Acoustic, Perceptual, and Self-Reported Measures in Algerian Arabic Speakers","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Journal of Voice","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2025.10.031","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2025 The Voice Foundation. Published by Elsevier Inc. All rights are reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}