{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,6,17]],"date-time":"2026-06-17T20:52:31Z","timestamp":1781729551625,"version":"3.54.5"},"reference-count":43,"publisher":"Elsevier BV","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,6,1]],"date-time":"2026-06-01T00:00:00Z","timestamp":1780272000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2026,6,1]],"date-time":"2026-06-01T00:00:00Z","timestamp":1780272000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"},{"start":{"date-parts":[[2026,5,23]],"date-time":"2026-05-23T00:00:00Z","timestamp":1779494400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","clinicalkey.es","clinicalkey.fr","clinicalkey.jp","jvoice.org","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Journal of Voice"],"published-print":{"date-parts":[[2026,6]]},"DOI":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,6,17]],"date-time":"2026-06-17T19:55:43Z","timestamp":1781726143000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Methodological Considerations for the Acoustic Voice Quality Index in Persian-Speaking Populations: A Technical Note"],"prefix":"10.1016","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0009-0004-9979-488X","authenticated-orcid":false,"given":"Mehran","family":"Ghasemi","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Shahryar","family":"Zainaee","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5169-2997","authenticated-orcid":false,"given":"Mahdi","family":"Tahamtan","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Masoume","family":"Hajipour","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Hamide","family":"Ghaemi","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Jason A.","family":"Whitfield","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib1","first-page":"160.e161","article-title":"Persian translation, validation and reliability of the Voice Handicap Index-Throat (VHI-T)","volume":"35","author":"Alizadeh","year":"2021","journal-title":"J\u00a0Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib2","first-page":"554","article-title":"Comparative study of increased supraglottic activity in normal individuals and those with muscle tension dysphonia (MTD)","volume":"35","author":"Dabirmoghaddam","year":"2021","journal-title":"J\u00a0Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib3","first-page":"466.e435","article-title":"The relationship between dysphonia severity index and voice-related quality of life in the elementary school teachers with voice complaint","volume":"37","author":"Mansouri","year":"2023","journal-title":"J\u00a0Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib4","first-page":"770","article-title":"Prevalence of perceived dysphonia and its correlation with the prevalence of clinically diagnosed laryngeal disorders: the Korea National Health and Nutrition Examination Surveys 2010-2012","volume":"124","author":"Byeon","year":"2015","journal-title":"Ann\u00a0Otol\u00a0Rhinol\u00a0Laryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib5","first-page":"68","article-title":"Vocal tract discomfort symptoms in elementary and high school teachers","volume":"37","author":"Tahamtan","year":"2023","journal-title":"J\u00a0Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib6","first-page":"173","article-title":"Prevalence and risk factors of voice disorders in university teaching faculty members: a pilot study","volume":"7","author":"Ghayoumi","year":"2020","journal-title":"J\u00a0Rehabil\u00a0Sci\u00a0Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib7","first-page":"294. e291","article-title":"Comparison of vocal fatigue in speech therapists with other rehabilitation therapists","volume":"37","author":"Moradi","year":"2023","journal-title":"J\u00a0Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib8","first-page":"174","article-title":"Evaluation of the reliability and validity of actors' vocal hygiene knowledge questionnaire","volume":"6","author":"Ghorbani","year":"2019","journal-title":"J\u00a0Rehabil\u00a0Sci\u00a0Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib9","article-title":"Comparing five-factor personality traits and psychological distress between dysphonic patients and individuals with vocally healthy voices","volume":"14","author":"Aghajanzadeh","year":"2024","journal-title":"Brain\u00a0Behav"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib10","article-title":"Cross-cultural adaptation, validation, and diagnostic accuracy of the voice fatigue handicap questionnaire-persian version","author":"Ghasemi","year":"2024","journal-title":"J\u00a0Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib11","first-page":"567","article-title":"Exploring the validity of acoustic measurements and other voice assessments","volume":"38","author":"Englert","year":"2024","journal-title":"J\u00a0Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib12","first-page":"230","article-title":"Preliminary evaluation of selected acoustic and glottographic measures for clinical phonatory function analysis","volume":"2","author":"Scherer","year":"1988","journal-title":"J\u00a0Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib13","first-page":"2146","article-title":"Expanding the clinical toolset: acoustic analyses for speech-language pathologists and audiologists in the 21st century","volume":"7","author":"Bunta","year":"2022","journal-title":"Perspect\u00a0ASHA Spec\u00a0Interes\u00a0Groups"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib14","first-page":"161","article-title":"The Acoustic Voice Quality Index: toward improved treatment outcomes assessment in voice disorders","volume":"43","author":"Maryn","year":"2010","journal-title":"J\u00a0Commun\u00a0Disord"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib15","first-page":"35","article-title":"Objective dysphonia measures in the program Praat: smoothed cepstral peak prominence and acoustic voice quality index","volume":"29","author":"Maryn","year":"2015","journal-title":"J\u00a0Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib16","first-page":"49","article-title":"The acoustic voice quality index version 02.02 in the Finnish-speaking population","volume":"45","author":"Kankare","year":"2020","journal-title":"Logop\u00a0Phoniatr\u00a0Vocol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib17","first-page":"736.e725","article-title":"Validation and test-retest reliability of acoustic voice quality index version 02.06 in the Turkish language","volume":"36","author":"Ye\u015filli-Puzella","year":"2022","journal-title":"J\u00a0Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib18","first-page":"571","article-title":"External validation of the acoustic voice quality index version 03.01 with extended representativity","volume":"125","author":"Barsties","year":"2016","journal-title":"Ann\u00a0Otol\u00a0Rhinol\u00a0Laryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib19","unstructured":"Pomm\u00c9e T. L\u2032AVQI 03.01 appliqu\u00c9 \u00c0 la langue fran\u00c7aise: validit\u00c9 et pr\u00c9cision diagnostique dans la population adulte Cette \u00c9valuation objective corr\u00c8le-t-elle avec la plainte du patient?? 2018."},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib20","first-page":"1609","article-title":"The value of the Acoustic Voice Quality Index as a measure of dysphonia severity in subjects speaking different languages","volume":"271","author":"Maryn","year":"2014","journal-title":"Eur\u00a0Arch\u00a0Otorhinolaryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib21","article-title":"Evaluation of acoustic voice quality index in Persian-speaking Parkinson's patients compared to healthy controls and its association with disease severity based on UPDRS-III and dysarthria severity","author":"Rahimifar","year":"2024","journal-title":"J\u00a0Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1278","DOI":"10.1121\/1.398803","article-title":"Unification of perturbation measures in speech signals","volume":"87","author":"Pinto","year":"1990","journal-title":"J Acoust Soc Am"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib23","first-page":"97","article-title":"Accurate short-term analysis of the fundamental frequency and the harmonics-to-noise ratio of a sampled sound","volume":"17","author":"Boersma","year":"1993","journal-title":"Proc\u00a0Inst\u00a0Phon\u00a0Sci"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib24","first-page":"111","article-title":"The long-term average spectrum in research and in the clinical practice of speech therapists. Pr\u00d3-Fono","volume":"18","author":"Master","year":"2006","journal-title":"Rev\u00a0Atuali\u00a0Cient"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib25","first-page":"59","article-title":"Differences in voice quality between men and women: Use of the long-term average spectrum (LTAS)","volume":"10","author":"Mendoza","year":"1996","journal-title":"J\u00a0Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib26","first-page":"20","article-title":"The relationship between cepstral peak prominence and selected parameters of dysphonia","volume":"16","author":"Heman-Ackah","year":"2002","journal-title":"J\u00a0Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib27","first-page":"549","article-title":"CPPS and voice-source parameters: objective analysis of the singing voice","volume":"38","author":"Baker","year":"2024","journal-title":"J\u00a0Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"715","DOI":"10.1007\/s00106-012-2499-9","article-title":"Der acoustic voice quality index in Deutsch","volume":"60","author":"Barsties","year":"2012","journal-title":"HNO"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib29","first-page":"1700.e9","article-title":"Validation of the acoustic voice quality index and the acoustic breathiness index in the persian language","volume":"39","author":"Aghajanzadeh","year":"2023","journal-title":"J\u00a0Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib30","first-page":"293","article-title":"Psychometric features of Acoustic Voice Quality Index, version 03.01, in Persian language","volume":"27","author":"Rafiei","year":"2024","journal-title":"Speech\u00a0Lang\u00a0Hear"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib31","article-title":"The acoustic voice quality index, version 2.06 and 3.01, for the Persian-speaking population","volume":"100","author":"Zainaee","year":"2022","journal-title":"J\u00a0Commun\u00a0Disord"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib32","article-title":"The PRISMA 2020 statement: an updated guideline for reporting systematic reviews","volume":"372","author":"Page","year":"2021","journal-title":"BMJ"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib33","first-page":"1315","article-title":"Receiver operating characteristic curve in diagnostic test assessment","volume":"5","author":"Mandrekar","year":"2010","journal-title":"J\u00a0Thorac\u00a0Oncol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib34","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1121","DOI":"10.7863\/jum.2011.30.8.1121","article-title":"Statistical analysis and interpretation of prenatal diagnostic imaging studies, Part 1: evaluating the efficiency of screening and diagnostic tests","volume":"30","author":"Goetzinger","year":"2011","journal-title":"J\u00a0Ultrasound Med"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib35","first-page":"811","article-title":"Screening tests: a review with examples","volume":"26","author":"Maxim","year":"2014","journal-title":"Inhal\u00a0Toxicol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib36","first-page":"S83","article-title":"Sensitivity, specificity, receiver-operating characteristic (ROC) curves and likelihood ratios: communicating the performance of diagnostic tests","volume":"29","author":"Florkowski","year":"2008","journal-title":"Clin\u00a0Biochem\u00a0Rev"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib37","first-page":"529","article-title":"QUADAS-2: a revised tool for the quality assessment of diagnostic accuracy studies","volume":"155","author":"Whiting","year":"2011","journal-title":"Ann\u00a0Intern\u00a0Med."},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib38","unstructured":"S. Zainaee H. Ghaemi E. Khadivi J. Jamali D. Sobhani-Rad M. Ghasemi M. Hajipour. Clarification on the Acoustic Voice Quality Index Version Used in Zainaee et al 2022."},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib39","first-page":"65","article-title":"Validity and rater reliability of Persian version of the Consensus Auditory Perceptual Evaluation of Voice","volume":"23","author":"Salary Majd","year":"2017","journal-title":"Audiology"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib40","first-page":"62","article-title":"Comparing of two Farsi passages in laboratory evaluation of mean and fundamental frequency variations range","volume":"21","author":"Aghajanzadeh","year":"2012","journal-title":"Audiology"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib41","first-page":"94","article-title":"Influence of culture on disease perception","volume":"3","author":"Escalante","year":"2023","journal-title":"SAP Community\u00a0Intercult\u00a0Dialogue"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib42","first-page":"348","article-title":"Possible cross-cultural differences in the perception of impact of voice disorders","volume":"25","author":"Yiu","year":"2011","journal-title":"J\u00a0Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.034_bib43","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"107","DOI":"10.1159\/000119746","article-title":"Cultural and language differences in voice quality perception: a preliminary investigation using synthesized signals","volume":"60","author":"Yiu","year":"2008","journal-title":"Folia Phoniatr\u00a0Logop"}],"container-title":["Journal of Voice"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0892199726002572?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0892199726002572?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,6,17]],"date-time":"2026-06-17T19:55:46Z","timestamp":1781726146000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0892199726002572"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,6]]},"references-count":43,"alternative-id":["S0892199726002572"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2026.05.034","relation":{},"ISSN":["0892-1997"],"issn-type":[{"value":"0892-1997","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,6]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Methodological Considerations for the Acoustic Voice Quality Index in Persian-Speaking Populations: A Technical Note","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Journal of Voice","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2026.05.034","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2026 The Author(s). Published by Elsevier Inc. on behalf of The Voice Foundation.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}