{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,17]],"date-time":"2026-10-17T11:42:25Z","timestamp":1792237345241,"version":"4.4.0"},"reference-count":29,"publisher":"Elsevier BV","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2026,10,1]],"date-time":"2026-10-01T00:00:00Z","timestamp":1790812800000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","clinicalkey.es","clinicalkey.fr","clinicalkey.jp","jvoice.org","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Journal of Voice"],"published-print":{"date-parts":[[2026,10]]},"DOI":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,10,17]],"date-time":"2026-10-17T11:19:31Z","timestamp":1792235971000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Cross-Cultural Adaptation and Psychometric Evaluation of the Children\u2019s Voice Questionnaire in Turkish-Speaking Children: Validation of the CVQ-TR and Embedded Evaluation of the CVQ-10-TR"],"prefix":"10.1016","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-4169-4286","authenticated-orcid":false,"given":"Harun","family":"Ayas","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-4161-8117","authenticated-orcid":false,"given":"M\u00fcge M\u00fczeyyen","family":"\u00c7iyiltepe","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"623","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2005.07.004","article-title":"The prevalence of childhood dysphonia: a cross-sectional study","volume":"20","author":"Carding","year":"2006","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib2","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2024.11.003","article-title":"Prevalence of dysphonia in children: a systematic review and meta-analysis","author":"Torres","year":"2024","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"197","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2006.09.005","article-title":"Attitudes of children with dysphonia","volume":"22","author":"Connor","year":"2008","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib4","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2026.02.023","article-title":"Impact of benign bilateral vocal fold lesions across childhood: does age matter?","author":"Fei-Zhang","year":"2026","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"557","DOI":"10.1016\/S0892-1997(99)80010-1","article-title":"Validation of an instrument to measure voice-related quality of life (V-RQOL)","volume":"13","author":"Hogikyan","year":"1999","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"77","DOI":"10.1016\/j.ijporl.2006.09.004","article-title":"Pediatric Voice Handicap Index (pVHI): a new tool for evaluating pediatric dysphonia","volume":"71","author":"Zur","year":"2007","journal-title":"Int J Pediatr Otorhinolaryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e129","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2011.08.001","article-title":"Validation and standardization of the Pediatric Voice Symptom Questionnaire: a double-form questionnaire for dysphonic children and their parents","volume":"26","author":"Verduyckt","year":"2012","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"519.e11","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2023.09.030","article-title":"Development and validation of the Children\u2019s Voice Questionnaire (CVQ)","volume":"40","author":"Amir","year":"2026","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib9","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2024.07.011","article-title":"Normative values for the Children Voice Handicap Index-10 (CVHI-10) and for the Children Voice Handicap Index-10 for Parents (CVHI-10-P)","author":"De Maio","year":"2024","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib10","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2026.02.017","article-title":"The development of perception and self-awareness of voice in children with and without voice disorders","author":"Feinstein","year":"2026","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"258.e23","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2012.10.006","article-title":"Development and validation of the Children\u2019s Voice Handicap Index-10 (CVHI-10)","volume":"27","author":"Ricci-Maccarini","year":"2013","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib12","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2026.05.029","article-title":"A shortened version of the Children\u2019s Voice Questionnaire (CVQ-10): development and validation","author":"Amir","year":"2026","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3186","DOI":"10.1097\/00007632-200012150-00014","article-title":"Guidelines for the process of cross-cultural adaptation of self-report measures","volume":"25","author":"Beaton","year":"2000","journal-title":"Spine (Phila Pa 1976)"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"250.e1","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2016.07.016","article-title":"The VHI-10 and VHI item reduction translations\u2014are we all speaking the same language?","volume":"31","author":"Gilbert","year":"2017","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1239.e11","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2024.03.016","article-title":"Toward enhanced voice-related self-reports: translation, cross-cultural adaptation, and validity","volume":"40","author":"Nudelman","year":"2026","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib16","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2025.01.005","article-title":"Comprehensive review of multilingual patient-reported outcome measures for dysphonia","author":"Chow","year":"2025","journal-title":"J Voice"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"680","DOI":"10.1016\/j.ijporl.2015.02.014","article-title":"Reliability and validity of the Turkish Pediatric Voice Handicap Index","volume":"79","author":"Tad\u0131han \u00d6zkan","year":"2015","journal-title":"Int J Pediatr Otorhinolaryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"131","DOI":"10.1016\/j.ijporl.2017.03.015","article-title":"Reliability and validity of the Turkish Children\u2019s Voice Handicap Index-10 (TR-CVHI-10)","volume":"96","author":"Tad\u0131han \u00d6zkan","year":"2017","journal-title":"Int J Pediatr Otorhinolaryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"183","DOI":"10.1016\/j.ijporl.2018.06.008","article-title":"Turkish adaptation of the Pediatric Voice Related Quality of Life Survey: a validity and reliability study","volume":"111","author":"\u00c7\u0131nar","year":"2018","journal-title":"Int J Pediatr Otorhinolaryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"459","DOI":"10.1002\/nur.20199","article-title":"Is the CVI an acceptable indicator of content validity? Appraisal and recommendations","volume":"30","author":"Polit","year":"2007","journal-title":"Res Nurs Health"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"34","DOI":"10.5935\/1808-8694.20120030","article-title":"SNOT-22: psychometric properties and cross-cultural adaptation into the Portuguese language spoken in Brazil","volume":"78","author":"Caminha","year":"2012","journal-title":"Braz J Otorhinolaryngol"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"268","DOI":"10.1111\/j.1365-2753.2010.01434.x","article-title":"Translation, adaptation and validation of instruments or scales for use in cross-cultural health care research: a clear and user-friendly guideline","volume":"17","author":"Sousa","year":"2011","journal-title":"J Eval Clin Pract"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib23","unstructured":"Mokkink L.B., Prinsen C.A.C., Patrick D.L., et al. COSMIN study design checklist for patient-reported outcome measurement instruments. Version July 2019. COSMIN; 2019."},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"717","DOI":"10.1001\/archotol.132.7.717","article-title":"Validation of the Pediatric Voice-Related Quality-of-Life Survey","volume":"132","author":"Boseley","year":"2006","journal-title":"Arch Otolaryngol Head Neck Surg"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib25","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.18637\/jss.v048.i02","article-title":"lavaan: an R package for structural equation modeling","volume":"48","author":"Rosseel","year":"2012","journal-title":"J Stat Softw"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1901","DOI":"10.1007\/s11136-025-03950-x","article-title":"Consensus Group. COSMIN reporting guideline for studies on measurement properties of patient-reported outcome measures: version 2.0","volume":"34","author":"Gagnier","year":"2025","journal-title":"Qual Life Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2929","DOI":"10.1007\/s11136-024-03761-6","article-title":"COSMIN guideline for systematic reviews of patient-reported outcome measures version 2.0","volume":"33","author":"Mokkink","year":"2024","journal-title":"Qual Life Res"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"307","DOI":"10.1016\/S0140-6736(86)90837-8","article-title":"Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement","volume":"1","author":"Bland","year":"1986","journal-title":"Lancet"},{"key":"10.1016\/j.jvoice.2026.09.056_bib29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1532.e17","DOI":"10.1016\/j.jvoice.2024.05.017","article-title":"Reliability, measurement error, and responsiveness of the Voice Handicap Index: a systematic review and meta-analysis","volume":"40","author":"Ribeiro","year":"2026","journal-title":"J Voice"}],"container-title":["Journal of Voice"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S089219972600531X?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S089219972600531X?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,10,17]],"date-time":"2026-10-17T11:19:35Z","timestamp":1792235975000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S089219972600531X"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,10]]},"references-count":29,"alternative-id":["S089219972600531X"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2026.09.056","relation":{},"ISSN":["0892-1997"],"issn-type":[{"value":"0892-1997","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,10]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Cross-Cultural Adaptation and Psychometric Evaluation of the Children\u2019s Voice Questionnaire in Turkish-Speaking Children: Validation of the CVQ-TR and Embedded Evaluation of the CVQ-10-TR","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Journal of Voice","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.jvoice.2026.09.056","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2026 The Voice Foundation. Published by Elsevier Inc. All rights are reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}