{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,9,25]],"date-time":"2026-09-25T05:44:47Z","timestamp":1790315087747,"version":"4.1.0"},"reference-count":57,"publisher":"Elsevier BV","issue":"9","license":[{"start":{"date-parts":[[2008,9,1]],"date-time":"2008-09-01T00:00:00Z","timestamp":1220227200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["La Presse M\u00e9dicale"],"published-print":{"date-parts":[[2008,9]]},"DOI":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2008,4,4]],"date-time":"2008-04-04T16:34:40Z","timestamp":1207326880000},"page":"1274-1280","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"title":["Comment g\u00e9rer les comorbidit\u00e9s en h\u00e9patologie\u00a0? Vers une m\u00e9decine plus globale"],"prefix":"10.1016","volume":"37","author":[{"given":"Patrice","family":"Couzigou","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Juliette","family":"Foucher","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Laurent","family":"Castera","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Victor","family":"De Ledinghen","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib1","unstructured":"Estimation des taux de pr\u00e9valence des anticorps anti-VHC et des marqueurs du virus de l\u2019H\u00e9patite B chez les assur\u00e9s sociaux du r\u00e9gime g\u00e9n\u00e9ral de France m\u00e9tropolitaine, 2003\u20132004. www.invs.sante.fr\/publications\/2005\/"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib2","unstructured":"Barom\u00e8tre sant\u00e9 2005. INPES. www.inpes.sante.fr"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib3","first-page":"252","article-title":"Indicateurs de la morbidit\u00e9 et de la mortalit\u00e9 li\u00e9es \u00e0 l\u2019alcool en France","volume":"34\u201335","author":"Canarelli","year":"2006","journal-title":"BEH"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1221","DOI":"10.1056\/NEJMra011775","article-title":"Non alcoholic fatty liver disease","volume":"346","author":"Angulo","year":"2002","journal-title":"N Engl J Med"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib5","unstructured":"Enqu\u00eate Ob\u00c9pi. Roche 2006."},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"484","DOI":"10.1016\/j.jhep.2003.11.004","article-title":"The impact of steatosis on disease progression and early and sustained treatment response in chronic hepatitis C patients","volume":"40","author":"Patton","year":"2004","journal-title":"J Hepatol"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"735","DOI":"10.1002\/hep.510250340","article-title":"Analysis of histopathological manifestations of chronic hepatitis C virus infection with respect to virus genotype","volume":"25","author":"Mihm","year":"1997","journal-title":"Hepatology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib8","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1266","DOI":"10.1053\/jhep.2002.36370","article-title":"Hepatitis C virus genotype 3 is cytopathic to hepatocytes: Reversal of hepatitis steatosis after sustained therapeutic response","volume":"36","author":"Kumar","year":"2002","journal-title":"Hepatology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"288","DOI":"10.1136\/gut.52.2.288","article-title":"Worsening of steatosis is an independent factor of fibrosis progression in untreated patients with chronic hepatitis C and paired liver biopsies","volume":"52","author":"Castera","year":"2003","journal-title":"Gut"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1215","DOI":"10.1002\/hep.510290401","article-title":"Fibrosis in chronic hepatitis C correlates significantly with body mass index and steatosis","volume":"29","author":"Hourigan","year":"1999","journal-title":"Hepatology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1358","DOI":"10.1053\/jhep.2001.24432","article-title":"Steatosis accelerates the progression of liver damage of chronic hepatitis C and correlates with specific HCV genotype and visceral obesity","volume":"33","author":"Adinolfi","year":"2001","journal-title":"Hepatology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"592","DOI":"10.7326\/0003-4819-133-8-200010170-00009","article-title":"Prevalence of type 2 diabetes mellitus among persons with hepatitis C infection in United States","volume":"133","author":"Mehta","year":"2000","journal-title":"Ann Intern Med"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"729","DOI":"10.1053\/jhep.2002.35064","article-title":"Steatosis in chronic hepatitis C: relative contributions of obesity, diabetes mellitus and alcohol","volume":"36","author":"Monto","year":"2002","journal-title":"Hepatology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib14","first-page":"72","article-title":"Hepatitic steatosis in chronic hepatitis C virus infection: a review of mechanisms, influence or natural history and treatment outcomes","volume":"1","author":"Patton","year":"2004","journal-title":"Hepatology Rev"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1135","DOI":"10.1111\/j.1572-0241.2003.07450.x","article-title":"Serum leptin correlate with hepatic steatosis in chronic hepatitis C","volume":"98","author":"Romero-Gomez","year":"2003","journal-title":"Am J Gastroenterol"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"840","DOI":"10.1053\/j.gastro.2003.11.056","article-title":"Hepatitis C virus infection and diabetes: direct involvement of the virus in the development of insulin resistance","volume":"126","author":"Shintani","year":"2004","journal-title":"Gastroenterology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"75","DOI":"10.1053\/jhep.2003.50267","article-title":"Effect of treatment with peginterferon or interferon alpha 2b and ribavirin on steatosis in patients infected with hepatitis C","volume":"38","author":"Poynard","year":"2003","journal-title":"Hepatology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2064","DOI":"10.1111\/j.1572-0241.2003.07640.x","article-title":"Nonalcoholic fatty liver disease in patients with hepatitis C is associated with features of the metabolic syndrome","volume":"98","author":"Sanyal","year":"2003","journal-title":"Am J Gastroenterol"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"607","DOI":"10.1111\/j.1478-3231.2007.01482.x","article-title":"Impact of non-alcoholic fatty liver disease on chronic hepatitis B","volume":"27","author":"Bondini","year":"2007","journal-title":"Liver Int"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"305","DOI":"10.1055\/s-2004-832942","article-title":"Alcohol and hepatitis C","volume":"24","author":"Safdar","year":"2004","journal-title":"Semin Liver Dis"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1717","DOI":"10.1002\/hep.510270635","article-title":"Effect of alcohol consumption on serum hepatitis C virus RNA and histological lesions in chronic hepatitis C","volume":"27","author":"Pessione","year":"1998","journal-title":"Hepatology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"296","DOI":"10.1093\/alcalc\/35.3.296","article-title":"Drinkings habits of subjects with hepatitis C virus-related chronic liver disease: prevalence and effects on clinical, virological and pathological aspects Alcohol","volume":"35","author":"Loguercio","year":"2000","journal-title":"Alcohol"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"108","DOI":"10.1002\/hep.510250120","article-title":"Excess weight risk factor for alcoholic liver disease","volume":"25","author":"Naveau","year":"1997","journal-title":"Hepatology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"825","DOI":"10.1016\/S0140-6736(96)07642-8","article-title":"Natural history of liver fibrosis progression in patients with chronic hepatitis C","volume":"349","author":"Poynard","year":"1997","journal-title":"Lancet"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib25","first-page":"131","article-title":"Patients with alcoholic liver disease hospitalized in gastroenterology. A national multicenter study","volume":"25","author":"Naveau","year":"2001","journal-title":"Gastroenterol Clin Biol"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"635","DOI":"10.1053\/jhep.2002.31782","article-title":"Risk factors of fibrosis in alcohol-induced liver disease","volume":"35","author":"Raynard","year":"2002","journal-title":"Hepatology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1049","DOI":"10.1016\/S0168-8278(03)00456-2","article-title":"Fibrogenic impact of high serum glucose in chronic hepatitis C","volume":"39","author":"Ratziu","year":"2003","journal-title":"J Hepatol"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1062","DOI":"10.1016\/j.cgh.2006.05.013","article-title":"Risk factors for hepatocellular carcinoma in patients with alcoholic or viral C cirrhosis","volume":"4","author":"N\u2019Kontchou","year":"2006","journal-title":"Clin Gastroenterol Hepatol"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"485","DOI":"10.1002\/hep.510260233","article-title":"Epidemiological factors affecting the severity of hepatitis Cvirus-related liver disease: a french survey of 6,664 patients","volume":"26","author":"Roudot-Thoraval","year":"1997","journal-title":"Hepatology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib30","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"914","DOI":"10.1002\/hep.510270404","article-title":"Independent and combined action of hepatitis C virus infection and alcohol consumption on the risk of symptomatic liver cirrhosis","volume":"27","author":"Corrao","year":"1998","journal-title":"Hepatology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"303","DOI":"10.1016\/S1473-3099(02)00271-2","article-title":"Does hepatitis C virus cause severe liver disease only in people who drink alcohol?","volume":"2","author":"Vento","year":"2002","journal-title":"Lancet Infect Dis"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1031","DOI":"10.1046\/j.1365-2036.2003.01546.x","article-title":"Impact of moderate alcohol consumption on histological activity and fibrosis in patients with chronic hepatitis C, and specific influence on steatosis: a prospective study","volume":"17","author":"Hezode","year":"2003","journal-title":"Aliment Pharmacol Ther"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib33","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"826","DOI":"10.1002\/hep.20127","article-title":"Risks of a range of alcohol intake on hepatitis C-related fibrosis","volume":"39","author":"Monto","year":"2004","journal-title":"Hepatology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib34","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1607","DOI":"10.1053\/j.gastro.2006.02.023","article-title":"Alcohol use and treatment of hepatitis C virus: results of a national multicenter study","volume":"130","author":"Anand","year":"2006","journal-title":"Gastroenterology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib35","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"91","DOI":"10.1053\/gast.2001.25540","article-title":"Nonalcoholic fatty liver disease: predictor of non alcoholic steatohepatitis and liver fibrosis in the severely obese","volume":"121","author":"Dixon","year":"2001","journal-title":"Gastroenterology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib36","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1053","DOI":"10.1016\/S0016-5085(03)01200-9","article-title":"Is obesity a risk factor for cirrhosis\u2013related death or hospitalization? A population-based cohort study","volume":"125","author":"Ioannou","year":"2003","journal-title":"Gastroenterology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib37","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2559","DOI":"10.1001\/jama.287.19.2559","article-title":"Effect of moderate alcohol intake on fasting insulin and glucose concentrations and insulin sensitivity in postmenopausal women: a randomized controlled trial","volume":"287","author":"Davies","year":"2002","journal-title":"JAMA"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib38","series-title":"H\u00e9patite C","first-page":"309","article-title":"Cryoglobulinemies mixtes, maladies \u00e0 complexes immuns et maladies syst\u00e9miques li\u00e9es au virus de l\u2019h\u00e9patite C","author":"Cohen","year":"2004"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib39","series-title":"H\u00e9patite C","first-page":"325","article-title":"Manifestations dermatologiques associ\u00e9es \u00e0 l\u2019infection par le virus de l\u2019h\u00e9patite C","author":"Abecassis","year":"2004"},{"issue":"6S","key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib40","first-page":"19","article-title":"The dysmetabolic syndrome, insulin resistance and increased cardiovascular (CV) morbidity and mortality in type 2 diabetes: aetiological factors in the development of CV complications","volume":"29","author":"Eschwege","year":"2003","journal-title":"Diabetes Metab"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib41","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"92","DOI":"10.1016\/S1665-2681(19)31938-6","article-title":"What is the reason for elevated alanine aminotransferase level in HbeAg negative patients with low viremia: NAFLD or chronic hepatitis?","volume":"6","author":"Demir","year":"2007","journal-title":"Ann Hepatol"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib42","unstructured":"Guide pratique pour faire le point sur votre consommation d\u2019alcool. Intervention aupr\u00e8s des consommateurs excessifs d\u2019alcool. www.inpes.sante.fr."},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib43","first-page":"281","article-title":"Intervention br\u00e8ve aupr\u00e8s des buveurs excessifs","volume":"17","author":"Michaud","year":"2003","journal-title":"Revue du Prat MG"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib44","first-page":"14","article-title":"Pourquoi faut-il s\u2019int\u00e9resser \u00e0 la consommation d\u2019alcool des malades atteints d\u2019h\u00e9patite C\u00a0?","volume":"10","author":"Hillaire","year":"2003","journal-title":"Hepatogastro"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib45","first-page":"368","article-title":"R\u00e9agir contre la d\u00e9pendance et pour la langue fran\u00e7aise","volume":"28","author":"Couzigou","year":"2006","journal-title":"Alcoologie Addictologie"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib46","unstructured":"Castera L, Constant A, Foucher J, Bernard PH, de Ledinghen V, Quintard B et al. \u00c9tude des repr\u00e9sentations culturelles et des \u00ab\u00a0id\u00e9es re\u00e7ues\u00a0\u00bb concernant l\u2019h\u00e9patite C chez des patients suivis dans un p\u00f4le de r\u00e9f\u00e9rence. Gastroenterol Clin Biol 2003;27:abstract."},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib47","unstructured":"Aide \u00e0 l\u2019arr\u00eat du tabac. Les strat\u00e9gies th\u00e9rapeutiques m\u00e9dicamenteuses et non m\u00e9dicamenteuses de l\u2019aide \u00e0 l\u2019arr\u00eat du tabac. Site www.afssaps.sante.fr."},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib48","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"121","DOI":"10.1053\/jhep.2001.25385","article-title":"Cigarette smoking and hepatic lesions in patients with chronic hepatitis C","volume":"34","author":"Pessione","year":"2001","journal-title":"Hepatology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib49","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"126","DOI":"10.1136\/gut.52.1.126","article-title":"Impact of smoking on histological liver lesions in chronic hepatitis C","volume":"52","author":"H\u00e9zode","year":"2003","journal-title":"Gut"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib50","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"63","DOI":"10.1002\/hep.20733","article-title":"Daily cannabis smoking as a risk factor for progression of fibrosis in chronic hepatitis C","volume":"42","author":"H\u00e9zode","year":"2005","journal-title":"Hepatology"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib51","article-title":"The endocannabinoid system as a novel target for the treatment of liver fibrosis","author":"Teixeira-Clerc","year":"2007","journal-title":"Pathol Biol"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib52","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"89","DOI":"10.1136\/gut.51.1.89","article-title":"Effect of weight reduction on liver histology and biochemistry in patients with chronic hepatitis C","volume":"51","author":"Hickman","year":"2002","journal-title":"Gut"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib53","unstructured":"Bringer J, Raingeard I, Renard E. D\u00e9celer et traiter l\u2019insulinor\u00e9sistance et ses cons\u00e9quences. Post\u2019U FMC HGE. 2003; Suppl.: 198-202 site www.fmcgastro.org."},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib54","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1163","DOI":"10.1016\/S0140-6736(07)60553-4","article-title":"Drug treatments for obesity","volume":"369","author":"Couzigou","year":"2007","journal-title":"Lancet"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib55","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1343","DOI":"10.1056\/NEJM200105033441801","article-title":"Prevention of type2 diabetes mellitus by changes in lifestyle among subjects with impaired glucose tolerance","volume":"344","author":"Tuomilehto","year":"2001","journal-title":"N Engl J Med"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib56","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1673","DOI":"10.1016\/S0140-6736(06)69701-8","article-title":"Sustained reduction in the incidence of type 2 diabetes by lifestyle intervention: follow-up of the Finnish Diabetes Prevention Study","volume":"368","author":"Lindstr\u00f6m","year":"2006","journal-title":"Lancet"},{"key":"10.1016\/j.lpm.2007.12.011_bib57","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1563","DOI":"10.1056\/NEJMoa061883","article-title":"A self-regulation program for maintenance of weight loss","volume":"355","author":"Wing","year":"2006","journal-title":"N Engl J Med"}],"container-title":["La Presse M\u00e9dicale"],"original-title":[],"language":"fr","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0755498208001577?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0755498208001577?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2020,5,3]],"date-time":"2020-05-03T20:56:16Z","timestamp":1588539376000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0755498208001577"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2008,9]]},"references-count":57,"journal-issue":{"issue":"9","published-print":{"date-parts":[[2008,9]]}},"alternative-id":["S0755498208001577"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.lpm.2007.12.011","relation":{},"ISSN":["0755-4982"],"issn-type":[{"value":"0755-4982","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2008,9]]}}}