{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,10,2]],"date-time":"2026-10-02T06:49:32Z","timestamp":1790923772269,"version":"4.1.0"},"reference-count":38,"publisher":"Elsevier BV","issue":"2","license":[{"start":{"date-parts":[[2009,4,1]],"date-time":"2009-04-01T00:00:00Z","timestamp":1238544000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"}],"content-domain":{"domain":[],"crossmark-restriction":false},"short-container-title":["Manual Therapy"],"published-print":{"date-parts":[[2009,4]]},"DOI":"10.1016\/j.math.2008.01.013","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2008,4,24]],"date-time":"2008-04-24T11:01:16Z","timestamp":1209034876000},"page":"206-212","source":"Crossref","is-referenced-by-count":101,"title":["Reliability, validity and responsiveness of the French version of the questionnaire Quick Disability of the Arm, Shoulder and Hand in shoulder disorders"],"prefix":"10.1016","volume":"14","author":[{"given":"Fouad","family":"Fayad","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Marie-Martine","family":"Lefevre-Colau","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Vincent","family":"Gautheron","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Yann","family":"Mac\u00e9","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Jacques","family":"Fermanian","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Anne","family":"Mayoux-Benhamou","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Alexandra","family":"Roren","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Fran\u00e7ois","family":"Rannou","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Agn\u00e8s","family":"Roby-Brami","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Michel","family":"Revel","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Serge","family":"Poiraudeau","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"613","DOI":"10.1080\/000164700317362262","article-title":"The disabilities of the arm, shoulder and hand (DASH) outcome questionnaire: reliability and validity of the Swedish version evaluated in 176 patients","volume":"71","author":"Atroshi","year":"2000","journal-title":"Acta Orthopaedica Scandinavica"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib2","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"633","DOI":"10.1002\/art.22685","article-title":"Validation of a short form of the Western Ontario and McMaster Universities Osteoarthritis Index function subscale in hip and knee osteoarthritis","volume":"57","author":"Baron","year":"2007","journal-title":"Arthritis and Rheumatism"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"128","DOI":"10.1016\/S0894-1130(01)80043-0","article-title":"Measuring the whole or the parts? Validity, reliability, and responsiveness of the disabilities of the arm, shoulder and hand outcome measure in different regions of the upper extremity","volume":"14","author":"Beaton","year":"2001","journal-title":"Journal of Hand Therapy"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib4","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1038","DOI":"10.2106\/JBJS.D.02060","article-title":"Development of the QuickDASH: comparison of three item-reduction approaches","volume":"87","author":"Beaton","year":"2005","journal-title":"The Journal of Bone and Joint Surgery American Volume"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"307","DOI":"10.1016\/S0140-6736(86)90837-8","article-title":"Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement","volume":"1","author":"Bland","year":"1986","journal-title":"The Lancet"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"135","DOI":"10.1191\/096228099673819272","article-title":"Measuring agreement in method comparison studies","volume":"8","author":"Bland","year":"1999","journal-title":"Statistical Methods in Medical Research"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"335","DOI":"10.1136\/ard.2003.007724","article-title":"Clinimetric evaluation of shoulder disability questionnaires: a systematic review of the literature","volume":"63","author":"Bot","year":"2004","journal-title":"Annals of the Rheumatic Diseases"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib8","series-title":"A first course in factor analysis","author":"Comrey","year":"1973"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"160","DOI":"10.1097\/00003086-198701000-00023","article-title":"A clinical method for the functional assessment of the shoulder","volume":"214","author":"Constant","year":"1987","journal-title":"Clinical Orthopaedics and Related Research"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"294","DOI":"10.1016\/S1297-3203(01)00049-X","volume":"20","author":"Dubert","year":"2001","journal-title":"Chirurgie de la Main"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"298","DOI":"10.1016\/j.annrmp.2005.04.007","volume":"48","author":"Fayad","year":"2005","journal-title":"Annales de R\u00e9adaptation et de M\u00e9decine Physique"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"426","DOI":"10.1016\/j.math.2007.05.010","article-title":"Incidence of non-traumatic complaints of arm, neck and shoulder in general practice","volume":"13","author":"Feleus","year":"2008","journal-title":"Manual Therapy"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib14","first-page":"408","volume":"32","author":"Fermanian","year":"1984","journal-title":"Revue Epid\u00e9miologique et Sant\u00e9 Publique"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"281","DOI":"10.1016\/j.annrmp.2005.04.004","volume":"48","author":"Fermanian","year":"2005","journal-title":"Annales de R\u00e9adaptation et de M\u00e9decine Physique"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1027","DOI":"10.1002\/art.1780380802","article-title":"Measuring relevant change: an emerging challenge in rheumatologic clinical trials","volume":"38","author":"Fortin","year":"1995","journal-title":"Arthritis and Rheumatism"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"328","DOI":"10.1197\/j.jht.2006.04.001","article-title":"The upper limb functional index: development and determination of reliability, validity, and responsiveness","volume":"19","author":"Gabel","year":"2006","journal-title":"Journal of Hand Therapy"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"11","DOI":"10.1186\/1471-2474-4-11","article-title":"The disabilities of the arm, shoulder and hand (DASH) outcome questionnaire: longitudinal construct validity and measuring self-rated health change after surgery","volume":"4","author":"Gummesson","year":"2003","journal-title":"BMC Musculoskeletal Disorders"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"44","DOI":"10.1186\/1471-2474-7-44","article-title":"The shortened disabilities of the arm, shoulder and hand questionnaire (QuickDASH): validity and reliability based on responses within the full-length DASH","volume":"7","author":"Gummesson","year":"2006","journal-title":"BMC Musculoskeletal Disorders"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"622","DOI":"10.7326\/0003-4819-118-8-199304150-00009","article-title":"Measuring health-related quality of life","volume":"118","author":"Guyatt","year":"1993","journal-title":"Annals of Internal Medicine"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib21","first-page":"2810","article-title":"A comparison of agreement and sensitivity to change between AIMS2 and a short form of AIMS2 (AIMS2-SF) in more than 1,000 rheumatoid arthritis patients","volume":"27","author":"Haavardsholm","year":"2000","journal-title":"Journal of Rheumatology"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"602","DOI":"10.1002\/(SICI)1097-0274(199606)29:6<602::AID-AJIM4>3.0.CO;2-L","article-title":"Development of an upper extremity outcome measure: the DASH (disabilities of the arm, shoulder and hand)","volume":"29","author":"Hudak","year":"1996","journal-title":"American Journal of Industrial Medicine"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"459","DOI":"10.1016\/S0895-4356(99)00206-1","article-title":"Methods for assessing responsiveness: a critical review and recommendations","volume":"53","author":"Husted","year":"2000","journal-title":"Journal of Clinical Epidemiology"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"248","DOI":"10.1007\/s00776-006-1013-1","article-title":"Validation of the Japanese society for surgery of the hand version of the quick disability of the arm, shoulder, and hand (QuickDASH-JSSH) questionnaire","volume":"11","author":"Imaeda","year":"2006","journal-title":"Journal of Orthopaedic Science"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib25","series-title":"The handbook of psychological testing","author":"Kline","year":"1993"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"29","DOI":"10.1016\/j.jhsb.2004.09.010","article-title":"Construct validity of the Chinese version of the disabilities of the arm, shoulder and hand questionnaire (DASH-HKPWH)","volume":"30","author":"Lee","year":"2005","journal-title":"Journal of Hand Surgery (European Volume)"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1032","DOI":"10.1016\/S0003-9993(03)00128-X","article-title":"Reliability, validity, and responsiveness of the modified Kapandji index for assessment of functional mobility of the rheumatoid hand","volume":"84","author":"Lefevre-Colau","year":"2003","journal-title":"Archives of Physical Medicine and Rehabilitation"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"215","DOI":"10.1093\/rheumatology\/kei139","article-title":"Prevalence and incidence of adults consulting for shoulder conditions in UK primary care; patterns of diagnosis and referral","volume":"45","author":"Linsell","year":"2006","journal-title":"Rheumatology"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1782","DOI":"10.2106\/JBJS.F.00406","article-title":"Reliability of a visual analog version of the QuickDASH","volume":"88","author":"Matheson","year":"2006","journal-title":"The Journal of Bone and Joint Surgery American Volume"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib30","series-title":"Psychometric theory","author":"Nunnally","year":"1994"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib31","first-page":"401","article-title":"Validation of a German version of the disabilities of arm, shoulder, and hand questionnaire (DASH-G)","volume":"29","author":"Offenbaecher","year":"2002","journal-title":"The Journal of Rheumatology"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"179","DOI":"10.1016\/S0266-7681(02)00303-0","article-title":"Italian version of the disability of the arm, shoulder and hand (DASH) questionnaire. Cross-cultural adaptation and validation","volume":"28","author":"Padua","year":"2003","journal-title":"Journal of Hand Surgery (European Volume)"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib33","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"570","DOI":"10.1053\/joca.2001.0422","article-title":"Reliability, validity, and sensitivity to change of the Cochin hand functional disability scale in hand osteoarthritis","volume":"9","author":"Poiraudeau","year":"2001","journal-title":"Osteoarthritis and Cartilage"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib34","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"153","DOI":"10.1136\/jech.47.2.153","article-title":"Use of primary health services in sparsely populated country districts by patients with musculoskeletal symptoms: consultations with a physician","volume":"47","author":"Rekola","year":"1993","journal-title":"Journal of Epidemiology and Community Health"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib35","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1008","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2004.02.007","article-title":"Reliable change and minimum important difference (MID) proportions facilitated group responsiveness comparisons using individual threshold criteria","volume":"57","author":"Schmitt","year":"2004","journal-title":"Journal of Clinical Epidemiology"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib36","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"420","DOI":"10.1037\/0033-2909.86.2.420","article-title":"Intraclass coefficients: uses in assessing rater reliability","volume":"86","author":"Shrout","year":"1979","journal-title":"Psychological Bulletin"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib37","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"135","DOI":"10.1177\/070674379403900303","article-title":"Figuring out factors: the use and misuse of factor analysis","volume":"39","author":"Streiner","year":"1994","journal-title":"Canadian Journal of Psychiatry"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1203","DOI":"10.1007\/s11136-004-5742-3","article-title":"Are factor analytical techniques used appropriately in the validation of health status questionnaires? A systematic review on the quality of factor analysis of the SF-36","volume":"14","author":"de Vet","year":"2005","journal-title":"Quality of Life Research"},{"key":"10.1016\/j.math.2008.01.013_bib38","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"525","DOI":"10.1017\/S0266462300008710","article-title":"Evaluating translations of health status questionnaires. Methods from the IQOLA project","volume":"11","author":"Ware","year":"1995","journal-title":"International Journal of Technology Assessment in Health Care"}],"container-title":["Manual Therapy"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1356689X08000313?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1356689X08000313?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2024,2,25]],"date-time":"2024-02-25T07:33:13Z","timestamp":1708846393000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S1356689X08000313"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2009,4]]},"references-count":38,"journal-issue":{"issue":"2","published-print":{"date-parts":[[2009,4]]}},"alternative-id":["S1356689X08000313"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.math.2008.01.013","relation":{},"ISSN":["1356-689X"],"issn-type":[{"value":"1356-689X","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2009,4]]}}}