{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,2,19]],"date-time":"2026-02-19T23:56:08Z","timestamp":1771545368613,"version":"3.50.1"},"reference-count":49,"publisher":"Elsevier BV","issue":"3","license":[{"start":{"date-parts":[[2023,7,1]],"date-time":"2023-07-01T00:00:00Z","timestamp":1688169600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2023,7,1]],"date-time":"2023-07-01T00:00:00Z","timestamp":1688169600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"},{"start":{"date-parts":[[2022,9,5]],"date-time":"2022-09-05T00:00:00Z","timestamp":1662336000000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","clinicalkey.es","clinicalkey.fr","clinicalkey.jp","elsevier.es","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Journal of Optometry"],"published-print":{"date-parts":[[2023,7]]},"DOI":"10.1016\/j.optom.2022.08.004","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2022,10,4]],"date-time":"2022-10-04T20:08:55Z","timestamp":1664914135000},"page":"189-198","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":4,"title":["Translation and validation of convergence insufficiency symptom survey to Italian: Psychometric results"],"prefix":"10.1016","volume":"16","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-9450-7811","authenticated-orcid":false,"given":"Laura","family":"Boccardo","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-3487-1520","authenticated-orcid":false,"given":"Assunta","family":"Di Vizio","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Giulia","family":"Galli","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Shehzad A.","family":"Naroo","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-8894-461X","authenticated-orcid":false,"given":"Antonio","family":"Fratini","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0001-5786-2021","authenticated-orcid":false,"given":"Silvia","family":"Tavazzi","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6779-1041","authenticated-orcid":false,"given":"Massimo","family":"Gurioli","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0529-555X","authenticated-orcid":false,"given":"Fabrizio","family":"Zeri","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0001","series-title":"Pickwell's Binocular Vision Anomalies","author":"Evans","year":"2007"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0002","series-title":"Clinical Management of Binocular Vision: Heterophoric, Accommodative, and Eye Movement Disorders: Fourth Edition","author":"Scheiman","year":"2013"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0003","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"88","DOI":"10.1097\/00006324-199802000-00012","article-title":"Frequency of convergence insufficiency in optometry clinic settings. Convergence insufficiency and reading study (CIRS) group","volume":"75","author":"Rouse","year":"1998","journal-title":"Optom Vis Sci"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0004","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"643","DOI":"10.1097\/00006324-199909000-00022","article-title":"Frequency of convergence insufficiency among fifth and sixth graders. The convergence insufficiency and reading study (CIRS) group","volume":"76","author":"Rouse","year":"1999","journal-title":"Optom Vis Sci"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0005","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"642","DOI":"10.1111\/cxo.12496","article-title":"Prevalence of non-strabismic anomalies of binocular vision in Tamil Nadu: report 2 of BAND study","volume":"100","author":"Hussaindeen","year":"2017","journal-title":"Clin Exp Optom"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0006","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"246","DOI":"10.1016\/j.optom.2015.10.006","article-title":"Vergence anomalies in a sample of high school students in South Africa","volume":"9","author":"Wajuihian","year":"2016","journal-title":"J Optom"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0007","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"615","DOI":"10.1111\/j.1475-1313.2009.00684.x","article-title":"Relationship between accommodative and vergence dysfunctions and academic achievement for primary school children","volume":"29","author":"Shin","year":"2009","journal-title":"Ophthalmic Physiol Opt"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0008","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"40","DOI":"10.1016\/j.optom.2017.02.002","article-title":"Efficacy of vision therapy in children with learning disability and associated binocular vision anomalies","volume":"11","author":"Hussaindeen","year":"2018","journal-title":"J Optom"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0009","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1186\/s12886-019-1061-x","article-title":"Convergence insufficiency and accommodative insufficiency in children","volume":"19","author":"Nunes","year":"2019","journal-title":"BMC Ophthalmol"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0010","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1155\/2016\/6963976","article-title":"Convergence insufficiency, accommodative insufficiency, visual symptoms, and astigmatism in Tohono O'odham students","volume":"2016","author":"Davis","year":"2016","journal-title":"J Ophthalmol"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0011","first-page":"193","article-title":"Prevalence of vision and ocular disease conditions in a clinical pediatric population","volume":"67","author":"Scheiman","year":"1996","journal-title":"J Am Optom Assoc"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0012","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"313","DOI":"10.1111\/cxo.12376","article-title":"Accommodative and binocular dysfunctions: prevalence in a randomised sample of university students","volume":"99","author":"Garc\u00eda-Mu\u00f1oz","year":"2016","journal-title":"Clin Exp Optom"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0013","first-page":"137","article-title":"Convergence insufficiency-a major review","volume":"83","author":"Cooper","year":"2012","journal-title":"Optometry"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0014","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"70","DOI":"10.1046\/j.1475-1313.2001.00540.x","article-title":"General binocular disorders: prevalence in a clinic population","volume":"21","author":"Lara","year":"2001","journal-title":"Ophthalmic Physiol Opt"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0015","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"536","DOI":"10.1111\/j.1475-1313.1997.tb00094.x","article-title":"Epidemiology of strabismus","volume":"17","author":"Stidwill","year":"1997","journal-title":"Ophthalmic Physiol Opt"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0016","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"185","DOI":"10.1016\/S1888-4296(10)70028-5","article-title":"Do we really know the prevalence of accomodative and nonstrabismic binocular dysfunctions?","volume":"3","author":"Cacho-Mart\u00ednez","year":"2010","journal-title":"J Optom"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0017","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"10","DOI":"10.1111\/j.1444-0938.1992.tb01010.x","article-title":"The prevalence of vergence accommodation disorders in a school-age population","volume":"75","author":"Dwyer","year":"1992","journal-title":"Clin Exp Optom"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0018","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"185","DOI":"10.1016\/j.optom.2020.01.003","article-title":"Frequency of undetected binocular vision anomalies among ophthalmology trainees","volume":"13","author":"Atiya","year":"2020","journal-title":"J Optom"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0019","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"679","DOI":"10.1136\/bjophthalmol-2013-304533","article-title":"Screening for convergence insufficiency using the CISS is not indicated in young adults","volume":"98","author":"Horwood","year":"2014","journal-title":"Br J Ophthalmol"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0020","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"281","DOI":"10.1097\/01.opx.0000216097.78951.7b","article-title":"Accommodative insufficiency is the primary source of symptoms in children diagnosed with convergence insufficiency","volume":"83","author":"Marran","year":"2006","journal-title":"Optom Vis Sci"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0021","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"384","DOI":"10.1111\/j.1475-1313.2004.00202.x","article-title":"Validity and reliability of the revised convergence insufficiency symptom survey in adults","volume":"24","author":"Rouse","year":"2004","journal-title":"Ophthalmic Physiol Opt"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0022","first-page":"25","article-title":"Association of symptoms and convergence and accommodative insufficiency in school-age children","volume":"74","author":"Borsting","year":"2003","journal-title":"Optometry"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0023","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"832","DOI":"10.1097\/00006324-200312000-00014","article-title":"Validity and reliability of the revised convergence insufficiency symptom survey in children aged 9 to 18 years","volume":"80","author":"Borsting","year":"2003","journal-title":"Optom Vis Sci"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0024","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"221","DOI":"10.1097\/00006324-199904000-00025","article-title":"Prospective comparison of convergence insufficiency and normal binocular children on CIRS symptom surveys","volume":"76","author":"Borsting","year":"1999","journal-title":"Optom Vis Sci"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0025","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"12","DOI":"10.1097\/OPX.0b013e318238ffc3","article-title":"Improvement in academic behaviors after successful treatment of convergence insufficiency","volume":"89","author":"Borsting","year":"2012","journal-title":"Optom Vis Sci"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0026","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"21","DOI":"10.5935\/0004-2749.20140007","article-title":"Translation and validation of convergence insufficiency symptom survey (CISS) to Portuguese - psychometric results","volume":"77","author":"Tavares","year":"2014","journal-title":"Arq Bras Oftalmol"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0027","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"992","DOI":"10.1097\/OPX.0b013e31818883cd","article-title":"Longitudinal study of visual discomfort symptoms in college students","volume":"85","author":"Borsting","year":"2008","journal-title":"Optom Vis Sci"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0028","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1913","DOI":"10.1109\/TCSVT.2011.2157193","article-title":"Susceptibility to visual discomfort of 3-D displays by visual performance measures","volume":"21","author":"Lambooij","year":"2011","journal-title":"IEEE Trans Circuits Syst Video Technol"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0029","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"913","DOI":"10.1016\/S0895-4356(98)00082-1","article-title":"Translating health status questionnaires and evaluating their quality: the IQOLA Project approach","volume":"51","author":"Bullinger","year":"1998","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0030","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1417","DOI":"10.1016\/0895-4356(93)90142-N","article-title":"Cross-cultural adaptation of health-related quality of life measures: literature review and proposed guidelines","volume":"46","author":"Guillemin","year":"1993","journal-title":"J Clin Epidemiol"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0031","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"268","DOI":"10.1111\/j.1365-2753.2010.01434.x","article-title":"Translation, adaptation and validation of instruments or scales for use in cross-cultural health care research: a clear and user-friendly guideline","volume":"17","author":"Sousa","year":"2011","journal-title":"J Eval Clin Pract"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0032","series-title":"Quality of Life Assessment: International Perspectives","first-page":"19","article-title":"Cross-cultural validation of quality of life measures","author":"Patrick","year":"1994"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0033","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"23","DOI":"10.1167\/tvst.9.4.23","article-title":"Spanish cross-cultural adaptation and rasch analysis of the convergence insufficiency symptom survey (CISS)","volume":"9","author":"Gonz\u00e1lez-P\u00e9rez","year":"2020","journal-title":"Transl Vis Sci Technol"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0034","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"640","DOI":"10.5301\/ejo.5000957","article-title":"An Italian translation and validation of the near activity visual questionnaire (NAVQ)","volume":"27","author":"Zeri","year":"2017","journal-title":"Eur J Ophthalmol"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0035","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"16","DOI":"10.1097\/00006324-198401000-00003","article-title":"Convergence insufficiency","volume":"61","author":"Daum","year":"1984","journal-title":"Am J Optom Physiol Opt"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0036","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"9","DOI":"10.1097\/00006324-193001000-00001","article-title":"Zones of ocular comfort","volume":"7","author":"Sheard","year":"1930","journal-title":"Optom Vis Sci"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0037","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"477","DOI":"10.1097\/00006324-194412000-00001","article-title":"Analysis of clinical data","volume":"21","author":"Morgan","year":"1944","journal-title":"Am J Optom Arch Am Acad Optom"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0038","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"628","DOI":"10.1097\/00006324-198208000-00002","article-title":"Normalization of prism bar vergences","volume":"59","author":"Wesson","year":"1982","journal-title":"Optom Vis Sci"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0039","article-title":"A normative study of step vergence in elementary schoolchildren","volume":"60","author":"Scheiman","year":"1989","journal-title":"J Am Optom Assoc"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0040","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"506","DOI":"10.1097\/00006324-199807000-00019","article-title":"Normative values for the nearpoint of convergence of elementary schoolchildren","volume":"75","author":"Hayes","year":"1998","journal-title":"Optom Vis Sci"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0041","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"214","DOI":"10.1097\/00006324-200303000-00011","article-title":"Nearpoint of convergence: test procedure, target selection, and normative data","volume":"80","author":"Scheiman","year":"2003","journal-title":"Optom Vis Sci"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0042","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"663","DOI":"10.1097\/OPX.0b013e318141fe75","article-title":"The development, assessment, and selection of questionnaires","volume":"84","author":"Pesudovs","year":"2007","journal-title":"Optom Vis Sci"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0043","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"720","DOI":"10.1097\/OPX.0000000000000001","article-title":"Quality assessment of ophthalmic questionnaires: review and recommendations","volume":"90","author":"Khadka","year":"2013","journal-title":"Optom Vis Sci"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0044","series-title":"The Design and Analysis of Clinical Experiments","article-title":"Reliability of measurement","author":"Fleiss","year":"1986"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0045","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"307","DOI":"10.1016\/S0140-6736(86)90837-8","article-title":"Statistical methods for assessing agreement between two methods of clinical measurement","volume":"327","author":"Bland","year":"1986","journal-title":"Lancet"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0046","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"159","DOI":"10.2307\/2529310","article-title":"The measurement of observer agreement for categorical data","volume":"33","author":"Landis","year":"1977","journal-title":"Biometrics"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0047","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"572","DOI":"10.1136\/bmj.314.7080.572","article-title":"Statistics notes: Cronbach's alpha","volume":"314","author":"Bland","year":"1997","journal-title":"BMJ"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0048","series-title":"Applied Measurement With JMetrik","author":"Meyer","year":"2014"},{"key":"10.1016\/j.optom.2022.08.004_bib0049","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1186\/1477-7525-2-44","article-title":"Comparison of the NEI-VFQ and OSDI questionnaires in patients with Sj\u00f6gren's syndrome-related dry eye","volume":"2","author":"Vitale","year":"2004","journal-title":"Health Qual Life Outcomes"}],"container-title":["Journal of Optometry"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1888429622000565?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1888429622000565?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,10,30]],"date-time":"2025-10-30T11:13:27Z","timestamp":1761822807000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S1888429622000565"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023,7]]},"references-count":49,"journal-issue":{"issue":"3","published-print":{"date-parts":[[2023,7]]}},"alternative-id":["S1888429622000565"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.optom.2022.08.004","relation":{},"ISSN":["1888-4296"],"issn-type":[{"value":"1888-4296","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023,7]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Translation and validation of convergence insufficiency symptom survey to Italian: Psychometric results","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Journal of Optometry","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.optom.2022.08.004","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2022 Spanish General Council of Optometry. Published by Elsevier Espa\u00f1a, S.L.U.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}