{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,12,29]],"date-time":"2025-12-29T22:02:21Z","timestamp":1767045741309,"version":"3.48.0"},"reference-count":26,"publisher":"Elsevier BV","issue":"6","license":[{"start":{"date-parts":[[2025,11,1]],"date-time":"2025-11-01T00:00:00Z","timestamp":1761955200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2025,11,1]],"date-time":"2025-11-01T00:00:00Z","timestamp":1761955200000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"},{"start":{"date-parts":[[2025,11,1]],"date-time":"2025-11-01T00:00:00Z","timestamp":1761955200000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-017"},{"start":{"date-parts":[[2025,11,1]],"date-time":"2025-11-01T00:00:00Z","timestamp":1761955200000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-037"},{"start":{"date-parts":[[2025,11,1]],"date-time":"2025-11-01T00:00:00Z","timestamp":1761955200000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-012"},{"start":{"date-parts":[[2025,11,1]],"date-time":"2025-11-01T00:00:00Z","timestamp":1761955200000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-029"},{"start":{"date-parts":[[2025,11,1]],"date-time":"2025-11-01T00:00:00Z","timestamp":1761955200000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-004"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","clinicalkey.es","clinicalkey.fr","clinicalkey.jp","elsevier.es","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Acta Otorrinolaringologica (English Edition)"],"published-print":{"date-parts":[[2025,11]]},"DOI":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2025,10,4]],"date-time":"2025-10-04T03:26:59Z","timestamp":1759548419000},"page":"512273","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Results of the Spanish versions of the Chronic otitis media questionnaire-12 (COMQ-12) and Chronic otitis media benefit inventory (COMBI) in patients and controls in our environment"],"prefix":"10.1016","volume":"76","author":[{"given":"Alberto","family":"Codina","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Berta","family":"Alegre","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Elena","family":"Hern\u00e1ndez-Montero","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Jorge","family":"Vega","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Miguel","family":"Caballero-Borrego","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Francisco","family":"Larrosa","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"78","reference":[{"year":"2004","series-title":"Chronic suppurative otitis media: burden of illness and management options","author":"Acuin","key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0005"},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0010","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"391","DOI":"10.1080\/00325481.2015.1027133","article-title":"Chronic otitis media","volume":"127","author":"Wallis","year":"2015","journal-title":"Postgrad Med"},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0015","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2339","DOI":"10.1016\/S0140-6736(24)00259-9","article-title":"Chronic suppurative otitis media","volume":"403","author":"Bhutta","year":"2024","journal-title":"Lancet."},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0020","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"454","DOI":"10.1097\/MAO.0000000000000205","article-title":"A new health-related quality of life measure for active chronic otitis media (COMQ-12): development and initial validation","volume":"35","author":"Phillips","year":"2014","journal-title":"Otol Neurotol."},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0025","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"701","DOI":"10.1097\/MAO.0000000000001366","article-title":"The chronic otitis media benefit inventory (COMBI): development and validation of a dynamic quality of life questionnaire for chronic ear disease","volume":"38","author":"Phillips","year":"2017","journal-title":"Otol Neurotol."},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0030","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"32","DOI":"10.1097\/00005537-200003002-00009","article-title":"Outcomes assessment for chronic otitis media: the chronic ear survey","volume":"110","author":"Nadol","year":"2000","journal-title":"Laryngoscope"},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0035","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"889","DOI":"10.1007\/s00106-008-1870-3","article-title":"Development and validation of the Chronic Otitis Media Outcome Test 15 (CMOT-15). Measurement of health-related quality of life in patients with chronic otitis media","volume":"57","author":"Baumann","year":"2009","journal-title":"HNO"},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0040","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"363","DOI":"10.1016\/j.ijporl.2008.10.030","article-title":"Quality of life in children with chronic suppurative otitis media with or without cholesteatoma","volume":"73","author":"Vlastos","year":"2009","journal-title":"Int J Pediatr Otorhinolaryngol"},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0045","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1464","DOI":"10.1136\/bmj.39618.627951.80","article-title":"NHS goes to the PROMs","volume":"336","author":"Timmins","year":"2008","journal-title":"BMJ."},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0050","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"186","DOI":"10.1136\/bmj.f167","article-title":"Patient reported outcome measures could help transform healthcare","volume":"346","author":"Black","year":"2013","journal-title":"BMJ"},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0055","first-page":"1536","article-title":"Adaptation and initial validation of the Spanish version of the chronic otitis media questionnaire-12 (COMQ-12) and chronic otitis media benefit inventory (COMBI)","volume":"159","author":"Gonz\u00e1lez-S\u00e1nchez","year":"2022","journal-title":"Med Clin (Barcelona)."},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0060","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e45","DOI":"10.1097\/MAO.0000000000002845","article-title":"Multinational appraisal of the Chronic Otitis Media Questionnaire 12 (COMQ-12)","volume":"42","author":"Phillips","year":"2021","journal-title":"Otol Neurotol."},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0065","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1011","DOI":"10.1080\/14992027.2022.2140314","article-title":"French adaptation and validation of the Chronic Otitis Media Questionnaire 12 (COMQ-12)","volume":"62","author":"Gargula","year":"2023","journal-title":"Int J Audiol."},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0070","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"34","DOI":"10.5152\/iao.2019.6339","article-title":"Validity and test-retest reliability of the dutch version of the chronic otitis media benefit inventory","volume":"15","author":"Greve","year":"2019","journal-title":"J Int Adv Otol."},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0075","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"24","DOI":"10.5152\/tao.2020.4685","article-title":"Translation and validation of Chronic Otitis Media Benefit Inventory (COMBI) in Turkish language","volume":"58","author":"Kara","year":"2020","journal-title":"Turk Arch Otorhinolaryngol."},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0080","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"708","DOI":"10.1016\/j.bjorl.2017.08.007","article-title":"Validation af a Portuguese version of the Health-related quality of lief measure for active chronic otitis media (COMQ-12)","volume":"84","author":"Fonseca","year":"2018","journal-title":"Braz J Otorhinolaryngol."},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0085","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3027","DOI":"10.1007\/s00405-019-05591-6","article-title":"Cross-cultural adaptation and validation of the Chronic Otitis Media Questionnaire 12 (COMQ-12) in the Italian language","volume":"276","author":"Quaranta","year":"2019","journal-title":"Eur Arch Otorhinolaryngol."},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0090","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"362","DOI":"10.1186\/s12955-020-01616-5","article-title":"Validation of a Spanish version of the health-related quality of life (HRQoL) measure for chronic otitis media (COMQ-12)","volume":"18","author":"Otoya-Tono","year":"2020","journal-title":"Health Qual Life Outcomes."},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0095","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e709","DOI":"10.1097\/MAO.0000000000003098","article-title":"Arabic cross-cultural adaptation and validation of health-related quality of life measures for chronic otitis media (COMQ-12)","volume":"42","author":"Elzayat","year":"2021","journal-title":"Otol Neurotol."},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0100","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"431","DOI":"10.1111\/j.1365-2273.1978.tb00724.x","article-title":"Tympanoplasty: the fundamentals of the concept","volume":"3","author":"Wullstein","year":"1978","journal-title":"Clin Otolaryngol Allied Sci."},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0105","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"333","DOI":"10.1007\/s00405-013-2844-y","article-title":"Reliability and validity of the Spanish Glasgow Benefit Inventory after cochlear implant surgery in adults","volume":"272","author":"Sanchez-Cuadrado","year":"2015","journal-title":"Eur Arch Otorhinolaryngol."},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0110","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"901","DOI":"10.1097\/MAO.0000000000004255","article-title":"Assessing chronic ear symptoms in Bone-Conduction Hearing Implant (BCHI) patients using the Chronic Otitis Media Benefit Inventory (COMBI) score","volume":"45","author":"Collins","year":"2024","journal-title":"Otol Neurotol."},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0115","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"864","DOI":"10.1097\/MAO.0000000000003631","article-title":"Tympanoplasty with and without mastoidectomy for chronic otitis media without cholesteatoma: a systematic review and meta-analysis","volume":"43","author":"Poupore","year":"2022","journal-title":"Otol Neurotol"},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0120","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1016\/j.amjoto.2022.103751","article-title":"Mastoid obliteration versus canal wall down or canal wall up mastoidectomy for cholesteatoma: systematic review and meta-analysis","volume":"44","author":"Salem","year":"2023","journal-title":"Am J Otolaryngol"},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0125","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"259","DOI":"10.1016\/j.anl.2023.09.003","article-title":"Outcomes of regenerative treatment for over 200 patients with tympanic membrane perforation","volume":"51","author":"Kanai","year":"2024","journal-title":"Auris Nasus Larynx"},{"key":"10.1016\/j.otoeng.2025.512273_bib0130","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e1507","DOI":"10.1097\/MAO.0000000000003299","article-title":"Impact of hearing disability and ear discharge on quality-of-life in patients with chronic otitis media: Data from the multinational collaborative COMQ-12 study","volume":"42","author":"Phillips","year":"2021","journal-title":"Otol Neurotol."}],"container-title":["Acta Otorrinolaringologica (English Edition)"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S2173573525000845?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S2173573525000845?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,12,29]],"date-time":"2025-12-29T21:57:48Z","timestamp":1767045468000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S2173573525000845"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2025,11]]},"references-count":26,"journal-issue":{"issue":"6","published-print":{"date-parts":[[2025,11]]}},"alternative-id":["S2173573525000845"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.otoeng.2025.512273","relation":{},"ISSN":["2173-5735"],"issn-type":[{"type":"print","value":"2173-5735"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2025,11]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Results of the Spanish versions of the Chronic otitis media questionnaire-12 (COMQ-12) and Chronic otitis media benefit inventory (COMBI) in patients and controls in our environment","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Acta Otorrinolaringologica (English Edition)","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.otoeng.2025.512273","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.otorri.2025.512273","name":"associatedlink","label":"CrossRef DOI link to the associated document"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"Copyright \u00a9 2025 Published by Elsevier Espa\u00f1a, S.L.","name":"copyright","label":"Copyright"}],"article-number":"512273"}}