{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,9,2]],"date-time":"2026-09-02T23:11:12Z","timestamp":1788390672130,"version":"build-2803163510"},"reference-count":26,"publisher":"Elsevier BV","issue":"5","license":[{"start":{"date-parts":[[2019,9,1]],"date-time":"2019-09-01T00:00:00Z","timestamp":1567296000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2019,9,1]],"date-time":"2019-09-01T00:00:00Z","timestamp":1567296000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.fr","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Annales Pharmaceutiques Fran\u00e7aises"],"published-print":{"date-parts":[[2019,9]]},"DOI":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2019,6,27]],"date-time":"2019-06-27T16:22:10Z","timestamp":1561652530000},"page":"363-373","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":6,"title":["Certification ISO 9001\u00a0d\u2019un service de st\u00e9rilisation\u00a0: passage \u00e0 la version 2015"],"prefix":"10.1016","volume":"77","author":[{"given":"A.","family":"Maurin","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"A.","family":"Petit","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"P.","family":"Tilleul","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"D.","family":"Combeau","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0135","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"86","DOI":"10.1016\/j.ajic.2007.02.002","article-title":"Review of surface steam sterilization for validation purposes","volume":"36","author":"Van Doornmalen","year":"2008","journal-title":"Am J Infect Control"},{"key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0140","unstructured":"D\u00e9cret n\u00b0 2010\u20131030\u00a0du 30\u00a0ao\u00fbt 2010\u00a0relatif \u00e0 la st\u00e9rilisation des dispositifs m\u00e9dicaux dans les \u00e9tablissements de sant\u00e9 Legifrance"},{"key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0145","unstructured":"Circulaire DGS\/VS2-DH\/EM1\/EQ1\u00a0n\u00b0 97\u2013672\u00a0du 20\u00a0octobre 1997\u00a0relative \u00e0 la st\u00e9rilisation des dispositifs m\u00e9dicaux dans les \u00e9tablissements de sant\u00e9"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0150","first-page":"37","article-title":"Implementing a hospital pharmacy Clinical Trials Unit (CTU) with ISO 9001: 2008\u00a0for Quality Management System","volume":"48","author":"Maillan","year":"2013","journal-title":"Pharm Hosp Clin"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0155","first-page":"1","article-title":"Implementation of a Quality Management System according to the UNE-UN-ISO 9001: 2008\u00a0standard in a Nuclear Medicine Department","volume":"32","author":"Poblete Garc\u00eda","year":"2013","journal-title":"Rev Esp Med Nucl E Imagen Mol Engl Ed"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0160","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1016\/j.ejrad.2009.03.059","article-title":"Quality management in a radiological practice","volume":"75","author":"Kirsch","year":"2010","journal-title":"Eur J Radiol"},{"key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0165","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"121","DOI":"10.1016\/j.ejmp.2016.01.419","article-title":"Quality assurance and management program of individual and environmental radiation protection equipment in a ISO 9001: 2008\u00a0Quality Management System","volume":"32","author":"Paolucci","year":"2016","journal-title":"Phys Med"},{"issue":"10","key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0170","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"615","DOI":"10.1136\/bmjqs-2015-003955","article-title":"How can healthcare standards be standardised?","volume":"24","author":"Shaw","year":"2015","journal-title":"BMJ Qual Saf"},{"issue":"Suppl 1","key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0175","first-page":"67","article-title":"137\u00a0Adapting the ISO 9001: 2000\u00a0standard to the management of mechanical ventilation in an intensive care unit","volume":"19","author":"Lotfi","year":"2010","journal-title":"BMJ Qual Saf"},{"key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0180","series-title":"2\u00e8me congr\u00e8s de la SF2S et 4\u00e8mes JIFS\u00a0; Marseille","article-title":"Motiver et accompagner une \u00e9quipe vers la certification ISO 9001: v 2015","author":"Riva-Cambrin","year":"2018"},{"key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0185","series-title":"2\u00e8me congr\u00e8s de la SF2S et 4\u00e8mes JIFS\u00a0; Marseille","article-title":"Certification ISO 9001: Mise en conformit\u00e9 d\u2019une unit\u00e9 de st\u00e9rilisation avec ma version 2015","author":"David","year":"2018"},{"key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0190","series-title":"Analyse des retours d\u2019exp\u00e9rience des d\u00e9marches de certification ISO 9001: 2008\u00a0en st\u00e9rilisation hospitali\u00e8re","author":"Charlot","year":"2013"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0195","first-page":"86","article-title":"Methodology for certification as per ISO 9001: 2000\u00a0of a Central Sterile Suppley Department","volume":"17","author":"Combeau","year":"2009","journal-title":"Zentr Steril"},{"key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0200","series-title":"Norme ISO 9001, passage de la V2008\u00a0\u00e0 la V2015: retour d\u2019exp\u00e9rience au sein d\u2019une unit\u00e9 de st\u00e9rilisation centrale","author":"Balouzet","year":"2018"},{"key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0205","article-title":"What is lean management in health care? Development of an operational definition for a cochrane systematic review","author":"Rotter","year":"2018","journal-title":"Eval Health Prof"},{"key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0210","series-title":"2e congr\u00e8s de la SF2S et 4\u00e8mes JIFS","article-title":"Lean Management en st\u00e9rilisation: une usine \u00e0 gaz?","author":"Maurin","year":"2018"},{"key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0215","unstructured":"D\u00e9cret n\u00b0 2002\u2013587\u00a0du 23\u00a0avril 2002\u00a0relatif au syst\u00e8me permettant d\u2019assurer la qualit\u00e9 de la st\u00e9rilisation des dispositifs m\u00e9dicaux dans les \u00e9tablissements de sant\u00e9 et les syndicats interhospitaliers Legifrance"},{"key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0220","unstructured":"Arr\u00eat\u00e9 du 22\u00a0juin 2001\u00a0relatif aux bonnes pratiques de pharmacie hospitali\u00e8re (JORF n\u030a152\u00a0du 3\u00a0juillet 2001)."},{"key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0225","unstructured":"Norme NF EN ISO 9001\u00a0version 2015: Syst\u00e8mes de management de la qualit\u00e9\u00a0\u2013\u00a0Exigences. Disponible sur: https:\/\/www.boutique.afnor.org\/norme\/v2\/nf-en-iso-9001\/systemes-de-management-de-la-qualite-exigences\/article\/820532\/fa050447?gclid=EAIaIQobChMI166l3cLI2gIVtgrTCh3sxgfrEAAYASAAEgJ1ffD_BwE&xtref=www.google.com [Internet, cit\u00e9 20\u00a0avril 2018]"},{"key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0230","unstructured":"ISO 9001: passer de 2008\u00a0\u00e0 2015.pdf. Organisation internationale de normalisation - Secr\u00e9tariat central de l\u2019ISO, 2019. Disponible sur: https:\/\/www.iso.org\/files\/live\/sites\/isoorg\/files\/store\/fr\/PUB100370_fr.pdf [Internet]"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0235","first-page":"223","article-title":"Analyse des situations \u00e0 risque d\u2019une \u00e9tape du processus de st\u00e9rilisation \u00ab\u00a0r\u00e9ception\u2013tri\u2013lavage\u00a0\u00bb \u00e0 l\u2019aide de la m\u00e9thode AMDEC","volume":"23","author":"Combeau","year":"2015","journal-title":"Hygi\u00e8nes"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0240","first-page":"145","article-title":"Analyse des situations \u00e0 risque d\u2019une \u00e9tape du processus de st\u00e9rilisation (recomposition-conditionnement)","volume":"15","author":"Guirao","year":"2017","journal-title":"Risques & Qualit\u00e9"},{"key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0245","series-title":"Analyse des situations \u00e0 risque d\u2019une \u00e9tape du processus de st\u00e9rilisation (recomposition-conditionnement ISO 9001: 2008). Th\u00e8se de pharmacie, universit\u00e9 Claude Bernard Lyon 1","author":"Gillet","year":"2016"},{"key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0250","unstructured":"Norme NF EN ISO 13485\u00a0\u2013\u00a0avril 2016: Dispositifs m\u00e9dicaux\u00a0\u2013\u00a0Syst\u00e8mes de management de la qualit\u00e9\u00a0\u2013\u00a0Exigences \u00e0 des fins r\u00e9glementaires. https:\/\/www.boutique.afnor.org\/norme\/nf-en-iso-13485\/dispositifs-medicaux-systemes-de-management-de-la-qualite-exigences-a-des-fins-reglementaires\/article\/819159\/fa161550 [Internet, cit\u00e9 9\u00a0f\u00e9vrier 2019]"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0255","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"62","DOI":"10.1016\/j.irbmnw.2013.03.001","article-title":"Qualit\u00e9, s\u00e9curit\u00e9 et respect de la r\u00e9glementation\u00a0: les apports de l\u2019ISO\u00a013485\u00a0adapt\u00e9e aux services biom\u00e9dicaux","volume":"34","author":"Bertrand","year":"2013","journal-title":"IRBM News avr"},{"key":"10.1016\/j.pharma.2019.05.002_bib0130","first-page":"149","volume":"37","author":"Kouiten","year":"2016"}],"container-title":["Annales Pharmaceutiques Fran\u00e7aises"],"original-title":[],"language":"fr","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0003450918302153?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S0003450918302153?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,9,12]],"date-time":"2025-09-12T23:34:13Z","timestamp":1757720053000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S0003450918302153"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2019,9]]},"references-count":26,"journal-issue":{"issue":"5","published-print":{"date-parts":[[2019,9]]}},"alternative-id":["S0003450918302153"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.pharma.2019.05.002","relation":{},"ISSN":["0003-4509"],"issn-type":[{"value":"0003-4509","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2019,9]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Certification ISO 9001\u00a0d\u2019un service de st\u00e9rilisation\u00a0: passage \u00e0 la version 2015","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Annales Pharmaceutiques Fran\u00e7aises","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.pharma.2019.05.002","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2019 Acad\u00e9mie Nationale de Pharmacie. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}