{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,10,26]],"date-time":"2025-10-26T17:50:50Z","timestamp":1761501050367,"version":"build-2065373602"},"reference-count":28,"publisher":"Elsevier BV","issue":"1","license":[{"start":{"date-parts":[[2024,2,1]],"date-time":"2024-02-01T00:00:00Z","timestamp":1706745600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2024,2,1]],"date-time":"2024-02-01T00:00:00Z","timestamp":1706745600000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"},{"start":{"date-parts":[[2023,7,13]],"date-time":"2023-07-13T00:00:00Z","timestamp":1689206400000},"content-version":"vor","delay-in-days":0,"URL":"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc-nd\/4.0\/"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/501100004587","name":"Instituto de Salud Carlos III","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/501100004587","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/501100000780","name":"European Commission","doi-asserted-by":"publisher","award":["RD21\/0012\/0009"],"award-info":[{"award-number":["RD21\/0012\/0009"]}],"id":[{"id":"10.13039\/501100000780","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","painmanagementnursing.org","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Pain Management Nursing"],"published-print":{"date-parts":[[2024,2]]},"DOI":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2023,7,28]],"date-time":"2023-07-28T18:43:49Z","timestamp":1690569829000},"page":"e50-e57","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":3,"title":["Content Validity of the Spanish Adaptation of the Premature Infant Pain Profile Revised"],"prefix":"10.1016","volume":"25","author":[{"given":"Irene","family":"N\u00fa\u00f1ez-L\u00f3pez","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0886-0382","authenticated-orcid":false,"given":"Mar\u00eda-Gema","family":"Cid-Exp\u00f3sito","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-6726-8795","authenticated-orcid":false,"given":"Raquel","family":"Abalo","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Ana","family":"Serrano-Guti\u00e9rrez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Luc\u00eda","family":"Jim\u00e9nez-Fern\u00e1ndez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Laura","family":"Collados-G\u00f3mez","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"78","reference":[{"issue":"4","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"181","DOI":"10.1016\/j.anpedi.2015.09.019","article-title":"Valoraci\u00f3n cl\u00ednica del dolor en unidades de cuidados intensivos neonatales espa\u00f1olas","volume":"85","author":"Avila-Alvarez","year":"2016","journal-title":"Anales de Pediatria"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0002","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"512","DOI":"10.1016\/j.pmn.2019.02.002","article-title":"Adaptation and initial validation of the Premature Infant Pain Profile\u2013Revised (PIPP-R) in Brazil","volume":"20","author":"Bueno","year":"2019","journal-title":"Pain Management Nursing"},{"issue":"12","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0003","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1764","DOI":"10.1038\/s41372-020-00800-1","article-title":"A survey of procedural pain assessment and non-pharmacologic analgesic interventions in neonates in Spanish public maternity units","volume":"40","author":"Castillo Barrio","year":"2020","journal-title":"Journal of Perinatology"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0004","first-page":"127","article-title":"Developing criteria for establishing interrater reliability of specific items: applications to assessment of adaptive behavior","volume":"86","author":"Cicchetti","year":"1981","journal-title":"American Journal of Mental Deficiency"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0005","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"127","DOI":"10.1177\/014662169602000202","article-title":"An empirical link of content and construct validity evidence","volume":"20","author":"Deville","year":"1996","journal-title":"Appl Psychol Meas"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0006","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1002\/j.2330-8516.1987.tb00239.x","article-title":"The internal construct validity of the SAT1","volume":"1987","author":"Dorans","year":"1987","journal-title":"ETS Research Report Series"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0007","first-page":"15","article-title":"PAIN A RI Cross-cultural adaptation, validity and reliability of the Turkish version of Revised Nonverbal Pain Scale Revize S\u00f6zel Olmayan A\u011fr\u0131 \u00d6l\u00e7e\u011fi'nin T\u00fcrk\u00e7e versiyonunun k\u00fclt\u00fcrleraras\u0131 uyarlamas\u0131, ge\u00e7erli\u011fi ve g\u00fcvenirli\u011fi","volume":"31","author":"Erden \u00c7ukurova \u00dcniversitesi Sa\u011fl\u0131k Bilimleri Fak\u00fcltesi","year":"2019","journal-title":"Agri"},{"year":"1981","series-title":"Statistical methods for rates and proportions","author":"Fleiss","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0008"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0009","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"189","DOI":"10.1016\/j.earlhumdev.2014.01.005","article-title":"Validation of the Premature Infant Pain Profile-Revised (PIPP-R)","volume":"90","author":"Gibbins","year":"2014","journal-title":"Early Human Development"},{"issue":"12","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0010","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1186","DOI":"10.1001\/jamapediatrics.2019.3351","article-title":"Pain and sedation scales for neonatal and pediatric patients in a preverbal stage of development: A systematic review","volume":"173","author":"Giordano","year":"2019","journal-title":"JAMA Pediatrics"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0011","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"619","DOI":"10.1016\/S0020-7489(03)00036-1","article-title":"Validating an instrument for clinical supervision using an expert panel","volume":"40","author":"Hyrk\u00e4s","year":"2003","journal-title":"International Journal of Nursing Studies"},{"key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0012","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"55255","DOI":"10.1136\/bmjopen-2021-055255","article-title":"What is the definition of acute episodic and chronic pain in critically ill neonates and infants? A global, four-stage consensus and validation study","volume":"12","author":"Ilhan","year":"2022","journal-title":"BMJ Open"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0013","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1111\/ijn.12840","article-title":"The validity and reliability of the Stoma Self-Efficacy Scale: A methodological study","volume":"26","author":"Kara\u00e7ay","year":"2020","journal-title":"International Journal of Nursing Practice"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0014","article-title":"The Delphi method: Techniques and applications","volume":"18","author":"Linstone","year":"1975","journal-title":"Journal of Marketing Research"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0015","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"382","DOI":"10.1097\/00006199-198611000-00017","article-title":"Determination and quantification of content validity","volume":"35","author":"Lynn","year":"1986","journal-title":"Nursing Research"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0016","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e323","DOI":"10.1016\/j.jpainsymman.2022.08.006","article-title":"A cross-cultural adaptation and content validity of COMFORTneo scale into Brazilian Portuguese","volume":"64","author":"Menegol","year":"2022","journal-title":"Journal of Pain and Symptom Management"},{"issue":"7","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0017","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"737","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2010.02.006","article-title":"The COSMIN study reached international consensus on taxonomy, terminology, and definitions of measurement properties for health-related patient-reported outcomes","volume":"63","author":"Mokkink","year":"2010","journal-title":"Journal of Clinical Epidemiology"},{"issue":"19","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0018","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"12338","DOI":"10.3390\/ijerph191912338","article-title":"Cultural adaptation and validation of the Premature Infant Pain Profile-Revised (PIPP-R) pain measurement scale: Research protocol","volume":"19","author":"N\u00fa\u00f1ez-L\u00f3pez","year":"2022","journal-title":"International Journal of Environmental Research and Public Health"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0019","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"349","DOI":"10.1186\/s12887-018-1322-5","article-title":"Cultural adaptation and harmonization of four Nordic translations of the revised Premature Infant Pain Profile (PIPP-R)","volume":"18","author":"Olsson","year":"2018","journal-title":"BMC Pediatrics"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0020","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e5","DOI":"10.1016\/j.apnr.2013.08.006","article-title":"Content validity of the Spanish version of the Practice Environment Scale of the Nursing Work Index","volume":"26","author":"Orts-Cort\u00e9s","year":"2013","journal-title":"Applied Nursing Research"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0021","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"489","DOI":"10.1002\/nur.20147","article-title":"The content validity index: Are you sure you know what's being reported? Critique and recommendations","volume":"29","author":"Polit","year":"2006","journal-title":"Research in Nursing & Health"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0022","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"459","DOI":"10.1002\/nur.20199","article-title":"Is the CVI an acceptable indicator of content validity? Appraisal and recommendations","volume":"30","author":"Polit","year":"2007","journal-title":"Research in Nursing & Health"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0023","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"130","DOI":"10.1111\/2047-3095.12089","article-title":"Experts for validation studies in nursing: New proposal and selection criteria","volume":"27","author":"Quatrini Carvalho Passos Guimar\u00e3es","year":"2016","journal-title":"International Journal of Nursing Knowledge"},{"key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0024","article-title":"King's Parkinson's Disease Pain Scale (KPPS): Cross-cultural adaptation to Brazilian Portuguese and content validity","volume":"208","author":"Regina Coimbra","year":"2021","journal-title":"Clinical Neurology and Neurosurgery"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0025","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"e10056","DOI":"10.5812\/ijp.10056","article-title":"Validation of the Persian version of premature infant pain profile-revised in hospitalized infants at the neonatal intensive care units","volume":"27","author":"Sadeghi","year":"2017","journal-title":"Iranian Journal of Pediatrics"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0026","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"13","DOI":"10.1097\/00002508-199603000-00004","article-title":"Premature Infant Pain Profile: Development and initial validation","volume":"12","author":"Stevens","year":"1996","journal-title":"Clinical Journal of Pain"},{"year":"2010","series-title":"Measurement in nursing and health research","author":"Waltz","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0027"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.pmn.2023.06.012_bib0028","first-page":"25","article-title":"Content validity and its estimation","volume":"30","author":"Yaghmaie","year":"2003","journal-title":"Journal of Medical Education Spring"}],"container-title":["Pain Management Nursing"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1524904223001297?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1524904223001297?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,10,26]],"date-time":"2025-10-26T17:47:20Z","timestamp":1761500840000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S1524904223001297"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2024,2]]},"references-count":28,"journal-issue":{"issue":"1","published-print":{"date-parts":[[2024,2]]}},"alternative-id":["S1524904223001297"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.pmn.2023.06.012","relation":{},"ISSN":["1524-9042"],"issn-type":[{"type":"print","value":"1524-9042"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2024,2]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Content Validity of the Spanish Adaptation of the Premature Infant Pain Profile Revised","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Pain Management Nursing","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.pmn.2023.06.012","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2023 The Authors. Published by Elsevier Inc. on behalf of American Society for Pain Management Nursing.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}