{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2026,7,27]],"date-time":"2026-07-27T20:05:14Z","timestamp":1785182714210,"version":"3.55.0"},"reference-count":55,"publisher":"Elsevier BV","license":[{"start":{"date-parts":[[2026,7,1]],"date-time":"2026-07-01T00:00:00Z","timestamp":1782864000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2026,7,1]],"date-time":"2026-07-01T00:00:00Z","timestamp":1782864000000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","painmanagementnursing.org","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Pain Management Nursing"],"published-print":{"date-parts":[[2026,7]]},"DOI":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2026,7,27]],"date-time":"2026-07-27T19:38:37Z","timestamp":1785181117000},"update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":0,"title":["Cross-Cultural Reliability of the Chinese Version of the West Haven Yale Multidimensional Pain Inventory (MPI) in Head and Neck Cancer Pain Patients"],"prefix":"10.1016","author":[{"given":"Xiuyu","family":"Huang","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Jiarou","family":"Zhang","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Zijun","family":"Li","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Rongna","family":"Wang","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"given":"Xiaoyan","family":"Zheng","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-5976-2507","authenticated-orcid":false,"given":"Ji","family":"Gao","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"vocabulary":"crossref","role":"author"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0001","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"48","DOI":"10.1186\/1746-160X-2-48","article-title":"An examination of the psychometric structure of the Multidimensional Pain Inventory in temporomandibular disorder patients: a confirmatory factor analysis","volume":"2","author":"Andreu","year":"2006","journal-title":"Head & Face Medicine"},{"key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0002","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"26","DOI":"10.1186\/1471-2288-8-26","article-title":"Responsiveness of five condition-specific and generic outcome assessment instruments for chronic pain","volume":"8","author":"Angst","year":"2008","journal-title":"BMC Medical Research Methodology"},{"issue":"11","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0003","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"2596","DOI":"10.1016\/j.pain.2011.08.002","article-title":"Associations between depression, pain behaviors, and partner responses to pain in metastatic breast cancer","volume":"152","author":"Badr","year":"2011","journal-title":"Pain"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0004","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"101","DOI":"10.1016\/S0304-3959(97)00210-8","article-title":"Reliability and factor structure of the Multidimensional Pain Inventory\u2013swedish language version (MPI-S)","volume":"75","author":"Bergstrom","year":"1998","journal-title":"Pain"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0006","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"243","DOI":"10.1016\/0304-3959(80)90011-1","article-title":"Behavioral treatment of chronic pain: the spouse as a discriminative cue for pain behavior","volume":"9","author":"Block","year":"1980","journal-title":"Pain"},{"key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0007","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"51","DOI":"10.1016\/j.critrevonc.2019.04.001","article-title":"The point of pain in head and neck cancer","volume":"138","author":"Bossi","year":"2019","journal-title":"Critical Reviews in Oncology\/Hematology"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0009","first-page":"394","article-title":"Global cancer statistics 2018: GLOBOCAN estimates of incidence and mortality worldwide for 36 cancers in 185 countries","volume":"68","author":"Bray","year":"2018","journal-title":"CA: A Cancer Journal for Clinicians"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0010","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"245","DOI":"10.1207\/s15327906mbr0102_10","article-title":"The scree test for the number of factors","volume":"1","author":"Cattell","year":"1966","journal-title":"Multivariate Behavioral Research"},{"key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0011","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1016\/j.ejon.2015.03.007","article-title":"The West Haven Yale Multidimensional Pain Inventory: reliability and validity of the Turkish version in individuals with cancer","volume":"20","author":"Cetin","year":"2016","journal-title":"European Journal of Oncology Nursing"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0012","first-page":"198","article-title":"Reliability and validity analysis for the Chinese version of the patient activation measure for patients with chronic heart failure","volume":"35","author":"Chen","year":"2020","journal-title":"Journal of Nurses Training"},{"issue":"7","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0013","first-page":"520","article-title":"Preliminary application of virtual reality for pain management in patients undergoing peritoneal dialysis-related procedures","volume":"40","author":"Chen","year":"2024","journal-title":"Chinese Journal of Nephrology"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0014","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"239","DOI":"10.1007\/s10926-012-9393-x","article-title":"The clinical utility of the Multidimensional Pain Inventory (MPI) in characterizing chronic disabling occupational musculoskeletal disorders","volume":"23","author":"Choi","year":"2013","journal-title":"Journal of Occupational Rehabilitation"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0015","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"60","DOI":"10.1056\/NEJMra1715715","article-title":"Head and neck cancer","volume":"382","author":"Chow","year":"2020","journal-title":"New England Journal of Medicine"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0016","first-page":"129","article-title":"Pain assessment: global use of the Brief Pain Inventory","volume":"23","author":"Cleeland","year":"1994","journal-title":"Annals of the Academy of Medicine, Singapore"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0017","first-page":"89","article-title":"Use of a structural equation model for prediction of pain symptoms in patients with orofacial pain and temporomandibular disorders","volume":"24","author":"Davis","year":"2010","journal-title":"Journal of Orofacial Pain"},{"key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0019","series-title":"Statistics for dummies","author":"Deborah","year":"2011"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0020","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"181","DOI":"10.1586\/erp.11.103","article-title":"Successful implementation of cognitive interviews in special populations","volume":"12","author":"DeMuro","year":"2012","journal-title":"Expert Review of Pharmacoeconomics & Outcomes Research"},{"key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0022","series-title":"Scale development: Theory and applications","author":"DeVellis","year":"2003"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0023","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"155","DOI":"10.1111\/j.1547-5069.2007.00161.x","article-title":"A psychometric toolbox for testing validity and reliability","volume":"39","author":"DeVon","year":"2007","journal-title":"Journal of Nursing Scholarship"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0025","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"435","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2014.11.021","article-title":"A review of guidelines for cross-cultural adaptation of questionnaires could not bring out a consensus","volume":"68","author":"Epstein","year":"2015","journal-title":"Journal of Clinical Epidemiology"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0027","first-page":"82","article-title":"The applicability of the West Haven-Yale multidimensional pain inventory in German-speaking countries: data on the reliability and validity of the MPI-D","volume":"4","author":"Flor","year":"1990","journal-title":"Der Schmerz (The Pain)"},{"issue":"Pt 4","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0028","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"313","DOI":"10.1111\/j.2044-8260.1982.tb00569.x","article-title":"A behavioural perspective on chronic pain","volume":"21","author":"Fordyce","year":"1982","journal-title":"British Journal of Clinical Psychology"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0030","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"61","DOI":"10.36076\/ppj.2011\/14\/61","article-title":"Reliability and validity of the Global Pain Scale with chronic pain sufferers","volume":"14","author":"Gentile","year":"2011","journal-title":"Pain Physician"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0031","article-title":"Exercises for mechanical neck disorders","volume":"1","author":"Gross","year":"2015","journal-title":"Cochrane Database of Systematic Reviews"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0032","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"271","DOI":"10.1001\/jamaoncol.2019.5233","article-title":"Clinical evidence for association of acupuncture and acupressure with improved cancer pain: A systematic review and meta-analysis","volume":"6","author":"He","year":"2020","journal-title":"JAMA Oncology"},{"issue":"3","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0033","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"530","DOI":"10.1891\/JNM-D-20-00112","article-title":"Item analysis of the modified version of the Routine Blood transfusion Knowledge Questionnaire","volume":"30","author":"Hijji","year":"2022","journal-title":"Journal of Nursing Measurement"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0034","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"300","DOI":"10.1097\/00006199-200109000-00008","article-title":"An adaptation of Brislin's translation model for cross-cultural research","volume":"50","author":"Jones","year":"2001","journal-title":"Nursing Research"},{"key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0035","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"141","DOI":"10.1177\/001316446002000116","article-title":"The application of electronic computers to factor analysis","volume":"20","author":"Kaiser","year":"1960","journal-title":"Educational and Psychological Measurement"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0036","article-title":"Psychometric properties of the multidimensional Pain Inventory: Japanese language version (MPI-J)","volume":"25","author":"Kasahara","year":"2022","journal-title":"Pain Physician"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0038","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"345","DOI":"10.1016\/0304-3959(85)90004-1","article-title":"The West Haven-Yale Multidimensional Pain Inventory (WHYMPI)","volume":"23","author":"Kerns","year":"1985","journal-title":"Pain"},{"issue":"12","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0040","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1445","DOI":"10.1007\/s00520-009-0597-3","article-title":"Multidimensional Pain Inventory-screening Chinese version (MPI-sC): psychometric testing in terminal cancer patients in Taiwan","volume":"17","author":"Lai","year":"2009","journal-title":"Supportive Care in Cancer"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0041","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1355","DOI":"10.1007\/s11136-022-03255-3","article-title":"Identifying meaningful change on PROMIS short forms in cancer patients: A comparison of item response theory and classic test theory frameworks","volume":"32","author":"Lee","year":"2023","journal-title":"Quality of Life Research"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0043","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"167","DOI":"10.1016\/S0005-7967(98)00137-5","article-title":"Psychometric properties of the Multidimensional Pain Inventory, dutch language version (MPI-DLV)","volume":"37","author":"Lousberg","year":"1999","journal-title":"Behaviour Research and Therapy"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0044","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"63","DOI":"10.2217\/pmt-2018-0031","article-title":"Cancer pain: Where are we now?","volume":"9","author":"Magee","year":"2019","journal-title":"Pain Management"},{"key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0045","series-title":"Instrument development in the affective domain: School and corporate applications","author":"McCoach","year":"2013"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0046","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"191","DOI":"10.1016\/0304-3959(87)91074-8","article-title":"The short-form McGill Pain Questionnaire","volume":"30","author":"Melzack","year":"1987","journal-title":"Pain"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0047","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"60","DOI":"10.1016\/j.jht.2018.05.001","article-title":"The interaction between pain and movement","volume":"33","author":"Merkle","year":"2020","journal-title":"Journal of Hand Therapy"},{"key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0049","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"100","DOI":"10.1016\/j.critrevonc.2015.11.010","article-title":"Pain management in head and neck cancer patients undergoing chemo-radiotherapy: Clinical practical recommendations","volume":"99","author":"Mirabile","year":"2016","journal-title":"Critical Reviews in Oncology\/Hematology"},{"key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0051","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1386","DOI":"10.3389\/fpsyg.2020.01386","article-title":"Pain catastrophizing thoughts explain the link between perceived caregiver responses and pain behaviors of patients with chronic musculoskeletal pain","volume":"11","author":"Mohammadi","year":"2020","journal-title":"Frontiers in Psychology"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0052","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1689","DOI":"10.1007\/s00586-021-06731-5","article-title":"Self-efficacy beliefs mediate the association between pain intensity and pain interference in acute\/subacute whiplash-associated disorders","volume":"30","author":"Pedrero-Martin","year":"2021","journal-title":"European Spine Journal"},{"issue":"5","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0054","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"489","DOI":"10.1002\/nur.20147","article-title":"The content validity index: Are you sure you know what's being reported? Critique and recommendations","volume":"29","author":"Polit","year":"2006","journal-title":"Research in Nursing & Health"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0055","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"52","DOI":"10.1016\/j.jphys.2015.07.001","article-title":"The Brief pain Inventory (BPI)","volume":"62","author":"Poquet","year":"2016","journal-title":"Journal of Physiotherapy"},{"issue":"1\u20132","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0056","article-title":"The influence of Chinese culture on family caregivers of stroke survivors: A qualitative study","volume":"27","author":"Qiu","year":"2018","journal-title":"Journal of Clinical Nursing"},{"issue":"9","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0057","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1976","DOI":"10.1097\/j.pain.0000000000001939","article-title":"The revised International Association for the Study of Pain definition of pain: Concepts, challenges, and compromises","volume":"161","author":"Raja","year":"2020","journal-title":"Pain"},{"issue":"8","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0059","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1611","DOI":"10.1002\/ejp.1994","article-title":"A meta-analysis of the associations of elements of the fear-avoidance model of chronic pain with negative affect, depression, anxiety, pain-related disability and pain intensity","volume":"26","author":"Rogers","year":"2022","journal-title":"European Journal of Pain"},{"issue":"1","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0060","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"129","DOI":"10.1007\/s10508-012-9905-y","article-title":"Provoked vestibulodynia: Mediators of the associations between partner responses, pain, and sexual satisfaction","volume":"42","author":"Rosen","year":"2013","journal-title":"Archives of Sexual Behavior"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0062","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"113","DOI":"10.1016\/j.ejpain.2005.01.015","article-title":"Classification of patients with whiplash associated disorders (WAD): reliable and valid subgroups based on the Multidimensional Pain Inventory (MPI-S)","volume":"10","author":"Soderlund","year":"2006","journal-title":"European Journal of Pain"},{"key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0063","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1155\/2016\/8340863","article-title":"Use of cognitive interviews to adapt PROMIS measurement items for Spanish speakers living with HIV","volume":"2016","author":"Solorio","year":"2016","journal-title":"AIDS Research and Treatment"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0065","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"917","DOI":"10.1016\/S0360-3016(00)01456-5","article-title":"Prophylaxis of oral mucositis in irradiated head-and-neck cancer patients: A proposed classification scheme of interventions and meta-analysis of randomized controlled trials","volume":"49","author":"Sutherland","year":"2001","journal-title":"International Journal of Radiation Oncology, Biology, Physics"},{"issue":"4","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0067","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"495","DOI":"10.1016\/j.anl.2010.12.012","article-title":"Advantage of early induction of opioid to control pain induced by irradiation in head and neck cancer patients","volume":"38","author":"Takase","year":"2011","journal-title":"Auris, Nasus, Larynx"},{"issue":"6","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0068","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"573","DOI":"10.1016\/S1098-7339(03)00392-4","article-title":"Cognitive-behavioral approach to the treatment of chronic pain patients","volume":"28","author":"Turk","year":"2003","journal-title":"Regional Anesthesia and Pain Medicine"},{"issue":"2","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0070","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.3390\/ijerph20021634","article-title":"Physiotherapists using the biopsychosocial model for chronic pain: Barriers and facilitators\u2014A scoping review","volume":"20","author":"Van Dijk","year":"2023","journal-title":"International Journal of Environmental Research and Public Health"},{"key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0071","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"155","DOI":"10.1186\/1471-2474-13-155","article-title":"Reliability of the Multidimensional pain Inventory and stability of the MPI classification system in chronic back pain","volume":"13","author":"Verra","year":"2012","journal-title":"BMC Musculoskeletal Disorders"},{"issue":"8","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0072","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1588","DOI":"10.1097\/j.pain.0000000000000574","article-title":"The fear-avoidance model of pain","volume":"157","author":"Vlaeyen","year":"2016","journal-title":"Pain"},{"issue":"2\u20133","key":"10.1016\/j.pmn.2026.07.004_bib0073","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"407","DOI":"10.1016\/0304-3959(96)03147-8","article-title":"The chinese version of the Brief Pain Inventory (BPI-C): its development and use in a study of cancer pain","volume":"67","author":"Wang","year":"1996","journal-title":"Pain"}],"container-title":["Pain Management Nursing"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1524904226002389?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S1524904226002389?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2026,7,27]],"date-time":"2026-07-27T19:38:43Z","timestamp":1785181123000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S1524904226002389"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2026,7]]},"references-count":55,"alternative-id":["S1524904226002389"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.pmn.2026.07.004","relation":{},"ISSN":["1524-9042"],"issn-type":[{"value":"1524-9042","type":"print"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2026,7]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Cross-Cultural Reliability of the Chinese Version of the West Haven Yale Multidimensional Pain Inventory (MPI) in Head and Neck Cancer Pain Patients","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Pain Management Nursing","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.pmn.2026.07.004","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2026 American Society for Pain Management Nursing. Published by Elsevier Inc. All rights are reserved, including those for text and data mining, AI training, and similar technologies.","name":"copyright","label":"Copyright"}]}}