{"status":"ok","message-type":"work","message-version":"1.0.0","message":{"indexed":{"date-parts":[[2025,10,16]],"date-time":"2025-10-16T13:10:02Z","timestamp":1760620202708,"version":"build-2065373602"},"reference-count":33,"publisher":"Elsevier BV","license":[{"start":{"date-parts":[[2023,10,1]],"date-time":"2023-10-01T00:00:00Z","timestamp":1696118400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/tdm\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2023,10,1]],"date-time":"2023-10-01T00:00:00Z","timestamp":1696118400000},"content-version":"tdm","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/www.elsevier.com\/legal\/tdmrep-license"},{"start":{"date-parts":[[2025,10,1]],"date-time":"2025-10-01T00:00:00Z","timestamp":1759276800000},"content-version":"vor","delay-in-days":731,"URL":"http:\/\/www.elsevier.com\/open-access\/userlicense\/1.0\/"},{"start":{"date-parts":[[2023,10,1]],"date-time":"2023-10-01T00:00:00Z","timestamp":1696118400000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-017"},{"start":{"date-parts":[[2023,10,1]],"date-time":"2023-10-01T00:00:00Z","timestamp":1696118400000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-037"},{"start":{"date-parts":[[2023,10,1]],"date-time":"2023-10-01T00:00:00Z","timestamp":1696118400000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-012"},{"start":{"date-parts":[[2023,10,1]],"date-time":"2023-10-01T00:00:00Z","timestamp":1696118400000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-029"},{"start":{"date-parts":[[2023,10,1]],"date-time":"2023-10-01T00:00:00Z","timestamp":1696118400000},"content-version":"stm-asf","delay-in-days":0,"URL":"https:\/\/doi.org\/10.15223\/policy-004"}],"funder":[{"DOI":"10.13039\/100012019","name":"Fondation du Souffle","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100012019","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100018787","name":"Novartis Pharma AG","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100018787","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]},{"DOI":"10.13039\/100004336","name":"Novartis","doi-asserted-by":"publisher","id":[{"id":"10.13039\/100004336","id-type":"DOI","asserted-by":"publisher"}]}],"content-domain":{"domain":["clinicalkey.com","clinicalkey.com.au","clinicalkey.es","clinicalkey.fr","clinicalkey.jp","resmedjournal.com","elsevier.com","sciencedirect.com"],"crossmark-restriction":true},"short-container-title":["Respiratory Medicine"],"published-print":{"date-parts":[[2023,10]]},"DOI":"10.1016\/j.rmed.2023.107309","type":"journal-article","created":{"date-parts":[[2023,6,30]],"date-time":"2023-06-30T11:21:41Z","timestamp":1688124101000},"page":"107309","update-policy":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/elsevier_cm_policy","source":"Crossref","is-referenced-by-count":1,"special_numbering":"C","title":["Dyspnea-induced Limitation (DYSLIM), a new self-administered concise questionnaire to evaluate dyspnea-related activity limitation in chronic respiratory diseases"],"prefix":"10.1016","volume":"217","author":[{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-2749-0903","authenticated-orcid":false,"given":"Thierry","family":"Perez","sequence":"first","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Nicolas","family":"Roche","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Hilario","family":"Nunes","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"ORCID":"https:\/\/orcid.org\/0000-0003-0903-9828","authenticated-orcid":false,"given":"Pierre-R\u00e9gis","family":"Burgel","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Ari","family":"Chaouat","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Pascale","family":"Surpas","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Fr\u00e9d\u00e9ric","family":"Herengt","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Gilles","family":"Garcia","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Jean-Marie","family":"Grosbois","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Sandrine","family":"Stelianides","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Philippe","family":"de Rigal","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Philippe","family":"Gu\u00e9rin","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Beno\u00eet","family":"Arnould","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]},{"given":"Jo\u00ebl","family":"Coste","sequence":"additional","affiliation":[],"role":[{"role":"author","vocabulary":"crossref"}]}],"member":"78","reference":[{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib1","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"435","DOI":"10.1164\/rccm.201111-2042ST","article-title":"An official American Thoracic Society statement: update on the mechanisms, assessment, and management of dyspnea","volume":"185","author":"Parshall","year":"2012","journal-title":"Am. J. Respir. Crit. Care Med."},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib2","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1183\/13993003.02277-2016","article-title":"Towards an expert consensus to delineate a clinical syndrome of chronic breathlessness","volume":"49","author":"Johnson","year":"2017","journal-title":"Eur. Respir. J."},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib3","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"233","DOI":"10.1016\/j.rmed.2012.10.002","article-title":"Impact of comorbidities on COPD-specific health-related quality of life","volume":"107","author":"Burgel","year":"2013","journal-title":"Respir. Med."},{"year":"2023","series-title":"Global Strategy for Prevention, Diagnosis and Management of COPD: 2023 Report","key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib4"},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib5","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1092","DOI":"10.1378\/chest.121.4.1092","article-title":"Power of outcome measurements to detect clinically significant changes in pulmonary rehabilitation of patients with COPD","volume":"121","author":"de Torres","year":"2002","journal-title":"Chest"},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib6","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"751","DOI":"10.1378\/chest.85.6.751","article-title":"The measurement of dyspnea. Contents, interobserver agreement, and physiologic correlates of two new clinical indexes","volume":"85","author":"Mahler","year":"1984","journal-title":"Chest"},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib7","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"735","DOI":"10.1016\/S0761-8425(09)72424-6","article-title":"[Validation study of the BDI\/TDI scores in chronic obstructive pulmonary disease]","volume":"26","author":"Laurendeau","year":"2009","journal-title":"Rev. Mal. Respir."},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib8","first-page":"619","volume":"vol. 113","author":"Eakin","year":"1998"},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib9","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"21","DOI":"10.1136\/thx.2009.118521","article-title":"Quantification of dyspnoea using descriptors: development and initial testing of the Dyspnoea-12","volume":"65","author":"Yorke","year":"2010","journal-title":"Thorax"},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib10","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"81","DOI":"10.1081\/COPD-200050651","article-title":"Measurement properties and interpretability of the Chronic respiratory disease questionnaire (CRQ)","volume":"2","author":"Schunemann","year":"2005","journal-title":"COPD"},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib11","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"954","DOI":"10.1136\/thorax.56.12.954","article-title":"Development of a self-reported chronic respiratory questionnaire (CRQ-SR)","volume":"56","author":"Williams","year":"2001","journal-title":"Thorax"},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib12","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"581","DOI":"10.1136\/thx.54.7.581","article-title":"Usefulness of the Medical Research Council (MRC) dyspnoea scale as a measure of disability in patients with chronic obstructive pulmonary disease","volume":"54","author":"Bestall","year":"1999","journal-title":"Thorax"},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib13","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1321","DOI":"10.1164\/ajrccm\/145.6.1321","article-title":"A self-complete measure of health status for chronic airflow limitation. The St. George's Respiratory Questionnaire","volume":"145","author":"Jones","year":"1992","journal-title":"Am. Rev. Respir. Dis."},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib14","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"111","DOI":"10.1164\/ajrccm.166.1.at1102","article-title":"ATS statement: guidelines for the six-minute walk test","volume":"166","year":"2002","journal-title":"Am. J. Respir. Crit. Care Med."},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib15","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"267","DOI":"10.1183\/09031936.03.00068503a","article-title":"Minimal important difference of the transition dyspnoea index in a multinational clinical trial","volume":"21","author":"Witek","year":"2003","journal-title":"Eur. Respir. J."},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib16","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1434","DOI":"10.1378\/chest.121.5.1434","article-title":"Dyspnea is a better predictor of 5-year survival than airway obstruction in patients with COPD","volume":"121","author":"Nishimura","year":"2002","journal-title":"Chest"},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib17","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1581","DOI":"10.2147\/COPD.S277523","article-title":"How to assess breathlessness in chronic obstructive pulmonary disease","volume":"16","author":"Lewthwaite","year":"2021","journal-title":"Int. J. Chronic Obstr. Pulm. Dis."},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib18","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"602","DOI":"10.3109\/02770903.2011.585412","article-title":"Assessment of dyspnea in asthma: validation of the Dyspnea-12","volume":"48","author":"Yorke","year":"2011","journal-title":"J. Asthma"},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib19","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"159","DOI":"10.1378\/chest.10-0693","article-title":"Dyspnea-12 is a valid and reliable measure of breathlessness in patients with interstitial lung disease","volume":"139","author":"Yorke","year":"2011","journal-title":"Chest"},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib20","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1681","DOI":"10.1183\/09031936.00038914","article-title":"Multidimensional Dyspnea Profile: an instrument for clinical and laboratory research","volume":"45","author":"Banzett","year":"2015","journal-title":"Eur. Respir. J."},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib21","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1668","DOI":"10.1183\/13993003.01998-2015","article-title":"Real-life assessment of the multidimensional nature of dyspnoea in COPD outpatients","volume":"47","author":"Morelot-Panzini","year":"2016","journal-title":"Eur. Respir. J."},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib22","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1","DOI":"10.1016\/j.rmed.2018.10.010","article-title":"The multidimensional nature of dyspnoea in amyotrophic lateral sclerosis patients with chronic respiratory failure: air hunger, anxiety and fear","volume":"145","author":"Morelot-Panzini","year":"2018","journal-title":"Respir. Med."},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib23","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"274","DOI":"10.1097\/HCR.0000000000000355","article-title":"Do London chest activity of daily living scale and St George's respiratory questionnaire reflect limitations during activities of daily living in patients with COPD?","volume":"39","author":"Barusso-Gruninger","year":"2019","journal-title":"J Cardiopulm Rehabil Prev"},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib24","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"1399","DOI":"10.2147\/COPD.S145048","article-title":"Validation of the French version of the London chest activity of daily living scale and the dyspnea-12 questionnaire","volume":"13","author":"Beaumont","year":"2018","journal-title":"Int. J. Chronic Obstr. Pulm. Dis."},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib25","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1097\/MD.0000000000002191","article-title":"Validity, reliability, and responsiveness of the Dutch version of the London chest activity of daily living scale in patients with severe COPD","volume":"94","author":"Klijn","year":"2015","journal-title":"Medicine (Baltimore)"},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib26","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"196","DOI":"10.1186\/1477-7525-11-196","article-title":"Item selection, reliability and validity of the Shortness of Breath with Daily Activities (SOBDA) questionnaire: a new outcome measure for evaluating dyspnea in chronic obstructive pulmonary disease","volume":"11","author":"Wilcox","year":"2013","journal-title":"Health Qual. Life Outcome"},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib27","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"177","DOI":"10.1186\/s12955-015-0369-3","article-title":"A meta-analysis of four randomized clinical trials to confirm the reliability and responsiveness of the Shortness of Breath with Daily Activities (SOBDA) questionnaire in chronic obstructive pulmonary disease","volume":"13","author":"Tabberer","year":"2015","journal-title":"Health Qual. Life Outcome"},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib33","first-page":"387","article-title":"Disability related to COPD tool (DIRECT): towards an assessement of COPD related disability in routine practice","volume":"6","author":"Aguilaniu","year":"2011","journal-title":"Int. J. Chronic Obstr. Pulm. Dis."},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib28","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"261","DOI":"10.2147\/COPD.S187567","article-title":"Minimal clinically important difference of 3-minute chair rise test and the DIRECT questionnaire after pulmonary rehabilitation in COPD patients","volume":"14","author":"Levesque","year":"2019","journal-title":"Int. J. Chronic Obstr. Pulm. Dis."},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib29","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"331","DOI":"10.1002\/sim.4780140402","article-title":"Methodological and statistical problems in the construction of composite measurement scales: a survey of six medical and epidemiological journals","volume":"14","author":"Coste","year":"1995","journal-title":"Stat. Med."},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib30","doi-asserted-by":"crossref","DOI":"10.1177\/2040622319882206","article-title":"The responsiveness of the manchester chronic obstructive pulmonary disease fatigue scale to pulmonary rehabilitation","volume":"10","author":"Yohannes","year":"2019","journal-title":"Ther Adv Chronic Dis"},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib31","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"3069","DOI":"10.2147\/COPD.S117378","article-title":"Interpreting patient-reported outcomes from clinical trials in COPD: a discussion","volume":"11","author":"Jones","year":"2016","journal-title":"Int. J. Chronic Obstr. Pulm. Dis."},{"key":"10.1016\/j.rmed.2023.107309_bib32","doi-asserted-by":"crossref","first-page":"710","DOI":"10.1016\/j.jclinepi.2012.12.015","article-title":"Item reduction based on rigorous methodological guidelines is necessary to maintain validity when shortening composite measurement scales","volume":"66","author":"Goetz","year":"2013","journal-title":"J. Clin. Epidemiol."}],"container-title":["Respiratory Medicine"],"original-title":[],"language":"en","link":[{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S095461112300197X?httpAccept=text\/xml","content-type":"text\/xml","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"},{"URL":"https:\/\/api.elsevier.com\/content\/article\/PII:S095461112300197X?httpAccept=text\/plain","content-type":"text\/plain","content-version":"vor","intended-application":"text-mining"}],"deposited":{"date-parts":[[2025,10,16]],"date-time":"2025-10-16T12:29:23Z","timestamp":1760617763000},"score":1,"resource":{"primary":{"URL":"https:\/\/linkinghub.elsevier.com\/retrieve\/pii\/S095461112300197X"}},"subtitle":[],"short-title":[],"issued":{"date-parts":[[2023,10]]},"references-count":33,"alternative-id":["S095461112300197X"],"URL":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.rmed.2023.107309","relation":{},"ISSN":["0954-6111"],"issn-type":[{"type":"print","value":"0954-6111"}],"subject":[],"published":{"date-parts":[[2023,10]]},"assertion":[{"value":"Elsevier","name":"publisher","label":"This article is maintained by"},{"value":"Dyspnea-induced Limitation (DYSLIM), a new self-administered concise questionnaire to evaluate dyspnea-related activity limitation in chronic respiratory diseases","name":"articletitle","label":"Article Title"},{"value":"Respiratory Medicine","name":"journaltitle","label":"Journal Title"},{"value":"https:\/\/doi.org\/10.1016\/j.rmed.2023.107309","name":"articlelink","label":"CrossRef DOI link to publisher maintained version"},{"value":"article","name":"content_type","label":"Content Type"},{"value":"\u00a9 2023 Elsevier Ltd.","name":"copyright","label":"Copyright"}],"article-number":"107309"}}